マーボー豆腐のもやし版。シャキシャキの歯ごたえとピリっとした辛さが、ご飯にぴったり!めん類にのせても。 2005/05/12 きょうの料理レシピ 香りや味を引き出すために、具を湯通し、油通しします。味のポイントは、薄切りのにんにくとしょうがです。 2008/02/13 なすは皮をむいて口当たりなめらかに、牛肉は下味をしっかりもみ込んでジューシーに。あんかけにして、ご飯との一体感をアップ。 2013/07/24 一品でバランス抜群。甘辛いしょうゆ味で仕上げたあんを、ホカホカご飯にたっぷりかけて。 2009/02/10 きょうの料理ビギナーズレシピ たっぷりの具で、うまみの詰まった味わい豊かな丼です。 2011/09/08 白菜おかずの決定版。みんなの大好きな素材と合わせてひと鍋に集め、トロリとしたスープをからめて仕上げます。中華丼に、あんかけ焼きそばにと、楽しみ方も自在! 2020/01/07 「だし・本みりん・うす口しょうゆ」が「6:1:1」のあんがふんわりと卵をおいしくまとめます。 2019/11/21 スペシャルレシピ 野菜ミックスを使えば手間がかかる中華丼も、あっという間に完成!あんをたっぷりかけて召し上がれ。 2019/05/15 きょうの料理レシピ
中華丼はつくれぽ3000超えのレシピもあります。同じ中華丼でも各レシピで使う野菜や作り方が違うので、それぞれの中華丼レシピに目を通して気になる作り方をみつけてください。 スポンサーリンク 目次 つくれぽ 3869|お手軽に!白菜&人参&豚コマの中華丼 つくれぽ 3855|絶品●中華丼● つくれぽ 1264|ランチ◎豚コマ☆チンゲン菜☆簡単♪中華丼 つくれぽ 472|レンジで簡単♪ 本格八宝菜&中華丼 つくれぽ 390|白菜とツナの簡単&節約♪中華丼 つくれぽ 342|簡単子供が喜ぶ!残り物白菜と野菜の中華丼 つくれぽ 3596|簡単1品★激うま!激安!とろ〜り八宝菜☆ つくれぽ 171|ウチの黄金比~中華丼~あんかけ焼きそば つくれぽ 3869|お手軽に!白菜&人参&豚コマの中華丼 お手軽に!白菜&人参&豚コマの中華丼 by moj ★3000レポ感謝★お手軽な3食材でも大満足、子供がガッつくシンプルな中華丼です。隠し味のお酢で食べやすさUP! つくれぽ3000超え。中華丼レシピのつくれぽ数1位のレシピです。レシピ動画の掲載あります。 つくれぽ 3855|絶品●中華丼● 絶品●中華丼● by ぷりマン オウチで手軽に本格中華!! 材料が多い!って感じるかもしれないけど、 過不足OK!お試しあれ~(●´ω`●) つくれぽ3000超えの人気レシピ。にんじん、玉ねぎ、白菜、しいたけ、きくらげ、うずら卵と具だくさんの中華丼。オイスターソースを使っているのも特徴。レシピ動画あります。 つくれぽ 1264|ランチ◎豚コマ☆チンゲン菜☆簡単♪中華丼 ランチ◎豚コマ☆チンゲン菜☆簡単♪中華丼 by Chisora ✿殿堂入り✿レシピ本掲載✿ ✿Yahoo! 中華丼 レシピ 五十嵐 美幸さん｜【みんなのきょうの料理】おいしいレシピや献立を探そう. 掲載✿ ✿クックパッドニュース掲載✿ コク旨なトロ〜リ餡で☆ゴハンが進む♪ チンゲン菜、にんじん、しいたけ、豚薄切り肉を使った中華丼。レシピ動画もあり。 つくれぽ 472|レンジで簡単♪ 本格八宝菜&中華丼 レンジで簡単♪ 本格八宝菜&中華丼 by mielle レシピ本掲載・カテゴリ掲載・100人話題入り・感謝♡冷蔵庫に有る野菜でレンジを使い簡単! !あんかけ焼きそばにも♡ つくれぽ 390|白菜とツナの簡単&節約♪中華丼 白菜とツナの簡単&節約♪中華丼 by 簡単手抜きママ ☆話題入り感謝☆ 家にあるもので簡単に作ることができる、白菜とツナを使った節約中華丼です♪ つくれぽ 342|簡単子供が喜ぶ!残り物白菜と野菜の中華丼 簡単子供が喜ぶ!残り物白菜と野菜の中華丼 by chipu516 話題のレシピです 時間がない時や買い物に行けない時手早く美味しく食べてもらえます 誰も冷蔵庫の残り物とは気付きません 小松菜、たけのこ、もやしなどを使っているのが特徴。 つくれぽ 3596|簡単1品★激うま!激安!とろ〜り八宝菜☆ 簡単1品★激旨!激安!とろ〜り八宝菜丼☆ by smooth 中華丼?食欲ない時の救世主!野菜もお肉もたっぷり!フライパンに入れていくだけの超簡単クッキング★お財布にも優しいヨ♪ 八宝菜をご飯にかければ中華丼。キャベツ、にんじん、たまねぎと野菜たっぷり。オイスターソース、味覇(ウェイパァー)を使っています。レシピ動画あり。 つくれぽ 171|ウチの黄金比~中華丼~あんかけ焼きそば ウチの黄金比~中華丼~あんかけ焼きそば by *ai* 私がずっと作ってる『中華系醤油ベースの餡』です♪ 簡単にお店っぽい味… これならお野菜一杯摂れますよね^^
僕も辛いもの好きなので大好物の豚肉人気レシピです!おすすめ!豚バラでも豚こまでも美味しく作れますよ! メインに!豚ロース味噌つけ【簡単豚肉料理】 豚と味噌の組み合わせレシピといえばこちら!豚ロースの味噌つけ! こちらの豚肉レシピはものっすごく簡単! 豚肉の筋取りをして、あとは味噌ダレにつけるだけ!ジップロックに詰めれば保存食としてもいけます! こんな簡単でなおかつ美味しい!豚肉のおすすめ人気レシピです! 豚こまの南蛮風♡タルタル添え 安い食材でボリュームたっぷりなレシピ。 同じ味付けになりやすい豚肉料理。 そんな時にオススメの簡単レシピです! 豚こまがある時はぜひオススメのレシピですよ! →豚こまの南蛮風♡タルタル添え 包丁要らず簡単メイン☆豚コマの甘辛炒め。 豚こまの人気レシピ! 包丁いらずで簡単に調理でき、なおかつ絶品なレシピ!できるのも早い! オススメの人気クックパッドレシピです! →包丁要らず簡単メイン☆豚コマの甘辛炒め。 コチュジャンで作る本格キムチ鍋 個人的に感動したのがこちらの豚肉人気レシピ。コチュジャンで作る本格キムチ鍋。 このレシピさえ知ればキムチの素なんてもういりません。 しかもキムチも100グラムほどしか使わないので材料費もかからない。キムチ好きの僕にとってはうってつけの豚肉レシピです! しかも簡単!ぜひおすすめの豚肉人気レシピです!この豚肉レシピも豚ばらでも豚こまでも美味しく作れます♪ ちなみに鍋の人気レシピはこちらの記事でまとめています! こってり甘辛っ!豚丼 こちらは先ほどのレシピに一手間かけた豚肉の超人気レシピ。と言っても玉ねぎをみじん切りにする程度の手間だけど。 こちらの豚肉の人気レシピもすごくご飯が進みます。豚こまと甘辛って本当に相性が良い。 マヨネーズとの相性も抜群。豚肉の油を吸った玉ねぎがまた美味しい!豚こま最高! 中華丼 レシピ 人気 1位 つゆだく. つくれぽもうすぐ10000までいきそうなだけあって、かなりおすすめの豚肉人気レシピです! 厚揚げでボリューム肉巻き 厚揚げに豚バラを巻くというちょっと変わった豚肉レシピ! 節約にもなるので給料日前にぴったりの人気豚肉レシピです♪ >>厚揚げでボリューム肉巻き 豚肉と小松菜のニンニク醤油炒め つくれぽ6000越えの超人気レシピ! 使うのは豚肉と小松菜だけとシンプルですが、絶品でオススメの人気レシピです! 豚切り落としのクックパッド人気レシピ!
Description ★7000れぽ感謝★キャベツを炒めて出た水分は中華だしでトロミをつけしっかり味に!ふんわり卵とごま油で香ばしく優しい味。 ★中華だし(種類により濃いので薄味で作って最後に調整) 大さじ1/3~ 作り方 1 ※味が濃いというレポをよく頂きます。薄めに作り、最後に味見をして調味料を調整して下さい! 2 溶き卵に軽く塩味をつけ、半熟の 炒り卵 を作り、フライパンから取り出す。 3 < 炒り卵 > 多めの油をよく熱したフライパンに、卵液を一気に入れる。空気を含むように手早く混ぜ、半熟で取り出す。 4 キャベツは4~5cm幅の ざく切り 。軽く塩を振り、炒める。 ※手早く炒めてシャキシャキ、じっくり炒めてしなしな、お好みで! ☆中華丼☆ by ☆栄養士のれしぴ☆ 【クックパッド】 簡単おいしいみんなのレシピが355万品. 5 ★で味付けし、 水溶き片栗粉 でトロミをつける。 卵を戻し、ざっくり混ぜ合わせ、ごま油を 回し入れる 。 ※濃いめなので調整 6 ※エビ、豚こま肉、ウィンナー、ハム、カニカマ等入れたら立派なメインに! ※中華だしは、味の素「中華あじ」使用。 7 ※豚こま肉(100g)を入れる場合、酒・醤油・片栗粉(大さじ1/2)を入れ下味をつけてから炒めるのがオススメ! 8 ※ウェイパは濃いので分量は半分以下で十分です。 9 ※片栗粉のかわりにコーンスターチを水で溶いてトロミをつけると、冷めても水っぽくならずトロミをキープします。 10 11 12 コツ・ポイント ・ふんわりとした大きめの炒り卵がポイント。 ・キャベツはしっかり炒めると水分がでて水っぽくなるので、トロミをつける。季節によりキャベツの水分量が異なるので片栗粉は要調整。 ・鶏がらスープの素、ウェイパー(味が濃いので分量注意)もOK。 このレシピの生い立ち 幼少の頃、キャベツ好きの母が、しょっちゅうキャベツと炒り卵の塩コショウ炒めを作っていたので、少々飽き気味。そこで、中華味にしたらとっても美味!しかもトロミをつけるのでキャベツの水分が出ません。 このレシピの作者 モジャです!ロボコン大好き機械科の大学4年、体育学科1年の食べ盛り息子に、ササッと作るガッツリ丼が多いです。楽チン&旨いがお料理コンセプト♪ 脂身がダメな長男は鶏胸肉、ささみ、ひき肉、野菜好きの次男には毎日の大量サラダが必須です。 ★レシピのめんつゆはにんべん、酢はミツカン米酢、豆板醤はYOUKIの焼き豆板醤、中華だしは味の素の中華あじです。 ★ご質問等→
→豚肉と小松菜のニンニク醤油炒め メインに!豚こま・竹の子・チンジャオロース【薄切り・切り落としOK】 「豚肉でチンジャオロースって作れるのかな?」と思いたどり着いたのがこちらの豚肉人気レシピ。 このレシピがあれば、もうチンジャオロースの元なんていりません。しかも牛肉じゃなくて豚肉なので節約にもなります。 (ちなみに僕は竹の子もあまり使いません。節約!笑) このレシピを知れば、もうクックッドゥーなんていりませんよ。ぜひおすすめの豚肉人気レシピです! 豚コマとキャベツで☆甘味噌♡簡単♪回鍋肉 殿堂入りした超人気の豚こまレシピ! キャベツと豚肉という抜群の組み合わせで味も食感も絶品レシピ! つくれぽも1500と高く、オススメの簡単人気豚こまレシピです! →豚コマとキャベツで☆甘味噌♡簡単♪回鍋肉 豚肉のさっぱり人気簡単レシピ【切り落とし・薄切りのメインレシピなど】 カリカリ豚ともやしのねぎソース まず紹介するのは豚肉の超人気レシピ「カリカリ豚ともやしのねぎソース」。 使う食材は豚こまともやし、それから長ネギ。これだけ! 甘タレのかかった豚肉とシャキシャキしたもやしの相性が抜群!もやしがおかずになるので豚肉もそこまで量を使いません。 節約レシピとしても最適!豚肉の簡単おすすめ人気レシピです!豚こま最高! 中華丼 レシピ 人気 1位. 超速かんたん!ご飯もお酒も止まらない!『塩だれ豚レタス』 メイン料理にもおつまみにも合う人気の豚バラ人気簡単レシピ! レタスと豚肉だけでできちゃうので超簡単です! クックパッドではないですが、紹介したくて書きました^ ^ →超速かんたん!ご飯もお酒も止まらない!『塩だれ豚レタス』 豚ばらが最高!肉豆腐 炒め物ばかり紹介してきましたが、続いては豚肉の煮物レシピ。 豆腐好きな僕にとっては最高の豚肉レシピ。しかもすごく簡単なのでお手軽に肉豆腐が作れちゃいます! 寒い時期には特におすすめ!・・・まぁ年中作るけど! ちなみにこちらの記事では豆腐の人気レシピをまとめています。こちらの人気レシピたちもおすすめ!ちなみに豚こまでも美味しく作れますよ! お手軽メイン!白菜&人参&豚コマの中華丼【薄切り・切り落としOK】 中華が好きな方にはこちらの豚肉人気レシピがおすすめ! 「お手軽に!白菜&人参&豚コマの中華丼」 。 中間丼って凝った調味料を使う豚肉レシピも多いですが、こちらの豚肉レシピに使う調味料はとてもシンプル!
Break a leg! (明日パフォーマンスするの?頑張ってね!) ・I'll keep my fingers crossed. (頑張ってね!幸運を祈っているよ。) 状況2:もう何かを始めている人に言う「頑張って!」 1) Keep it up →「その調子で頑張って」 「Keep up」は「続ける」を意味し、調子が良かったり、物事がうまく進行している時に「これからも続けて頑張ってください」という意味合いで使われます。「Keep up the good work」は仕事場などでよく耳にするフレーズですが、上司が部下に褒め言葉として「その調子で頑張れ」を意味します。「Good」の代わりに「Great」や「wonderful」など置き換える事もできます。 ・I heard your business is doing well. Keep it up. (ビジネスが上手くいっているらしいね。その調子で頑張ってください!) ・That was an excellent presentation. Keep up the great work. 「これからも頑張って」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. (素晴らしいプレゼンでした。その調子で頑張ってください!) 2) Hang in there →「諦めずに頑張って」 物事が思い通りにいっていなかったり、つらく厳しい状態におかれている人に対して「諦めるな!」や「もうちょっとの我慢だ!」を表す励ましの「頑張れ」です。 ◎「Don't give up(諦めるな)」も同じ意味で使えます。 ・Hang in there! You're almost at the finish line! (頑張れ!諦めるな。ゴールはもうすぐだ!) ・Hang in there. We're almost done. (もうすぐ終わるので、最後まで頑張りましょう!) ・I know it's tough but hang in there. It'll get better. (辛いのは分かっているが、もうちょっとの我慢だ!頑張れ、きっとうまくいくよ!) 3) You can do it この表現は上の"状況1"でもでてきましたが、既に物事を始めた人にも同様に使えます。困難に立ち向かっている人が弱音を吐いたり、自分に自信をなくしているときに「あなたなら絶対にできます。頑張ってください」と励ましの「頑張れ」になります。 ◎「You can do it」の前に「I know」や「I'm sure」を加える事も一般的です。 ・Don't give up.
日本語の「頑張ってください」を英語で、しかも「少し目上の人」にメッセージを伝えたいとき、どう言えば良いのでしょうか? こういった日常的に良く使われる日本語ほど、英語に訳しにくいのはなぜでしょう? 英語で「頑張ってくださいね」と目上の人にメッセージを伝えるには？. それは「頑張ってください」という言葉1つに『多くの意味』が含まれているからです。 今回は、日本語の「頑張ってください」にある様々な意味を、英語で丁寧に表現するためのコツをご紹介していきます。日本語と同じように英語でも、気の利いた言葉で周りの人たちを応援したり励ましたりできるようになれると良いですよね。早速みていきましょう! "頑張ってください" を英語にするコツ 多くのシチュエーションで使う「頑張ってください」のフレーズですが、英語で言うには、シチュエーションごとに英語でしっかりと考えることがコツになります。どうしてかというと、英語では「頑張る」に対応する1つの決まった動詞がなく、 無理やり直訳の英語で伝えると命令口調で冷たい印象になってしまう からです。 ということで、英語で「頑張ってください」と言いたいシチュエーションのときは、まず日本語で言うときの「◯◯、頑張ってください」の「◯◯」の部分を英語でしっかりと考えるようにしましょう。 ここで、ポイントが2つあります。英語の例文と解説を見ていく前に、確認しておきましょう。 1. 何を頑張って欲しいかを考える 例えば、スポーツの話なら「今度の試合、頑張ってください」のような言い方がありますよね。仕事の話なら「来週のプレゼン、頑張ってください」「新しい職場でも、頑張ってください」と言うこともあるでしょう。 このように「◯◯、頑張ってください」の形から「何を頑張って欲しいか」の英語をまず考えてください。 the next race (or match/game/tournament/competition) 今度の試合(スポーツによって言い方は異なる) a presentation next week 来週のプレゼン a new place (or job) 新しい職場 (仕事) 英語で「頑張ってください」と言うときに大事なのは、この「何を頑張って欲しいか」の部分です。英語では目的語がなければ意味が伝わりにくく、それに応じて「相手に掛けるべき言葉」も変わってくるからです。 「何を頑張って欲しいか」の部分を英語で考えられたら、次は、それに対して「あなたが相手に望むこと」も考えていきましょう。 2.
来週のプレゼン、頑張ってください(上手くいくと良いですね)。 I hope you get the job you want. 就職活動、頑張ってください(就きたい仕事に就けると良いですね)。 この "I hope…" に続く文は完全文の形にして、「何のことを話しているのか」と「相手に望むこと」の2つを伝えるようにします。日本語で言うときの「◯◯、頑張ってください」の「◯◯」の部分に当たりますが、英語では「相手に望むこと」までを含めて、フレーズの後ろに来るのが特徴です。 このとき、相手に望むことは必ずしも「最高の結果」である必要はありません。楽しめると良いですねとか、怪我をせず無事に終わって欲しいとか、病気をせず元気でいて欲しいとか、日本語でも同じですね。 I hope you enjoy the race tomorrow and finish without injury. 明日のレース、怪我しないように楽しんでください。 また、次のように「本当に応援している気持ち」を前面に出した言い方もできます。後半に続く文の作り方は少し違いますが、こちらもネイティブっぽいナチュラルな応援の仕方になります。 I hope to see you on the podium. あなたが表彰台に立つのを見られることを期待しています。 I hope to see you altogether holding a finisher medal. 皆が一緒に完走メダルを持っているところを見たいです。 I hope to hear good news from you tomorrow. これから も 頑張っ て ください 英語 日. 明日、良い結果が聞けることを期待しています。 "I hope…" や "I hope to…" の I は省略するとくだけた言い方にもできますが、いずれにしても "I hope…" の形が「頑張ってください」のメッセージを英語で伝えるための『基本の形』と言えるでしょう。 ※ 挨拶代わりの「頑張ってください」 日本語の定型句は、あまり深い意味を持たず「挨拶代わり」のように使われることがよくあります。今回の「頑張ってください」も例外ではなく、何をどう頑張るのかは有耶無耶なまま使われたりします。 これを英語にするには、そのシチュエーションで伝えたいことの本質を理解する必要があるでしょう。 もし何気なく「頑張ってください」と言いたいだけの場合は、いくつか英語のパターンが考えられますので、後半で解説している「 日本語の "頑張って" の意味 」とその英語例文を参考にしてください。 ※ 安易な翻訳語だけは絶対に避ける もし日本語の「頑張ってください」をそのまま英語にしようとすると、絶対に「どう訳せば良いだろう?」と考え込んでしまいます。ただ間違っても、次のような英語は使わないように気をつけましょう!
Please do your best. (頑張りが足りないよ、頼むから)ベストを尽くしてくれ。 これでは命令口調になってしまい、目上の人だけでなく、友達同士であっても失礼になりかねます。ただ単に Please をつけるだけでは、丁寧になるどころか「上から目線の冷酷な印象」を与えてしまいますよ。 日本語の "頑張って" の意味 日本語から英語にするには、その言葉で伝えたいことを頭の中で「イメージ」できる必要があります。 ですが、今回の "頑張って" という言葉にはたくさんの『意味』があり、 深い意味もなく挨拶代わりのように使われることもある ため、伝えたいことを頭の中でパッとイメージすることは意外に難しいのです。例えば、次の言葉だけからその具体的な意味を知ることは困難でしょう。 頑張ってね。 頑張ってください。 そもそも "頑張って" の意味って何なのでしょうか? 英語では何を「イメージ」すれば良いのでしょう? よく使う２つの励まし英語「その調子で頑張って！」. これについては、ビジネスにおける日本語マナーについて言及された下の記事がとても参考になります。特に目上の人に対して「頑張ってください」と英語で言いたい場合、シチュエーションに合った『正しい敬語』をイメージすると分かりやすくなります。これは要するに、表現の置き換えですね。 以下では、幅広く使われる「頑張ってください」の意味をパターンに分け、英語で言う方法をご紹介します。 (1) 健闘/活躍/成功/幸運を祈っています 頑張ってくださいの意味を「健闘/活躍/成功/幸運を祈っています」という風にとらえると、次のような英語にすることができます。何を頑張るとかそういう話ではないことが分かりますね。 I wish you all the best. ご健闘/ご活躍/成功/幸運をお祈りしています。 目上の人、ビジネス関係で知り合った人、クライアントに対してなど、様々な場面で使えます。日本語同様に英語でも「決まり文句」として使われるフレーズですから、何も付け加えずシンプルに言うのが無難ですが、親しい間柄では、もう少しパーソナルなメッセージを言い加えるとさらに良いでしょう。 I wish you all the best and I hope you enjoy your new life down there. 新しい場所(あちら)でも、ぜひ楽しんで頑張ってくださいね。 会話だけでなく、手紙やメールの結び言葉としてもよく使う表現ですね。 (2) お元気で/お気を付けて/ご自愛ください 頑張ってくださいの意味を「お元気で/お気を付けて/ご自愛ください」という風にとらえると、こちらもまた決まり文句があり、次のような英語にすることができます。 Please take care of yourself.
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > "これからも頑張って"の意味・解説 > "これからも頑張って"に関連した英語例文 例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。( プレミアム会員 限定) カテゴリ ビジネス (19) 法律 (0) 金融 (0) コンピュータ・IT (0) 日常 (0) ことわざ・名言 (0) 情報源 個の情報源を選択中 × 情報源を選択 すべての情報源 総合的な情報源 Weblio Email例文集 (19) 閉じる 条件をリセット セーフサーチ:オン 不適切な検索結果を除外する 不適切な検索結果を除外しない セーフサーチ について 例文 (19件) "これからも頑張って" を含む例文一覧と使い方 該当件数: 19 件 例文 あなたは これからも頑張って 下さい。 例文帳に追加 Please keep working hard. - Weblio Email例文集 これからも頑張って 行きます。 例文帳に追加 I will do my best in the future too. - Weblio Email例文集 あなたは これからも頑張って ね! 例文帳に追加 Keep doing your best! - Weblio Email例文集 あなたは これからも頑張って ね。 例文帳に追加 Please do your best in the future too. - Weblio Email例文集 あなたは これからも頑張って 下さい。 例文帳に追加 Please continue to do your best. - Weblio Email例文集 これからも頑張って くださいね。 (メールで書く場合) 例文帳に追加 Keep it up! - Weblio Email例文集 あなたには これからも頑張って 欲しいです。 例文帳に追加 I want you to keep trying your best. これから も 頑張っ て ください 英. - Weblio Email例文集 これからも頑張って それを続けて行きたいです。 例文帳に追加 I want to keep working hard and continue that. - Weblio Email例文集 私は これからも頑張って 行きたいです。 例文帳に追加 I'd like to continue to keep doing my best.