みなさん사랑해요(サランヘヨ)という言葉を聞いた事がありますか? この사랑해요(サランヘヨ)というのは「愛しています」という意味ですが、韓流スターがよく使っていますよね。 では、韓国語で「あなたが好きです」は何と言うのでしょうか? 好きな人が出来たら、やはり自分の気持ちを伝えたいと思いますよね。 でも、「愛しています」ではちょっと負担になる時に使える「あなたが好きです」という表現。 この記事では、「あなたが好きです」を意味する韓国語について、具体的な例文も交えながら詳しくお伝えします。 もし好きな人が出来たら、この「あなたが好きです」を使ってみてはいかかでしょうか? ●親しい間柄で使うことが出来る「あなたが好きです」 니가 좋아(ニガ チョア) この니가 좋아(ニガ チョア)という言葉は、日本語の「あなたが好き」という意味の韓国語になります。 반말(パンマル)という、友達同士などで使われるくだけた言い回しになるので、親しい間柄で使える表現になります。 現在放送中のNHKテレビでハングル講座に出演しているGOT7の歌にも「난 니가 좋아(ナン ニガ チョア)」というものがあるように、K-POPでもよく使われる表現です。 (使用例) 니가 참 좋아. (ニガ チャム チョア)「あなたが本当に好き。」 내 말 잘 들어. 「私も」「私もです」を伝える２つの韓国語表現｜若い人がよく使う言い方は？ |. 난 니가 좋아. (ネ マル チャル トゥロ ナン ニガチョア)「僕の話をよく聞いて。僕はあなたが好き。」(GOT7「I like you」) 난 니가 제일 좋아. 니가 제일 예뻐. (ナン ニガ チェイル チョア ニガ チェイル イェポ)「僕はあなたが一番好き。あなたが一番キレイ。」(BEAST「I like you the best」) ●愛してるに近い表現の「あなたが好きです」 널 좋아해(ノル チョアヘ) この널 좋아해(ノル チョアヘ)という言葉は、前に紹介した니가 좋아(ニガ チョア)と同じ様に「あなたが好き」という意味の韓国語になります。 どちらも、韓国人がよく使う言葉ですが、その違いは日本語の「あなたが好きです」と「あなたのことが好きです」の違いと似ています。 まず、「あなたが好きです」にあたる니가 좋아(ニガ チョア)というのは、ストレートな言い方ですが、少し軽い感じの表現になります。 つぎに、「あなたのことが好きです」にあたる널 좋아해(ノル チョアヘ)というのは、あなたという存在そのものが好きだという意味合いが強く、よくよく考えた上での発言という風に考えられます。 ですので、니가 좋아(ニガ チョア)よりも、より好きという感情が強い表現ですね。 しかし、日本人でも「あなたが好きです」と「あなたのことが好きです」の違いが曖昧なように、韓国人も니가 좋아(ニガ チョア)と널 좋아해(ノル チョアヘ)の違いは曖昧ですので、どちらを使うかは自分の好みで問題ありません。 여전히 널 좋아해.
韓国語で「私も」という時は、話す相手によって言い方が変わります。 今日は2パターンの表現と、よく使われる言い回しを徹底解説!また若い人がよく使う言い方もご紹介します。 この記事を読んで「私も!」と自信を持って使えるようになりましょう。 【関連記事】 韓国語で「私」を表す言葉は2種類!【저と나の違い】 「私も」を表す韓国語表現 チョド 저도 ナド 나도 「私」を表す韓国語は「 저 」(チョ)「 나 」(ナ)の2つがあります。 저は丁寧な言い方で、나は友人や親しい人に対して使うカジュアルな言い方。 私 チョ 저 かしこまった場、 大勢の人の前、 初対面の人、目上の人の前で ナ 나 友人、年下の人の前で 私も 丁寧な言い方 フランクな言い方 「私も」は저/나に「~も」を意味する「-도」を付けます。 チョド チョアへヨ 저도 좋아해요. 私も好きです よりカジュアルな表現は「 나도 좋아해 私も好き」(ナド チョアへ) チョド カチ カッソヨ 저도 같이 갔어요. 私も一緒に行きました 「 나도 같이 갔어 私も一緒に行ったよ」(ナド カチ カッソ) ナド ポゴ シポ 나도 보고 싶어. 私も会いたい 丁寧な表現は「 저도 보고 싶어요 私も会いたいです」(チョド ポゴ シポヨ) ナド アラ 나도 알아. 私も知ってるよ 「 저도 알아요 私も知っています」(チョド アラヨ) 若者がよく使う「私も」 저두 나두 比較的若い女性に多いですが、 会話では「도」を「 두 」(ドゥ)と発音する人も多いです 。두のほうが可愛らしく聞こえますよね。 書く時や大勢の人の前では使わないほうが無難です。 ナドゥ へッソ 나두 했어. 私もしたよ ナドゥ ナドゥ 나두! 나두! 私も!私も! チョドゥ オヌルン パッパヨ 저두 오늘은 바빠요. 私も今日は忙しいです 「私も」を使った様々な表現 私もです チョドヨ 저도요 저도(私も)に「~です」の「요」を付けた形。 ペゴプネヨ A 배고프네요. お腹すきましたね チョドヨ B 저도요. 私もです 私もそうです チョド クレヨ 저도 그래요 ナド クレ 나도 그래 私もそう 그래(요)は「そう(です)」という意味。 ナ ヨリ モタヌンデ A 나 요리 못 하는데. 私料理できないんだけど ナド クレ B 나도 그래. 私 も 好き 韓国日报. 僕もそうだよ 私もそう思います チョド クロケ センガケヨ 저도 그렇게 생각해요 ナド クロケ センガケ 나도 그렇게 생각해 私もそう思う 그렇게は「そう」생각하다は「思う・考える」という意味になります。 マヌン サラㇺドゥリ A 많은 사람들이 チャㇺガヘッスミョン チョケッソヨ 참가했으면 좋겠어요.
韓国・朝鮮語 「愛らしい・可愛らしい」は、韓国語で「사랑스러운(サランスロウン)」だけじゃなくて、「사랑스런(サランスロン)」もありますか? 動画などを見ている時に、よく「사랑스런(サランスロン)」と聞こえます。 実際にはちゃんと「사랑스러운(サランスロウン)」と発音しているんですかね? 韓国・朝鮮語 今日は妹がバレーボールの試合で出られないので変わりに私がやっています。を韓国語にするとどうなりますか?読み方も一緒に教えて欲しいです! 韓国・朝鮮語 すごく会いたがっていました。を韓国語にするとどうなりますか?読み方も一緒に教えて欲しいです! 韓国・朝鮮語 日本語で『つま先』という意味の韓国語 『발끝』 これは『足』+『終わり』=『발』+『끝』っていう作り方されてるとおもってます。 日本語で『1日』という意味の韓国語『하루』 これって『1』+『日』= 『하나(한)』 + 『일』 でないことは先日どこかで見たのですが、韓国の歴史のどこかで하나+일=하루にしようって思った人がいるような気がします。 詳しい人いたら教えてください 韓国・朝鮮語 bts wingsの歌詞で 날아보게 해줄 거란 (飛べるようになるはずだと) という和訳になるんですが解説してもらえないでしょうか? よろしくお願いします。 K-POP、アジア 高校の文化祭で韓国の制服を着ることになったんですけど、ネットで探してもコスプレの様なものしかなくて、探してるのは本当に韓国の学生たちが着ているような制服を探しているのですが、 どうにかして調達することはできませんかね?? 韓国・朝鮮語 頼っていいよと言う割には頼らせてくれんじゃんって韓国語でなんと言いますか?ヌナ対してです。 韓国・朝鮮語 교도소 日本語だとどういう意味ですか? 韓国・朝鮮語 韓国語を翻訳してください 어떤 라벨이 붙건 누구와 붙건 상품권이 발리게됨 韓国・朝鮮語 次の韓国語を日本語に訳して頂きたいです。 나는 이게 넘 충격실화. 서치할 거 다 서치하고 잇엇다는 거. 私 も 好き 韓国务院. 내말이 배신 당한 기분.. 이지만 ○○이라 참는다.. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 진짜루... 인서타 초보인 줄 알았지.. 18년도 보고 눈을 의심함 당황스러... 인서타는 처음일 줄 韓国・朝鮮語 次の日本語を韓国語に訳して頂きたいです。 多くの方に驚きと失望を抱かせて申し訳ありません。投稿者が過去私が受けた集団暴行の相手の一人とわかり、気持ちの整理がつきませんでした。そのため2つの事件が1つの事件のように誤って伝わり混乱を招き申し訳ありません。 韓国・朝鮮語 韓国語の訳について BTSのDNAという曲の歌詞の一部に 내가 찾아 헤매던 너라는감 というのがあります。 この訳を調べると 僕が探し回ったのは君だって となるのですが、最後の검はどういう意味になるのでしょうか。 これ単体で意味をなしているのではなく、前の너라는とくっつけて訳していくのでしょうか。 それ以外は単語などで調べたら意味が出てきたのですが、검だけ意味が出て来ず… わかる方がいましたら教えてください。 宜しくお願いします。 韓国・朝鮮語 この韓国語、なんて書いてありますか?翻訳もお願いします。 韓国・朝鮮語 韓国のASMRによくでてきてる右上のこの四角くて白い食べ物はなんですか?またどちらに売ってるでしょう、 韓国・朝鮮語 「箱買いしたい」を韓国語で何と書きますか?
『お風呂の棚はいらない』って方も多いですよねっ! 確かに掃除が面倒くさいし、棚なしでも不便なければ全部取りたいです。。。(*´-`) シャンプーや洗顔やクレンジングやらのボトル置く場所が欲しいので、我が家はお風呂の棚は要る派でした。 収納場所に困るので『棚なしの方がよかった!』とまでは思わないのですが。。 【取り付け位置を工夫すればよかった!】と最近思います。 そんなお風呂の棚についてのお話です* お風呂の棚はいらない。。よりも位置が重要だと思います! 我が家のお風呂はTOTOのサザナです*1616の超標準な広さです。 そしてご覧の通り、棚は向かって右側に3段付けました! しかも黒の棚! もちろん棚を付ける場所は打ち合わせの段階で指定が可能でした* なぜこの場所に付けたかと言うと。。 "見た目のバランス的にココがベストだったから!" です。 バランスを重視しましたが。。。 シャワーが真ん中で、浴槽が左側なら、まぁ右側に棚を付けるのは普通だと思います。 でも、その"普通"って怖いな。。って思いますよねー(*´-`) もっと奇天烈な場所に付けておけば良かったー 棚の位置で日々困っていること。 困っているって大袈裟な事でもないのですが。。 この位置だからこそのモヤモヤポイントがあります! ①お風呂後の水が乾かない! お風呂全体を見れば、翌朝にはカラッと乾いているんですよ。 TOTO自慢のほっカラリ床ですからね♪ たぶんどこのメーカーでも乾いてると思いますが。w でも、 この棚の位置って、お風呂に入るとシャワーがじゃぶじゃぶかかる場所なんですよ。 なので、ボトルなどを置いている棚は。。。 全然乾かないんですっっっ!水が溜まりっぱなし! なので、画像でもわかるとおり、 白い水垢がすぐに付くのです! お風呂の鏡の必要性について。 - 教えて！ 住まいの先生 - Yahoo!不動産. 棚部分が黒なので、白い水垢がすっごい目立つ!! ( ゚д゚) 今まであまり気にならなかったのですが、入居3年目にして最近すごく水垢が付く気がします。 もしかしたら、棚に施されていた水垢防止のコーティング的なものがとれてきたのかも。。? ただの憶測ですが。 ボトルなどを置かない正面の水栓が付いている棚は、特に困っていないのですが。。 物を置いている壁の棚は水はけが悪すぎます! 本気になれば、下に水が流れるようになっている棚に取り替えれば解決する気はします*(*´-`) こんなやつ。 (引用元: そう思うと、棚の取り替えアリですね!
賃貸だけど、壁と床と照明をオシャレにしたかった 東京でひとり暮らしを始めてから10年ほど。 そのあいだ引越しは3回、毎回、部屋の間取り図を穴があくほど眺めては、家具やインテリアの配置を考えるのが死ぬほど好き、という性格です。 しかし、皆様ご存知のとおり 日本の賃貸のお部屋にはたくさんの制約 が。 ・壁に穴をあけちゃいけない ・床に傷をつけちゃいけない ・ドアや建具を汚しちゃいけない ・照明は備え付けの蛍光灯 ・・・などなど。 今回は、3回の引越と数え切れない模様替えを繰り返して、私が賃貸でもオシャレに住むために編み出した、涙ぐましい努力の成果をご紹介いたしましょう。 社会人1年目のころに住んでいたワンルーム。 「黒とピンク」がテーマの部屋でした。・・・・・・いま見るとだいぶ毒々しいです。 いまの部屋はこちら。ちょっとだけ広めですがいたってふつうのワンルーム。 ポイントは、なんちゃってカウンターキッチンがついていることなのですが、内装はとにかくフツウです。 これを、いまはここまで改造して住んでいます。 オシャレな部屋の条件は、壁・床・照明 私なりに考えた、オシャレな部屋の条件、それは、 壁・床・照明 です。これを変えると、部屋の雰囲気がぐっと変わるのです。 でも、賃貸のお部屋でどうやって?? 順番にご説明しましょう。 1. 壁紙はホッチキスで まず、壁ですが、 糊ナシの壁紙をホッチキスでとめる という超簡易的な方法でなんとかしています。 やり方は非常に簡単。 1. お風呂場の鏡を取り付ける方法は？賃貸でもOK！ | 一人暮らしの役立つ知恵. 壁紙を買う 2. 壁の高さにあわせて切る 3. ホッチキス(180度開脚するもの)で止める だけです。 超簡単!ホッチキスは押しピンよりも穴が目立たないので原状回復にも何ら問題ありません。 むしろ、もともとの壁紙を汚さずに済むので、お子様のいらっしゃる家庭などでも有効かも。 ちょっと壁紙がういてぼこぼこしちゃいますが、そこも味と思っています(※私はけっこうてきとうなタイプの人間です)。 同じ方法で、壁紙の上からはホームセンターで購入したチキンネットをホッチキスではりつけて。 クリップなどを使って軽いフォトフレームをかけたりもできるんです。 壁紙を購入するのは、ネットショップの 壁紙屋本舗 さん。 ほかにもこんなふうに、賃貸でも壁をカスタマイズできる商品をそろえてらっしゃいます。 洗える壁「ファブリックウォール」 mt wall 幅広マスキングテープ 幅広マスキングテープは、貼ってはがしてが自在にできるので、キッチンの作りつけ棚などの建具にも使えちゃいます。もともとベージュのさえない色だったキッチン戸棚をこれをつかってライトグリーンにカスタマイズ。 2.
お洗濯でいう、つけおきのようなものです。より強力に水垢を落とします。 ・お酢、クエン酸水 ・キッチンペーパー ・サランラップ ・布 鏡にクエン酸水を吹き付ける まずは、鏡にクエン酸水をシュっと吹き付けます。金属部分はラップで覆ってしっかりガードしましょう。 パック状態にする クエン酸水を吹きつけた上から、 キッチンペーパー を貼っていきます。 キッチンペーパーがしっかり張り付くように、たっぷりのクエン酸水を吹きつけておくのがポイントです。 POINT さらに、キッチンペーパーの上から、サランラップを貼っていく。 キッチンペーパーやサランラップで覆っておくと、クエン酸水が蒸発しづらくなります。 パックはこれでとりあえず完了です。 このあと、 1時間 ほど放置します。その間にクエン酸水が蒸発してしまっては効果激減です。 このパックが、水垢を確実に落とすコツなのです。 サランラップを丸めてゴシゴシ 時間が経ったら、パックを外して鏡を磨きます。 パックに使っていたサランラップを丸めてスポンジ代わりに使いましょう。 POINT 円を描くように、磨くのがコツ。 5分ぐらい、こすってください。 4 シャワーで流し、乾拭きをする 鏡を磨き終わったら、シャワーで流します。 流した後、そのまま放置しておくと、新たな水垢の原因になります! 最後に乾拭きをしてお掃除完了 です。 「重曹」は石鹸カスの天敵なので、洗剤いらず お酢やクエン酸を使っても、鏡が綺麗にならなかった。そんな時は、 重曹 の出番。 石鹸カスは酸性の汚れ なので、 アルカリ性の重曹 を使えば綺麗になります。それでは、重曹をお掃除に使ってみましょう! 重曹水を作ろう 重曹も粉末で売られていることが多いです。水に溶かして重曹水を作りましょう。 ・重曹 ・スプレー容器 水100mL に対して、 小さじ1杯の重曹 を溶かして、 重曹水 を作ります。重曹水は、スプレー容器に入れて使います。 お掃除のやり方は、クエン酸を使ったものとほとんど同じです。 ・重曹水 ・キッチンペーパー ・サランラップ ・布 鏡に重曹水を吹き付ける まずは、鏡に重曹水をシュっと吹き付けます。たっぷりめに吹きつけておきましょう。 重曹水を吹きつけた上から、 キッチンペーパー を貼ります。 キッチンペーパーが全体的に濡れるように、足りないところはさらにスプレーをかけてしまいましょう。 その上にさらに、サランラップを貼っていきます。 1時間ほど置いておく パックをした状態で、1時間ほど放置します。クエン酸を使ったお掃除と同じように、もっと時間をおいてもOK。 時間が経ったら、パックを外して鏡を磨きます。サランラップを丸めてごしごし擦りましょう。 注意 重曹の研磨作用で、鏡に傷がつかないようにしましょう。 あまり強くこすると、鏡が傷だらけになってしまう恐れがあります!