名作マンガには魅力的なキャラがつきものだ。最近で言うと、『名探偵コナン』の安室透など、時にはキャラ人気がマンガの人気を支えることだってある。その個性とオリジナリティーを指して「キャラが立っている」と言うが、猛烈なキャラ立ちで昔からマンガによく登場するのが 中国人キャラ 。 『らんま1/2』のシャンプーや『銀魂』の神楽など人気キャラは枚挙に暇がない。そんなキャラ立ちの一端を担っているのが「~アル」という語尾。でも、実際中国人で「~アル」って話す人に会ったことがないんだけど、 この語尾はどこから生まれたの ? 日本語史の教授に聞いてみたマンガが話題になっている。 ・日本語史教授の回答 このマンガをTwitterに投稿したのは、講談社『モーニングtwo』で「天地創造デザイン部」を連載しているマンガ家の蛇蔵(へびぞう)さん。質問に答えているのは、大阪大学の教授・金水敏(きんすいさとし)先生である。 日本語史を専門としている金水先生は、上記の質問に対して 非常にシンプルな答え を出している。その答えとは「実際にそう話している人がいたから」というもの。 ルーツは幕末から明治。開国で外国人が突然増えたこの時代、外国人の間で「とりあえず通じればいい」 簡略化された日本語 が話されていたという。その1つに「~アル」という語尾があり、中国人の言葉づかいのイメージとして広まったとのこと。 ・博士キャラはなぜ「~じゃ」と話すのか? 【彼氏は中国人】付き合ってわかったメリット・デメリット - 優雅な毎日はブライトンで. 続いて、博士キャラの「~じゃ」という語尾にも触れている。金水先生いわく、こちらの語尾にイメージがついたのは江戸初期。 ルーツは関西弁にあるのだとか 。へ~! なおこのマンガは、蛇蔵さんと海野凪子さんが「KADOKAWA / メディアファクトリー」から出したコミックエッセイ『日本人の知らない日本語 3 祝!卒業編』に収録されたものの一部。 本作は、日本語学校の教師「なぎこ先生」の目線で日本語や文化について描かれたものだ。ドラマ化もされているヒット作品のため、気になった方はチェックしてみてくれ! 参照元:Twitter @nyorozo マンガ:蛇蔵, used with permission. 執筆: 中澤星児 ▼中国人キャラ「~アル」博士キャラ「~じゃ」になった理由 アニメの博士はなぜ「~じゃ」と話すのか。謎の中国風キャラはなぜ「アルヨ」と話すのか。実際にそんな人見たことないのに!
1人だったが、2.
50: 名無しさん@おーぷん 2017/06/06(火)08:19:49 ID:pix >>46 26歳。 最近周りの留学生が若くて浮いてるって愚痴ってるw 48: 名無しさん@おーぷん 2017/06/06(火)08:18:49 ID:e3Y 無いわ 付き合ったことあるから言えるけど 中国人は無いわ 53: 名無しさん@おーぷん 2017/06/06(火)08:20:37 ID:pix >>48 詳しく! 58: 名無しさん@おーぷん 2017/06/06(火)08:22:53 ID:e3Y >>53 気が強くなかなか自分の意見を曲げない 遠慮を知らない 他文化を理解しようとしない(最後の方は理解しようと頑張ってたけどやはり出来なかった) 一回ヘソを曲げると長引く 何より親がウザイ 61: 名無しさん@おーぷん 2017/06/06(火)08:23:51 ID:pix >>58 確かにその傾向はあるかも。 そして親の支配力は恐ろしいものがある。 51: 名無しさん@おーぷん 2017/06/06(火)08:20:14 ID:ajG 向こうでカラオケいった? 56: 名無しさん@おーぷん 2017/06/06(火)08:22:05 ID:pix >>51 ホステスがいるKTVは仕事の付き合いで行く程度。 高いし臭いし個人的には行きたくない。 シダックスとビックエコーはよく行った。 これ言うと上海だとバレるなw KTV・・・中国語圏でのカラオケボックスの名称 68: 名無しさん@おーぷん 2017/06/06(火)08:26:35 ID:ajG >>56 おれも上海のカラオケ行ったわ 部屋に70人くらい女の子が並んで一人選ぶんだけど面白いのはそこまでだった 日本語話せない娘だとあとはほんとつまらん 71: 名無しさん@おーぷん 2017/06/06(火)08:28:21 ID:pix >>68 あと、服洗ってないから臭くない? もう最悪。汚いからくっつかないでほしい。 83: 名無しさん@おーぷん 2017/06/06(火)08:35:19 ID:ajG >>71 香水強めだから匂いは気にならなかったよ なんの匂いがするの? 88: 名無しさん@おーぷん 2017/06/06(火)08:46:00 ID:pix >>83 洗ってない臭い匂いだから汗系かな? アフリカを植民地化しつつある中国の一帯一路 欧州列強の重商主義より質が悪く、警戒と批判の声相次ぐ(1/8) | JBpress (ジェイビープレス). 香水との相性も悪くて気持ち悪かった。 54: 名無しさん@おーぷん 2017/06/06(火)08:20:54 ID:j9o おそらく >>1 は30代前半だな 57: 名無しさん@おーぷん 2017/06/06(火)08:22:24 ID:pix >>54 あたり!33歳だよ。 63: 名無しさん@おーぷん 2017/06/06(火)08:24:15 ID:hlb 親は共産党員?
血縁や親戚を非常に大切にする 中国人は血縁や親戚以外に信じるものを持っていません。 神や仏はありません。 寺社の数は数えるほどしかありません。 中国文明は多くの人間を養ってきたシステムとはいえ、形式主義と現実主義に覆われ、本当に信じられるものはないのです。 頼るものがあるとすれば風水くらいでしょうか。 中国人にとって血縁は最大のよりどころです。 9. 迷惑はあまり考えない 中国人の世間とは顔の見える範囲だけです。 それ以外の視線は一切気になりません。 人様にご迷惑をおかけしました、不快な思いをさせて申し訳ありません、などという発想は皆無です。 中国でいう礼儀とは、マナーや作法のことではありません。 10. 自信過剰 中国人は日常会話で「圧力大(プレッシャーがキツイ)」を連発しています。 筆者は当初、大きな声で言いたい放題の中国人にストレスなどあるわけない、と思っていましたが実はそうでもないことがわかってきました。 あまりにも延々と交渉という戦いが続くため、くたびれてしまうときがあるのです。 自信過剰に見える中国人ですが、悩みのないわけではなさそうです。 11. 人に譲らない 厳密にいうと、譲る場合とそうでない場合があります。 譲った方が有利になると判断すれば、譲ります。 その場合はプレゼントを贈る、役人に対してならワイロを贈るのと同じ意味です。 交渉(ゴマすり)の潤滑油として用います。 もちろん強い相手に見返りを期待してのことです。 一回限りの交渉相手なら、自分から譲ることはあり得ません。 12. 大きな目標や夢、野望を持っている 中国人の野望ははっきりしています。 自分とその一族が、人より上に行くことです。 出世してワイロを取り放題に取り、家が財物で満ちることです。 胡錦涛政権の政治局常務委員・公安部長であった周永康は、汚職で無期懲役の判決を受けました。 その隠し財産は日本円で1兆9000億円に上ったということです。 彼は捕まったことさえ除けば、中国人の理想を体現した人です。 13. 「人気のある」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索. あまり清潔を重視しない 中国文明の衛生思想は深く長く息付いています。 それは食べ物には火を通すこと、生水を飲まないことの2つです。 そのためヨーロッパほどひどい感染症が蔓延しなかったのではないか、と思われます。 しかしそこで思想は、まったく停滞してしまいました。 トイレの衛生をまったく意に介さなかったのは、そのためでしょう。 14.
65: 名無しさん@おーぷん 2017/06/06(火)08:25:37 ID:pix >>63 違うと思うよ。 元ブルジョワジーの家で、文革とかで散々やられたらしいから共産党は嫌いみたい。 でも日本も嫌いw 67: 名無しさん@おーぷん 2017/06/06(火)08:26:19 ID:e3Y 一度食いつかれたら気がついたら相手の親まで食いついてくるのが中国人 お前らも気をつけろよ そもそもあいつらは差別主義者だ 70: 名無しさん@おーぷん 2017/06/06(火)08:27:53 ID:pix >>67 長らく年金制度がなくて、所属してた国営企業や子供が老後の面倒を見るのが当たり前の社会だったからね。 親は当然の権利として老後は子供に養ってもらう。 差別主義云々は俺は感じたことないな。 何かあったの? 76: 名無しさん@おーぷん 2017/06/06(火)08:31:47 ID:e3Y >>70 白痴鬼子色々言われたが? ◆白痴(はくち) 知的障害、精神遅延の重度の状態のこと。知恵遅れ。 現在では差別用語のひとつとされるので、あまり公に口にださないように。 ◆鬼子(おにご) 親に似ていない子供、異様な姿で生まれた子供、特に歯が生えた状態で生まれた子供のこと。 日本各地の俗信においては、歯の生えた鬼子は良くないもの、縁起の悪いものとして生まれた後に殺害したり、捨てて他の誰かに拾ってもらうなどの事例が見られる。 78: 名無しさん@おーぷん 2017/06/06(火)08:33:26 ID:pix >>76 そうなのか… 大変だったね。何か言い返してやった? 中国人彼氏 あるある. 81: 名無しさん@おーぷん 2017/06/06(火)08:34:11 ID:e3Y >>78 俺の曾祖父さん中国戦線にいたからあんたの同胞○したかもなって言ったな 91: 名無しさん@おーぷん 2017/06/06(火)08:48:23 ID:pix >>81 それは火に油w 69: 名無しさん@おーぷん 2017/06/06(火)08:26:47 ID:xgz ジャッキーチェン優しそうだけどな 72: 名無しさん@おーぷん 2017/06/06(火)08:28:52 ID:pix >>69 そもそも、意味もなく厳しい人なんてそんなにいないでしょw 79: 名無しさん@おーぷん 2017/06/06(火)08:34:00 ID:gEQ 中国人も東西南北で気質が全然違う感じを受けるな 82: 名無しさん@おーぷん 2017/06/06(火)08:34:43 ID:pix >>79 全然違う。 多分ヨーロッパ諸国ぐらいの差異が国内にあるんじゃない?
彼らは何を思い、どこへ向かうのか? 日本にきて「爆買いしない」中国人の本音とは? (写真提供:林翔氏) 「正直言いましてね、私、あまり中国人に会いたくないんですよ。だって、わざわざこんなところに来てまで……ねぇ……」 「えっ? 中国人に会いたくないって?
毎年冬になると流行しているインフルエンザ。うがい手洗いやワクチン接種で予め予防することも大切ですが、風邪とインフルエンザの違いや、もしかかってしまった時の対処法などについてこちらに回答が集まっています。 1~50件(全1, 000件) 気になる 回答数 どうしよう やばいですパニックです さっきランニングや散歩コースにある公衆トイレを使いました 自動水洗で洗っ... ベストアンサー 1 4 0 5 千葉県の緊急事態宣言 神奈川県が、緊急事態宣言の発令を政府に要請する体制に入った様ですね。 現在、検討中の様です。近日... 感染症 保育園でインフルエンザ、ロタウイルスなどの感染症がよく流行ったのは、12月~3月のどこが多いですか? 2 8 洗えるマスク 「ウィルスや、PMを通さない、超立体加工で、汚れが目立てっも、洗うと何度でも使える。」 とのキャッ... 6 3 PCR検査 デタラメ ちょっと思ったのですが なんでPCR検査のような、 国によって基準の違う検査で 「感染した」などと... 新型コロナ ワクチン 先日、区役所からワクチンチケットが届きました 説明には「ワクチン接種無くしてコロナ禍の収束はあり... ワクチンとは 基本的には感染したときに、症状を軽くするもの という考えで良いでしょうか? そうだとすると、ワ... お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて! gooで質問しましょう! 【インフルエンザ】に関するコラム/記事 インフルエンザはなぜA型から流行する?国立感染症研究所に聞いた 毎年猛威を振るうインフルエンザ。A型、B型、C型といった型の違いがあり、それぞれ流行時期が違うことは何となく知っている人も多いのではないだろうか。このうち、広く流行するのはA型とB型。日本では、A型は冬の始... インフルエンザの予防接種、病院ごとに値段が違うのはどうして? コロナ・ワクチンの意外な副反応に要注意 接種1週間後に手のひら大の腫れと謎の腰痛. 皆さんは、インフルエンザの予防接種はもう受けただろうか。「教えて!goo」の「インフルエンザの予防接種は毎年受けています?今年はもう受けましたか?」という質問には、「一応、ここ数年は毎年受けてます」(rin... 医師を直撃!インフルエンザの予防接種を受ける時期はいつがいいの? これからの季節、インフルエンザを心配する人は少なくないだろう。インフルエンザの流行に備え、毎年この時期になると全国各地で予防接種が開始される。特に子供やお年寄りは抵抗力が弱く、一度インフルエンザにかか... 花粉対策のマスクの正しい使用法 花粉症シーズンが到来すると、予防のためにマスクを使用する人が増える。今年は昨年からの暖冬で、インフルエンザの流行が後ろ倒しとなり、花粉対策とインフルエンザ対策でマスクをつける人が増えそうである。ところ... いつまでも健康で綺麗な体・容姿を保ちたいですよね。おすすめの健康法や病気への対処法、美しさを保つ運動方法や美容の方法、おすすめの化粧品を知りたい、トレンドのファッションを教えてほしい等、参考になるような回答が集まっています。
ようで、とか、ぽい、とか微妙に他人事なのは、今までこんな事意識もしてなかったので、改めて意識して初めて「こうしてるっぽいな」という認知が生まれたからだが、 これは、左利きの人が「世界がそうなっているから」仕方なくorなんとなく無意識に右でやるようになったタイプのクロスドミナンスの理屈では説明がつかない。自分の右利きという要素にも、右利き用の世界にも反して、わざわざ左でやっている、しかも理由が分からない。 というわけで結局、理屈は謎なのだが、兎にも角にも、右利きと思っている人でも、実は全ての動作を右でやっているとは限らない、という罠についての話である。 右利きだと思ってたけどよくよく考えてみたら意外と左手使ってるって人、ワクチンを左腕に打った際、思わぬ罠に陥る可能性がなきにしもあらず。
インフルエンザの副反応、2~3日で収まるといっても痛みがあるのはつらいですよね。 ただこの痛み、基本特別なことはせずに、症状が治まるまで余計な刺激を与えない方がいいのだそうです。 ですがどうしても気になる痛みの場合は、 市販の保冷剤や湿布などで冷やし様子を見てください。 この時に揉んだりするなどの刺激は与えないようにしてくださいね。 広範囲で腫れてきたり我慢できないような痛みの場合は、自己判断をせず、すぐに医師に受診してください。 また、予防接種の際の注意事項も甘く考えずにきちんと守りたいですね。 インフルエンザの 予防接種をした後24時間は、注射した箇所を強くこすったり刺激したりすることはしないように気をつけてください。 大量の飲酒や激しい運動、長時間の入浴なども避けましょう。 まとめ インフルエンザの予防接種で起こる腫れや痛みの原因は、体がウイルスへの抗体を作る為の反応だったのですね。 腫れや痛みが出てしまうのはつらいですが、通常は2~3日で収まりますので安静にして冷やすことで乗り切ってください。 予防接種に副反応はつきものです。冷静な判断と対処をして乗り切りたいですね。