由来と使い方 (直訳:あなたの優しさをお願いします)」という言葉が、日本語の「よろしくお願いします」という表現に近く、訳としては適当だという人もいますが、日本文化に詳しい人以外にはあまり通じないでしょう。 自己紹介の前、ビジネス交渉の前など、必ず挨拶の「よろしくお願いします」から入りましょう! 2-1-1.初めて出会った時(初対面)の「よろしくお願いします」の英語 初対面の相手への「よろしく(お願いします)」はどのように言うのでしょうか。 何卒ご容赦ください」という表現も使います。 ちなみに、このフレーズには「面倒を見る、世話をする」という意味の動詞「关照」に「多」を加えて、「多くのお世話をお願いします」といった意味が込められています。 よろしくお願いします」 「ご確認をよろしくお願いします」の場合は、「確認する」の「确认(チュェ レン)」の動詞を入れて表現します。 」を細かく表現する必要があります。 これは、ビジネスのメールなどでも使える表現です。 5 つまり、尊敬語でも謙譲語でもないのです。 初対面や仕事などのフォーマルな場面に適した表現で、友人や家族の間では使われません。 要は、「よろしく、という挨拶表現で何を相手に伝えたいのか」を明確にして、その意向を率直に表現するように意識すれば、たいていピッタリ当てはまる表現にたどり着けます。 特に使用するケースが多い相手としては、上司や先輩などが多いと言えそうです。 メールの内容が、契約や協力、提携などに関するものだった場合は、特に「今後ともよろしくお願いいたいます」という言い回しを使うケースは多いでしょう。
「当日はよろしくお願いします」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 11 件 当日 の送迎を よろしく お願い し ます 。 当天的接送就拜托你了。 - 中国語会話例文集 当日 の送迎を よろしく お願い し ます 。 当天的接送就拜托您了。 - 中国語会話例文集 明日は、 よろしく お願い し ます 。 明天请多关照。 - 中国語会話例文集 それでは よろしく お願い し ます 。 那就拜托了。 - 中国語会話例文集 本日は よろしく お願い いたし ます 。 今天就拜托你了。 - 中国語会話例文集 よろしく お願い し ます 。 请多关照。 - 中国語会話例文集 よろしく お願い し ます 。 拜托了。 - 中国語会話例文集 よろしく お願い し ます 。 请多指教。 - 中国語会話例文集 今日は宜しく お願い しし ます 。 今天拜托你了。 - 中国語会話例文集 それでは宜しく お願い 致し ます 。 那么请多多关照。 - 中国語会話例文集 このことについては(ご配慮を お願い し ます →)どうぞ よろしく お願い し ます . 这件事您多分心吧。 - 白水社 中国語辞典
英語で「よろしくお願いします」を言う場面は、大きく分けて下記の6つになります。 10 中国語だけでなく、他の言語にも直訳しにくい曖昧な表現の一つなのです。 」 など、様々な意味を含んだものが多数あります。 「请〜」は日常会話でも頻繁に使いますし、この後の例文でもたくさん出てきます!
12月1日にお会いできるのを楽しみにしております。 ・I look forward to seeing you on Monday. 月曜日にお会いできるのを楽しみにしております。 ぜひ参考にしてください。 111949
「よろしくお願いします」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 250 件 <前へ 1 2 3 4 5 次へ> ご対応をどうぞ よろしく お願い 致し ます 。 拜托您进行应对。 - 中国語会話例文集 即時の送金をどうぞ よろしく お願い 致し ます 。 拜托您能够立即的把钱送过来。 - 中国語会話例文集 これからも よろしく お願い 致し ます ! 今后也请多多指教!
なかむら耳鼻咽喉科クリニックでは、 スギ花粉症に対する舌下免疫療法 をおこなっています。アレルギーの原因であるスギのエキスを少量から投与することで、アレルギー物質に慣らして症状を和らげる治療法です。治療薬の滴下は毎日、それも最低三年は継続する必要がありますが、 注射の痛みがなく自宅で毎日簡単に服用 できるというメリットがあります。最も 根本的にアレルギーを治す治療法 とも言われていますので、毎年ひどい花粉症でお悩みの方は相談してみてはいかがでしょうか。 ・補聴器外来をおこなっています! なかむら耳鼻咽喉科クリニックでは 予約制の補聴器外来 をおこなっています。2週間程度の期間、 受診された方の聴力に合わせた補聴器を貸し出してくれます ので、自宅で実際に使うことにより自分に合っているかどうかを判断することができます。合わないと判断した場合はそのまま購入せずに返却できるので安心です。購入した場合についても音の微妙な調節だけでなく、補聴器の点検や耳の異常がないかといった診察も定期的におこなってくれますので、安心して使用することができます。 もう少し詳しくこの耳鼻咽喉科のことを知りたい方はこちら なかむら耳鼻咽喉科クリニックの紹介ページ
person 40代/女性 - 2021/02/10 lock 有料会員限定 7年近くふわふわしためまいに悩まされ、耳鼻科を始め脳神経外科など様々な病院で検査をしてもらった結果、最近になって「PPPD(持続性知覚性姿勢誘発めまい)」であることがわかりました。 SSRIという薬での治療が有効とのことで、ジェイゾロフト25mg1錠を2日飲み、不眠・不安感・吐き気がひどかったため、半錠に減らしてから現在2日目です。 吐き気や睡眠は我慢できる程度になったのですが、不安感があり、リーゼ5mgを飲むと落ち着くので1日に2回ほど飲んでおります。 リーゼに関してはこれまでめまいがひどい時に、頓服で週に4回ほど飲んできました。 【質問】 1、ジェイゾロフトの飲みはじめに起こる不安感は普通でしょうか?時間の経過とともにどれほど良くなりますか? コロナワクチンをご予約いただいた患者様へ | 蒲田いだ耳鼻咽喉科｜JR・京急蒲田駅徒歩５分｜めまい・補聴器・アレルギー. 2、これまでめまいがひどい時だけリーゼ5mgを服用してきたのですが。それを漫然と続けるよりも、SSRIで体質改善した方が体に良いのでしょうか? 3、SSRIを飲み初めてかえってリーゼを飲む量が増えてしまったことが不安です。リーゼ5mgを1日2回飲み続けることになりそうなのですが、許容範囲なのでしょうか。 4、ジェイゾロフト半錠でこのめまいが治るものならありがたいのですが、先生曰く「大体1錠から1. 5錠くらい飲むのが普通です」とおっしゃっていました。 半錠での改善は難しいものなのでしょうか? 5、PPPDに関してはめまいの専門医の先生がお詳しいのですが、SSRIに関しては心療内科医の先生がお詳しいかと思うので、SSRIに関して不安に思ったことはどこに聞くべきか悩みます。どうすればいいでしょうか。 6、長い間めまいで辛い時間を過ごしてきたので、良くなると希望を持ちたいです。 PPPDが改善された患者さんやお知り合いをご存知でしたら、経験談などお聞かせいただければ嬉しいです。 person_outline まるさん
――それぞれ、どんな病気なのか詳しく教えてください。 キムシノ氏 「耳管開放症は、耳管が開いたままになる病気です。急な体重減少、妊娠、体調不良が原因と考えられています。また、鼻をすする癖がある人に多くみられます。運動し、汗をかいたりすると病状が悪化することがあります。 耳管狭窄症は、耳管がふさがれたり狭くなったりする病気です。風邪、アレルギー性鼻炎、副鼻腔炎、咽頭炎、扁桃炎などにより鼻やのどに炎症が起きることが主な原因となります」。 ――診察はどのように行いますか? 痛いですか? キムシノ氏 「鼓膜を見ると、内側にへこんでいる状態が観察されることがあります。また、聴力検査や鼓膜の動きを調べるチンパノメトリーという検査により、病気の程度を確認できます。 開放症と狭窄症の判別は難しいのですが、頻度としては圧倒的に耳管狭窄症が多く、耳管開放症は稀な病気といえます。耳管開放症は、立っている状態で症状が現れ、寝ているときは異常を感じないという特徴があります。耳管狭窄症は、口を閉じて鼻をつまんだまま鼻から空気を吐くようにして耳へ空気を送る『耳抜き』ができるかできないかなどを問診します。治療はそれほど痛くありません」。 ――どんな治療がありますか?
トップ > お知らせ > インフルエンザワクチン予約枠追加のお知らせ インフルエンザワクチン予約枠追加のお知らせ お知らせ 2020年12月11日 インフルエンザワクチンが入荷致しましたので予約を再開いたしました。 ご希望される方は、インターネットよりご予約をお取りください。 在庫がなくなり次第、今年度のインフルエンザワクチン接種は終了いたしますのでよろしくお願いいたします。 « Previous 一覧へ Next »
せんげん台 大貫耳鼻咽喉科では時間予約システムを導入しており、特に インターネットでは通院予定日の前日19時から予約を受け付け ています。診療を予約制にすることで待ち時間の短縮が図られ、院内で長い時間を過ごさなければならないということが少なくなっています。患者さんが時間を有効に使えるようになることに加えて、 感染の予防対策としても効果的なシステム です。予約の患者さんが優先になりますが、突然の耳や鼻のトラブルによる予約なしの通院にも対応してもらえます。 ・風邪の診療もおこなっています!