日本語が難しいといわれる理由を教えてください。 日本語は暗記芸だからですか?
先日「所さんのニッポンの出番」という番組の中で、「日本人が英語が苦手な理由とは? その意外な真実に迫る! そこには誰もが知っているあの偉人が深く関わっていた!」と題して日本人はなぜ英語が苦手なのか? という難題が取り上げられていましたので、その概要についてご紹介したいと思います。 日本人の英語の実力は? 2013年国際成人力調査(PIAAC) というものの中で、「 読解力 」及び「 数的思考力 」については、 日本人が世界第1位 だったそうです。(経済協力開発機構調べ) ところが英語能力判定テストTOEFL(iBT)では、下のデータの通りアジアの中だけで見ても最下位レベルという何ともお粗末な結果だったという事が分かります。 出典: Test and Score Data Summary for TOEFL iBT Test 2016 (ETS) 日本中に変な英語があふれている??? *上の写真で"clash"は「けんか、戦闘」、正しくは"crash" 日本ではどんな田舎へ行っても、町の看板や歌詞などにもたくさんの英語が使われていますが、外国人から見ると、非常におかしな英語がたくさんあるようです。 例えば、「 CAN YOU CELEBRATE? 」という結婚式でもよく使われている曲がありますが、これを日本語に訳すと、「 どんちゃん騒ぎしようぜ! 」といった意味になるそうです。 その他にも日本には外国人を混乱させてしまう意味不明な英語があふれているそうです。 例としていくつか挙げると、 「 HIGH TENSION PLEASE!! 」(街中の看板) → 「 高電圧下さい! 」 「 Please rock the door. 」(ホテルのフロント) → 「 扉を激しくぶち破って下さい 」 日本での英語教育 日本には数多くの英会話教室(全国で約10, 000校ほど)があり、これほど熱心に英語を勉強している国はありません! 中国語は日本人にとって難しいのか？【結論：発音難しすぎです】 | DAIKI LIFE. それなのに日本の現状は・・・。 東京オリンピックも決まり、政府は2020年度から小学校での英語学習の開始時期を現行の5年生から3年生に前倒しするとともに、中学校での英語の授業を全て英語で行うことを発表しています。 【番組出演者(外国人)のコメント】 日本に初めて来たとき、日本人に「 Do you understand English? 」と聞いたら「 No!
おすすめ 半年で日常会話レベルの中国語力を身につける勉強法 中国語に興味があるんだけど、話によると中国語って難しいらしいんだよね、、英語も苦手だし、やっぱり中国語勉強するの無理かも、、挫折しそう、、 本記事では上記の疑問に答えていきます。 本記事の内容 中国語は本当に難しいのか?
5倍多く、日本人には早く感じます。このためうまく聞き取ることが難しいのです。 このポイントをアラビア語に当てはめると、次のようになります。アラビア語にはいわゆる標準語であるフスハーと、方言に当たるアーンミーヤという分類があり、特にアーンミーヤは地域によって発音がかなり異なります。また、アラビア語のアラビア文字は通常だと母音を省略するため、読解できるようになるまでとても時間がかかります。右から左へ横書きする点も、はじめは戸惑ってしまうでしょう。さらに動詞の未完了形が第1から10形まで派生するものがあり、文法構造でも混乱しがち。このようにかなり独特な言語なので、母国語が日本語でも英語でも習得が難しいとされるのです。 しかし、他国の文化を理解するために言語を学ぼうという姿勢はすばらしいもの。興味を持った国があれば、言語習得にもチャレンジするとより理解を深められるでしょう。 <参考サイト> ・アメリカ国務省│Foreign Language Training ・DILA国際語学アカデミー│最適な研修方針 ・life hacker│英語に挫折した人でも習得できる外国語って? 外国語教育のプロに聞いた ・バークレーハウス語学センター│アラビア語についての基礎知識ご紹介
でも表せるけれど、 I can't understand this book because it's very difficult. という、より簡単な文でも表すことができます。 伝えたいことを覚えた表現に当てはめようとするのではなく、噛み砕いてエッセンスを取り出し、自分のもつ語学力でどう表せるかを考えるという方法の方が簡単ではないでしょうか。 裏を返せば、真面目に英語の文法を勉強してきた日本人は、持っている表現の幅が広いということです。やはり必要なのは実践的な会話の練習、そして外国語で話すのに慣れること、なのではと思います。 実際、私もスペインに留学する前までは外国語で会話することに慣れておらず、英語も スペイン語 もたどたどしかったですが、 スペイン語 に慣れてきた頃には、なぜかまったく触れていなかった英語も(文法は忘れて壊滅的でしたが、聞き取りやちょっとした会話などは)マシになっていました。 その点4ヶ国語に触れる機会のあるスイス人は言語習得も早いのかもしれませんね。 以上、私が考える「日本人が言語を習得するのが難しい理由」でした。 日本人だから、日本語にRとLの音がないから、ということがハンデになるということは、…あるのかもしれませんが、外国語を学ぶということはどの国籍の人にとっても、「自分の使う言葉とは違う言葉を学ぶ」ということです。 勉強している言語に意識的に触れるようにする、外国語を難しく捉えすぎない、ということが言語習得の近道なのでは、と思います。 とはいえやっぱりなかなか難しいんですけどね…
モノづくりのチカラを駆使して、ブロックで出来た世界で物語を紡いでいくブロックメイクRPGの最新作 「ドラゴンクエストビルダーズ2 破壊神シドーとからっぽの島(以下、DQB2)」 に絡み、クリア後にも幾つか謎が残るとの感想が寄せられています。 特に、「船長の手紙が意味するところを知りたい!」という声をよく耳にしますので、こちらをテーマに考察を進めてみました。 船長から届く意味深な手紙が気になる ハーゴン教団の船長は、DQB2においても高い人気を誇るキャラクターです。 そんな船長から破壊天体シドークリア後のタイミングで、自分たちの無事を知らせる手紙がからっぽ島のポストに届くんですよ。 ただ、無事を知らせるといいつつも、その内容は実に意味深です。 手紙の冒頭には、船長自身とメタッツ、グリムンが元気である旨が記されているのですが、次のパートでは現在の彼らが「おかしな次元のハザマに引っかかって動けない」状態にあるという衝撃的な報告が続くのです; う~ん、これは何とか助け出してあげたいところですが、その方法が全く分からないとして、多くのプレイヤーが真相解明をめざしているんですよ。 スポンサーリンク?
ドラクエビルダーズ2(DQB2)における、クリア後(エンディング後)のやり込み要素とやるべきことの記事です。クリア後のやり込み要素や、やるべきことが気になる方はぜひご覧ください。 クリア後のやり込み要素とやるべきことの目次 1. 3つの素材島が開放 2. 最強ハンマーが作れる 3. レベル上限が開放 4. 最強装備を作る 5. からっぽ島で車に乗れる 6. 作業台がグレードアップ 7. 移住できる人が増える 8. ムーンブルグ王女が仲間に 9. 色々なモンスターを仲間に 10. 開拓レシピをクリアする 11. 図鑑コンプを目指す 12.
データ ビルダーズ2のクリア後 に残る 謎 について調査しています。 かんごく島 破壊天体シドー ウサギの耳の美女 船長(アンデッドマン) 地下の神殿 ■解説 赤の開拓地レシピをこなしていく過程で訪れることになる監獄島ですが、今のところクリア後に訪れることはできていません。 初めて仲間になるモンスターのスライム(スラインハルト)やくさったしたい(脱獄王マーカス)、確認した中ではここにしか登場しない固有のスキンを持つモンばあ。 どのキャラクターにもバックグラウンドが設定されており、ただのモブで終わってしまうような感じでもないと思うのですが… ■試したこと 関連を疑い以下のことを試しましたが、何も手掛かりは発見できませんでした。 ▼監獄島に連れ去った張本人(ウゴール? )が乗っていた船内の探索 ▼からっぽ島の周囲でハーゴン教団の船影を探索 ▼全体マップで見る限り一番近い距離にあるジメジメ島から南東に向かって飛ぶ 追記→ 最終無料アップデート 青の開拓レシピ完了後に訪れることになる破壊天体シドーですが、最終的には崩壊してしまうため戻ることができる可能性はそう高くなさそうです。 ただ、ハーゴンの城がかなり凝った作りだったため、また戻って見学できるような何かが今後用意されるかもしれません。 追記→最後のアプデが来たので望みは薄そうです。 オッカムル島の上層、地底湖付近にいるホイミスライムが「心に癒しを求めている、ウサギの耳の美女はどこかにいないか」と意味ありげなメッセージを発するのですが・・・主人公では不服なようです ▼ウサギの耳の美女とか どこかにいないかなあ!