検索履歴 プレミアム会員になるとここに検索履歴を表示することができます。 詳しくはこちら PC用 表示設定 (スマホなどの小さな画面では表示は変わりません) プレミアム会員になるとここに表示設定を表示することができます。 詳しくはこちら 小見出しの一覧 プレミアム会員になるとこのページからページ内ジャンプができるようになります。 詳しくはこちら 口を酸っぱくして言う ⇒ 言い聞かせて納得させる 口を酸っぱくして言う ⇒ (未分類)
2019年12月28日 【口を酸っぱくする(くちをすっぱくする)】 [意味] 何回(なんかい)も同(おな)じことを言(い)う [例文] ①ちゃんと勉強(べんきょう)しなさいって、 口(くち)を酸(す)っぱくして 言(い)ったでしょ! →ちゃんと勉強しなさいって、何回(なんかい)も言ったでしょ! ② 口を酸っぱくして 注意(ちゅうい)しているのに、彼女(かのじょ)はまた歩(ある)きスマホをしている… →何回も注意しているのに、また歩きスマホをしている ③ 口を酸っぱくして 教(おし)えているのに、まだわかっていないようだ →何回も教えているのに、まだわかっていないようだ ④ 口を酸っぱくして 注意したのに、また遅刻(ちこく)するなんて… →何回も注意したのに、また遅刻するなんて… [説明] 「口を酸っぱくする(くちをすっぱくする)」は「何回(なんかい)も同(おな)じことを言(い)う」という意味(いみ)の慣用句(かんようく)です。 「 口が酸っぱくなるほど〜」は同じ意味で使われます。 「口を酸っぱくする」とよく一緒(いっしょ)に使(つか)われる動詞(どうし)をいくつか覚えておきましょう😊 [よく一緒に使う動詞] ・口を酸っぱくして 言う ・口を酸っぱくして 注意する ・口を酸っぱくして 教える ・口が酸っぱくなるほど 言う ・口が酸っぱくなるほど 注意する ・口が酸っぱくなるほど 教える など 「口を酸っぱくする」「口が酸っぱくなる」は一緒に覚えておくといいと思います😉 語学(日本語)ランキング にほんブログ村 にほんブログ村 にほんブログ村 「慣用句」カテゴリの最新記事 ↑このページのトップヘ
560の専門辞書や国語辞典百科事典から一度に検索! 無料の翻訳ならWeblio翻訳!
If I've told you once, I've told you a thousand times! (やめておけと言ったはずだ。何度言えばわかるんだ!) コスモポリタン・インスティテュート(CI) [日経Bizアカデミー2016年2月12日付]
類語辞典 約410万語の類語や同義語・関連語とシソーラス 口を酸っぱくして言う 口を酸っぱくして言うのページへのリンク 「口を酸っぱくして言う」の同義語・別の言い方について国語辞典で意味を調べる (辞書の解説ページにジャンプします) こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! 「口を酸っぱくして言う」の同義語の関連用語 口を酸っぱくして言うのお隣キーワード 口を酸っぱくして言うのページの著作権 類語辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。 ©2021 GRAS Group, Inc. RSS
I had to talk until I was blue in the face to convince my boss. (私は口を酸っぱくして上司を説得しました) Vocab Aid: convince(納得させる、説得して~させる) そもそも(be) blue in the faceとは、「疲れ果てて顔色が青く(蒼く)なる」状態を表すフレーズです。それにtalkをつけて「疲れ果てて顔色が青くなるまで、しゃべる」にしたものがtalk until ~ is blue in the face。「青」という単語の顔を立てて「青筋立ててしゃべる」と訳すと面白そうですが、言葉の生い立ちからもここは「口を酸っぱくする」が正訳です。この日本語の慣用句の由来を知りたくてネットを検索してみたら、江戸時代の洒落本や戯作本に出てくる「(無駄なことをしゃべり過ぎて)口が酸(す)くなる」あたりが出どころではないかという説がありました。 How to use: A. What are you fuming about? B. About his stupidity. I talked until I was blue in the face but he wouldn't understand. A. 何を怒ってるの? B. 彼の間抜けさよ。口を酸っぱくして言っても、わからないんだから。 Further Study: 「何度言えばわかるんだ、お前は!」――。子どものときは親に、長じては上司にこう言われ続けた人生でした。 How many times do I have to tell you!? 口を酸っぱくする・口が酸っぱくなる｜体の慣用句 : 絵でわかる日本語. が英語での決り文句。ひとヒネりもふたヒネりもした If I've told you once, I've told you a thousand times. (1回言えば1000回言った)という謎々みたいな言い方もあります。「1回言えば十分だろう」という意味で、これも「何度言えばわかるんだ!」の一形態。上司にこう叱られたとき、「論理的におかしくないですか」と言い返したら、「屁理屈をこねるな」と返されました。 Stop smoking! How many times do I have to tell you? (タバコはやめなさい!何度言えばわかるの?) I thought I said don't do it.
166 : 風吹けば名無し 2020/11/02(月) 07:10 ID:uE1elEk/ YouTubeってもはや何でもありなんやな 175 : 風吹けば名無し 2020/11/02(月) 07:12 知的障害には手厳しいなんJ民 177 : 風吹けば名無し 2020/11/02(月) 07:13 176 : 風吹けば名無し 2020/11/02(月) 07:12 出産って人生最大のガチャだよな 184 : 風吹けば名無し 2020/11/02(月) 07:15 205 : 風吹けば名無し 2020/11/02(月) 07:21 この顔に生まれるなら池沼でもええと思ってしまった 引用元:
54 ID:y1vKT3/Qa >>108 世界のあらゆる人が情報の発信者になれるから 本当にすごいメディアだよな 117: 以下、YouTube速報がお送りします 2020/11/02(月) 06:57:32. 20 ID:039IiH1B0 27歳知的障害女ですってのが急におすすめに出てきたけど最近は障がい者チャンネルがブームなのか 119: 以下、YouTube速報がお送りします 2020/11/02(月) 06:57:39. 21 ID:ytNfvBeU0 ネット版の見世物小屋 120: 以下、YouTube速報がお送りします 2020/11/02(月) 06:57:49. 99 ID:7nsr0E560 顔がいいだけで悲壮感ってなくなるんやな 132: 以下、YouTube速報がお送りします 2020/11/02(月) 06:59:46. 94 ID:f3aTzGaRp 工夫したら俳優できるやろ 141: 以下、YouTube速報がお送りします 2020/11/02(月) 07:01:41. 11 ID:mtT4i0lv0 これたれぞうもワンチャンあるだろ 144: 以下、YouTube速報がお送りします 2020/11/02(月) 07:02:41. 25 ID:2H9mGd7d0 イケメンの障害者 ブサイクななんj民 どっちがモテるんや? 166: 以下、YouTube速報がお送りします 2020/11/02(月) 07:10:27. 23 ID:uE1elEk/a YouTubeってもはや何でもありなんやな 175: 以下、YouTube速報がお送りします 2020/11/02(月) 07:12:51. 知的障害のイケメン・美女って見たことある？ : 凹凸ちゃんねる 発達障害・生きにくい人のまとめ. 81 ID:oUU2iV9e0 知的障害には手厳しいなんJ民 177: 以下、YouTube速報がお送りします 2020/11/02(月) 07:13:16. 92 ID:HuLgvA7W0 >>175 同族嫌悪や😭 176: 以下、YouTube速報がお送りします 2020/11/02(月) 07:12:59. 91 ID:EAZs899fa 出産って人生最大のガチャだよな 184: 以下、YouTube速報がお送りします 2020/11/02(月) 07:15:35. 87 ID:vRW+i5rZ0 イケメンで草 205: 以下、YouTube速報がお送りします 2020/11/02(月) 07:21:38.
真ん丸顔の息子が可愛くてしかたない、私と夫。 うちでは、息子はイケメンということになっている。 「真ん丸顔のイケメンだねぇ^^」と。 息子はずっとそう言われてきたので、自分で自分を「イケメン」だと思っている。 テレビで、月9に出るような俳優さんを見て、 息子; 「ママ、この人は、イケメンだねぇ。 オレと、おんなじ 」 !
※その本読みたい!という方にご紹介しようと思っていたのに、すごい冊数を読んで、どの本だったか忘れてしまいました。調べて分かったら、またアップしますね。