)など、個性的なネーミングのメニューが登場します。 続いて、昼の定番料理・オムライスのレシピを見てみましょう。本書では「 オムライスの可能性 」を探るという視点で紹介されています。 陸上自衛隊における「毎週金曜はカレーの日」にならい、「毎週日曜」を「オムライスの日」に制定し、さまざまな作り方を試してみる企画です。 掲載されているレシピは、「定番スタイル」「スクランブルスタイル」のほか、「オムレツのっけスタイル」「温玉スタイル」「ケチャ炒めのせスタイル」の全6種類。 料理のアレンジをいろいろと試せるのも、余裕のある休日の昼ならではですよね。 魅力3. 実用性が高い いろいろと述べてきたものの、やはりシンプルに「 使える 」レシピ集であるということが、胸を張っておすすめできる理由です。 パスタに関していえば、「和える」だけで簡単に作れるレシピを36種類も紹介しています。 なかには「刻みごま+生卵+のり+しょうゆ」や「天かす+万能ねぎ+めんつゆ」といった、超お手軽な節約レシピも! 給料日前のカツカツの状態でも、安心して頼れる内容です。 ほかにも、"なんか休日っぽいことをしたい"という人のために、昼からお酒を飲むことを想定したメニューもあります。 例えばこちらは「 背徳感の昼飲みサラダ 」。スパークリングワイン、白ワイン、赤ワインに合うサラダのレシピと、1500円前後で買えるボトルワインを紹介しています。 休日っぽさを感じられる、いちばんの感情。それは「背徳感」。「昨日のこの時間、まだ働いてたな」と思いながらワインの栓をあけ、太陽にグラスをかざす。心の中の真面目な自分が困った顔をしているこんなとき、「休日!」を強く感じるのです。 年間120日が料理でハッピーに! 筆者が特に作ってみたいと思ったのは、本書p. 72~73に掲載されている「 いいとこドリア 」。 オーブンを使わず、フライパン一つで作れる楽さなのに、たっぷりお肉ととろ~りチーズを堪能できる、まさに"いいとこどり"な一品です。 残り物を全て内包することで、ごちそうにも大変身! 『休日が楽しみになる昼ごはん』｜ネタバレありの感想・レビュー - 読書メーター. 作り方は本書を読んでチェックしてみてくださいね。 レシピ本として優秀なだけでなく、読み物としても面白い『休日が楽しみになる昼ごはん』。遊び心をくすぐる内容に、思わず笑顔になってしまう一冊です。 ▼小田真規子さんの『一日がしあわせになる朝ごはん』シリーズ既刊はこちら
小説だと思ってたので、ページを捲ってビックリ! そこからワクワクが始まりました! Amazon.co.jp: Happy holiday lunch : 小田 真規子, 谷綾 子: Japanese Books. タイトルの付け方が面白い! 電子書籍で買ったんだけど、紙もそのうち... 続きを読む 2021年05月04日 レシピ本?なのか…?この本を見て作ろうとするには見にくくて、読み流ししました。読みづらくて絵を楽しむ漢字でした。 2020年05月07日 一人暮らしの料理ビギナーに良いかも。レシピだけじゃなくイラストやコラムで読みやすくしてあるし、一つの食材で色んなパターンのアレンジをのせてあるので、トライしやすいかな。 2019年02月12日 これは表紙で選びました。楽しくなるデザイン。 内容はよくあるものだったけど、見てて楽しい。 パスタなんていろんなレパートリーがあるし、うどんも今度やってみようって思うものがありました。 この本をチェックした人は、こんな本もチェックしています 無料で読める 暮らし・健康・美容 暮らし・健康・美容 ランキング 作者のこれもおすすめ
(奈良県、40代:女性) 第4位 焼きそば ニラともやしの塩焼そば 早い、安い、ボリュームがある、そしておいしい。こちらも定番メニューとして、かなり手堅い人気です。「子どもの頃からのおなじみの味」という方も少なくありませんでした。旦那様が大好物だから作る、との声も多かった一品。 ・頻繁に作るメニューではないけど、これを食べるとお休みだなーと思う。(東京都、30代:女性) ・夫と子供が好き! (三重県、30代:女性) ・主人の好物なので自分で作ってくれるのです。ソースを変えたり、結構種類があって楽しめます。(東京都、40代:女性) ・子供と一緒に食べるソーセージ入りの焼きそばは最高! (東京都、30代:男性) 惜しくもランク外となったものの中から、いくつかご意見をご紹介します。 和食派 夏の終わりの超簡単つけもの 時間を気にせずゆったりした時間を楽しめる幸せな休日。体も心もほっと一息する時間を楽しまれる方も多いようです。 ・御飯に味噌汁に漬物(東京都、50代:男性) …平日に飲み食いした胃袋を休めるため。 ・納豆(東京都、50代:女性) …我が家では朝ご飯を食べません。夜はアルコールでつまみ、炭水化物を摂らないのでたまに純日本の朝ごはんが食べたくなります。 ・和食(埼玉県、20代:女性) …遅めにおきてゆっくり支度してつくります。 心も体も一息つけるヒトトキですね。 お好み焼き 家族が顔をそろえてワイワイ食べる。みんなが楽しんでおいしく食べられるメニューというご意見を多く頂きました。「我が家は、たこ焼き派!」という方もいらっしゃいました! 休みの日の昼ごはんに♪パパッと作れる簡単うどんレシピ12選 | moguna(モグナ). ・久しぶりに家族4人そろったときに食べる土曜ランチの定番メニューです。中身の具やトッピングを代えて3種類ほど作ります。(東京都、60代:男性) ・唯一だんなが作れる料理だから(福岡県、30代:女性) ・みんなでお昼を食べるので楽しいメニューを(埼玉県、30代:男性) オムレツ、オムライス コンビーフオムライス 黄色くてふわふわ。見ているだけで食欲をそそるメニューは、我が家でも娘たちの大好物で定番メニューの1つです。 ・最近、使い勝手の良いフライパンに変えたので、上手に出来るのが面白く凝ってます。(石川県、50代:女性) ・お昼は基本的に私が作ります。理由は1:それだけで立派なランチになる 2:野菜がたくさんとれる 3:簡単 >でも最近は「たまにはチャーハンがいい」と言われて、ちょっとショックを受けています。(愛知県、30代:女性) ホットケーキ 形といい、味わいといい、幸せそのもの。「お休みだ~…」という幸せをじーんと実感できる一品かもしれません。 ・手軽に作れて材料費も安い。ハムとかチーズをのせて食べてもGood!
昼下がりの釜玉うどん、卵だけサンドイッチ、解放ハンバーガー…。麵、お米、パンを使った休日昼ごはんや休日ワンプレート定食など、年間約120日ある休日のお昼ごはんが楽しくなるメニュー&レシピを紹介する。【「TRC MARC」の商品解説】 第3回 料理レシピ本大賞 準大賞受賞 『一日がしあわせになる朝ごはん』シリーズ続編 累計10万部突破 第3弾は、休日の昼ごはん! 「休日に家で食べる昼ごはん」の 料理アイデア本ができました。 今度の週末に、いかがですか? 年間120日の休日が盛り上がる! 麺、米、パン…… 漠然と食べていた昼ごはんが楽しくなります。【商品解説】
作品内容 ※この商品はタブレットなど大きいディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、辞書の参照、引用などの機能が使用できません。 第3回 料理レシピ本大賞 準大賞受賞 『一日がしあわせになる朝ごはん』シリーズ続編 累計10万部突破 第3弾は、休日の昼ごはん! 「休日に家で食べる昼ごはん」の 料理アイデア本ができました。 今度の週末に、いかがですか? 年間120日の休日が盛り上がる! 麺、米、パン…… 漠然と食べていた昼ごはんが楽しくなります。 作品をフォローする 新刊やセール情報をお知らせします。 休日が楽しみになる昼ごはん 作者をフォローする 新刊情報をお知らせします。 小田真規子 谷綾子 フォロー機能について Posted by ブクログ 2020年01月18日 あらためて作ろうと思うと、意外とメニューを思いつかないのがおうち昼ごはん。 気分と食材ストックを折り合わせながらページをめくると、それが楽々決まっちゃう。 シリーズの『朝ごはん』同様、メニューが多くて大変助かる。 さらにパスタは、フライパン1つでソースまで全部作れちゃう時短レシピなのがステキ。 つ... 続きを読む このレビューは参考になりましたか? 2021年03月30日 こちらのシリーズの中では1番好きです。 お昼ごはんって、なんとなく作るの1番めんどくさい気がします。外食するのも毎回は大変だし、簡単に手早く、美味しく出来るのが1番だと思います。 2021年02月14日 美味しそうで簡単そう。 作ってみたいものがいっぱいでわくわくします。 「ゆで米リゾット」や「ホットケーキミックスでちぎりパン」「昼下がりの釜玉うどん」なんか作ってみたいなぁ。 次の休日のお昼が楽しみになりますね。 2020年05月26日 レシピ本なんだけど、 可愛いコラムと絵たち。 ご飯や料理を、こんなにユーモアありきで説明するなんて素敵。 もやしの下処理は本当に地味だし避けて通りたいものだが、この作業は無になれる/この処理だけで美味しくなる、という至極当然なのに楽しみになってしまう言い回し。 インスタ映えとも相性が良く、簡単な... 続きを読む 2020年05月23日 おそらくレシピ本。料理の傾向及びレベルとしてはちょい足しアレンジ系若しくは初心者向けの手軽な内容。 そしてなにより冒険家用=3 タイトルの通り!
お昼に食べたいものランキングTOP10 お昼に食べたいものランキング 以前「我が家の土曜日の昼の定番メニュー」ランキング投票が行われました。ご投票いただきました皆様、どうもありがとうございました。それでは、投票いただいた「土曜の定番おうちランチ」の結果発表です! 第10位 冷やし中華 冷たい辣麺 季節を感じるメニューであることはもちろん、お野菜や卵、ハムやお肉などの具があるため麺だけよりも栄養バランスがよく、彩りもよい、ということでも支持を集めたようです。酸味のある醤油ダレ派とごまダレ派、あなたはどちらですか。 ・鍋一個ででき、しかもワンプレートで盛り付けられる。簡単にできる割には見た目も豪華。(神奈川県、40代:女性) ・とにかくラク!タレを変えたりや具材を工夫すれば、カンタンにも凝った料理にもなるのがイイ。(大阪府、20代:女性) ・ごま味で、旬な野菜をいっぱい盛り合わせ、色とりどりも楽しめる一品。(東京都、30代:男性) ・サッパリしていて酢が大好き(東京都、40代:男性) 第9位 カレー 夏野菜のドライカレー みんなが大好き。作りおきができて手軽、という方もいれば、休日だからこそゆっくり煮込んで調理も味も満喫する、という方も。幅広い層からの支持が厚く、我が家だけ、自分だけの味が楽しめるのも人気のようです。 ・土曜のおひるごはんは、母親が金曜の夜からコトコトと煮込み始める野菜カレーでした。(神奈川県、20代:男性) ・前日からの作り置きができて、夏は特に食欲がおちるが、家族は家カレーが大好き!
TOP レシピ ごはんもの お昼ごはんは簡単が一番!家族が喜ぶごちそうレシピ25選 ひとりで食べるお昼ごはんも、家族で食べるお昼ごはんも、おうちにあるもので簡単に作れるとうれしいですよね。洗い物が少ないとさらに高ポイント!こちらの記事では、おかず、丼、パスタ、そのほかの麺類を使う、簡単なレシピをたくさんご紹介します。ぜひ毎日のお昼ごはんにお役立てください。 ライター: mikki_no 3児の子育てに追われながら日々アンテナを張りめぐらせ中。"新しいこと・もの"を追いかけるのが趣味。 白ごはんと合わせたい!簡単おかずレシピ6選 1. 簡単5分♪ しらす、トマト、豆腐のサッと煮 しらす、トマト、豆腐をサッと煮れば、できあがり♪ 調理時間5分で作れる、簡単おかずです。しらすから塩気とうま味が出るので、ほかに調味料を加えなくてもおいしく味が決まりますよ。そのまま食べるのはもちろん、ごはんにのせて丼にするのもおすすめ。 2. レンジにおまかせ。具だくさんしりしり にんじん、玉ねぎ、しめじ、卵を使う、しりしり風のおかずです。火を使わずに、レンジで調理できますよ。加熱しすぎると卵がボソボソになってしまうので、注意してくださいね。お昼ごはんにはもちろん、お弁当にもぴったりなレシピですよ。 3. 肉汁ジューシー♪ ウインナーのしょうが焼き Photo by macaroni ウインナーと玉ねぎを、しょうが焼き風に味付けするレシピです。甘辛いタレがしっかりと絡んだウインナーは、ごはんと相性バッチリ!たっぷりと使うしょうがのいい香りが、食欲をそそりますよ。 4. アレンジ無限大!鶏肉のトマト煮込み ごはんにもパンにも相性バッチリな、鶏肉のトマト煮込みです。お好みで根菜やきのこ類をプラスすると、さらにボリュームアップしますよ。そのまま食べるのはもちろん、パスタと和えたり、チーズをのせてグラタンにしたりと、アレンジは無限大です。 5. ハワイ気分を満喫!ガーリックシュリンプ おしゃれなワンプレートランチで、ハワイ気分を楽しめるレシピです。にんにくが香る、プリッと甘いえびは絶品!ごはんにはもちろん、お酒にもよく合いますよ。「せっかくの休日だし、お昼からお酒をちょっと楽しもうかな」というときにいかがでしょうか? 6. とろ~りとろける!味噌漬けポークのチーズのせ ごはんもお酒も楽しみたいときは、こちらのレシピがおすすめです。ピリっと辛い味噌漬けポークに、チーズをのせて仕上げます。辛さとコクが奏でる絶妙はハーモニーは、ひと口食べればやみつきになること間違いなしですよ♪ この記事に関するキーワード 編集部のおすすめ
(ナヌン チョンマル タンシニ マウメ トゥロヨ)「私は本当にあなたが好きです。」 당신의 모든것이 마음에 들어요. (タンシネ モドゥンゴシ マウメ トゥロヨ)「あなたのすべてが好きです。」 まとめ 以上のように、いろいろな韓国語で「あなたが好きです」を表す言葉を紹介しました。同じ「あなたが好きです」という意味でも、いろいろな韓国語の表現がありましたね。韓国のドラマやK-POPの中にも、ここに出てきた表現がたくさん入っていると思います。自分の知っている韓国語が増えると、ドラマを観ても音楽を聴いても楽しいですし、今の言葉は理解できたと嬉しくなってしまいますよね。 ここで覚えた「あなたが好きです」という言葉も、是非使ってみて下さいね。
韓国・朝鮮語 韓国語で、 〜が好きです。また、〜も好きです。 と言いたい時、「また」にあたる単語は、「또한」ですか?? 韓国・朝鮮語 韓国語わかる方お願いします 韓国では年上の方のことを、언니 오빠 누나 형 をつけて呼びますが、仲良くなったらこれらをとって呼び捨てにする場合がほとんどなのですか? 韓国のアイドルとかを見てると同じグループ間であってもずっとオンニやヒョンをつけていますが、実際には親しくなったら呼び捨てになる場合が多いのでしょうか? 日本では親しければタメ口や呼び捨てになる場合もありますが、縦社会の韓国でもそ... 韓国・朝鮮語 私はあなたが好きです をフランス語で何て言いますか? 恋愛相談 君に読む物語 どのシーンが好きですか? 映画 外国映画 ジミンのこの画像よく見るんですけど いつのVライブですか? K-POP、アジア 『鳥雲に入る』 の意味を詳しく教えてください。 よろしくお願いします。 芸術、文学、哲学 친구해줘서の意味って何ですか? 韓国・朝鮮語 小関裕太さん 韓国人ですか? 差別とかじゃなく、きれいな顔立ちなんですが、どこか最近のkpopアイドルと同じ顔をしているなぁと思い質問しました。整形どうのこうのでもなく。 話題の人物 韓国語でお願いします。 『はい、大好きです。 最近は毎晩外食になり、お金がなくなりますね。 バンド活動をしていますか? 学校で? 楽器は何ですか?』 『居酒屋で働いているんですね。 慣れましたか? 私 も 好き 韓国际娱. 場所はどこですか? 休みはいつですか? 日本より、韓国で会うのが先になりそうです(笑)。 一度会えたら嬉しいです。 よろしくお願いします。』 バンド 居酒屋のアルバイトで採用されたのですが面接時に履歴書に貼る為の写真を撮られました。 その際は黒髪だったのですが後に店長にLINEで質問をすると髪色の規定は特にないとの事でした。 履歴書の写真は黒髪なのに初出勤(店長とも初対面)の時に髪を染めてきたらおかしいですか? アルバイト、フリーター 浜松市、磐田市近郊で手作りの美味しい焼豚を売っているスーパー又は、お肉屋の名前と場所を教えて下さい。 料理、食材 韓国語添削おねがいしたいです! 私の愛するおっぱお誕生日おめでとう 今年も祝えて嬉しいです おっぱの、歌声 笑った顔 ぜんぶが大好きだよ オッパに出会えて本当に幸せです いつも10 0パーセントの力を見せてくれてありがとう。生まれてきてくれてありがとう。 これからもずっと健康で幸せでいてね 愛してるよ 내사랑하는 오빠 생일축하해 올해도 잘 보내게 되서 기쁘... 韓国・朝鮮語 夜勤が辛くなってきて仮病をして休みたい時どのタイミングで電話すればいいと思いますか?
韓国・朝鮮語 「愛らしい・可愛らしい」は、韓国語で「사랑스러운(サランスロウン)」だけじゃなくて、「사랑스런(サランスロン)」もありますか? 動画などを見ている時に、よく「사랑스런(サランスロン)」と聞こえます。 実際にはちゃんと「사랑스러운(サランスロウン)」と発音しているんですかね? 韓国・朝鮮語 今日は妹がバレーボールの試合で出られないので変わりに私がやっています。を韓国語にするとどうなりますか?読み方も一緒に教えて欲しいです! 韓国・朝鮮語 すごく会いたがっていました。を韓国語にするとどうなりますか?読み方も一緒に教えて欲しいです! 韓国・朝鮮語 日本語で『つま先』という意味の韓国語 『발끝』 これは『足』+『終わり』=『발』+『끝』っていう作り方されてるとおもってます。 日本語で『1日』という意味の韓国語『하루』 これって『1』+『日』= 『하나(한)』 + 『일』 でないことは先日どこかで見たのですが、韓国の歴史のどこかで하나+일=하루にしようって思った人がいるような気がします。 詳しい人いたら教えてください 韓国・朝鮮語 bts wingsの歌詞で 날아보게 해줄 거란 (飛べるようになるはずだと) という和訳になるんですが解説してもらえないでしょうか? よろしくお願いします。 K-POP、アジア 高校の文化祭で韓国の制服を着ることになったんですけど、ネットで探してもコスプレの様なものしかなくて、探してるのは本当に韓国の学生たちが着ているような制服を探しているのですが、 どうにかして調達することはできませんかね?? 韓国・朝鮮語 頼っていいよと言う割には頼らせてくれんじゃんって韓国語でなんと言いますか?ヌナ対してです。 韓国・朝鮮語 교도소 日本語だとどういう意味ですか? 韓国・朝鮮語 韓国語を翻訳してください 어떤 라벨이 붙건 누구와 붙건 상품권이 발리게됨 韓国・朝鮮語 次の韓国語を日本語に訳して頂きたいです。 나는 이게 넘 충격실화. 서치할 거 다 서치하고 잇엇다는 거. 내말이 배신 당한 기분.. 「あなたが好きです」を伝える韓国語５選！ | 韓★トピ. 이지만 ○○이라 참는다.. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 진짜루... 인서타 초보인 줄 알았지.. 18년도 보고 눈을 의심함 당황스러... 인서타는 처음일 줄 韓国・朝鮮語 次の日本語を韓国語に訳して頂きたいです。 多くの方に驚きと失望を抱かせて申し訳ありません。投稿者が過去私が受けた集団暴行の相手の一人とわかり、気持ちの整理がつきませんでした。そのため2つの事件が1つの事件のように誤って伝わり混乱を招き申し訳ありません。 韓国・朝鮮語 韓国語の訳について BTSのDNAという曲の歌詞の一部に 내가 찾아 헤매던 너라는감 というのがあります。 この訳を調べると 僕が探し回ったのは君だって となるのですが、最後の검はどういう意味になるのでしょうか。 これ単体で意味をなしているのではなく、前の너라는とくっつけて訳していくのでしょうか。 それ以外は単語などで調べたら意味が出てきたのですが、검だけ意味が出て来ず… わかる方がいましたら教えてください。 宜しくお願いします。 韓国・朝鮮語 この韓国語、なんて書いてありますか?翻訳もお願いします。 韓国・朝鮮語 韓国のASMRによくでてきてる右上のこの四角くて白い食べ物はなんですか?またどちらに売ってるでしょう、 韓国・朝鮮語 「箱買いしたい」を韓国語で何と書きますか?
韓国語で「私も」という時は、話す相手によって言い方が変わります。 今日は2パターンの表現と、よく使われる言い回しを徹底解説!また若い人がよく使う言い方もご紹介します。 この記事を読んで「私も!」と自信を持って使えるようになりましょう。 【関連記事】 韓国語で「私」を表す言葉は2種類!【저と나の違い】 「私も」を表す韓国語表現 チョド 저도 ナド 나도 「私」を表す韓国語は「 저 」(チョ)「 나 」(ナ)の2つがあります。 저は丁寧な言い方で、나は友人や親しい人に対して使うカジュアルな言い方。 私 チョ 저 かしこまった場、 大勢の人の前、 初対面の人、目上の人の前で ナ 나 友人、年下の人の前で 私も 丁寧な言い方 フランクな言い方 「私も」は저/나に「~も」を意味する「-도」を付けます。 チョド チョアへヨ 저도 좋아해요. 私も好きです よりカジュアルな表現は「 나도 좋아해 私も好き」(ナド チョアへ) チョド カチ カッソヨ 저도 같이 갔어요. 私も一緒に行きました 「 나도 같이 갔어 私も一緒に行ったよ」(ナド カチ カッソ) ナド ポゴ シポ 나도 보고 싶어. 私も会いたい 丁寧な表現は「 저도 보고 싶어요 私も会いたいです」(チョド ポゴ シポヨ) ナド アラ 나도 알아. 私も知ってるよ 「 저도 알아요 私も知っています」(チョド アラヨ) 若者がよく使う「私も」 저두 나두 比較的若い女性に多いですが、 会話では「도」を「 두 」(ドゥ)と発音する人も多いです 。두のほうが可愛らしく聞こえますよね。 書く時や大勢の人の前では使わないほうが無難です。 ナドゥ へッソ 나두 했어. 私もしたよ ナドゥ ナドゥ 나두! 나두! 私も!私も! チョドゥ オヌルン パッパヨ 저두 오늘은 바빠요. 私も今日は忙しいです 「私も」を使った様々な表現 私もです チョドヨ 저도요 저도(私も)に「~です」の「요」を付けた形。 ペゴプネヨ A 배고프네요. お腹すきましたね チョドヨ B 저도요. 私もです 私もそうです チョド クレヨ 저도 그래요 ナド クレ 나도 그래 私もそう 그래(요)は「そう(です)」という意味。 ナ ヨリ モタヌンデ A 나 요리 못 하는데. 私料理できないんだけど ナド クレ B 나도 그래. 私 も 好き 韓国广播. 僕もそうだよ 私もそう思います チョド クロケ センガケヨ 저도 그렇게 생각해요 ナド クロケ センガケ 나도 그렇게 생각해 私もそう思う 그렇게は「そう」생각하다は「思う・考える」という意味になります。 マヌン サラㇺドゥリ A 많은 사람들이 チャㇺガヘッスミョン チョケッソヨ 참가했으면 좋겠어요.
(ヨジョニ ノル チョアヘ)「変わらずあなたが好き。」 답장이 너무 늦었지만 나도 널 좋아해. (タプチャンイ ノム ヌジョッチマン ナド ノル チョアヘ)「返事がすごく遅れたけど私もあなたが好き。」 나 사실 널 좋아해. (ナ サシル ノル チョアヘ)「私は実はあなたが好き。」 ●無難に使うことが出来る「あなたが好きです」 당신을 좋아해요(タンシヌル チョアヘヨ) この당신을 좋아해요(タンシヌル チョアヘヨ)という言葉は、話者同士の関係性をあまり考えなくても使える「あなたが好きです」という表現です。 韓国語初級でも分かりやすい表現の仕方ですね。 「あなたが好きです」を直訳すると당신이 좋아해요. (タンシニ チョアヘヨ)となりますが、당신이(タンシニ)よりも당신을(タンシヌル)の方が、より自然な韓国語の表現になります。 나는 당신을 정말 좋아해요. 私 も 好き 韓国日报. (ナヌン タンシヌル チョンマル チョアヘヨ)「私はあなたが本当に好きです。」 언제나 웃어주는 그런 당신을 좋아해요. (オンジェナ ウソジュヌン クロン タンシヌル チョアヘヨ)「いつも笑ってくれる、そんなあなたが好きです。」 아직도 당신을 좋아해요. (アジクド タンシヌル チョアヘヨ)「まだあなたが好きです。」 ●友達同士でも使うことが出来る「あなたが好きです」 니가 마음에 들어(ニガ マウメ トゥロ) この니가 마음에 들어(ニガ マウメ トゥロ)という言葉は、本来は「あなたが気に入る」という意味ですが、恋愛感情抜きで好きな時、人として好きな時などに使います。 また恋愛感情がある時に、相手の気持ちを探る為に遠まわしに好きという時に使うこともあります。 この表現も반말(パンマル)という、友達同士などで使われるくだけた言い回しになるので、親しい間柄で使える表現になります。 また마음에 들어(マウメ トゥロ)という表記が、맘에 들어(マメ トゥロ)となっているものがあります。 これは마음(マウム)を省略して맘(マム)と表記しているもので意味は同じです。K-POPの歌詞を見ても、맘에 들어(マメ トゥロ)となっているものもありますので、知っていると役に立ちますね。 니가 진짜 마음에 들어. (ニガ チンチャ マウメ トゥロ)「あなたがホントに好き。」 니가 더 마음에 들어. (ニガ ト マウメ トゥロ)「あなたがもっと好き。」 ●丁寧な言葉で好意を表すことが出来る「あなたが好きです」 당신이 마음에 들어요(タンシニ マウメ トゥロヨ) この당신이 마음에 들어요(タンシニ マウメ トゥロヨ)という言葉は、前に紹介した니가 마음에 들어(ニガ マウメ トゥロ)の丁寧語で「あなたが好きです」という表現です。 ですので、友達などの親しい間柄ではなく、年上の人にも使うことが出来ますね。 나는 정말 당신이 마음에 들어요.