2021-07-12 これ、中国語でなんていう? みなさんこんにちは、中国在住の成守です。 今回は「中国語のあいづち」にスポットを当ててお話したいと思います。 中国語を勉強している方や、実際に中国語を使ってコミュニケーションをとっている方は、うまくあいづちを使いこなせていますか? 「相手の話に反応したいけど、こんな時はどんなあいづちをしたらいいの?」「会話が止まってしまい困っている」そんなお悩みはありませんか? 単語や文法を一生懸命勉強していても、実際の会話で使うあいづちはほとんど知らないという人もいるのではないでしょうか。 あいづちをうまく使うことで会話にテンポを持たせることができるので、ぜひマスターして頂きたいです。 それでは、実際に使える中国語のあいづちをご紹介していきますね。 同意するあいづち ここでは相手の話に同意を示すあいづちを紹介します。 日本語で会話をする際も「そうなんだ」とか、「なるほどね」というあいづちは"あなたの話を聞いていますよ"、"あなたの話に興味がありますよ"、という態度を示すものでもあり、とっても大切ですよね。中国語でもそれは同じなので、同意を示すあいづちはたくさんあります。 では、ひとつずつ見ていきましょう。 「そうです」 「是」や「对」を使って表現します。単体で使っても通じますが、語尾に「的」や「啊」を使うことが多いです。 Shì de. Shì ā. 【発音付】わかりました中国語で何？台湾でもスグ使える例文5選！ - 贅沢人生の歩み方. 是的。/是啊。 シーダ シーア Duì de. Duì ā. 对的。/对啊。 ドゥイダ ドゥイア このほかにも「是呀。」「是的呀。」「对对对。」などと言うこともあります。 「その通りです」 あなたの言うことは正しいです、というのは以下のような表現があります。 Nǐ shuōde duì. 你说得对。 ニーシュオダドゥイ Méi cuò. 没错。 メイツゥオ 直訳で「間違いありません」という意味です。 Jiù shì. 就是。 ジウシー これだけで「そうだね」「その通りだ」の意味を持ちます。 「わかりました」 「わかりました」を表現する言葉はこの2つが代表的です。 Wǒ zhīdào le. 我知道了。 ウォジーダオラ Wǒ míngbái le. 我明白了。 ウォミンバイラ この2つの「分かりました」の違いですが、「我明白了」のほうが理解を伴うことに対して使います。 例えば、学校の先生の説明について理解や納得をした場合には「我明白了」を使うことで「理解できました」と伝えることができます。 「そうなんだ」「なるほど」 相手の話に「そうなんだ」「なるほど」と反応したいときのフレーズです。 Zhè yàng ɑ.
「同意できません」 同意できません。 Wǒ bùnéng tóngyì 我不能同意。 ウォ ブー ノン トン イー 「同意できません」という意味合いを持っているのが「我不能同意(wǒ bùnéng tóngyì)」という言葉です。漢字を見てみると「我は同意することが不能」と読み取れるので、感覚を捉えやすいでしょう。 たとえば、「この契約内容に同意できますか」と聞かれて、同意できない場合は「我不能同意(wǒ bùnéng tóngyì ウォブーノントンイー)と伝えましょう。 ただし、この言葉はかなりかしこまった表現方法です。日本語でも親しい人に対して「同意できません」とはあまりいわないように、中国でも親しい人に対してはあまり使われません。 公の場や、会社で同意を求められた場合 に使用しましょう。 3-2. 「反対です」 反対です。 Wǒ fǎnduì 我反对。 ウォ ファン ドゥイ 「反対です」を意味するのが「我反对(wǒ fǎnduì ウォファンドゥイ)」。直訳すると「私は反対です」となります。「反対」という漢字が入っているので、覚えやすいですね。 私はあなたの意見に反対します。 Wǒ fǎnduì nǐ de yìjiàn 我反对 你的意见。 ウォ ファン ドゥイ ニー デァ イー ジィェン 「我反对」のあとには、何に対して反対であるか述べます。「我反对〇〇」のように〇〇の部分には反対の対象となるものを入れてください。 また、誰かの意見に同意したい場合は「 我同意 你的意见(wǒ tóngyì nǐ de yìjiàn ウォトンイーニーデァイージィェン)」と表現します。「我反对你的意见」と比べてみると「反対」と「同意」が入れ替わっているだけなので覚えやすいですね。 3-3. 抱いていた疑問が解けないときの「分かりません」 わかりません Bù míngbái 不明白 ブー ミン バイ 自分が抱いていた疑問が解けないときに使うのが「不明白(bù míngbái ブーミンバイ)」です。よく分かることを意味する動詞「明白」を「不」で否定されているので、 疑問が明白になっていない状態 が分かります。 例えば、自分が勉強をしていて解けない問題があったとします。誰かに「この問題はわかりましたか?」と聞かれた場合は「不明白(bù míngbái ブーミンバイ)」と答えましょう。また、疑問や問題に対して理解できたときは「明白(Míngbái ミンバイ)」と表現します。 3-4.
知らない事柄を聞かれたときの「分かりません」 Bù zhīdào 不知道 ブー ヂー ダオ 知らない事柄を知っているか聞かれたときに使うのが「不知道(bù zhīdào ブーヂーダオ)」となります。これは直訳すると「知らない」という意味。 例えば、誰かに「Aさんを知っていますか?」と聞かれたとします。この場合は「我不知道他(Wǒ bù zhīdào tā ウォ ヂーダオター)」と表現します。「他」は彼を表すので直訳すると「私は彼を知らない」という意味になります。 「不知道〇〇」の○○の部分に入るのは、知らない事柄の対象 であることを覚えておきましょう。 「彼の仕事」を知らない場合は〇〇の部分に「彼の仕事」を表す「他的工作」を当てはめて「不知道他的工作」となります。 これはとても便利な表現なので、覚えておいて損はありません。とくに仕事や留学で中国に行くときは、物事に対して「知っているかどうか」を聞かれることも多いので、しっかり身につけておきましょう。 3-5. 理解しているか聞かれたときの「分かりません」 Bù dǒng 不懂 ブー ドン 理解しているか聞かれたときの「わかりません」は「不懂(bù dǒng ブードン)」と表現します。直訳すると「理解していない」という意味になります。 例えば、会社で仕事内容について説明されたとします。内容について理解できない場合は「我不懂(Wǒ bù dǒng ウォブードン)」と伝えましょう。これは直訳すると「私は理解していない」という意味になります。 また、何に対して理解できていないか伝える場合は「 我不懂○○ 」と、我不懂のあとに理解できない対象を続けます。「わかりましたか?」と聞かれたときに「私はどうやるかわからない」と伝えたい場合は、○○の部分に「どうやるか」を意味する「怎么做」を入れ「我不懂怎么做(Wǒ bù dǒng lù ウォブードンゼンムァズゥォ)」表現しましょう。○○の部分に具体性を持たせることで「何が理解できないのか」「何に対してわからないのか」相手に分かりやすく伝えることが可能です。 中国語表現の幅を広げて会話を楽しもう! 中国語と日本語は、ともに漢字を使うため日本のように幅広い表現方法があります。「了解」という言葉一つでも、さまざまな表現方法がありますね。ぜひいろいろなフレーズのニュアンスを覚え、会話に使ってみてください。 今回、そんなあなたにお願いがあります!実は、弊社の中国語習得セミナーの無料モニターを募集しようと思います。 入門とはいえ、見るだけで中国語習得における最重要ポイント、正しい学び方、ちょっとした裏ワザまで一挙に理解できるように話しています。 スマホからでも、パソコンからでも、希望の日時で自宅からオンライン参加できます。 この記事を見ている方が対象ですので、ぜひ参加していただけないでしょうか?詳しくは こちらのページ に書いてありますので、ぜひ判断してみてください。
「承認」を表す「了解しました」2表現 承認を表す「了解しました」の2表現をチェックしていきましょう。何かを承認したい場合は「可以(kěyǐ クァイー)」「行(xíng シン)」、この2表現を使用するのが適切です。 2-1. 「いいですよ」 いいですよ Kěyǐ 可以 クァ イー 日本語で「いいですよ」の意味を持つのが「可以(kěyǐ クァイー)」という言葉。この言葉は、何かを知っているときに使うのではなく、 物事を承認するとき に使用します。 たとえば「明日は早く出社してもらってもいいですか」と声をかけられたとします。これは相手が自分に要求をしている状態。要求されたことを承認する場合は「可以(kěyǐ)」と伝えましょう。 このときに「可以(kěyǐ クァイー)」ではなく「知道了(zhīdào le)」を使ってしまうと、要求が承認されたのか分かりにくくなってしまいます。 日本語では、何かを要求された場合でも「了解しました」「分かりました」と言うことがありますが、中国語では「可以(kěyǐ クァイー)いいですよ)」と、はっきり要求に対しての可否を伝えることが大切です。使い分けるのが大変かもしれませんが「可以(kěyǐ クァイー))」という言葉には、「可」という漢字が含まれています。可は「ゆるすことができる」「よし」という意味を持っているので、これを意識すると感覚を捉えやすくなるでしょう。 2-2. 「OKです」 OKです Xíng 行 シン 「OKです」を意味するのが「行(xíng シン)」という言葉。 たとえば親しい人に「おつかいにいってきて」と声をかけられたときに「行(xíng シン)」と返すのは適切です。 「可以(kěyǐ クァイー)」と「行(xíng シン)」にはほぼ使い分けがないので、どちらを使用しても「OKです・いいですよ」という意味になります。 但し、「いいですか?可以吗? (kěyǐ ma クァイーマ)」と聞かれたら「いいですよ 可以(kěyǐ クァイー)」、「いいですか? 行吗? 中国語わかりましたか. (xíng ma シンマ)」には「いいですよ 行(xíng シン)」と聞かれた言葉で返事をした方が違和感がありません。 3. 「了解できない・分からない」を伝える表現 同意する時以外にも、自分の意思を曖昧にせず明確に伝えることが大切です。 「了解できない」「わからない」を伝える表現をチェックしていきましょう。 3-1.
呪術廻戦では切っても切れない呪霊たちの紹介です! とは言っても作品に登場した全ての呪霊を紹介するのは骨が折れるので、今回は 特級呪霊 に絞って紹介させていただきます。 【呪術廻戦】そもそも呪霊とは? 非術師の人間から漏出した呪力が澱みのように積み重なって形となったもの のことを言います。 基本的に 人間の負の感情の影響を受けて発生するので、人間にとって害となるものや直接的に危害を加える危険な存在 です。 その性質上、人の多い場所で発生しやすく、学校や病院などの閉鎖された特殊な空間ではさらに発生割合が増えます。 人間から生まれる呪霊ですが、呪力を持たない非呪術師からは見ることも触ることもできません。 よって、 呪霊を祓うためには呪力を持つ呪術師が必要 となります。 しかし、両面宿儺や呪胎九相図のような、呪物化したのちに受肉したものに関しては死亡しても存在が消滅しません。 人間から出る恐怖などの感情が呪霊の生まれる一般的なパターンですが、「トイレの花子さん」や「九尾の妖狐」といった皆が知っている共通認識のイメージから生まれる「仮想怨霊」、死後に呪いに転じた魂である「怨霊」なども確認されています。 【呪術廻戦】呪霊にも階級がある?
⇒4人存在する特級呪術師まとめ!最強の呪術師はだれ?特級呪・・ ⇒加茂憲紀の強さが判明!奥義は音速を超える速さ! ?加茂家を・・ ⇒吉野順平の悲しい末路!真人との出会いが始まり?順平を追い・・ ⇒強さランキングTOP10!学生のみなら最強はだれ! ?階級も含・・ ⇒黒閃(こくせん)を徹底解説!自分の意志で発動することはでき・・ ⇒呪術廻戦 用語解説一覧に戻る
呪術廻戦には呪術師の敵として 呪霊 という存在が登場してきます。 今回はそんな呪霊を 0巻~15巻までに登場したモノをまとめ ていこうと思います。 なお登場順でまとめていくのでその点はご了承下さい。 また、 呪霊に関する情報も軽くまとめてある ので良かったら最後まで見ていってください。 ※0巻~15巻+ファンブックの情報が含まれています。ネタバレが嫌いな方はご注意ください。 ⇒【 全キャラ死亡集!! (随時更新) 】 ⇒【 布瑠部由良由良とは!? 呪術廻戦 呪霊 階級. 】 呪い(呪霊)の情報 0巻情報 呪術廻戦/芥見下々先生/0巻引用 ・"呪い"とは人の肉体から抜け出した負の感情(心)から生まれる ・日本国内での怪異死者・行方不明者は年平均10, 000人を超える ・呪いに対抗できるのは同じ呪いだけ ・呪いを祓える武具に呪具がある ・呪いは弱い奴程 よく群れる ・大勢の思い出になる場所は呪いが吹き溜まる ・学校や病院は何度も思い起こされその度に負の感情が受け皿となり、それが積み重なると呪いが発生する ・"帳"は呪いを炙り出す結界 ・呪術師でも誰もが呪いの耐性を持つわけではない ・愛ほど歪んだ呪いはない ・呪いは物に憑いている時が一番安定する ・巨大すぎる呪いは祓えない(例:折本里香) ・呪いが見える特殊な眼鏡がある ⇒【 0巻が熱い‼ココが面白過ぎる!! 】 1巻情報 呪術廻戦/芥見下々先生/1話引用 ・大勢の思い出になる場所(学校など)には大抵"魔除け"として呪物が置いてある ・"魔除け"として置いてある呪物はより邪悪なモノで他の呪いを寄せ付けないようにしてある ・呪いに遭遇したら普通に死ねたら御の字、ぐちゃぐちゃにされても死体が見つかればまだマシ ・呪霊(呪い)は4級~特級でクラス分けされる 呪術廻戦/芥見下々先生/6話引用 伊地知の説明曰く ・4級は木製バットで余裕 ・3級は拳銃があればまあ安心 ・2級(準2級)は散弾銃でギリ ・1級(準1級)は戦車でも心細い ・特級はクラスター弾での絨毯爆撃でトントン ・呪いは普通見えない、死に際とか特殊な場合は別だが ・地方と東京じゃ呪いのレベルが違う ・知性、狡猾さを持つ呪霊もいる ⇒【 1巻のココ熱い‼名場面10選 】 2巻の情報 ・呪霊は体が呪力で出来ているため人間より簡単に体を治せる ・初夏は呪いの繁忙期(冬~春までの陰気が一気に現れる) ⇒【 2巻は五条が熱い‼領域展開!!
一方、現時点で特級呪霊とはカテゴライズされてないものの、「特級呪霊っぽい呪霊」が存在します。 (呪術廻戦0巻 芥見下々/集英社) それが「折本里香」と呼ばれる特級過呪怨霊。特級呪霊と断言された描写はありませんが、折本里香は「呪いの女王」と称されるため、どこか「呪いの王」である両面宿儺とどこか比較させてる雰囲気もあります。 折本里香の特徴は「底なしの呪力」と「無条件の術式コピー」。他の特級呪霊と違って、単なる一個人の未練から生まれたとされますが、呪力が尽きないという圧倒的なチートを誇る呪霊。そのため夏油傑もかつて欲していた呪霊でした。 実質的には特級術師の乙骨優太が無意識的に「死を拒否」した結果生まれた特級怨霊ですが、最後は消滅したとされます。ただ『呪術廻戦』本編にようやく登場した乙骨優太を見る限り、まだ「リカ」という同名の怨霊を従えてる模様。 特級特定疾病呪霊・疱瘡神とは? 他にも特級呪霊と思しき敵もいます。 (呪術廻戦12巻 芥見下々/集英社) それが「特級特定疾病呪霊」の疱瘡神(ほうそうがみ)。渋谷事変で 夏油傑 が操っていた呪霊の一つ。1級術師の冥冥と戦うものの、最終的には敗北した敵キャラクター。 この疱瘡神は墓石で封じ込めて病死させるという厄介な「領域展開」を使える。前述のように、特級呪霊と1級呪霊の違いが「領域展開が使えるかどうか」と仮定したら、この疱瘡神も実質的な強さは特級呪霊並なのかも知れない。 とはいえ疱瘡神は1級術師の冥冥に敗北してる。「特級呪霊以下一級呪霊以上」という敵キャラクターを、苦肉の策で「特級○○」と命名してるだけかも。やはり「1級術師は特級呪霊に敵わない」と最初に定義してるため、今後も呪術廻戦では「特級だけど特級呪霊じゃない敵」は登場する?
まとめ 】 真人(まひと) 呪術廻戦/芥見下々先生/4巻引用 ・2巻16話 ・発生源:人 ・漏瑚達のボス ・夏油とは漏瑚の紹介で知り合った ・術式で人間の形を変え改造人間を造れる ・魂を視認できる ・無邪気で貪欲 ・肉体を自在に変形させられる ・「狡猾にいこう 呪いらしく 人間らしく ・「(ゾクゾクする!!自分の才能に!!あぁ俺って・・・!!俺こそが「呪い」だ!!!
)の呪霊 ・領域展開が可能 ・相手を棺桶に拘束し、墓石で埋葬、3カウントで病にかかり死ぬ ・治癒が可能で治りも速い ・実は疱瘡神ではなく疱瘡婆 ・「("墓")」 ・「(3,2)」 大鯰の呪霊 呪術廻戦/芥見下々先生/102話引用 ・12巻102話 ・大鯰 ・江戸時代中期 鯰が地震を起こす怪異として信じられていた ・対象者に落ちたと錯覚させる ・虎杖に使用 こちらの記事も読まれています