みなさんは、スティーブ・ジョブズの「伝説のスピーチ」を聴いたことがありますか? 2005年にスタンフォード大学の卒業式で行われた彼のスピーチは、多くの感動と共感を呼び、「伝説のスピーチ」とまで言われています。 今回は、そのスピーチの内容を子どもたちでも理解できるように、なるべくやさしくまとめました。 彼のスピーチは、人生でもっとも大切なことは何かを教えてくれます。 (なお、ページの後半に英語の解説を付けていますので、英語学習にもお役立てください。) スティーブ・ジョブズってどんな人? 【小学生でもわかる】スティーブ・ジョブズのスピーチから人生を学ぼう | ラ ヴィ. Steve Jobs みなさんは、iPhone や iPad を持っていますか?持っていなくても、知っているという人は多いでしょう。 スティーブ・ジョブズ(1955年~2011年)は、その iPhone や iPad をつくっている、アメリカのアップルという会社をはじめた人です。 アップルは、ジョブズが20歳のときに、自宅のガレージではじめた会社です。 アップルはのちに、Mac(パソコン)、iPod(音楽プレイヤー)、iPhone(スマートフォン)、iPad(タブレット)など、数多くの大ヒット製品を生み出し、世界でもっとも大きな会社のひとつになりました。 自分のやっていることを信じること ジョブズが夢中になったもの ジョブズは、リード・カレッジという大学に入学しました。でも、両親ががんばって働いて貯めたお金は、すべて大学の学費に消えていってしまいます。 だから、「そこまでして大学に行く価値があるんだろうか?」と思った彼は、6ヵ月で大学をやめてしまいます。 大学をやめたあと、彼は "こっそりと" 大学の授業にもぐりこみます。自分が興味のあった授業、「 カリグラフィー 」の授業です。彼は、すぐに授業に夢中になりました。 カリグラフィーって? カリグラフィーとは、このように文字を美しくデザインすることです。 マックの誕生 ジョブズはそのとき、カリグラフィーの授業が、自分の今後の人生に役立つとは全く思っていませんでした。 でも10年後、最初のマッキントッシュ・コンピュータ(マック)をつくっていたとき、そのとき学んだことを思い出しました。 そして、授業で学んだことのすべてをマックに組み込みました。美しいフォントを持ったコンピュータ、 マックの誕生 です。 フォントって? フォントは、コンピュータ画面に表示するときの文字のデザインのことです。たとえば、明朝体(みんちょうたい)やゴシック体などがあります。 点と点がつながった ジョブズは、スピーチの中でこう言っています。 「もし自分が、大学であの授業にもぐりこんでいなかったら、今のマックはなかったでしょう。」 もちろん、彼が大学にいたときは、そんな先のことまで考えて、"点と点をつなげる" ことはできませんでした。 でも、あとからふり返ってみると、はっきりと " 点と点がつながった " のが見えたのです。 信じること 先を読んで、点と点をつなぐことはできません。ジョブズのように、後からふり返って初めてできるわけです。 だから、点と点が将来どこかでつながると、信じなければいけません。自分のやっていることを信じなくてはなりません。 Believing that the dots will connect down the road will give you the confidence to follow your heart, and that will make all the difference.
ホーム スティーブジョブズの名言スピーチを全訳しました!
世界を舞台に活躍する人物たちの"ことば"から、生きる"ヒント"を。 Everyone is my mentor.
未来を見て点を結ぶことはできない。過去を振り返って点を結ぶだけだ。だから、いつかどうにかして点は結ばれると信じなければならない。 Steve Jobs (スティーブ・ジョブズ) これは、2005年、スティーブ・ジョブズがスタンフォード大学の卒業式に招かれたときに伝えたもの。新型コロナウイルスが猛威を振るい、誰もが先行き不安に感じています。しかし、未来は誰にも予測することはできません。先が見えない中で努力することほど大変なことはないけれど、今やっている『点』が報われ『線』になったと知ることができるのは未来でしかないのです。過去を振り返って『線』となる『点』となるように未来を信じ、今を頑張りましょう。 2020. 06. 02
ここからは後日談です。 弊社はオンライン回答ではなく、紙(郵送)で、提出期限内に回答を提出しました。 提出から約1か月後・・・。 忘れたころに、調査の回答内容に関する確認があるとして電話がきました。 電話で確認された詳しい内容については、こちらの関連記事にてまとめています。 この記事を書くときに参考にしたページ 経済構造実態調査実施事務局 経済構造実態調査の概要|総務省統計局
回答:法人企業統計(財務省)及び科学技術研究調査(総務省)と本調査で重複した調査対象企業においては、一部の重複している調査項目についてデータ移送を行うことにより、本調査では記入しなくていいよう、できる限りの記入負担の軽減に努めています。 質問:調査を外部委託しているようですが、具体的には経済産業省からどのような指示を出して、どのように調査が行われていますか? 回答:調査票の配布、記入案内、回収、整理、確認などの調査実施全般において外部委託を行っております。これらの具体的な事務処理内容については、入札をする際に示した「入札実施要項」 [PDFへリンク] をご参照ください。 質問:私の会社はいつも調査に協力していますが、会社によっては答えていないところもあるのではないですか? 回答:まず、この調査の対象となる企業の報告者は調査票に掲げる事項について報告することが統計法第13条(報告義務)で義務付けられています。また、調査の精度を高めるためには、調査の対象になった皆様のご協力が必要です。そのため、企業活動基本調査事務局では、調査票の提出を確保するために、以下のような作業を行っています。 1. 経済 センサス 無視. 締切前の調査協力依頼 調査関係書類の到着のタイミングにあわせ、一部の企業に対し電話により調査の協力依頼を実施。 2. 締切後の督促 提出締切後の7月下旬から、それまでに提出のなかった調査対象企業に対し、電話による提出依頼を、時期を分けて実施。 3. はがき及び文書による督促 電話による督促とは別に、8月中旬には葉書による提出依頼を、9月上旬には督促状による提出依頼を実施。 最終更新日:2021. 03. 31
経済センサス (けいざいセンサス)とは、 統計法 (平成19年5月23日法律第53号)で基幹統計として定められている「経済構造統計」を得るための調査名称である。【英】Census=国勢調査 目次 1 概要 1. 1 創設目的 1. 2 統計結果の活用 1. 3 他国の実施状況 1.
クリック! クリック! きちんと罰則が適用されるのか否か、しっかりやってもらいたいところです。 以上。