「ふ」で始まることわざ 2017. 07. 29 2017. 08. 05 【ことわざ】 武士に二言はない 【読み方】 ぶしににごんはない 【意味】 武士は信義と面目を重んじるものであるため、一度口にした言葉を取り消したり、約束を破るようなことはしないという事。 【語源・由来】 「二言」とは、前に言ったことと違うことを言うことや、その言葉を指し、武士はそのような振る舞いをしない事が美学とされていた事から。 【類義語】 ・君子に二言なし ・男子の一言金鉄の如し ・武士の一言金鉄の如し 【対義語】 – 【英語訳】 ・Promise is debt. ・A bargain is a bargain. ・An honest man's word is as good as his bound. 男に二言はない 由来. 「武士に二言なし」「侍二言なし」と表すこともあります。 また現代では、これを応用して「男に二言はない」という言い方が生まれ、更にそれを発展させた「女に二言はない」という言い方もあります。 「口下手なので二言以上言葉を発することができない」という意味で使うのは誤りなので注意が必要です。 「武士に二言はない」の使い方 ともこ 健太 「武士に二言はない」の例文 武士に二言はない というだろう、僕を信じてついてきて欲しい。 武士に二言はない というのに、彼は言う事が二転三転する情けない男だ。 武士に二言はない といえど、今回ばかりは発言を撤回しないと大変なことになりますよ。 私は彼の 武士に二言はない といった、信念を貫き通す性格に惚れて結婚したの。 武士に二言はない といって勝負に負けるようでは、この世界では生き残れないよ。 【2021年】おすすめ!ことわざ本 逆引き検索 合わせて読みたい記事
古来から称賛される美徳「男に二言はない」 今回お話する内容は、「脳のパフォーマンス的に『男に二言はない』はダメ。『男に100言あり』で行こう。」です。 「男に二言はない」 この言葉を聞いたときに、皆さんはどんな印象を抱かれますか? 私の受けている印象は、例えば、刀を脇にさしたした武士が正座をして、そして誓いを立てるわけですよ。 言ったからには絶対に信念を守り抜く、そして約束を絶対貫き通す、というような固い決意を表情に滲ませて、実際に行動に移しているというような光景が目に浮かぶんですね。 ちなみに、辞書だと「武士は信義と面目を重んじるものであるため、一度口にした言葉を取り消したり、約束を破るようなことはしないという事。」と解釈されているようです。 昔だったら美学として尊敬されたでしょうし、そうすることで上手くいった例もあるのかもしれませんが、実際はどうなの?って話なんですよ。 今、その言葉通りにやったら、世の中に適応できて、広く一般的に有効なのか?と考えた時に、皆さんはどう思われますか?
ご質問どうもありがとうございます。 様々な表現があると思いますが、いくつか自然な表現を紹介します。 1. A man doesn't go back on his word -- to go back on something = 〔約束などを〕破る、守らない、という意味です。 2. A real man keeps his word. -- keep one's word(s) = 言葉を守る、約束していたことを守る 3. A man never breaks his word. -- break one's word = 「言葉を破る」 お好みに合わせて使い分けてみてください。 ご参考にしていただければ幸いです。
ビジネス | 業界用語 | コンピュータ | 電車 | 自動車・バイク | 船 | 工学 | 建築・不動産 | 学問 文化 | 生活 | ヘルスケア | 趣味 | スポーツ | 生物 | 食品 | 人名 | 方言 | 辞書・百科事典 ご利用にあたって ・ Weblio辞書とは ・ 検索の仕方 ・ ヘルプ ・ 利用規約 ・ プライバシーポリシー ・ サイトマップ 便利な機能 ・ ウェブリオのアプリ ・ 画像から探す お問合せ・ご要望 ・ お問い合わせ 会社概要 ・ 公式企業ページ ・ 会社情報 ・ 採用情報 ウェブリオのサービス ・ Weblio 辞書 ・ 類語・対義語辞典 ・ 英和辞典・和英辞典 ・ Weblio翻訳 ・ 日中中日辞典 ・ 日韓韓日辞典 ・ フランス語辞典 ・ インドネシア語辞典 ・ タイ語辞典 ・ ベトナム語辞典 ・ 古語辞典 ・ 手話辞典 ・ IT用語辞典バイナリ ©2021 GRAS Group, Inc. RSS
78 0 むむむ 150 名無し募集中。。。 2020/10/03(土) 05:52:56. 59 0 なんでやろ 151 fusianasan 2020/10/03(土) 11:36:44. 27 0 政策で妥協できなければ政党数が増えるのは当然。 昔は消費税も原発もなかったんだぜ。 ### 9条 消費税 原発 定数削減 備考 共産党 護憲 減税 反対 反対 社民党 護憲 減税 反対 反対 れいわ 護憲 減税 反対 反対 新社会 護憲 減税 反対 反対 立憲 護憲 増税 反対 賛成 平和の 護憲 減税 反対 賛成 オリーブ 改憲 減税 反対 反対 自由国 改憲 減税 反対 賛成 国民 改憲 減税 賛成 賛成 維新 改憲 増税 反対 賛成 自民 改憲 増税 賛成 賛成 152 名無し募集中。。。 2020/10/03(土) 14:29:35. 63 0 共産・社民・れいわ・新社会は合併可能だな 153 名無し募集中。。。 2020/10/03(土) 17:21:44. 33 0 定数反対が左翼ばっかりw 154 名無し募集中。。。 2020/10/03(土) 17:27:18. 04 0 左翼のくせに増税賛成な立民 155 fusianasan 2020/10/04(日) 02:02:01. 15 0 それぞれの懸念点 共産党 天皇制廃止となれば元首はどうする? 二大政党制とは?. 大統領制? 新社会 年間労働時間1300時間以内と共産より厳しい基準。時給アップが先だろ。 社民党 特になし。多分大丈夫。 れいわ MMTは悪性バブルを引き起こし格差が拡大する副作用がある・・・らしい。 立憲 消費税アップの呪縛 国民 原発利権団体 オリーブ 戦時中の歴史の真相。 維新 犯罪多発。弱者切り捨て。モラル低下 自民 金魚の糞。公明が左に行けばオワコン。 156 名無し募集中。。。 2020/10/04(日) 12:51:48. 85 0 立憲頑張れや 157 名無し募集中。。。 2020/10/04(日) 13:05:56. 92 0 改憲論者を党首に頂く護憲政党立憲民主党 158 名無し募集中。。。 2020/10/04(日) 14:09:47. 19 0 オリーブてなんや ポパイ? 159 fusianasan 2020/10/05(月) 01:12:00. 64 0 訂正 年間労働1300時間を掲げているのは緑の党です。 オリーブ=オリーブの木 立ち位置は幸福実現党に近い。前回参院選参照。 外交はタカ派閥 立民は消費税増税がバレて支持者が離反しているようだな。 社民党やれいわ新選組に流れるのは必至。 160 名無し募集中。。。 2020/10/05(月) 03:00:30.
31 0 だめぽ 161 名無し募集中。。。 2020/10/05(月) 03:02:57. 88 0 日本のことを愛してます←これを言うと右翼扱いだから だから二大政党制にならない 民主党や労働党だって母国ファーストだぜ 162 名無し募集中。。。 2020/10/05(月) 03:05:39. 24 0 >>159 社民は死に体 れいわは山本太郎が゛かしこく゛なりだして実は分裂の危機 日本ファーストで勧めないと物事なにも進まない でもこれを左翼が言うと激怒するからな 163 名無し募集中。。。 2020/10/05(月) 12:56:39. 14 0 >>1 日本はアメリカとちがって 民主主義じゃなく議員民主主義なので 中国ほどではないがいっとうしはんになる 164 名無し募集中。。。 2020/10/05(月) 21:59:06. 90 0 社民党も欧州流の社会民主主義政党じゃないからな 政権選択の対象にならない 165 名無し募集中。。。 2020/10/05(月) 23:00:49. 15 0 ここはおっさんだらけなんだろ かつての社会党がいかにすさまじい集団だったか知ってるだろ 自民に負けず劣らず内輪争いも絶えなかったが 166 名無し募集中。。。 2020/10/05(月) 23:17:39. 32 0 2世とか当たり前のようにいた 167 名無し募集中。。。 2020/10/06(火) 02:01:20. 59 0 自民一強 168 名無し募集中。。。 2020/10/06(火) 02:10:40. 二大政党制とは. 29 0 自民党と日本第一党の2大政党制が理想だ 169 名無し募集中。。。 2020/10/06(火) 10:48:50. 60 0 自民が戦後ずーっと政権になってきてノウハウがあるし地方に強い、政財界農業会医師会etc…バックにデカイ組織が沢山ある。 170 テスト 2020/10/06(火) 12:07:08. 83 0 テスト 171 脱原発、消費税減税、護憲 2020/10/06(火) 12:44:37. 06 0 二大政党がともに消費税引き上げる方向だからどっちか選べなんて地獄だわ。 純粋な左のれいわ新選組やN国に頑張ってもらうしかない。 172 名無し募集中。。。 2020/10/06(火) 12:46:05. 62 0 自民一つでその役割をしてるからな 173 名無し募集中。。。 2020/10/06(火) 23:29:59.
この記事の筆者 有元美津世 大学卒業後、外資系企業勤務を経て渡米。MBA取得後、16年にわたり日米企業間の戦略提携コンサルティング業を営む。社員採用の経験を基に経営者、採用者の視点で就活アドバイス。現在は投資家として、投資家希望者のメンタリングを通じ、資産形成、人生設計を視野に入れたキャリアアドバイスも提供。在米30年の後、東南アジアをノマド中。訪問した国は70ヵ国以上。 著書に『英文履歴書の書き方Ver. 3. 0』『面接の英語』『プレゼンの英語』『ビジネスに対応 英語でソーシャルメディア』『英語でTwitter!』(ジャパンタイムズ)、『ロジカル・イングリッシュ』(ダイヤモンド)、『英語でもっとSNS!どんどん書き込む英語表現』(語研)など30冊。 合わせて読みたい ---