気軽に使えるので覚えて欲しいのが「 happy holidays! 」という言い方。 アメリカでは特に多く使われるのですが、クリスマスから年末年始にかけて長い休暇に入るので「素敵な休日を過ごしてね」「良いお年を」という気持ちをこめて「happy holidays」という言い方をします。 「Merry Xmas」も良いお年をという意味で使われるのですが、「Happy holidays」だと宗教問わず使えるので便利です。 特にアメリカは、移民が多い国なのでこちらの表現の方が、段々使われるようになっています。 「Happy holidays」だとまたクリスマス後にも使えるので、クリスマスから年末にかけて幅広く使えるフレーズです。 Happy new year. よく聞くこの言葉!「Happy new year! 」 日本では元旦に「あけましておめでとう」という意味で使われますよね。 しかし、英語では「良いお年を」という意味でも使われたりします。 Have a happy new year. Have a great new year. (素敵な新年を迎えてくださいね) happyでもgreatでも特に意味は変わりません。 好きなもので表現してもらって大丈夫です。 Have a happy New Year's Eve. 英語で「良いお年を」を伝えよう！厳選10フレーズ - ネイティブキャンプ英会話ブログ. Have a great New Year's Day. 最後に「S」をつけた場合、「New year's Eve(大晦日) & New Year's day(元旦)」の2つの日が含まれており、大晦日と元旦を表す言葉になり、12月31日の年末に最も適して使えるニューアンスになります。 Have a great rest of the year. (今年の残りをよくお過ごしください。) 日本の「良いお年を」の意味に近い表現です。 restは「休憩」という意味でよく知られていると思いますが、「残り」という意味があるんです。 このニュアンスだと、年が明けると使われない言葉になります。 Enjoy the rest of your year. (今年の残りを満喫してくださいね!) ネイティブがよく表現するフレーズで自然に使えます。 (ポイント) ・Enjoy the rest of your week. 今週の残りを満喫してくださいね。 your のあとをかえることで、違うときでも言い回しができるので覚えておくと便利なフレーズです。 Wish you and your family the best for 20XX!
「良い年」は日本語感覚で英語にするとgood yearであり、「素晴らしい年」ならnice yearで、「良い年を」「素晴らしい年を」をそのまま英語にすると、 Have a good year. Have a nice year. とになります。Have a nice dayやHave a good dayと同じ使い方です。 これらは、和製英語ではなく、ちゃんとした英語として通用します。ただ、ツイッターをざっくりと見てみますと、Have a good yearやHave a nice yearは日本人や韓国人の英語メッセージでよく使われているようです。日本語や韓国語の表現法に近いからかもしれません。もちろん、英語圏の人々のツイッターなどでも見かけることは見かけます。 が、しかし、これに類する表現の仕方で英語圏の人々の新年メッセージで圧倒的に多いという印象をうけるのは、やはり定番の Have a happy new year. です。その意味するところは「幸せな新年をお迎えください」ですが、「新年が良い年でありますように」にもあたると言えます。 「良いお年を」、つまり「新年が良い年でありますように」という意味で、もうひとつきわめてよく見かける言葉があります。英語圏の人々がほぼ、慣習的に使っている表現です。 I wish you all the best in the new year. 良い お 年 を 英特尔. です。ここのall the bestはall the best of luck (最高の幸運) のluckを省略した形です。直訳すれば、「あなたの新しい年の最高の幸運を私は願っています」。日本語では「いい年になりますように」とあいまいですが、英語では「最高の幸運の年を願っています」と具体的に表現しています。 実際に使われている例を紹介しましょう。まずは基本形から。 I hope everyone had a great Christmas and I wish you all the best in the new year! (Natural Photographer, Mooresville, North Carolina, USA Twitter 12/28/2019) みなさんが素晴らしいクリスマスを過ごされたことと思います。新年がいい年でありますように! キリスト教圏でもある英語圏の国々の人々は、何と言ってもクリスマスが最大の年中行事ですから、クリスマスにも触れながらのメッセージです。 次は、a happy new yearも入れ込んでいます。 I wish you a happy new year and all the best in the year to come.
#BIGBANG #bigbang #빅뱅 #ビッベン #VIP #BTS #방탄소년단 #防彈少年團 #防弾少年団 #バンタン #ARMY #タプペン💚 #テソペン💛 #新潟ガール #愛知ガール #遠距離してるみたい #感謝の気持ちを忘れません #くほ好き @ds_wa_chi ❤︎ あーーやばすぎるーー! 5人一緒にいるー! みんな笑ってるー!. たぷ幸せそ😭💚💚 5人で一緒にいるとこ見れて びっぺん達は幸せです💓. #BIGBANG #bigbang #top #choiseunghyun #たぷ #dlite #てそん #たぷてそ💚💛 #gd #gdragon #じよん #sol #よんべ #vi #すんり #사랑해💕
ピックアップ イベント もっと見る 注目番組 ほしのディスコのUTA魂♪ 日 13:00~13:30 ほしのディスコ(パーパー) この番組は、TV番組、YouTubeなどで活躍し、歌ってみた動画でも人気のお笑い芸人、ほしのディスコ(パーパー)がパーソナリティとなり、未来の歌い手たちを発掘… 上田瞳と高柳知葉のふたラジ!! 水 21:30~22:00 【リピート】木 9:30~10:00 まだ聴いたことのないペア、聴いてみたいペアのトークを1クール限定でお届けする二人喋りラジオ企画「ふたりラジオ」略して「ふたラジ! 上田麗奈のひみつばこ | 文化放送. !」。 2020年3月まで、1… 中島由貴・岡咲美保 あうとスタンド!! 土 25:00~25:30 【リピート】火 15:00~15:30、土 9:30~10:00 デビュー前から知る仲良し同士による、土曜深夜の立ち話。 お互いをリスペクトする姿や、時にはバトルする姿も!? 第1線で活躍する2人が、一流の表現者を目指し切磋… 榊原優希・住谷哲栄のDragon's Bite ~ラジオノ宴~ 木 21:00~21:30 【リピート】金 9:00~9:30 声優×料理×歌×三国志エンターテインメントプロジェクト「Dragon's Bite ~龍王ノ宴~」の魅力を紹介しつつ、郭嘉役・榊原優希と荀彧役・住… A&G TRIBAL RADIO エジソン 土 21:00~23:00 天﨑滉平、髙橋ミナミをパーソナリティに、アニメ、ゲーム、声優、アニソンアーティストの最新情報をお届けしていきます! サクガン ラジオラビリンス 火 19:00~ 2021年秋からスタートするTVアニメ『サクガン』を盛り上げるラジオ番組が4月から始まります。タイトルは「サクガン ラジオラビリンス」です。パーソナリティーは… ヒゲドライバーのヒゲドラジオ 日 14:30~15:00 音楽クリエーターのヒゲドライバーが超!A&G+に進出! ラジオパーソナリティーを担当し、楽曲提供などで関わった声優、アニソンアーティスト、ミュージシ… セブン-イレブンpresents 佐倉としたい大西 火 23:30~24:00 【リピート】水 11:30~12:00、土 12:30~13:00 この番組は、文化放送と<音泉>が一緒にラジオを「したい」。佐倉さんが大西さんとラジオが「したい」。大西さんも佐倉さんと繋がりたい!と始まった今までにない実験的… 上田麗奈のひみつばこ 火 21:30~22:00 【リピート】水 9:30~10:00、日 9:30~10:00 上田麗奈 声優活動の中で出会った作品のことはもちろん、 最近発売になったばかりのアルバムをはじめとするアーティスト活動のことや、 普段の上田さんの好きな物・事、わくわく… 矢野・小南 絵物語WA-GEI 地上波:月 21:00~21:30 超!
I did borrow🙏Thank you🙏✨ @ daesung. ハートのスタンプゲットしたから たぷてそに貼り付けたかった、ただそれだけです😳😳😳💛💚💛💚💛💚... #BIGBANG #TOP #최승현 #チェスンヒョン #崔勝鉉 #可愛いたぷさん #たぷさん #たぷスタ #Topstagram #たぷさんに逢いたい #사랑해요💚 #bigbangforever #BIGBANG5人に会いたい.... #たぷてそ💚💛. たぷお 『てそなおたんじょうびおめでと🎁🎂🎉』 てそな 『ひょん?またたくらみ顔になってるよ?』... #どうぶつの森ポケットキャンプ #どう森 #たぷお happy birthday bro💚💛💚💛💚💛.... #BIGBANG5人に会いたい... #DLITE 💛D-DAY💛 🎂センイル💛チュッカヘ🎂 #たぷてそ💚💛 #💚💛 #bigbang #TOP #たぷ #@choi_seung_hyun_tttop #dausung #dlite #たぷの手の動きがツボった😂 #BIGBANG #たぷてそ💚💛 #dなshow Dなshow💛DVD👼 迷いなくポチりました。 楽しみ! GM🌞💕 今週も春日和でSTART🌸 コンプリートの達成感からか たぷとテソーンが 夢に出てきた/// 😍💕🤤💕🙈💕 #たぷてそ💚💛 #BIGBANG #bigbang #vip #yg 今週も宜しくファイティーン🙋♀️💕 ⚠🙏画像お借りしました🙏⚠ 🌸*✲゚*🌸*✲゚*🌸 * うぅぅぅ〜😭 わちこちゃーん😭💛💛💛 ラスダン見てて📺 👼テソンのソロでピンポーン📮 _____ 💌. なんちゅータイミン✊〜 独り言多めで開封〜✨ 嬉しすぎるから😭💛 今すぐハグしたいし(つ・ω・(-ω-*) ダキッ💛 ギュッとガールしたいし笑←まだ言ってる本日2回目www わちこちゃんとは知り合って日は浅いけど🌱🌱🌱 同じユンギ好きで繋がって したらビッペンで😍 同世代でめちゃくちゃ親近感Σ>―(〃°ω°〃)♡→ 会った事ないし 知らない事も多いのに 色々話せて😢聞いてくれて😌 はよ会いたい人💛👭💚 ネームプレート😍 ほんとにありがとう💓💓 私まだペンラない( ºωº) 早く付けたい💡 来月のペンミ((ヾ(・д・。)フリフリするから!!!