(フロントロウ編集部)
」 マキヤくん「! ?」 ジョーダン様「おもしろいねえ!」 マキヤくん「説明を……お願いします……」 ジョーダン様「 capitalには"首都"のほかに、"頭文字"って意味もある からね」 なるほど! 言葉遊びネタの英語バージョンか! これは結構英語詳しくないとわからないかも……?
「おコメディ焼き」は、日本で定期的にスタンドアップコメディの公演を主催しているイギリス人とオランダ人とアメリカ人によるグループだ。もちろん、一人ひとりが笑いをかっさらうスタンドアップコメディアンでもある。日本語でネタを披露することも! 皮肉たっぷりNetfixのスタンドアップコメディ10選、海外のお笑いが面白い！ - フロントロウ -海外セレブ＆海外カルチャー情報を発信. その代表はNHKドラマ『Home Sweet Tokyo』で脚本と主演も務めているBJ Foxさん。 「スタンドアップコメディについて教えてください」とお願いをしてみたら、 彼は「もちろんです。これは絶対に日本で流行りますよ」と言い切った。 僕が期待していた以上の答えだったが、その自信たっぷりな様子から「なんでだろう?」という疑問が湧いてきたので、どんどんと質問をぶつけてみた。 結論、真面目にスタンドアップコメディについて教えてくれたし、論理的にそれが流行るだろう理由を説明してくれた。 「僕らはスタートアップのように トライ&エラーを繰り返している」 ©Okomedyaki ──「おコメディ焼き」、スゴくいい名前ですね。 どうもありがとうございます。 でも、Googleで検索をしたら「もしかして:お好み焼き」と出てきちゃう。しかも、ひらがなとカタカナと漢字があるでしょ? 外国人にとっては、踏んだり蹴ったり。本当に大変。 ──声に出したくなりますよね、「おコメディ焼き」って。何回も言いたくなっちゃう。 日本に5年くらい住んでるけど、あまり、そこまで言ってくれる人いない。で、外国人コメディアンたちからは、文句を言われる(笑)。 でも、その裏にちゃんと意味があって。 「お好み焼き」にかけてるのは分かると思うけど、「お好み焼き」は好きに材料をミックスするでしょ? それと同じようにおコメディ焼きでは、いろんなスタイル、いろんな人、いろんな国、人種などをミックスして、最終的にユニークな味にすることを目指している。 ──そうなんですね。BJさんは、なんでスタンドアップコメディアンに? 当時はシンガポールに住んでいて。ロックスター・ゲームスの『マックスペイン3』というゲームを、広報みたいな感じで記者の人たちに説明していた。その時に知り合ったシンガポールのエスクァイアの編集長にライブに行こうと誘われて、それをやってみたいと思った。 ──それというのがスタンドアップコメディのこと?
そんな人は多いんじゃないだろうか。ピンと来ない方が多数だろう。僕も全く知らなかった。 「簡単に説明しますね!」と説明を受けたところ、 「外国人が1人で喋って、客席がドッカンドッカン笑うやつです!」 って言われた。本当に簡単な説明だった。 日本ではあまりアレだが、海外では結構流行っているお笑いのようなものらしい。西洋漫談とも呼ばれ、 外人がマイク一本で、自分の話術のみで笑いを取るもの らしい。 百聞は一見にしかずということで、実際にNETFLIXという動画配信サービスで観せてもらうことになった。 NETFLIXは大手の動画配信サービスで、多様なコンテンツが配信されており、スタンダップコメディも人気ジャンルの1つとのことだった。 2018年度はコンテンツ配信の予算に80億ドルもかけるというインタビューがニュースにもなった。多くはライセンス料などになるのだろうが、オリジナル番組の制作にも力を入れており、その評価も高い。 というわけでNETFLIX独占配信されているオリジナルのスタンダップコメディを観せていただいた。 「ディミトリ・マーティンの考えすぎる人」 だ。なんでも細かい一言ネタを畳み掛ける芸風らしい。 さあ楽しむぞ! >>「ディミトリ・マーティンの考えすぎる人」の詳細はこちらから<< 僕は何を観せられているんだろう。 しばらく観ていたが、日本語の字幕があるのに何言ってるのかわからないことがとても多い。 オーディエンスの外人たちは1つ発言するたびにドッカンドッカン大爆笑している。僕は一度も笑ってない。どういう気持ちで見ればいいのかわからない。 楽しみたい……わかりやすい話とか来い……! 日本スタンダップコメディ協会 |. ダメだ。楽しみ方がわからない。 30分ほど我慢して観ていたが無理だった。おそらく色んなネタを言っているんだけど、その意味が理解できない。 英語のジョークを無理やり日本語にしているからなのか、文化の違いなのか。 こうなれば呼ぶしかない。この冗談の楽しみ方を知っている人を。 外国人と観てみよう ジョーダン様「こんにちは! よろしくおねがいします!」 こちらはカナダ人のジョーダンさん。本当にジョーダンさんって名前です。 今からジョーダンさんと一緒にこの番組を見て、客席の人たちのようにドッカンドッカン笑うコツを聞くのだ。 コーラやポップコーンも用意して気合は充分。ちなみにジョーダンさんは帰国するたび、スケジュールが合えばスタンダップコメディを見に行くほどの大ファン。今のところそのモチベーションが全然わからないぞ。 知らない英単語 デミトリマーティンさん「 アラスカの首都(キャピタル)は"A" 」 ジョーダン様「 HAHAHAHA!!!
Photo:ニュースコム、ゲッティイメージズ 「スタンドアップコメディ」は簡単にいうと「海外版お笑い」。日本にはあまり馴染みがないため、何から見ればいいかわからない、という人もいるかもしれない。そんなあなたに、Netflixで見られるスタンドアップコメディの鉄板動画を10作品ご紹介。(フロントロウ編集部) 海外の"お笑い"って? 「海外のお笑いは、日本とツボが違うから」…という先入観がある人こそ見て欲しい。それが、今回紹介する「スタンドアップコメディ」。 日本の漫才といえば、ボケとツッコミに分かれたコントが主流。けれども、海外のお笑いは1人でステージに立ち、家庭環境や自分のアイデンティティ、悩み、政治への不満や皮肉など、炎上も覚悟で踏み込みながら笑いにかえるというスタンドアップコメディが主流。 2019年に流行した映画『ジョーカー』でホアキン・フェニックス演じるアーサーがたどたどしくステージ上でやっていたのも、このスタンドアップコメディというスタイル。今や大物のエディ・マーフィーやエレン・デジェネレスも、キャリアのスタート地点はスタンドアップコメディで、売れた後にもスタンドアップコメディのステージに戻ってきている。 スタンドアップコメディアンは、会場の雰囲気も完全に意のままに操る才能がなければ成功できないので、機転がきいて賢くなければ絶対になれない職業でもある。 そんなスタンドアップコメディの中から、海外のスタンドアップコメディの映像を豊富に配信しているNetflixより厳選して10作品ご紹介。独特の笑いに、目が離せなくなる!
」 マキヤくん「?? ?」 ジョーダン様「 アメリカは日本みたいに外で酒を飲んじゃいけないんだ。州にもよるけど没収されたり罰金されてしまうから、 紙袋で隠す人が多くてね」 マキヤくん「確かに酒瓶を紙袋に入れて飲んでるシーン、うっすら見たことあるかも」 ジョーダン様「赤ちゃんは泣きわめいたりヨチヨチ歩いたり吐いたりするから、酔っぱらいと似てるところはあるしね」 デミトリマーティンさん「 好きな祝日はハロウィン。だって… 」 デミトリマーティンさん「 家族と祝わなくていい 」 客席 \ドッッッッ/ マキヤくん「……基本的に記念日は家族で祝うんですか?」 ジョーダン様「そうだね! クリスマス、新年、サンクスギビングとかのホリデーは基本的に家族で祝うもの なんだ。でもハロウィンだけは高校生くらいからは友達とパーティーするんだよね」 少しずつわかってきた。 文化を知っていれば楽しめそうだし、これで文化をちょっとずつ知っていけるのも楽しい。もっと文化ギャグ来てほしいと思ってしまう。 共通する文化 デミトリマーティンさん「 水曜日(Wednesday)は誤植 」 ジョーダン様「 Wednesdayって絶対、ウェンズデーって読まなくない? 」 マキヤくん「僕も中学生の時そう思いました……アメリカでも同じ悩みを持っているんですね」 デミトリマーティンさん「 ポニーテールにするだけで…… 」 デミトリマーティンさん「 男は信用を失える 」 ジョーダン様「これはみんなが思っているけど話さないことだね。 ポニーテールのビジネスマン、うさんくさいでしょ? 」 マキヤくん「心からは信用できないですね」 普通に面白くなってきた。 すぐに解説してくれるからっていうのも当然あるのだけど、初めて知ることだったり、共通する文化があったりと、だいぶ楽しい。 そしてその時 デミトリマーティンさん「 この間キッチンでラップの箱を読んでた 」 デミトリマーティンさん「 そしたらそこに "1947年から信頼の品質" って書いてたんだ 」 デミトリマーティンさん「 意味深だな、と思った。暗い過去を想像させるよね 」 デミトリマーティンさん「 創業は1937年 」 ジョーダン様「 ハハハハハハハハ!! 」 ジョーダン様「 その10年間はどうなってたんだよ〜〜〜! 」 つまりこういうこと。 「1947年から信頼の品質」 と書いてあるだけで、 いつ創業したかは書いてない。 だから もし創業した年が1947年より前の1937年だったら、その10年間はひどいものだったんじゃないか?
奥さん 国境なき医師団って有名だから寄付しても大丈夫だよね?
寄付する?
緊急性の高い紛争や災害時を中心に、医療・人道援助活動を行う国際NGO、「国境なき医師団」(MSF=Médecins Sans Frontières)。 日本の窓口は、認定NPO法人「国境なき医師団日本」(略称:MSF日本 )が担っています。 「国境なき医師団とは?」「寄付しても大丈夫?」 団体の成り立ち、活動内容、寄付金の使途、支援方法を調べました。 国境なき医師団とは?中東やアフリカなど、約70カ国に医療を届ける国際NGO 国境なき医師団とは?
大変なことが起きた時や起きている場所で、どんな人でも分けへだてなく助けることを「人道援助」と言う。世界でそんな活動をしている「国境なき医師団」を知っていますか?
アメリカ軍による突然のシリア空爆、北朝鮮のミサイル発射など、相変わらず予断を許さない状況が続く世界情勢。けっして他人事ではないはずなのに、ここ日本で国際ニュースへの関心は、必ずしも高くないように思われる。 たとえば、シリアでは命を救うはずの病院でさえ爆撃対象となり、女性や子どもも犠牲になっているのをご存知だろうか。日本からも数多く参加している国際的な医療援助団体「国境なき医師団」のスタッフや患者も例外ではない。この危機的状況を伝えるため、国境なき医師団日本は昨年より多角的なキャンペーンを展開したが、日本全体を覆う「無関心」の空気を感じたという。 世界の切実な「声」は、なぜ日本人の心に届かないのか? 【国境なき医師団の闇とは？】黒い噂や不祥事からその正体を徹底検証！. インターネット時代に変わりゆくメディアのあり方とは? 援助活動の現場から情報発信を行う国境なき医師団の日本会長・加藤寛幸医師と、ジャーナリストであり政治メディア「ポリタス」の編集長としても知られる津田大介が現場に携わるものとして感じる、率直な思いを語った。 世界には難民になって困っている人がいる。その想像力を、どうすれば育むことができるのか? ―はじめに国境なき医師団の取り組みについて、教えて頂けますか?
作家のいとうせいこう氏に聞く 作家のいとうせいこう氏が見た「国境なき医師団」のリアルな活動風景とは(撮影:今井 康一) 崇高で立派で正直近づきがたい存在、と思ってはいないだろうか。著者も最初は"ぼんやりとした尊敬の念"だけだった。事の発端は「男用の日傘が欲しい!」とSNSで発したメッセージ。それが転じて、ハイチ、ギリシャ、フィリピン、ウガンダ、南スーダンの現場取材へ。あまり知られていない組織やスタッフたちの姿を等身大でリポートする。『 「国境なき医師団」になろう!
コンゴ民主共和国 日本からの支援額:6億4430万円 暴力被害者支援/心のケア/エボラ出血熱/コレラ/はしか/新型コロナウイルス感染症 4. ナイジェリア 5. 中央アフリカ共和国 日本からの支援額:6億200万円 暴力・性暴力被害者支援/栄養失調/マラリア/はしか/新型コロナウイルス感染症 ページトップに戻る