バイト先を勘違いしていたようです。 A:How long have you been working at Wendy's? B:It's McDonald's, not Wendy's. I've been working there for three months. そのタイトル英語で何ちゅーKnow! - 英語のまぐまぐ！ | 英語のまぐ！. A:ウェンディーズで働きはじめて、どのくらいたつの? B:ウェンディーズじゃなくてマクドナルドだよ。3ヶ月働いてるよ。 ふくみっつぁんのプロフィール 本名・福光潤(ふくみつじゅん)。 1971年、兵庫県生まれ。特許翻訳者。 英語講師、日本語学校の海外営業、霞ヶ関の特許翻訳専門会社勤務を経て、現職。 メルマガ『日刊タイトル英語』を発行、 ホームページ『タイトル英語』を運営。 英語のおもしろさを読者と分かちあう。英検1級。TOEIC955点。 たまにシンガーソングライター&イラストレーター。 著書『 翻訳者はウソをつく! 』(青春出版社)好評発売中! メルマガ『 日刊タイトル英語 』ご登録はこちらから。
邦題 ティファニーで朝食を ふりがな てぃふぁにーでちょうしょくを 英題 Breakfast at Tiffany's 発音 ぶ Rェ っくふぁすたっ ティ ふにーず 意味 Breakfast at Tiffany's ↓ 朝食 ~での ティファニーのお店 ⇒ ティファニーのお店でとる朝食 ⇒ 詳しい英語解説は後半のコラムへ 作品 1958年 / アメリカ / 本 著者: トルーマン・カポーティ ( Truman Capote ) 上記作品の映画化 1961年 / アメリカ / 映画 / ロマンス 監督: ブレイク・エドワーズ ( Blake Edwards ) 主演: オードリー・ヘプバーン ( Audrey Hepburn )、 ジョージ・ペパード ( George Peppard ) 音楽: ヘンリー・マンシーニ ( Henry Mancini ) 第34回 アカデミー賞 5部門ノミネート、2部門受賞! 『ティファニーで朝食を』…英語タイトルは？ 意味は？ タイトル英語で楽しく英語学習♪. ★『ティファニーで朝食を』の予告編動画(YouTube) 最初の「AUDREY HEPBURN IS HAVING "BREAKFAST AT TIFFANY'S"」で、タイトル英語を利用して、「オードリー・ヘップバーンが、ティファニーのお店で朝食をとっています」と導入しています。 その後、21秒目で『Breakfast at Tiffany's』が発音されます。 ★『ティファニーで朝食を』のレビュー動画(YouTube) 4秒目と4分11秒目で『Breakfast at Tiffany's』が発音されます。 コラム 人の名前に「's」が付くと、「誰それさんの(もの)」です。もし、「's」どまりで、後ろに「もの」が付いていない場合、その人の家を指したり、その人のお店を指すことが多いです。 日本語では、「Wendy's」⇒「ウェンディーズ」のように、「's」の読みが訳される場合もあれば、「McDonald's」⇒「マクドナルド」のように、「's」の読みが略される場合もあります。 映画の冒頭シーンで、オードリーはデニッシュ片手に、ティファニー本店(? )でウィンドウ・ショッピング。文字どおり、「Breakfast at Tiffany's」なワケです。このあと、 DVDジャケット のように、リッチな朝食ができるんでしょうか? 昔に小説を読んで、映画も数回見ましたが、このジャケットシーンが、思い出せませぬ…。(^^;) 1940年に、ティファニー本店が、ブロードウェイ259番地から、ニューヨーク5番街に移転しました。その他、ティファニー社の歴史を公式サイトで読んでみましょう!
店の後ろに怪しい影!? 映画『ティファニーで朝食を』からの出題 ロマンス 1961年/アメリカ ブレイク・エドワーズ(Blake Edwards) オードリー・ヘプバーン(Audrey Hepburn)、ジョージ・ペパード(George Peppard)ほか 主人公のホリー(オードリー・ヘップバーン)は、ニューヨークの安アパートに名無しの猫と暮らしている。カギをなくす癖があるが、いつも上の階に住む日本人アーティストに開けてもらっている。そんなある日、ホリーの隣室に作家志望の青年ポール(ジョージ・ペパード)が引っ越してきた。最初、ホリーの天真爛漫な性格に戸惑っていたポールだが、ふたりは次第に惹かれ合うようになる。ある夜、ホリーが窓からポールの部屋を訪れる――。アカデミー賞5部門ノミネート、2部門受賞。 それではさっそく『ティファニーで朝食を』の英語タイトルを見てみましょう。 な、なにーーー!? Breakfast at Tiffany** だとーーーー!!? "Breakfast at Tiffany"だけじゃダメなの! ?今回は自信あったんだけどなぁ…。う~ん…。 おや、兄ちゃん、腹イタそうやけど、朝食の生ガキにあたったんかいな? あ、タイトル英語イストの福光つぁん!朝から生ガキなんて、ふつう食べないッスよ!それより、この「Tiffany」のうしろについてる謎の物体「**」は、いったい何なんですか? ティファニー で 朝食 を 英語 日. お~、ツタ哉くんかいな!どうもで、まいどで、こんにちは!「Tiffany」は創業者の名前でんがな。「at」のうしろやから店名がくるんとちゃうか? Breakfast at Tiffany's 「Tiffany」は、世界的なジュエリーブランド「ティファニー」ですが、創業者のひとり、チャールズ・ルイス・ティファニー氏の名前でもあります。 人の名前に「's」がつくと、「誰それさんの~」ですが、もし「's」のうしろに何もない場合、「誰それさんのもの」となり、特に「誰それさんの店(または家)」を指します。 Tiffany ティファニー(創業者名、ブランド名) Tiffany & Co. ティファニー社(社名) Tiffany's ティファニー店(販売店舗を指す言い方) なので、邦題を補うと、「ティファニー のお店 で朝食を」となります。 あれ?ティファニーは宝石店なのに、どうして「朝食を」なの?と思われた方。映画の冒頭シーンをご覧ください。ティファニーの雰囲気に憧れる主人公ホリーは、朝食のデニッシュを片手に、ニューヨーク5番街にあるティファニー本店でウィンドウ・ショッピング。これが彼女の日課。店内に食事をするところが実際にあったわけじゃなく、こんな場所で朝食をとれる身分になりたいわ、というホリーの願いを表したタイトルらしいです。 「's」を日常でつかってみよう!
フジテレビ系『モンテ・クリスト伯─華麗なる復讐─』公式サイトより 日本でも『巌窟王』として有名なアレクサンドル・デュマの名作『モンテ・クリスト伯』(1841年)を現代の日本を舞台にドラマ化した『モンテ・クリスト伯─華麗なる復讐─』(フジテレビ系)。冤罪で投獄され、のちに復讐の鬼と化す主人公をディーン・フジオカが演じる。 第1話の視聴率は5.
今期はモンテクリスト伯が一番面白い!と思ったら 一番視聴率低いのが、まさかの…. モンテクリスト伯(1話段階で) えーーーっ!なんで。 まあ、1話だと宣伝とかそういうのと関係してくるので、今後の推移を見守りたいと思います。 今後上がる期待も込めて視聴率推移の表を作りました。 わたしも1番面白いと思うよ!みんなわかっとらんなー Sponsored Links モンテクリスト伯視聴率推移表! モンテクリスト伯視聴率推移表は、過去の復讐系や前回の視聴率も参考に入れて表にしました。 復讐系はもっとありますが、過去の動画配信サービスがない時代と比べてもあんまり参考にならんのですよね。 また、数字そのものより、回を重ねるごとにどうなるか?これも重要です。 それでその脚本力や面白さをはかることも出来るのです。 それではご覧ください。 ドラマ名 主演 1話 2話 3話 4話 5話 6話 7話 8話 9話 10話 平均 モンテクリスト伯 ディーンフジオカ 5. 1 5. 7 7. 1 6. 5 5. 3 6. 0 5. 9 7. 4 6. 8 6. 23% 隣の家族は青く見える(前回) 深田恭子 7. 0 6. 2 5. 9 6. 0 4. 6 5. 7 5. 7 6. 5 6. 26 嘘の戦争(2017) 草なぎ剛 11. 8 12. 0 11. 3 11. 1 11. 5 10. 3 10. 9 11. 5 11. 6 11. 32 銭の戦争(2015) 草なぎ剛 14. 9 12. 1 13. 1 12. 9 14. 4 12. 6 14. 0 13. 9-15. 4 13. 41 クロサギ(2006) 山下智久 18. 8 16. 9 16. 初回視聴率5.1%の「モンテクリスト伯」、“ドラマ枠ファン”には勝てない？ | ciatr[シアター]. 0 16. 7 12. 7 16. 3 14. 5 15. 8 15. 4-16. 9 15. 7 モンテクリスト伯の視聴率が低い理由 モンテクリスト伯の視聴率はなぜ低いのか? 個人的には、あらすじや予告を見ておもしろそうなものだと判断してから5コくらい見るのですが その段階でモンテクリスト伯は面白そうだなーと思いました。 しかし、5.1%という結果。 なぜこんなに低いのか? これは推測になりますが、この時間帯のフジは毎回低いというのはあります。 前回が『隣の家の芝生は青く見える』で6. 26% 前々回『刑事ゆがみ』6. 23% 前々前回『セシルのもくろみ』4.
俳優のディーン・フジオカさん主演の連続ドラマ「モンテ・クリスト伯 -華麗なる復讐(ふくしゅう)-」(フジテレビ系)の最終話が14日、2時間スペシャルで放送され、平均視聴率は6. 8%(ビデオリサーチ調べ、関東地区)だった。 ドラマは、「巌窟王(がんくつおう)」としても知られる、アレクサンドル・デュマの名作「モンテ・クリスト伯」が原作。無実の罪を着せられ、異国で15年間投獄された後、素性を隠すため柴門暖から改名したモンテ・クリスト・真海(フジオカさん)が、"復讐の鬼"と化して、自らを陥れた人間たちに緻密なわなを仕掛け、制裁を下していく……という復讐劇。 最終話は、すみれ(山本美月さん)と一緒に、真海に会いに行こうとしていた幸男(大倉忠義さん)の元に、愛梨(桜井ユキさん)から明日花(鎌田英怜奈ちゃん)と一緒にいると連絡が入る。自分に恨みを持つ愛梨が、娘と一緒だと知り、幸男は一人で真海の元へ。同じ頃、公平(高橋克典さん)と会っていた真海は、公平に神楽(新井浩文さん)の妻の留美(稲森いずみさん)が安堂完治(葉山奨之さん)と一緒に逃げていると教える……という展開だった。
2018年4月13日 2018年7月1日 ディーン・フジオカさん主演のフジテレビ系ドラマ「モンテ・クリスト伯 ―華麗なる復讐―」の視聴率速報を第1話~最終回までシェアさせていただきます。 また「モンテ・クリスト伯 ―華麗なる復讐―」をつい見逃してしまっても無料の見逃し配信で動画を視聴できる方法もご紹介いたします。 このドラマは放送後にFOD(フジテレビオンデマンド)で配信されています。 「海月姫」や「コードブルー3」「民衆の敵」「ファイナルカット」などのフジテレビ系ドラマも放送後にFODで配信されていますよ。 (これらのドラマが気になる方は→「 海月姫(くらげひめ) 」「 コードブルー3 」「 民衆の敵 」「 ファイナルカット 」) このFODはPCやスマホ、タブレットで見れますし、今であればなんと「無料」で「1ヵ月間」も動画が視聴できるキャンペーン中です♪ (※気になる方は 「 [PR] モンテクリスト伯の視聴はコチラ! ) では早速「モンテ・クリスト伯 ―華麗なる復讐―」の視聴率、そして無料で視聴する詳細についてシェアさせていただきます! ディーン･フジオカ主演『モンテ･クリスト伯』視聴率ジワジワ上昇 | マイナビニュース. (すぐに知りたい?→ 「 1話 」 「 2話 」 「 3話 」 「 4話 」 「 5話 」 「 6話 」 「 7話 」 「 8話 」 「 9話(最終回) 」 ) (キャスト等は→「 キャスト&主題歌等! 」) (関連記事 「ディーンと同じ逆輸入俳優「葉山ヒロ」が出演!」 ) (★他のドラマの視聴率が気になる方は⇒「 コンフィデンスマンJP 」「 シグナル 」」 ドラマ「モンテ・クリスト伯 ―華麗なる復讐―」の主演はディーン・フジオカさんですが、ディーンさんにとってはこのドラマが単独での初主演作品となります! このドラマの原作はフランスの小説「モンテ・クリスト伯」です。 日本では既にいくつかの作品がリメイクされていて「巌窟王」(がんくつおう)としておなじみの物語です。 この物語は壮絶な復讐劇を描いたストーリーとなります。 ディーン・フジオカさんが演じる主人公は、自分の幸せな将来や仕事などをすべて奪われてしまい、人生のどん底に突き落とされてしまいます。 それでも彼は復活し、彼を陥れた人たちに対して壮絶なる復讐劇を繰り広げていくのです・・ さて今回のドラマ「モンテ・クリスト伯 ―華麗なる復讐―」のキャストについてですが、主演のディーン・フジオカさんをはじめ、共演者は高橋克典さん、大倉忠義さん、新井浩文さん、山本美月さんといった豪華出演陣となります!
78・次回見たい指数145と、初回と比べ質的評価は大きく改善した。 ところが視聴率は、5. 7%とあまり回復しなかった。初回で脱落した人の多さと第2話の構成が、やはり量的評価をもたつかせてしまっていた。 「恐い。恐ろしい。目を、背けたくなる。悲惨。辛い」女55歳(満足度4・次回見るかも知れない) 「なんか嫌」女38歳(満足度2・見るかも知れない) 「唐突過ぎて無理がありそう」女33歳(満足度3・なるべく見る) 相変わらず生理的に受け付けない視聴者が少なくない。その一部は2話以降で実際に脱落している。 「これから面白くなりそうなので、もう1話見てみようと思う」女53歳(満足度3・なるべく見る) 「色々言われているが、もう少し見てみよう」男71歳(満足度3・なるべく見る) 「やっと綺麗なディーンになった」女43歳(満足度3・なるべく見る) それでも復讐劇がようやく始まることが第2話のラストで分かり、質的評価は微妙ながら、期待に胸を膨らませた視聴者も少なくなかった。逆に言えば、華麗な復讐劇の始まりが遅すぎたのだ。 なぜ序盤はこうなったのか?