ちひろという名前は韓国語で書くと「지히로」ですか?「치히로」ですか? 文頭に来るとき「ち」は「지」でいいから「지히로」と習ったのですが、千と千尋の神隠しの韓国語タイトルは「센과 치히로의 행방불명」なので「치히로」と書いていますよね?この場合文中だから「치히로」にしてるという理由も通りますが、韓国語のコメントで「치히로가~」のように使われていました。確実に「ちひろ」と発音してもらうには「치히로」がいいのですかね? ちょっと文が分かりにくくなってしまってすみません… 日本語はほとんど分からない韓国人ですが, どんな状況で 文頭に来るとき「ち」は「지」でいいから ↑よくわかりません。 韓国人には 「지」と「치」は全然違う発音です。 韓国で日本語を学ぶ時は 「じ」の発音が「지」だと学びます。 「ち」の発音は「치」だと学びます。 とにかく「치히로」が合いますね 「지히로」と発音すると何かすごく不自然です。 ThanksImg 質問者からのお礼コメント 発音だけ考えるとはやり「치」が確実ですよね…ありがとうございます! 千 と 千尋 の 神隠し 韓国务院. お礼日時: 2019/1/8 10:40 その他の回答(1件) まず、日本語のカナ「チ」は語頭では「지」と表記し、語中および語尾では「치」と表記する。これが韓国の外来語表記法「第2章表記一覧表」に定められた正式な表記法です。 大韓民国国立国語院 質問者さんは「文中」とおっしゃいますが、そうではありません。語頭であるかどうかが重要なのです。「ちひろ」という語句において「ち」は常に語頭に来ますから、正式な表記は「지」です。
2017年8月29日 / 最終更新日: 2017年8月20日 admin 未分類 韓国語で、日本語の"神隠し"に、直接的に該当する単語は無いです。なので、スタジオジブリの映画のタイトル、"千と千尋の神隠し"は、센과 치히로의 행방불명(千と千尋の行方不明)と、"神隠し"が漢字をハングル表記した"行方不明"に置き換えられていました。 関連投稿
簡単に使える本場の韓国語! 千と千尋の神隠し編 #1 (韓国語聞き流し/ネイティブ発音) - YouTube
絶対に楽しいサッカーが ここにはある! 彦成フットボールクラブスポーツ少年団(彦成FC)は、埼玉県三郷市を拠点として活動する、小学生のためのサッカークラブチームです。 彦成FCがめざしているのは、すべての子どもたちの個々の運動能力を高め、基本的なサッカー技術を身に着ける中でサッカーの楽しさを知ってもらうこと。将来サッカー選手を目指す子ども達への土台作りはもちろんのこと、生涯スポーツとしてサッカーに関わる楽しさ、サッカーを通して基本的な社会のルールや生活態度を育めるような人づくりを目標にしています。
お知らせ 2021-04-18 「2021バスケットボール競技規則ミニバスケットボールの適用規則の変更点」のリンクを掲載しました。 令和3年度 連絡/資料ダウンロード 掲載日 内容 資料ダウンロード 令和3年4月18日 2021 バスケットボール競技規則 ミニバスケットボールの適用規則の変更点 埼玉県バスケットボール協会 U12部会 審判委員会のページ へのリンク フォームメール 送付先 受信者 審判委員会へのメールはこちらからお願いします。 審判委員会フォームメール 部会長 副部会長 理事長 審判委員長
トップページ > 令和3年(第46期)試合結果 > さいたま市北部少年サッカー春季4年生大会🏆ベスト4進出❗️ 試合結果 さいたま市北部少年サッカー春季4年生大会🏆ベスト4進出❗️ 日付 2021/06/26 学年 4年 大会名 さいたま市北部少年サッカー春季4年生大会🏆ベスト4進出❗️ 会場 堀崎公園グラウンド 8人制20分ハーフ 対戦相手 大宮ジャック スコア 前半0-1 後半1-0 合計1-1 PK6-5 準決勝進出❗️
トップページ > 令和3年(第46期)試合結果 > さいたま市北部少年サッカー3年生大会 試合結果 さいたま市北部少年サッカー3年生大会 3年生は2年生帯同で公式戦⚽️汗びっしょり💦今日もたくさんボールを追いかけました😆結果よりも内容を大切に😀今はサッカーを思いっきり楽しんでくれればOK👌試合に慣れてくれば結果はこれからついてくるんじゃないかな🤔結果に急がずに少しづつ一歩一歩前に進んでいこうね😁 本日も帯同・審判等のご協力をいただきました保護者の皆様、ありがとうございました。 日付 2021/06/12 学年 3年 大会名 さいたま市北部少年サッカー3年生大会 会場 番場公園グラウンド 8人制15分ハーフ 対戦相手 指扇 日進 スコア 前半0-2 後半0-3 合計0-5 フレンドリーマッチ 前半0-5 後半0-9 合計0-14 « 前のページ 次のページ »
埼玉県さいたま市西区で活動する「大宮指扇サッカースポーツ少年団」のブログです。 2021. 5. 23(日) 西遊馬Gにて『 さいたま市 北部少年サッカー春季4年生大会』🆚大宮東との公式戦がありました。 〜結果〜 1-4●