このトピを見た人は、こんなトピも見ています こんなトピも 読まれています レス 10 (トピ主 1 ) はたらきばち 2008年3月19日 11:16 仕事 一番上の上司は、職場で職員のことを、"さん"付けで呼んでいますが、 私のことだけ、"あんた"と言います。細かなことですが、気になっています。 これは、親しみのニュアンスが含まれているのか、こばかにされているのか、 どちらだと思われますでしょうか? ちなみにその上司の出身は伊丹市です。 つまらないことですが、よろしくお願いします。 トピ内ID: 9474723940 1 面白い 0 びっくり 1 涙ぽろり 2 エール なるほど レス レス数 10 レスする レス一覧 トピ主のみ (1) このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました 🐤 笋 2008年3月19日 12:53 私の職場にも似たような人います。その方は自分より年下を「あなた」と言っています。 しかも上から口調です・・・ 生徒に対しても名字で呼ばず「あなた」と言っています。 もちろん上から口調です・・・ 「あんた」って言葉、職場では、見合っていない言葉かと思いますし、誰もが「え! ?」っと思うのは間違いないかと・・・。 けれど言い方にもよると思いますが、語尾が易しければ、まぁしょうがないかな、と思ってしまうかもしれないし、「あんた!」って切り捨てるように言われたら、やはり不快感は感じると思います。 トピ内ID: 0237615953 閉じる× 🎂 プチ 2008年3月19日 13:56 生まれも育ちも豊中市の40代同僚から一時期「あんた」って言われました。親しみのニュアンスなんて含まれていません。かといってこばかにもしていないと思います。 職場の人達に「あんた」という人の神経が分からないので何とも言えませんが、ただ言われる方は不愉快というお気持ちは分かります。 私の場合は同僚でしたので嫌と言う意思表示を何度も何度もしました。なので、今のところ言われる機会は減りました。ただ上司となると厄介ですね。周りの人たちにさりげなく助けを求めると良いとおもいます。 トピ内ID: 1382275507 中堅な人 2008年3月20日 01:45 同情します。私だったらいやですねぇ。かといってそれに似た状況になtっときに言い出せなかったです。 すみません,回答にならなくて。 ひょっとしてその上司は名前をしらなくてあんたと呼んでいることはないですか?
gooで質問しましょう!
男性にお伺いしたいです!女性に対して【あんた】と呼ぶ心理とは? 初めまして。男性の方に心理を知りたくて投稿させてもらいました。 私には現在仲良くさせてもらっている年上の男性がいるのですが、今日メールの中で【あんた】と書かれた返信がありました。もらった時はさほど違和感なく私も普通に返信したのですが時間が」たつにつれて、【あんた】ってどうゆう事?と思い始めてしまいました。今までは、会ってる時は【名前+さん付け】だったり【姉さん】【自分】でした。メールでも【名前にさん付け】だったり、特に出されなかったりでした。結構、私の事をどう呼んだらいいのか迷っているのは分かっていました。 分かりやすいように簡単にメールのやり取りを書かせて頂きますので、男性陣の心理的ご意見を聞かせて頂けたらと思います。 ちなみに、年上男性とはお付き合いとかしてはいませんが、お互いなんとなく好意をもっている関係性で、どちらかというと亭主関白タイプの男性かと思えています。 メールの内容(要点のみで) 私・・『会社で、お客さんから○○焼酎を貰ったんだけど飲む人知らない?』 彼・・『一升瓶?』 私・・『そう、一升瓶!○○さん(彼の事)飲む?』 彼・・『1年かかるよ。要らない。あんた飲みなさい。』←(ここのあんたがひっかかりました!) 私・・『私は○○焼酎飲めないのよ。誰かいないかしら?』 彼・・『俺の周りに今のところいない。』 私・・『そっかあ。じゃあ他の人探してみる。ありがとう。』 が、簡単な内容です。ちなみに彼はアルコールがあまり好きではないと言う事を以前から聞かされていたので彼が要らないのは十分分かっていました。だけど、飲まないと分かっていても最初に彼に飲む?と聞いた方が良かったのでしょうか? 如何でしょうか? 【あんた】と呼ばれてしまったのは初めてでどう解釈していいのやら。悪くとらえれば怒らせてしまっているのか・・・。 私的には【おまえ】と呼ばれるのはOKなんですが・・・ みなさん宜しくお願いします。 補足 私も年上の男性も関東(東京)なんです。 もしかして彼は私に対する好意が消えてしまったんでしょうか? DQNっぽい？ 家庭外で妻を「嫁」と呼ぶ男性に対する女性の本音(2017年9月10日)｜ウーマンエキサイト(1/2). もう少し回答頂けたらと思います。 恋愛相談 ・ 24, 284 閲覧 ・ xmlns="> 100 その男性はどちらの出身の方ですか? 地方性もあるのではないでしょうか。私は名古屋ですが、そんなの全然OKですよ。 ちなみに、私は家内に「あんた」と言っています。身近に感じているときに使う言葉です。 むしろ、「おまえ」の方がダメでしょ。後輩に、付き合う前に「おまえ」と言ったら彼女が「お前って…」と言ったきり関係が途絶えたという話を聞きましたよ。 追加しますが、、、、、、、、結婚前に3年ほど埼玉にいましたし、家内は群馬出身です。地方性があるかどうかは分かりませんが、とりあえずその一言だけを取り上げてすべてを語ろうとすることがいけないのではないでしょうか。万が一それが嫌味な言葉でも、人と人の関係は一度のそれでは測れないものです。それ(嫌味な言葉)が積み重なったり、「守られていない感」が積み重なったりして、初めて測れるようになるものです。将来あなたが彼と結婚しても、一度の言葉や行動で一喜一憂していたら、きっと彼は疲れてしまいます。少しぐらいわがまま言っても、少しぐらい憂さ晴らしに当たられることがあっても、どーんと受け止めてあげないと、彼の安らぎの場所になりえませんよ。 ま、客観的に言ってご質問の会話は、どおってことのない、普通の会話です。その「あんた」の部分が「テメエ」とかのもっと荒い言葉になっていても、むしろ親近感がわきますね、私の感覚からしたら…・。 常に配慮されて「120%スキスキ」を、これから何年求めていくんですか?
質問日時: 2011/06/13 20:03 回答数: 3 件 こんばんは。前回、 で質問させていただきました。まだ遊びに等は行ってないんですが、この女性、僕のことを人前でも『あんた』と呼びます。話し始めた頃からずっとで、僕が『何で旦那でも付き合ってるわけでもないのにあんたって呼ばれなあかんねん』と言うと、『名前で呼ぶと虫酸が走る』みたいな事を言われました。照れてるのかとも思いましたが、そんな関係でもないのにと思ってます。 僕は、友人関係と勝手に思ってますが、あくまでも仕事関係の人間ですから、苗字+さん付けで良いと思うんですが、2人だけでいる場ならまだしも人前でも普通にあんたと呼んでます。周りから勘違いされても良いんかなって感じですが、どういった心理なんでしょうか?何回か呼び方を変えるように頼みましたが、未だ直らず・・・。最近は、諦めてますけどね。 ちなみに僕は、その女性の呼び方は、苗字+さん付けです。1度ご飯に行った時は、自分から『友達からは、名前+さん付けで呼ばれるねん。あんたからお前とか言われたら腹立つわ~』とか言ってましたが。あんたと呼ばれる僕の立場は、どやねん!って感じです。 とりあえず検索してみてもちょっと特殊なのかヒットしませんでしたので、いろいろご意見もらえればと思います。 No. 3 回答者: pico7190 回答日時: 2011/06/14 00:14 仕事関係なら、やはり仲良くても、そこは礼儀だと 思いますね 呼ばれる方はイイ気はしませんね あだ名なら、まだいいですけどね^^ 仲が良くまた年下だから、あんたって言えるって感じでしょうか 分かりませんが、男として意識してれば あんたとは言えないですね私は・・・ でも仲の良い友人関係ならば、あんたと言えるほど何でも言える存在なんじゃないかなとも思いますよ 3 件 この回答へのお礼 ご意見ありがとうございました。お互い異性を意識してないですね。軽い下ネタも話してますから。でもたまにほとんど見せない表情、言葉を言ってきたりするので、ちょっとドキッとすることはあります。ま、気にしない様にしてますけどね。 確かに何でも言えるわ~と言ってもらってますし、1回だけ行った食事の時にも、そこまで話す事ないやろって話も酒の勢いもあったと思いますが、しゃべってましたね。 ただ職場内では、礼儀として何とかして欲しいなと思ってるんですが、なかなかうまく行きませんでした。最近は、諦めの境地です。ありがとうございました。 お礼日時:2011/06/14 07:18 No.
そして他の人はそれを気にしていますか?気にしてないんじゃないですか?それが「普通」だからですよ。 ほかの方の回答にもありますが「会社ではあり」というしかないでしょうね。 回答日 2007/07/30 共感した 0 「あり」ですか?は良くて「あなた」いけませんか? 回答日 2007/07/30 共感した 0 「あり」だと思いますが・・・「君」「おい」「ちょっと」なんて呼ばれることもありますよ 上司からは べつに普通のことです 質問者様が好きか嫌いかなんてどうでもいいんですよ 会社ではね(o゚▽゚)o 回答日 2007/07/30 共感した 1 別に普通にあると思いますが? 回答日 2007/07/30 共感した 0
(彼女はあなたに 衷心 から感謝しています。) We heartily welcome you coming to Japan. 衷心よりお悔やみ申し上げます. (我々はあなた方の来日を 衷心 より歓迎します。) また、以下のような熟語も覚えておくと良いでしょう。 <「心から」という意味を表す熟語> with all one's heart with one's whole heart from the bottom of one's heart 形容詞「hearty」 「hearty」は、「心からの」という意味を持つ形容詞です。 名詞を修飾して「衷心からの〇〇」という意味を表現することが出来ます。 I received a hearty welcome. (私は 衷心 からの歓迎を受けました。) Please accept our hearty congratulations. ( 衷心 よりお祝い申し上げます。) まとめ 「衷心」とは「心の奥底、本心からの偽りない気持ち」を表し、冠婚葬祭での電報や挨拶状などの特別な文面で使用される言葉です。 「お悔やみ」「お詫び」「お祝い」「お願い」「感謝」など様々な場面で使われるフォーマルな表現です。 「衷心」の類語には「本心」「真心」「心の底」などがありますが、中でも「衷心」はよりかしこまった表現だと言えるでしょう。 「衷心」の意味と使い方を理解し、かしこまった場で相手に気持ちを伝え際にはぜひ活用してくださいね。 ▼おすすめ記事はこちら▼
突然ですが、「衷心より」という言葉の意味や使い方はご存知ですか?
No. 534 作成者 ハート電報 突然の悲報に接し、驚きを禁じえません。 心より哀悼の意を表します。 No. 533 ご逝去を悼み、 謹んで御悔やみ申し上げます。 No. 532 ご逝去の報に接し、 心からお悔やみ申し上げます。 No. 600 お悔やみ キリスト ●●様追悼ミサにあたり、 皆様のご健康をお祈り申し上げます。 No. 599 故・●●様のご法要にあたり、 心よりお悔やみ申し上げます。 ご遺族の皆様の寂しさは いかほどのことであったかと、 あらためて故人の偉大さを偲び、 皆様が気丈であられますことを、 陰ながら応援しております。 No. 598 ご法要のご通知いただきましたが、 ●●のため参列できません。 遠いところからではありますが、 合掌させていただきます。 No. 597 ●●周忌のご法要にあたり、 故人の面影を偲びつつ、哀悼の意を表します。 No. 596 故人の面影を偲びつつ、 あらためてご冥福をお祈りいたします。 No. 595 ご法要のご通知いただきました。 ●●のため参列できず誠に申し訳ありません。 ご冥福を心よりお祈りいたします。 No. 610 慰霊祭に際し、ご臨席を賜りましたうえ、 お供物料まで賜り、ご芳情のほど、 誠にかたじけなく、厚く御礼申しあげます。 No. 594 一周忌と伺い、悲しみを新たにしております。 ご法事に出席できませんが、心ばかりの香花をたむけ、 故人を偲び、皆様のご健康をお祈り申し上げます。 No. 衷心よりお悔やみ申し上げます 意味. 609 哀悼の誠を捧げた慰霊祭に感謝いたしますとともに、 恒久平和を希求することが、 私たちの責務であると感じております。 No. 593 故人の三回忌にあたり、 遠方から合掌させていただきます。 ご生前のご厚情、今も感謝しております。 謹んでご冥福をお祈りいたします。 No. 608 ●●慰霊祭にあたり、平和を祈願いたし、 ここに眠る方々の冥福をお祈り申し上げます。 No. 592 年月の経ちますのは早いもので、 ●●様の七回忌がめぐって参りました。 今も目を閉じれば故人のご立派な姿が想いおこされます。 ご冥福と皆様のご健康をお祈りいたします。 No. 607 ●●慰霊祭にあたり、 ご苦労を担われました関係者の方々に 深く感謝いたしますとともに、 深く哀悼の意を表します。 No. 572 ご主人・奥様 奥様のご訃報に接し、 お悲しみを察し申しあげますとともに、 衷心より哀悼の意を表します。 No.
お悔やみメールの文例・マナー まとめ 「心の奥底から」などの真心を伝える言葉である「衷心」ですが、弔電などの書面で使われることが多いです。使いなれない言葉ですが、大人の一般常識として、読み方や意味については知っておきたいですね。 葬儀の場や、対面でお詫びする場など、口頭で気持ちを伝える際には、「衷心」よりも「心から」などの分かりやすい表現を使う方が、伝わりやすいと言えるでしょう。 よりそうは、 お葬式やお坊さんのお手配、仏壇・仏具の販売など 、お客さまの理想の旅立ちをサポートする会社です。 運営会社についてはこちら ※提供情報の真実性などについては、ご自身の責任において事前に確認して利用してください。特に宗教や地域ごとの習慣によって考え方や対応方法が異なることがございます。 お葬式の準備がまだの方 はじめてのお葬式に 役立つ資料 プレゼント! 費用と流れ 葬儀場情報 喪主の役割 記事カテゴリ お葬式 法事・法要 仏壇・仏具 宗教・宗派 お墓・散骨 相続 用語集 コラム
「衷心」を英語で直訳すると、「true heart」や「inmost heart」となります。また、「衷心から」に相当する表現としては「heartily」や「with all one's heart」などが挙げられます。 しかし、実際の文章の中での用法はと言うと、場面によって適切な表現を使い分ける必要があるでしょう。例えば、「御母堂の御逝去に際し衷心よりお悔やみ申し上げます」という文章を英語にする場合は、「 I would like to offer my deepest condolences on the death of your mother. 衷心の意味と読み方｜葬儀･家族葬なら【よりそうお葬式】. 」となり、この文章では、「my deepest condolences」が「深い哀悼の意」を意味しています。 また、「衷心」は中国から伝わった言葉ですから、そのまま「衷心」という言葉が「心から」という意味で使われています。「衷心感謝」というと、「心から感謝します」という意味になります。 衷心の類語にはどんな言葉があるの? 衷心の類語には、「心の底・心底・本音・本心・真心・腹の底」などがあります。また、「衷心より」という表現は、別の語に言い換えると、「心より」や「心から」といった表現にすることができます。 なお、「衷心」にはかしこまった感じがあり、主に書き言葉として、お詫び状・お祝い状・弔電などで使われますが、親しい方に送る時や、「衷心」だと堅苦しい感じを与えてしまうと思われる場合は、「心より」や「心から」を使った方が、より口語的で柔らかい表現になります。相手や場面に応じて、よりふさわしいと感じられる方を使用すると良いでしょう。 衷心を葬儀の場では使っていけないの? 衷心は、「まごころ」という意味を持ち、弔電などで用いられることから、必ずしも葬儀の場で使ってはいけない言葉というわけではありません。しかし、書き言葉で使うことが多く、一般的に会話で使われることが少ないことから、「ちゅうしん」という音から衷心という言葉を想像しづらいことも事実です。 葬儀の場で使ったとしても、意味合いとしては不適切ではなく、マナー違反ということはありませんが、ご遺族の方に言葉をかけるのであれば、相手に分かりやすい言葉を用いた方が、お悔やみの気持ちが伝わりやすいと思われます。ですから、「衷心」という言葉より、「心から」など口語に言い換えた方が適切と言えるでしょう。 なお、こうしたお悔やみの言葉を口にする際に気を付けたいことのひとつが、一緒に「重ね言葉」を用いないことです。重ね言葉とは、「ますます」や「重ね重ね」、「追って」、「くれぐれも」などで、こうした語とお悔やみの言葉を一緒に用いると、繰り返し不幸な出来事が起こることを連想させるので、タブーとされています。他にも、「頑張ってください」など、遺族の負担になる言葉も避けた方が良いでしょう。 【合わせて読みたい】 [お悔やみの言葉]故人との関係性による例文と注意点 葬儀でのお悔やみ電報(弔電)の送り方やマナー 言葉遣いは?返信は?
「衷心より」は書き言葉なので主に手紙や書状で使うことが多い表現です。あなたの気持ちを強調して伝えたいときに便利な言葉なので、この機会に使い方をしっかり覚えて上手く活用してくださいね。