ビジネス、経済、テクノロジー、文化、生活、法律など、時事問題から最近の生活情報まで、英語で議論するアットイングリッシュのオンライン英会話レッスン。ここでは議論の中での、ネイティブ講師たちからの英語表現についてのアドバイスを公開します。 今回は、「経済成長の面から見た男女共同参画」という話題です。この話題を中心に、様々な角度からの議論を通して、ネイティブ講師たちが作った多彩な英語表現をご紹介します。 なお、ここでは、社会人、ビジネスパーソン向けの英語表現を集めております。更に、これらの英語表現をビジネスの状況でどう使うか、ご興味をお持ちの方々は「上手いビジネス英会話の作り方」をご覧になってみてください。 <オンライン英会話での、この議論の概要と学びのポイント> 講師と距離がグッと近づくオンライン英会話の活用術 <この議論での英語表現を使った、ビジネス英会話> 上手いビジネス英会話の作り方(2) オンライン英会話での、主な論点1 現在、日本の職場での女性の状況はどうなっていますか? 1985年に男女雇用機会均等法が制定され、1986年に施行されてから、もう30年以上にもなるのですね。この30年で、男女は同等に機会を与えらるようになったでしょうか。 英語表現1 男女平等とは言えない ご自身の経験からの意見で、とても真実味があります。 Gender equality doesn't exist here in Japan. We both started as patent attorneys at the same time but because he was a man he had more opportunities available to him and was making more money than I was. Weblio和英辞書 -「女性の社会進出」の英語・英語例文・英語表現. 男女平等なんて、日本には存在しませんよ。私達は弁理士として同じ時にキャリアをスタートしましたが、彼は男だからという理由で私より多くのチャンスを与えられ、稼ぎも私より良かったです。 「上手いビジネス英会話の作り方」で使ってみよう! (Gender equality doesn't exist) (he had more opportunities available to him) 英語表現2 変化の難しさ システムとその根底にある考え方を変えるのは、なかなか難しいものです。 It will be difficult to make significant changes to the system that presently exists.
うちの会社の事を考えても、男性に比べて女性の上司は随分少ないです 。 (we have far fewer female bosses than male bosses) 英語表現12 満足のいく給与 一方で、既に、ある程度の地位と報酬を得ている女性も出始めています。 She gets what is equivalent to a managerial salary. 彼女は管理職と同じだけ給料をもらっています。 (what is equivalent to a managerial salary) 英語表現13 女性という労働力をもっと上手く活用 待遇やシステムを変えるなど、もっと多くの女性に参画してもらう方法は、まだまだあるでしょう。 We need to make better use of women in the workforce. 私達は女性の労働力をもっとうまく使うべきです。 (make better use of) 英語表現14 ワークライフバランス 少子化を食い止めるためには、私生活も充実させることも必要です。 The government should help to make a good work-life balance. 女性の社会進出の英語 - 女性の社会進出英語の意味. 良いワークライフバランスが持てるように政府が援助すべきです。 (to make a good work-life balance) 英語表現15 男女平等という点での立ち遅れ 特にスウェーデンなど北欧の国々は、働きやすい環境を整えている点で、よくニュースでも取り上げられます。 It appears that Japan is a little behind with regard to gender equality, while Sweden is a best practice example. 男女平等の点では日本は遅れていることが分かります。一方、スウェーデンは一番うまく実践されています。 (Japan is a little behind) (Sweden is a best practice example) 英語表現16 数字で見る男女平等 数字で見ると、立ち遅れの状況が明確になります。 The graph shows that in terms of gender equality, Japan is still a developing nation.
仕事に復帰すれば、調子を取り戻すのに、そう時間はかかりません。 (it usually doesn't take them very much time) (to get back up to speed) 英語表現8 待遇への不満 表面では雇用機会均等をうたいながら、実際は、同じようにチャンスを与えられないジレンマに悩んで仕事への熱意を失った女性も多いかもしれません。 They were so fed up with their jobs and the opportunities that weren't getting that they decided to give up and get their families started. 仕事や、あまりチャンスが与えられない事にうんざりして、彼らはキャリアをあきらめて家庭生活を始めました。 (They were so fed up with) 英語表現9 働きやすい環境づくり 政府が率先して、働きやすい環境づくりに乗り出しています。 For this reason, the government has brought in policies that would reduce obstacles to working outside the home. 女性 の 社会 進出 英語の. このため、政府は家の外で働く時の障害を減らす政策を導入しました。 (the government has brought in policies) 英語表現10 フルタイムで働く 女性達がフルで働けるよう、保育施設などの充実も必要でしょう。 I think the easiest solution is encourage women's full participation in the workforce. 一番簡単な解決策は、女性達がフルに働くよう促すことだと思います。 オンライン英会話での、主な論点3 女性管理職の占める割合が、フィリピンやスウェーデン等の国々と、日本では随分開きがありますが、どのように考えますか? 他の国との比較は、数字を含め、目に見えて分かるため理解しやすく、またそれらの国々がどういった政策を取っているかも参考に出来て良いですね。 英語表現11 女性管理職 まずは、自社や身の回りの状況を見ても、現状は、女性達にとって、決して甘いものでは無いことが分かります。 When I think of my own company, we have far fewer female bosses than male bosses.
もう英文作成で悩まない!120万例文と用例の「Pro」 データ提供: EDP ※データの転載は禁じられています。 悪質な拡張機能にご注意ください 音声再生 検索履歴 単語帳 ガイド 環境設定 ログイン Pro ログイン Pro Lite ログイン ・該当件数: 3 件 女性の社会進出 women's participation in society women's social advancement 女性の社会進出 を妨げる hinder the entrance of women into the workforce 女性の社会進出 を支援する support women's social advancement TOP >> 女性の社会進出の英訳 アルクグループ アルクのウェブサイト アルクショップ アルクオンライン英会話 英辞郎 on the WEB Pro インフォメーション 会社概要 採用情報 プレスリリース アルク製品サポート サイトのご利用について 利用規約 「英辞郎 on the WEB」利用規約 プライバシーポリシー 免責条項 お客様相談室 著作権について 広告掲載について 法人のお客様 お問い合わせ © 2000 - 2021 ALC PRESS INC.
日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 関連用語 反面、女性の自己実現と 社会進出 と貢献は広がっている。 On the other hand, women's self-realization, social advancement and contributions are spreading. 服によって女性の社会での働き方や自由さ、 社会進出 等を支えるというコンセプトに、とても感銘を受けました。 With the concept of supporting women's movement and freedom and supporting social advancement through clothing left me deeply impressed. 女性が 社会進出 することで社会に発信される情報も広がる。 As women make social progress, the transmission of information will also spread. 1918年、第一次世界大戦が終戦を迎え、女性が解放され 社会進出 する時代が到来。 In 1918, after the end of World War I, the era of liberation and social advancement among women began. 難民たちは支援物資ではなく 社会進出 を求めています それは確かに国際 社会進出 の第一歩といえよう。 We could indeed call this the first step towards participation in international society. 女性の社会進出 英語 記事. こうした研究からは、今後は官民双方で女性の活発な 社会進出 を支えるための制度的・施設的整備を進めるべきとの政策的方向性が示唆されている。 A policy direction is suggested from these studies in which both the public and private sectors should work towards improving systems and facilities to support the active participation of women in society.
日本人の洋装化が一段と進んだこと、敗戦で軍隊で強制されていたことの嫌悪感から旧文化が否定される風潮になったこと、日本の工業化の進展で農村部から都市部に人口の移動が起こり、核家族化が進行して「褌祝」の私的祭事に象徴される褌継承の文化が断絶したこと、 女性の社会進出 で家事が簡略化されて自家で縫製する機会がなくなったこと、製造販売する業者も少なく店頭に並ばず、入手性に難があったこと、ブリーフ、トランクス等の新しい下着が廉価で出現して、機能性だけでなくファッション性のある下着が若者を中心に普及したことなどである。
英語ブログランキングに参加してみた(ひそかな野望入り. ここ半年くらい、月間ブログになってたが、ブログ投稿熱再燃。先日英語仲間に「ブログランキングで一位取った人が本を出し、その後有名になってる」と聞いたから(爆)その人、今ブログ講座などを主催し、一人10000円参加費もうけてるみたいやねん。 概要 † 後身の役に立つかと思いますので、私立医学部攻略の上で役に立った問題集を教えてください。 この質問は漠然としているので非常に答えづらいかと思いますが、無理を承知で各科目一冊お願いします。 項目にない問題集は、その他の欄から追加できます。 【お互いに頑張ろ】は【お互いに頑張ろ】でどういう意味です. お互いの名前を知ってる場合に、相手に「あなた」って呼ぶのは失礼でしょうか?歳とか地位が上の人に「あなた」と呼ぶのはどうですか?「あなた」という呼び方が気になりますね。 「お互い」の使い方をちょっと分かりません。 お、自分でハードル上げていくね… わかりました、気づいたらブログにかきます w ゆうちゃん 勉強ってなかなかやらないよね… らうもすでに初日のペースでは出来てない w お互い頑張ろ〜(´TωT`) 2時半!それは…夜??昼?? ブラウン 頑張るや頑張ってを英語で完璧に使いこなす. - 英語 with Luke 日本にいると、24時間どこかで「頑張って」や「頑張る」という言葉が使われているのではないかと思うくらい、日々これらの言葉を耳にします。ソチオリンピックが開催されている今、普段よりも使われる頻度が高くなっているのではないでしょうか。 「相変わらずナイスな男です」「お互い頑張ろ!」槙野智章がタイの地で"代表盟友"と再会! (SOCCER DIGEST Web) 2019年05月08日 05:22勝ち越し弾を挙げた武藤を祝福する槙野(右)。快勝を飾ったブリーラム戦を終え、同世代の盟友. 「おそろい」って英語で何て言う? | 日刊英語ライフ まず「いいね!」はご存じの方も多いと思いますが、シンプルに "like" や "love" で表すことができます。相手の服装や髪型・持ち物なんかを褒めるときに使われる定番の単語ですね。次は「お揃いの服」を英語でどう言うか、です。ちょっと 閲覧ありがとうございます(*´˘`*) 英検3級の対策方法についてまとめてみました 長いし、加工雑ですが暖かい目で見てください← 🐾2018.
09. 16 学年: 中学全学年, キーワード: 英検, 英検対策, 英検3級, #紬琳, ひまのーと, 葵宙に翔け, 英語検定 本当に感染が広がって大変だね、、、 ひなちまも充分気をつけてね! Mステ見たよ! やっぱりしあわせの保護色は良かった!! 1期生がいると安心感があるね これからも応援してるよ!ガンバレ! 何度も言うけど体調には本当に気をつけて 「お互い頑張ろう」と「一緒に頑張ろう」の違い | 寺田社会. 「お互い頑張ろう」と「一緒に頑張ろう」の違い | 寺田社会保険労務士事務所・活動日誌 寺田社会保険労務士事務所・活動日誌 大阪市淀川区西中島南方と新大阪の間に事務所を構えております社会保険労務士の寺田と申します。 英語カタコトの移民系の方が 寒い中洗ってくれた。(お互い頑張ろーぜー!) 意外に ロンドンより高い。。。(しっかり稼ごーぜー!) 美しくなった ボルボちゃん。今後とも よろしくね。翌朝 霜が下り また 汚れた。 1日も持たなかった. 2019ありがとう🙌🙌🙌 簓くん率高め?笑 さあ!私は2月まで勉強しまくりんちょなので! 低浮上になります👍返信とか遅れちゃうけど許して😭 #2019 #2019年に描いた絵 #イラスト #まとめ #年末 #ヒプノシスマイク #ヒプマイ #白膠木簓 #ぬるぬるさらさら #ぬるさら #白膠木簓を食べたい 英語で「よろしくお願いします」|6つの場面で使い分ける! 英語で「よろしくお願いします」(宜しくお願いします)は何と言ったらいいんだろうと悩んではいませんか? 丁寧に言う時は、「よろしくお願い致します」と表現しますね。日本語はとても、便利な言葉で「よろしくお願いします」がいろんな場面で使えて、その場面によって相手も解釈を. ビジネス上のやりとりで目上の人から激励を受けた時の返答や、メールや手紙の締めに「頑張ります」を使いたくなる機会は多いものです。親しい目上の人や同僚であれば「頑張ります」で問題ありませんが、取引先や上司に対して「頑張ります」よりふさわしい敬語表現があります。 'もし文ストがドラマなら' is episode no. 1 of the novel series '文スト芸能パロ'. It's tagged '文スト'. 唐突に浮かんだ芸能パロです。苦手な方はバックお願いします。 人物紹介 中島 敦(18) モデル出身の高校3年生。龍とは.