Take care! 大好きだよ。元気でいてね! Please take care 身体には気をつけてね I wish your great fortune & good health! あなたの幸せと健康を祈っています Many happy returns of the day 今日の幸せが何度も巡ってきますように Wish you a happy healthy long life いつまでも元気で長生きしてね Happiness, always as ever! これまでも、これからも幸せを! Live, Love, Laugh and be Happy! 愛して 笑って ハッピーな人生を! 感謝状にも!名入れフォトフレーム 例文を組み合わせたメッセージ 上述したメッセージを組合せるだけで、オリジナルメッセージが出来上がります。 お爺ちゃん、お婆ちゃんが感動する、とっておきメッセージ例文の参考にして下さいね。 Respect for the Aged Day. Love you a lot. Take care! Happy 60th Birthday! I wish your great fortune & good health. 元気でいてね 英語で. 60歳の誕生日おめでとう! あなたの幸せと健康を祈っています。 Dear Grandpa & Grandma! Thank you as always for your support. 大好きなお爺ちゃん、おばあちゃんへ! いつも応援してくれてありがとう。 愛と感謝を込めて! ワンポイントナビ! お爺ちゃん・お婆ちゃんに感謝の気持ちを伝えたいと思っていても、照れくささや気恥ずかしさを感じてなかなか言えない方は、英語のメッセージがおすすめです。 「愛を込めて」「感謝してます」などの言葉は直接言いづらくても英語だと格好良くみえ、さらにスマートに伝えられます。 還暦祝いに!生まれ年の60年ワインを贈る
頑張りすぎないでね。/追い込みすぎないようにね。 Don't push yourself too hard. 無理して働きすぎないでね。 Don't work too hard. 気楽に行こうよ。 Take it easy. 相手を見舞う言葉 怪我や病気の際には、元気を出して欲しい相手に対して、 お大事に という表現を使いますよね。ここでは、具体的な怪我の部位や、早い回復を祈るときに使う表現を紹介します。 肩、お大事になさって下さい。 Take care of your shoulders. 早いご回復をお祈りしています。 I hope you'll recover soon. 病気がよくなる様、祈っています。 I pray that your illness is cured. お悔やみの気持ちを伝える 身近で誰かに不幸があった時、日本語でも難しいこのシチュエーション。使用する機会が少ないかもしれませんが、いざという時に使える定番のフレーズを3パターン紹介します。 定番ワード①sorry sorry には 謝罪の意味 だけでなく、 気の毒で残念に思う といった意味があり、誰かが亡くなった時にも、この表現をよく使います。 最初は違和感があるかもしれませんが、英会話初心者にとっても分かり易い一番シンプルな表現なので、突然の不幸に備えて覚えておきましょう。 ご愁傷様です。/ お気の毒に。/ お悔やみ申し上げます。 I'm sorry to hear about your loss. 先週お母様が亡くなられたということで、お悔やみ申し上げます。 I'm sorry to hear that your mother passed away last week. 「元気でいてください」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. 定番ワード②condolence condolence は お悔やみ/哀悼 という意味の英語です。 深い哀悼の意を受け取って下さい と表現することで、お悔やみの言葉を述べることができます。 なかなか聞き慣れない単語なので、発音するのが難しいかもしれませんが、何度も口を動かして練習することで自然に言えるようになります。 あなたのご祖父様の死に、哀悼の意を捧げます。 I would like to offer my condolences for the loss of your grandfather. ご家族の皆様にお悔やみを申し上げます。 My condolences go to the whole family.
(お母さんが亡くなって、残念です。あなたは独りじゃないって、覚えていて下さいね。) B: Thank you. I appreciate that. (ありがとう。その言葉に感謝します。) おわりに 「元気出して」を表す英語、いかがだったでしょうか? 今日ご紹介したものは短くてシンプルな言い回しが多いので、すぐに使えると思います!短い言葉ほどたくさん覚えておくと、いざという時にシーン別で使い分けがしやすいので便利です。 その時の状況や気持ちに合わせて、よりニュアンスが正確な英語を使って会話が出来たら素敵ですね!
お爺ちゃんお婆ちゃんが喜ぶメッセージを入れよう! お爺ちゃん、お婆ちゃんの誕生日や敬老の日、還暦・長寿祝いのプレゼントにメッセージを入れて思いっきり喜んでくれるサプライズプレゼントとして贈りたいけど、メッセージが全然思いつかない! と困っていませんか? メッセージを彫刻やプリントで入れてもらえるプレゼントにコピペしてそのまま使える、日本語、英語のお祝いの言葉を短文・一言メッセージで紹介しています。 メッセージにおすすめは日本語?英語?文字量は? メッセージ入り!オリジナルボトルでプレゼント プレゼントに英語でメッセージを入れると格好よく仕上がりますよね。 でも英語があまり得意ではないお爺ちゃんお婆ちゃんだと、せっかく一生懸命考えたメッセージも読んでもらえない(意味がわからない)!という残念なことになってしまう可能性があります。 またほとんどの方は、老眼で細かい文字が読みづらくなっています。 感謝の気持ちを思いっきり伝えたい!と沢山のメッセージを入れても、もしかしたら文字が細かすぎて読むのが辛いと感じてしまうかもしれません。 お爺ちゃんお婆ちゃんのライフスタイルに合わせて、デザイン重視=英文メッセージ、気持ちの伝わりやすさ=日本語メッセージを使い分けて、喜ばれるサプライズプレゼントを贈って下さいね。 敬老の日メッセージ(英語・日本語) Respect for the Aged Day 敬老の日おめでとう Congratulations for the Aged Day Congratulations for the Aged Day for Grandpa(Grandma) おじいちゃん (おばあちゃん)、敬老の日おめでとう Congratulations for the Aged Day for Grandpa and Grandma! おじいちゃん、おばあちゃん、敬老の日おめでとう! Congratulations for the Aged Day. I love grandpa(Grandma)! 敬老の日おめでとう。おじいちゃん(おばあちゃん)好きだよ! 元気 で いて ね 英語版. ※ the Aged = 高齢者 Respect = 尊敬する、敬意を払う Congratulations = おめでとう 名入れギフト専門店の還暦祝い特集 誕生日・還暦祝いメッセージ(英語・日本語) Happy 60th Birthday 60歳の誕生日おめでとう Birthday greetings 60 years old 60歳のお祝に Happy 60th Anniversary 60回目の記念日おめでとう 60th Birthday Celebration 還暦のお祝い Life Begins At Sixty!
(無理に笑おうとしなくていいんだよ) 誰かに伝えてもらうときには 直接、「お大事に」や「元気になってね」の表現を伝えられる場合もありますが、時によっては第三者から相手を気遣う気持ちを伝えてもらう場合もあります。そんなときには、 Tell (伝える)を使って表現してみましょう。 例) Tell her to get well soon. (彼女に、お大事にとお伝えください) Tellのあとに、him や herを加えて、伝える相手を明確にします。 例) Tell your grand father to get better. (おじいさんに、お大事にとお伝えください) このように、him や herの部分を名詞 あるいは名前にして代用することも可能です。 先頭に、 Please を付けた形でより丁寧な以来の形にすることもできます。 励ましのフレーズ 番外編 励ましや気遣いのフレーズは、落ち込んでいる相手や具合の悪そうな相手に対してのみ使うものではありません。 他にも、これから頑張ろうとしている人に対して使う表現などがありますので、見てみましょう。 今、頑張っている相手に対して 今、まさに頑張っている友達に対してかける言葉です。頑張っている友達がくじけそうになっているとき・つらそうなときに一言かけてあげましょう。 I'm always on your side! (私はあなたの近くにいるよ、(頑張って!)) Let's give it one last try! (もう一度だけ、最後にやってみよう!) Hang in there! 元気 で いて ね 英. (踏ん張れ!頑張れ!) これから挑戦しようとしている相手に対して また、これから新しいことに挑戦しようとしている相手に対してかける言葉もあります。背中を押してあげるような言葉をかけることができたら、相手もきっと一歩踏み出す勇気が持てます。 Go for it! (いけー!やってみな!) It's now or never. (今やるのか、やらないのか。今でしょ) You never know until you try it! (やってみなくちゃ分からないよ!) 大切なのは、思いやりの心 英語での「お大事に」や「元気出して!」の表現は実に幅が広いです。しかし、いずれの言葉を使う際にも大切なのは、「思いやりの心」ではないでしょうか。 また、もし自分が相手から気遣いの言葉をかけてもらった際には You too.
(大至急!) 英語が詳しい方にお聞きします。 「あなたに出会えてよかった。 いつかまた会う日までお元気で」 って、英語でなんていいますか!? 英語 ・ 10, 681 閲覧 ・ xmlns="> 25 1人 が共感しています It was a pleasure meeting you. 「あなたに出会えてよかった」 お別れの挨拶で良く使われるフレーズです。 Please take care of yourself and I look forward to seeing you again. どう言う？「元気出して」の英語！大丈夫と相手に伝える表現9選！ | 英トピ. please take of yourself 「お体に気を付けて、お元気でいらしてください」の意味です。これにgoodを入れてtake good care of yourselfとすると、「くれぐれもお体に気を付けて」と、相手を労わる気持ちがより伝わります。 look forward to ~ 「~することを楽しみにする」の意味で、look forward to seeing you againで、「またお会いすることを楽しみにしています」と挨拶で良く使用されるフレーズです。 やや意訳していますが、上の表現が英語として自然と思い、このように回答させていただきました。 参考になれば幸いです。 4人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント ありがとうございました! お礼日時: 2010/10/14 17:42 その他の回答(1件) It's been nice meeting you. Take good care until next time we meet. *質問を取り消す方等が大変多いので、どうぞそれはご遠慮ください。
- Weblio Email例文集 私はあなたには これからも元気で いて欲しいです。 例文帳に追加 I want you to keep doing well. - Weblio Email例文集 例文 あなたは これからも元気で 頑張ってください。 例文帳に追加 Please keep smiling and doing your best. - Weblio Email例文集 索引トップ 用語の索引 英語翻訳 TANAKA Corpus Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2. 0 France.
皆様お世話になっております。 自部署内にて機械のレイアウトを検討、実施しておりますが、ふと疑問に思い質問させていただきます。 現場に有る配電盤のブレーカー(200V、30A、50A、100A)に、機械をつなぐとき機械の電気仕様の何をもとに選定しているのでしょう。 たとえばフライス盤でモーターの仕様が合計約4kWとなっていると適正なブレーカーの容量は何アンペアがいいのでしょうか。 何か計算式とかあるのでしょうか。 電気関係はまったく無知でおはずかしい限りです・・・ noname#230358 カテゴリ [技術者向] 製造業・ものづくり 電子・半導体・化学 その他(電子・半導体・化学) 共感・応援の気持ちを伝えよう! 回答数 3 閲覧数 3437 ありがとう数 3
200V三相動力のブレーカーの容量の選択について! 3. 7kwのコンプレッサーに付けるMCB(分電盤)は何アンペアのブレーカーを選択したらいいのでしょうか?? 0. 75kwのタイヤチェンジャーのブレー カーもしりたいです!!よろしくお願いいたします!! 電動機はこの二つです!! この二つのMCBの元のELBは何アンペアになりますか? あとELBからメーター下の主幹は何アンペアのブレーカーを指定していいのでしょうか?よろしくお願いいたします‼ 4人 が共感しています ベストアンサー このベストアンサーは投票で選ばれました 0.75KW辺り4A流れることは電工屋なら常識程度に知っていることですが、一応計算するとして、電気技術基準からの解釈では、電動機の力率を0. 8とすれば I=3700W/(√3*200V*0. 8)=13.36A 電線の太さを決める基準はこれの1. 25倍だから 13.36A*1. 動力 主幹ブレーカー 早見表. 25=16.7A これなら1. 6ミリのVVFで十分です 次に遮断器を決める根拠となる数値は、これの3倍と決められているので 13.36A*3=40Aとなります、 通常は30A程のブレーカーか3.75KWのモーターブレーカーでしょうね。 9人 がナイス!しています その他の回答(1件) 定格電流は4A/kWで計算できる。接続するケーブルとかの許容電流も一緒検討する必要がある。 3. 7kW≒15A・・・・1. 6mmの電線を使うだろうだろうからブレーカーは20Aかな。 しかしブレーカーでモーターの保護はできないよ。モーターの保護には必ずサーマルという保護装置が必要。
電力ケーブル(電力線)(強電線) 2020. 02. 29 2020.