アニメ 2020. 09. 13 2020. 04. 14 2019年に公開された劇場版コナンの23作目の「名探偵コナン 紺青の拳(フィスト)」。 今作では主役の一人でもある京極真さん。 彼は園子に隠し事をするかのように、おでこに絆創膏と左手首にミサンガをつけていました。 ちなみにミサンガについては様々な意味があり、そのつける場所や色によって異なっているようです。 今回は、京極真が絆創膏とミサンガを身につけていた理由とその経緯について解説していきます。 【紺青の拳】京極真の絆創膏の意味とは 京極真の絆創膏は園子への愛? 京極さんは空手トーナメントの時も、試合前に絆創膏を触れてから試合に臨んでいて、それに園子も気づいている様子でした。 園子が事故に巻き込まれ、怪我をした際には、その絆創膏の中を見せてくれない京極さんに園子は激怒。険悪なムードに。 その後、 最後に園子が絆創膏をとってみると、額は傷。 しかし、 絆創膏の中には園子と一緒に撮ったプリクラのようなものがありました。 いつも園子が近くにいるからこそ京極は頑張れたというとても心温まるシーンで、園子もすごい安心してラブラブカップルを感じたシーンでした。 京極真の絆創膏のプリクラはいつから? 『コナン』声優・檜山修之に直撃！京極真の魅力を徹底分析：今週のクローズアップ｜シネマトゥデイ. 京極さんの絆創膏の中にあったプリクラですが、いつ取ったものなのでしょうか? 原作では、226話「バトルゲームの罠」でプリクラを撮る回があります。 この際、蘭やコナンとゲームセンターを訪れていた園子は、プリクラをたまには別々で撮ろうと言い出します。 理由は、京極さん宛ての手紙に、自分のプリクラを貼りたかったから。 そのため、プリクラには園子1人しかおらず、今作の絆創膏にあったプリクラとは違います。 今回のプリクラについては京極さんと園子の2人が写っていました。 このことから、 原作の266-268話「バレンタインの真実」の後に京極さんが園子の気持ちに気づいた後にとったプリクラと考えるのが妥当でしょう。 紺青の拳で京極真さんが付けられたミサンガの意味は? レオン・ローが京極真にミサンガをつけた目的とは? 「紺青の拳」である種敵対する人物である京極真とレオン・ロー。 しかし、犯罪心理に長けているレオンローが、自分の思うように京極真さんを操ってやろうと肩に手をおいて、耳元で 「何のために拳を使うか?」「君の目的を持たない力は周りを傷つける」 とささやきながら京極真さんの手首に付けたのがミサンガ。 レオン・ローがミサンガをつけた目的は 「京極真さんが空手の世界大会に参加するのを阻止したかった」 「自分の目的達成の障壁になりそうなので舞台から降ろしたかった」 そのために、自分の脅威となる、京極真の異次元の強さを押さえ込もうとしたということですね。 京極真のミサンガの色の意味は?
— 優柔@春コミ通販してるよ (@you10_0809) May 16, 2019 いくら漫画だと言え、強さ的にやりすぎ感が半端ないです^^; コナンの映画観てきたけど、京極真さんがいつも通りYAIBA時代の戦闘力でヤヴァイわ☆ — てすらがうす@小説家になろう (@Master_Therion0) April 18, 2019 京極さんはYAIBAには出ていませんw 昨日、コナンの映画を観に行ったら土曜日のためか子供さんも多かったんですが、小学校中~高学年の男の子が多かったです。グッズ売り場でも男の子が多くて「京極さんが描かれてるのがいい!」という子が多く、たしかに京極さんは小学生男子のあこがれの男性なんだ、と感じました。 — セザール@パンぱくっ!& つくしのブックカバー展 (@BansuiCesar) April 14, 2019 コナン新作映画 上映中に子供たちが「 悟空より強ぇ……!!!!!悟空より全然強ぇじゃん!!!! !」って席立つ勢いで叫んでたのあまりに面白すぎたし、同行してたドラゴンボールガチ勢の子が「いや、悟空の方が全然強いから」ってマジレスしてたのも笑った — ベル 📿 生きてるよ〜い! (@beru_sanpo) April 15, 2019 京極さんは子どもたちにも大人気ですね! 【コナン・紺青の拳】京極真の絆創膏やミサンガの理由は？色の意味についても | SHOKICHIのエンタメ情報Labo. 大きなお姉さんに大人気のコナンなので、忘れがちですが名探偵コナンは本当のお子様たちにも人気の作品です。 男の子は純粋に「強さ」に憧れますよね~。 格闘時は「スーパーサイヤ人」「アベンジャーズ」とまで言われる京極。 すごいのはそれらがすべて「素手」というところですよね。 そしてそんな最強のキャラでも、園子には弱いw そんな可愛いところも人気のある理由かもしれませんね。 京極の強さの秘密・絆創膏とミサンガについて 絆創膏はなぜ付けていた? 本日は #アベンジャーズ との最強コラボも発表され、 公開までいよいよラストスパートです! #紺青の拳 公開まであと4日!!! — 劇場版名探偵コナン【公式】 (@conan_movie) April 8, 2019 物語の途中、園子が京極に額の絆創膏とミサンガを付けている意味を尋ねます。 ところが答えない京極に、思わず怒りを爆発させてしまう園子。 普段から硬派な京極は余計なことを言って心配をかけまいとしたのかもしれませんが、超遠距離恋愛を続けている園子にとっては、何か言葉が欲しかったところ。 このケンカがもとで、ふたりはしばらく離れ離れになってしまいます。 でも最後には無事誤解もとけ、仲直り。 戦いが終わり、園子がそっと絆創膏をはがすと、そこには古い傷が。 そして絆創膏の裏には、なんと京極と園子がふたりで撮ったプリクラらしきもの。 どうやら「いつも園子がそばにいる」という、京極なりのパワーアイテムだったようです。 園子「いつも私が守られてると思ってたけど、私が守ってたんだ・・・」 キュン指数爆上がりの名シーンですね!
テレビシリーズにコンスタントに出たいという希望はあるんですけど、ここまで強さの半端ない人間が出てくると……『コナン』は推理ものですからね。たまにおいしい時に出てくるのが理想的かなと思っています(笑)。そうは言っても一年に一回ぐらいは出たいなというのが本音です。 Q:こんなシーンを演じてみたいという次なる目標がありますか? 【紺青の拳】京極真がまるでサイヤ人!ミサンガが切れてからの戦闘シーンが凄い!. コナンたちを軸にして、僕たちサブキャラクターはそれぞれの話で出てくるので、 古谷徹 さん演じる安室透とか、 池田秀一 さん演じる赤井秀一とか、京極は劇中で会ったことがないんですよ。叶うならば腕自慢のキャラクターたちと戦うシーンで共演をしてみたいです。京極は戦闘要員なので(笑)。 Q:安室や赤井との対決でもやはり物理で立ち向かっていくのでしょうか? 物理でいくでしょうね、京極は。それをメンタルで攻められる可能性もあります。バトルもそうですけど、『コナン』の世界を彩るいろんなキャラクターと共演してみたいですよね。 Q:服部平次、安室透とは色黒イケメンという共通点があり密かに気になっているのですが、2人に負けないポイント、京極ならではの魅力は何でしょうか? 負けないところは間違いなく空手。勝つでしょうね(笑)。物理的な勝負をするとおそらくコナン界最強じゃないかと言われていますから。三者三様に魅力があるんでしょうけどね(笑)。 【編集後記】 "コナン界"で最強レベルの強さを誇る京極。その声優を担う檜山さんも自らを「ほぼ戦っている声優」と称するほど、アクション作品に多く携わってきた方です。『紺青の拳』ではバトルシーンはもちろん見どころですが、京極の知られざる内面が明かされる点も見逃せません。怒涛の質問に、常に笑顔で愛情たっぷりに語ってくださった檜山さんにとっても新たな京極の発見があったという本作。京極ファンはますます彼に魅了されてしまいそうです!
まとめ 紺青の拳が京極真が強すぎるとネットでも話題だった。 子どもたちからは悟空よりも強い、スーパーサイヤ人と言われていた。 園子とのケンカの原因になった絆創膏は、下に園子とのツーショットのプリクラを貼っていた。 ミサンガは、レオン・ローに暗示をかけられ付けていたものだったが、コナンとキッドにより切ることができ、京極が覚醒してその子をおんぶしたまま格闘する。 京極はアメリカに旅立つが、園子は気持ちよく見送り、より二人の絆が深まることになった。 ■ 関連記事 ■ 紺青の拳の前髪園子がかわいい!おんぶシーンや京極との関係についても コナン「紺青の拳」で爆破されるシンガポール民の反応は?聖地(ロケ地)についても 「紺青の拳」なぜキッドは宝石を返した?理由と犯人がわかりやすい展開についても 劇場版コナン「紺青の拳」 で蘭はキッドがニセモノと気づいてた?ハニートラップについても コナン「紺青の拳」蘭がキッドに気づいてるのはなぜ?プールデートの場面についても
2kg)。ファールラインから一番手前のピンまでおよそ 18. 3m も離れており、砲丸投でこの距離まで届くと日本男子歴代10傑に並ぶ実力があることになる。彼はそれをボウリングの球で、しかもアンダースローでやってのけている。 鈴木財閥 の ボディーガード 「達」 に対して傷一つ負わず、 かつ手加減 をした状態で蹴散らす。 視界を ガスマスク で塞いだうえで 全方位を1m位の超至近距離でぐるりと囲んだ エアガン から放たれる無数の BB弾 を一発残らず掴み取る 。そしてそのまま一歩も動くことなく相手を1人残らずK. O. させる。 対戦相手の身体的特徴を瞬時に見抜く。指先の特徴だけで 怪盗キッドの変装 を見抜いた (キッドの変装はコナンですら見破るのに大きく時間がかかっているほどのものである)。 素手で分厚い柱を倒し、それらをシーソーとして利用し屋根の上まで跳び上がる 。 走っている 自動車 を腕力だけで持ち上げて止める 。 煙の中で高速移動をしつつ、 コンクリート の壁に突き刺さり、ガラスなども簡単に破壊できる トランプ銃 のトランプを 近距離で掴み取りながら キッド に攻撃を仕掛ける。 (遠距離からとはいえ) 江戸川コナン が キック力増強シューズ で蹴り込んだ電撃 ボール (飛んできた物体をちゃんとサッカーボールと認識している) を 一撃で破壊している 。ちなみにこのボールは、威力次第では前述の 分厚い柱を一撃で倒せる ほどのものである。なお、電撃サッカーボールを破壊した余波で中庭の東屋のような建築物が吹き飛んだが、 その衝撃波を京極は二本の腕でブロック。そして無傷であった。 なおこのボールはゴールネットを破り大木を倒した時の威力と同じとすると、柳田理科雄氏によれば、速度はマッハ9. 6。着弾まで0.
史上初、海外が舞台となった劇場版コナン「紺青の拳」。 毎年たくさんのファンを楽しませてくれる映画としておなじみですね。 とくに今作では、いつもはあまりメインストーリーにならない京極&園子カップルにもスポットが当たり、なかなか進展しないふたりの関係もついに? !という展開になっているようです。 いったいどんなシーンになっているのでしょうか? さっそく調べてみました! 紺青の拳・京極が強すぎるシーンについて 試合終わりにすぐさま園子に電話する京極真最高すぎる 手と頬の絆創膏は取れるのに 左目上の絆創膏は永遠に取れないのは永遠の謎 ただしかっこいい 武士系男子 #名探偵コナン #日テレプラス #よみがえる死の伝言 #京極真 — たゆな@アニメ(最近は銀英伝・コナン) (@tayuna_) June 15, 2018 さて京極真といえば、数々の連勝記録を打ち立てている、作中最強キャラ。 たしなんでいる空手では「400戦無敗」を誇り、 「蹴撃の貴公子」「孤高の拳聖 」 と呼ばれています(すごい・・・)。 TV版でもその美技の数々を披露している京極ですが、今回の劇場版ではさらにパワーアップ! 「強すぎる」「次元が違う」「人間やめている」とまで言われるその強さ、どんなシーンなんでしょうか? トランプ銃のトランプを近距離で掴み取る キッドとの因縁の対決!? 京極は視界のきかない煙の中、トランプ銃のトランプを近距離で掴み取りながらキッドに襲いかかります。 あのトランプ、コンクリートの壁に突き刺さったり、ガラスとかも簡単に破壊できるやつですよね・・・。 予選で相手をぶっ飛ばす ただぶっ飛ばすだけではありません。 空手大会の1回戦で、相手をリング外までぶっ飛ばします。 ぶっ飛ばしすぎ。 20メートルは軽くぶっ飛んでます。 赤いオーラを出しての一撃 空手トーナメント優勝者のジャマルッディンとの戦いで、園子を守りながらなので圧倒的不利になるかと思われた・・・その時! 赤いオーラ(?! )を出しながら繰り出す一撃 「うぉりゃーーーーーーーーーー!」 (長い)が炸裂します。 もともと京極の人間離れした強さは原作、TV版ともに登場していましたが、パワーアップした劇場版でもそのインパクトは健在。 観客を楽しませてくれました。 ちなみに紺青の拳での京極の強さはネットでも評判になっていました。 紺青の拳・京極が強すぎる!ネットの声 蘭ちゃんは拳銃を避けられるとのことですが、どうやら京極さんはライフルを避けられるとのことで……秒速1000メートルを避けられる京極さん何者なの…???強いとかやばいとかそういう次元ではないよね…???
(丁寧な表現) では普段、会話の中で「いいね」や「すき」と言う気持ちを韓国語で伝えるにはどう言えばいいか、丁寧なフレーズをまとめてみました。 私先輩好きです。 저 선배 좋습니다(チョソンベチョッスムニダ) あなたはどんなのが一番好きですか? 당신은 어떤게 제일 좋습니까? (タンシヌンオットンゲチェイルチョッスムニカ?) あの頃は良かったです。 그때는 좋았습니다(クッテヌンチョアッスムニダ) お父さんは、お母さんとどんなときが一番良かったですか?(幸せでしたか?) 아빠는 엄마랑 어떨때가 제일 좋았습니까? (アッパヌンオンマランオットルッテガチェイルチョアッスムニッカ?) 日常会話で使う韓国語「いいね」は? (よく使われる敬語) 日常でよく使う敬語の「いいね」を韓国語で伝えるにはどう言えばいいか、まとめてみました。 お兄さん好きです 오빠 좋아요(オッパチョアヨ) 私どのくらい好きですか? 저 얼만큼 좋아요? (チョオルマンクムチョアヨ?) 昨日エバーランド行って本当に良かったです。(楽しかったです。) 어제 에버랜드 가서 너무 좋았어요(オジェエボレンドゥカソノムチョアッソヨ) 何が一番良かったですか? 뭐가 가장 좋았어요? (ムォガカジャンチョアッソヨ?) ここのお店いいですね 여기 가게 좋네요(ヨギカゲチョッネヨ) どうですか?いいでしょ? 어때요? 【instagramで韓国語レッスン】韓国語でコメント返しをしてみよう！: おひとりさまの休日。. 좋죠? (オッテヨ?チョッチョ?) 友達や年下に対しての韓国語で「いいね」 友達や年下に対しての韓国語で「いいね」のフレーズ集です。新造語などもありちょっとしたときに使えますよ! 私はあなたが好き 난 니가 좋아(ナン二ガチョア) そんなにいい? 그렇게 좋아? (クロッケチョア?) この新しい製品いい? 이 새 제품 좋니? (イセジェプムチョッニ?) 私は良かったけど 난 좋았는데. (ナンチョアッヌンデ) あなた昨日あそこ行ったって言ってたじゃん。良かった? 너 어제 저기 갔다며, 좋았어? (ノオジェチョギカッタミョ、チョアッソ?) あなたとこうしているから良いね。 너랑 이렇게 있으니까 좋네(ノランイロッケイッスニカチョッネ) あなたはすっごく良い(幸せ)でしょ?私はそうじゃないよ 넌 너무 좋지? 난 안그래. (ノンノムチョッチ?ナンアングレ) いいね(新造語で、愛嬌があって可愛いイメージです) 조아(チョア) 조아조아(チョアチョア)のように使ったりもします。 私は大丈夫そう。 난 괜찮은 것 같애.
とは? 興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。 この言語で回答されると理解できない。 簡単な内容であれば理解できる。 少し長めの文章でもある程度は理解できる。 長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。 プレミアムに登録すると、他人の質問についた動画/音声回答を再生できます。
韓国語で「いいね」と伝えてみたい!TPO別使い分けまとめ 韓国語でいいね! 韓国語で「いいね」って伝えたい!インスタグラムやSNSでおすすめの投稿をフォローしたいしハッシュタグも見ながら「いいね」をしたい! 韓国語「いいね」 韓国語で「いいね」のフレーズを一気に韓国の友達が増えるし楽しいですよ。韓国語の「いいね」はちょっと語尾をかえるだけで表現や会話内容が変わります。スムニダ~。 韓国語で「いい」は 좋다 (チョッタ)と言います。좋다(チョッタ)は原型なので、「いいね」は、これをいろんな形に活用して使います。 韓国語の「いいね」という表現の種類は、大きく分けて2つあります。 最初は、この使い分けに少し戸惑うと思うので、今回の記事ではこの韓国語「いいね」の使い分けについて意味や発音と共に簡単にまとめました。是非参考にしてみてください! SNSで使う韓国語の「いいね!」は? いい ね ありがとう ござい ます 韓国际娱. まずはSNSで使う韓国語の「いいね!」の使い方について説明します。 皆さん、インスタグラム等SNSでは、気に入った投稿に「いいね!」を押しますよね。その場合の「いいね!」が 韓国語で「좋아요(チョアヨ)」 といいます。 フォロワーに韓国人がいる場合や、インスタグラムで韓国人とコミュニュケーションをとったり仲良くなったりするのには必須の言葉です。 韓国語で「いいね!」インスタやSNSでハッシュタグ特集 韓国語「좋아요」のおすすめのインスタ用語をまとめました! 「좋아요」から派生した「いいね」に関係するハッシュタグや単語は沢山ありますが、簡単なものをいくつか紹介していきます。 いいね! 좋아요(チョアヨ) いいね返し 좋아요반사(チョアヨバンサ) 좋아요반사を短縮して「좋반(チョッバン)」とも言います。 ※日本や海外でいうl4lです。 韓国語でいいねの例文 좋아요 눌러줘서 고마워요. (チョアヨヌルロジョソコマウォヨ) いいね押してくれて ありがとう ございました。 #좋아요반사 (チョアヨバンサ) いいね押してくれたらいいね返しますの意でつけるハッシュタグです。 좋반 부탁드려요! (チョッバンプッタクドゥリョヨ) いいね返しお願いします! 韓国語で「いいね!」SNS投稿に対して「いいね」伝えるときはこれ! コメントや会話で「いいね」と伝えたいときに使える表現です 잘 나왔네 (チャルナワッネ) 綺麗だね 直訳するとよく写ったねという意味になりますが、綺麗に写ってるね、かっこよく撮れてるねのような意味で使います。 이 사진 마음에 들어 (イサジンマウメドゥロ) この写真気に入った 韓国人はあんまり「이사진좋아요(イサジンチョアヨ)」というような表現はしません。ここで使われている맘에 들어(マメドゥロ)や、잘나왔네(チャルナワッネ)もしくは、너 진짜 예쁘다(ノチンチャイェップダ)という風な表現をします。 이거 좀 괜찮네 (イゴチョムケンチャンネ) これちょっと良いじゃん これに関しては、本当にまあ、良いほうだなと思っている場合と、とても良いけど素直に伝えられなくてまあ良いんじゃない?と伝えている場合があります(笑) 이 사진 분위기 좋네 (イサジンブンウィキチョッネ) この写真雰囲気いいね だいたいの素敵な写真に対して使えます。 日常会話で使う韓国語「いいね」は?
チングチュガ プタットゥリョヨ! ( 友だち追加 おねがいします!) このようにメッセージを送ってみましょう! また、下線部分を 공유(シェア)/좋아요(いいね)/친구 찾기(友だち検索) に言い換えると会話が広がりますよ^^ 全てのSNSで使える略語や若者言葉など SNSでは、10代から20代の若者を中心に若者言葉や略語、スラングなども多く使われています♪ 最近では友人や家族との会話も略語でしているという方を見かけるほど、 韓国人は略語が大好き! ここではインスタグラムやTwitter、FacebookなどどんなSNSでも使うことができる韓国の略語や若者言葉をご紹介しましょう♡ 韓国のSNS用語【略語】 ㅇㅇ / うんうん / 응응の略 ㄴㄴ / ダメダメ / 노노の略 ㅇㅋ / OK / 오케の略 ㅊㅋ / おめでとう / 축하합니다の略 ㄱㅅ / ありがとう / 감사합니다の略 ㅈㅅ / ごめん / 죄송합니다の略 ㅅㄱ / お疲れ様 / 수고하셨습니다の略 ㅜㅜ / 泣 / 涙が流れる様子を表した絵文字 ㅠㅠ / 大泣き / 涙が流れる様子を表した絵文字 ㅋㅋㅋ / 笑う(日本のwwwと同じ) ㅎㅎㅎ / 笑う(フフフ) ㅋㄷㅋㄷ / 笑う(ひとり笑い) 日本人からすると、暗号のようにしか見えないSNS用語ですね! 最近ではこのように、K-POPアイドルグループの公式アカウントでも略語が使われています。 SNSや友人同士の会話ではよく使われる用語ですが、 目上の方には使わない よう注意しましょう♡ 韓国のSNS用語【若者言葉】 略語よりも、ちょっと難易度が上がるのが若者言葉です。 韓国の若者の間で使われいる若者言葉は、 韓国人であっても高齢者にはサッパリ? という場合も多いのだとか! ここでは韓国のSNSでよく使われている若者言葉をご紹介しましょう♡ ㄱㅇㅇ / 可愛い / 귀여워の略 ㅅㄹㅎ / 愛してる / 사랑해の略 ㅂㄱㅅㅍ / 会いたい / 보고 싶어の略 ㅇㄱㄹㅇ / これマジ? / 이것리얼の略 ㅇㄱㄹㅇㅂㅂㅂㄱ / これはマジで反論の余地もない / 이거리얼 반박불가の略 ㅈㄱㅇㄷ / 今どこ? いい ね ありがとう ござい ます 韓国际在. / 지금어디の略 「 ㅇㄱㄹㅇㅂㅂㅂㄱ」 は、かなりレベルが高いですが韓国の若者言葉の定番! ニュースサイトのコメント欄などでもよく見かけるSNS用語のひとつです。 「どんな海や山の美味しいものより、ラーメンが美味しかった」ことを意味する絵に合わせて若者言葉でコメントをしている方がいますね♪ 若者言葉も年々、略語へと進化しているため日本人には少し難しいかもしれません。 まとめ 韓国人がSNSでよく使う略語やSNS用語、スラングや若者言葉をご紹介しました♪ それぞれのSNSに特徴がありますが 「とにかく韓国人とつながりたい!」「気軽に話せる韓国人の友達がほしい!」 という方に一番おすすめするのはインスタグラムです。 「急に日本人に話しかけられて怪しまれないかな…」「気持ち悪がられたらどうしよう」と心配になるかもしれませんが、韓国の方々は個人情報などあまり気にしない方が多いのでそんな心配は無用♡ 日本人が思っている以上に「日本好きの韓国人」は多い ので、思い切ってインスタグラムやツイッターでSNS用語を駆使しながら「いいね!」を押してみましょう♪ また、下記の記事では韓国アイドルによるSNS文化についてもご紹介しているので、合わせてチェックしてみてくださいね!
読み:チョアヨ マァニ パッタ 訳:いいね、いっぱいもらった。 Instagram 【인스타그램】 読み:インスタグレム 先日、インスタグラムを新しくしたら... かなりすっきり! フォロー1人にだけになってしまった... 。いかに、必要ない人をフォローしていたのか気づかされますㅎㅎㅎ ※必要ないというのは、更新を楽しみにしているか、特にそうでもないという意味です!! Instagram 関連単語 ハッシュタグ 해시 태그 ヘシテグ 韓国の ハッシュタグ がイケてる! 今回調べていて、 ハッシュタグ がかなりいい! いい ね ありがとう ござい ます 韓国新闻. センスのかたまりだ!と思います。 正直 インスタ映え とか、フォトジェニック(英語のまんま)... ふ~ん。な著者です。 一時期、みんなの真似してカフェで写真撮って載せたりしたけど... 「で?」と思う。。。 韓国では【#】がイケてる話。 「#○○스타그램」 と表記してるのが人気とのこと。 インスタグラムの「イン」を省いたものです。 例えば、食事の画像をアップするときは 『#먹스타그램』 モ ク スタグレム 食べるの【먹다】と合わせているのです。 また、省略もするそうで 「#○○스타」 インスタの「イン」を省く 美味しいものをアップするときは 『#맛스타』 マッスタ 著者一押しハングル ハッシュタグ 猫の画像 【#냥스타그램】 読み:ニャンスタグレム ※猫の鳴き声と合わせる 自撮り画像 【#얼스타그램】 読み:オルスタグレム ※顔「얼굴」 オルグ ルと合わせている かっこいい画像 【#멋스타그램】 読み:モッスタグレム ※かっこいい「멋있다」モシッタと合わせている 服の画像 【#옷스타그램】 読み:オッスタグレム あとがき いかがでしたか? なかなか読み応えある記事になったかと思います。 著者のいらん情報をはさみつつ。。。笑 Twitter のみ「いいね」が【마음:心】という点が、なかなか重いな... なんて思ったりしますが、心を込めてお気に入りという意味で【마음】なのでしょうか... 。疑問です。 では、このへんで。
スポンサーリンク アンニョンハセヨ♥♥♥きょうはインスタグラムでのお話です💕 韓国語を覚え始めてインスタグラムでも韓国語タグを使ってみたりしてるので 少しづつ韓国の方からいいねが貰えたりしてるんですが 先日、韓国人の方からコメントがありました♪ コメント内容はこんな感じ↓↓ 잘보고갑니다 もちろん勉強中の身の上…まだハングルはそんなに読めません! 翻訳サイト使って意味を調べてみると… 「よくできて行きます」 んんん?直訳すぎるのか意味不明 なんのこっちゃ?だったので、そこでグーグル先生の出番。wwww 知恵袋とか検索しまくったら出てきた~!同じような内容が!!! 簡単に言うと「良いものを見せていただきました」とか「楽しませてもらいました」という意味。 質問に答えていた韓国語堪能な方曰く「韓国のネット用語」に近いものらしいんです。 普通の話言葉にはないニュアンスだから翻訳も難しかったみたい💡 ご丁寧に返事の仕方も書いてあったので、自分で勉強してみたハングルと合わせて こんな感じで返信してみました♪ 좋아요고마웠습니다(いいね ありがとうございます) コメント返すだけでも大変だけど 意味を調べたりしてかえってお勉強になるなって思ってます みなさんもぜひ簡単な言葉から覚えて使って韓国の方と交流してみてください スポンサーリンク