18 ID:eJdwFqoN0 関東はお好み焼き食べないよ 基本腹持ちするご飯もの 白味噌って甘いんだ お好み焼きでご飯食べるくらいならもう一枚お好み焼き作ればいいのに >>26 そりゃいるだろう 逆に毎年出てくるからトラウマになってるかもしれないw あ、ちなみに俺は大好きだけどね 31 名無しさん@恐縮です 2021/06/27(日) 14:22:43. 20 ID:63HrXcF90 いやいや味濃いやろお好み焼きは せやからご飯で中和すんねん 粉足しちゃダメやねん うっすいお好み焼きなんてよう食わんわ ガツンと濃いお好み焼きでご飯かっこむのがええねん 32 名無しさん@恐縮です 2021/06/27(日) 14:22:46. 23 ID:Ola5qTVS0 息子の嫁も同じこと思てるで 33 名無しさん@恐縮です 2021/06/27(日) 14:27:03. 86 ID:eJdwFqoN0 関東でお好み焼きは行田とかいう田舎まで行かないとだめよ のぼうの城でプチブレイクしたところ 34 名無しさん@恐縮です 2021/06/27(日) 14:27:29. 毎日ご飯を食べに帰って来て泊まって行く義姉。食費も出さず遠慮もしない態度が信じられない:女性様｜鬼女・生活2chまとめブログ. 53 ID:l+UBv1NL0 品のない大阪女らしい意見 嫁は大阪からもろたらアカンわ >>23 蕎麦やないのか? お好み焼きでご飯は食べないけど コロッケみたいな感じなんかね お好み焼きをおかずにとかいう以前に、お好み焼きすら殆ど食べないんだがw そんなにお好み焼き食べる機会ある? まぁお好み焼きは確かにメリケン粉を限界まで減らしたら 肉野菜炒めみたいなもんになるからねぇ 丸餅白味噌以外は単なる汁物 雑煮と言わず味噌汁でも出しとけ >>34 上沼恵美子は兵庫県の淡路島出身だよ >>37 関西は本当多いみたい 実家に帰ったらとか集まったらとかで出てくる料理は大体お好みって言ってる関西出身の知人多い 正月に親戚集まったらお好み焼きっていう人もいた >>17 わざわざ激安スーパーで キロ800円の牛スジ買うなら 2キロ750円ぐらいのブラジル産 鶏モモ肉(冷凍)のほうが 美味くて安いぞ >>17 マジレスするのもなんだけど、スジはめちゃくちゃクセがあるからな 大阪でも、例えばあれをおでんダネにするときなんかは、出汁があの特有の臭みに染まらんよう別で炊いてたりする ちゅうかホルモン系は昔は特定の人が食べるものだったから、今でもどこでも買えるほど当たり前には売られてない 44 名無しさん@恐縮です 2021/06/27(日) 14:40:28.
02 ID:px0JgVRX0 >>79 「大阪人ならこうあるべき」という圧をかけにかかる大阪の老害よりはマシやろ。 82 名無しさん@恐縮です 2021/06/27(日) 15:15:24. 81 ID:tE4N4Nzd0 83 名無しさん@恐縮です 2021/06/27(日) 15:21:32. 83 ID:dE5O1LTE0 >>1 なんやこの劣化つんく 84 名無しさん@恐縮です 2021/06/27(日) 15:23:37. 12 ID:3HKmTCIh0 正月に白みその雑煮とか出されたら、多分頭からぶっかけると思う 85 名無しさん@恐縮です 2021/06/27(日) 15:23:59. 子供「オエッ」私「もうご飯食べなくていいから」→子供「オエッ」私「食べなくていいよ…」 子供「デザートある？」私「だったらご飯食べなさいよ！！！」 : 伝説の鬼女 ～修羅場・キチママ・生活まとめ～. 79 ID:yuSJ+vJ+0 ビールとかつまみなしで余裕で飲める 日本酒とか強い酒はなんか欲しい >>4 大阪ではそれを聞きに来るねんて 毎回少しづつひねったぁるからおもろいねんで 87 名無しさん@恐縮です 2021/06/27(日) 15:25:07. 99 ID:NlTZj8a60 クソレスのレベル お好み焼きとごはんを一緒に食べられないは同意 89 名無しさん@恐縮です 2021/06/27(日) 15:31:28. 81 ID:LXMOlCVc0 新興住宅地のせいぜい2,3世代の在住歴しかない関西人なら白みそダメな連中もいるやろな 確かにお好み焼きが余り美味しくない時は小麦粉が多い時だな、 勉強になった、目から鱗だわ うちは潮汁系の雑煮だけど友人宅で食べた白味噌の雑煮は超美味しかった ただ関西に住んでる沖縄系の人だったからちょっと違うかもしれんが >月亭方正(53)が兵庫県出身でありながら「お好み焼きとご飯は一緒に食べられない」 俺の中で、ちょっと方正の好感度があがったw 白味噌の お雑煮と花びら餅を食べる ハレ感がハンパない(1年ぶりだし というのがあるからお正月はコレに限る 美味しいとか不味い、じゃない 95 名無しさん@恐縮です 2021/06/27(日) 15:49:27. 65 ID:Ch81NIEd0 北陸だけど正月の雑煮は醤油味で角餅で鶏肉とかこんにゃくとかごぼうとかが入ってたな ただそれが北陸の伝統的なものなのかたまたま家はそうだったのかとかは分からん 96 名無しさん@恐縮です 2021/06/27(日) 15:49:55. 78 ID:D6skOzjU0 うちは親父が福井で母が石川 埼玉在住だけどお雑煮は石川のすまし汁 出汁はするめと昆布 餅は近所の和菓子屋から餅を買って家で切ってたけど、母方の伯母が東芝のもちっ子を買ってから鏡餅、丸餅、かき餅、ひな祭り用に菱餅を送ってくるので、完全に石川の雑煮になった 親父は何も言わなかったな 大晦日の年越し蕎麦は福井のおろし蕎麦で新年を迎えるから 97 名無しさん@恐縮です 2021/06/27(日) 15:51:24.
01 ID:jPRbrwiG0 とん平焼きならごはんいるけど お好み焼きにはいらんやろ カレーにはビールなんだが お好み焼きなんて材料的にはかき揚げみたいなもんだろ 新築祝いも兼ねて引っ越しの手伝い行ってカレー出たときえってなったわ まあ気取ってないともいえるが 広島焼きだとそば入ってるから無理だろうけど 13 名無しさん@恐縮です 2021/06/27(日) 14:11:42. 16 ID:dfzaULY00 雑煮の餅が丸いのに衝撃 余ったとこどうすんだよ >>11 あれだけでお腹いっぱいになるよね。 ちなみに呉だとそばにソースでがっつり味をつけてから皮でくるむ。 >>13 切り餅じゃなきゃ余らんだろw 16 名無しさん@恐縮です 2021/06/27(日) 14:13:30. 95 ID:eJdwFqoN0 関東に合わせないのは関西人だけ 17 名無しさん@恐縮です 2021/06/27(日) 14:14:07. 02 ID:ZjIE4J+40 いやーオイラも東京人だけどね まあ、最近某激安スーパーの牛スジっての これを良く買ってるのよね あの固くて脂っこくて下品な味がいいのよ 大阪では良く食うんだってね わからんでもないよ牛スジね 値段も1キロ800円だったか ほんとに牛かってくらい安いわね まあ、良く食ってますわ >>11 全部がそば入りじゃない うどんも有るし麺無しも有る おにぎりや白飯別添えも有る 19 名無しさん@恐縮です 2021/06/27(日) 14:14:40. 67 ID:dfzaULY00 >>15 なんで切らないんだよ たまにココイチで揚げ物を乗せたカレーをテイクアウトして晩酌してるけどな 21 名無しさん@恐縮です 2021/06/27(日) 14:15:36. 53 ID:Q6W1sW4/0 大阪人だがお好み焼きと白飯は無理 たこ焼き、お好み焼きにマヨネーズをかけるな >>19 ついた後の柔らかい状態で丸めたら切らなくていいだろ しょうもないことで突っかかってくるなよ 23 名無しさん@恐縮です 2021/06/27(日) 14:16:38. 26 ID:U80Bh7Ei0 >>10 えっとならない為には何を出せばいいの 宅配ピザとか? 子供が喜ぶご飯を作りたい！見て楽しい食べて美味しい◎栄養満点の人気レシピ特集 | folk. カレーを作るのは大変じゃない、片付けで鍋を洗うときがむしろ大変 嫁の実家行ったとき夜食に出してくれるお茶漬けが美味いんだよ 京都はやっぱり漬物が違うんだな 京都出身の人と結婚したが、白味噌が嫌いだというので関東風の雑煮にしてる 関西出身でも白味噌が好きじゃない人がいるのな >>25 京都でお茶漬けだされたら帰れって意味だって聞いたが、実家なら違うのかな 28 名無しさん@恐縮です 2021/06/27(日) 14:19:15.
旦那さんとそもそもの美味しいの基準が違うなら無理だけど 327: 伝説の鬼女 ~修羅場・キチママ・生活まとめ~ 2016/05/25(水) 20:46:30 > レシピ本通りとか感覚がしっかりしてるとかではなくて、味見すればいいのでは?
61 ID:aRxnmOf+0 道民でもお好み定食食うのに山崎やっぱヘタレだな 生まれが岐阜だけど白味噌汁は葬式の時しか出なかった 赤味噌とご飯で紅白になってしまうのがダメだったらしい 具もネギとか入れないで豆腐だけ 円盤投げが出来そうなお好み焼きw たしかにあれだったらチヂミのほうがマシってなる >>92 自分も兵庫県出身だけどお好み焼きをご飯と一緒に食べる習慣ってなかったわ たこ焼き器がある家もうちも含めて周りにはいなかったし 上沼恵美子は淡路出身だけどあの辺は違うのかね?
嫁のメシがまずい237皿目 昨日嫁と晩飯の事で喧嘩した ママレードを混ぜたご飯といちご牛乳で作ったスープらしきもの メインは惣菜の鳥足の唐揚げにチョコソースがかかってた 味は思い出したくない 逆ギレしてもう食事は作らない!と宣言されたよ 朝、早起きしてコンビニでフルグラ買ってきた フルグラ旨いなぁ、自分で買ってきた牛乳は賞味期限の心配しなくていいなぁ あれ…快適じゃね? ※人気記事ランキング 電車に乗ったら、向かいに乗ってた知らないおじさんが私を見るなり自分の隣の座席を「ん!ん!」と叩き始めた。 なんなんだろう俺の人生ってさあああああああ!!!!!! !思い出したら涙バカみたいにボロボロ出て辛いわwww 未だに親のありがたみって何なのかわからない。家事も仕事もどのみち一人だろうがすることでは…と思ってしまう。 産後3週間目。旦那「海外では産んだ次の日から働いてるみたいだ。母乳で育ててる人居ない」 ウーバーイーツ配達員だが、チップ渡さない奴が多すぎる。サービス料から入るのは雀の涙。 鬱持ちで結婚退職した嫁が、漫画描いてコミケ行って友達と旅行してる。俺が「漫画描いたり遊びに行く元気はあるんだね」とつい言ったら… コツコツ貯めた50万円がバレて回収された。なんかもうやる気起きない。 息子嫁が名字を変えたくないそうなので、息子嫁の名字にするらしい。自分の名字がここで終わってしまい、墓も自分の代でおしまい。俺はそれは寂しい。 688: 名無しさん@お腹いっぱい。 2016/06/11(土) 08:10:47. 52 つ 「緑色の紙」 690: 名無しさん@お腹いっぱい。 2016/06/11(土) 08:51:23. 50 >>687 嫁の実家でご披露してさしあげろ 691: 名無しさん@お腹いっぱい。 2016/06/11(土) 09:38:35. 85 まず自分の親に食わせて見方につけるのはどうかな、怖いか 692: 名無しさん@お腹いっぱい。 2016/06/11(土) 11:57:02. 97 両方の親を呼んで、そのママレード飯一式を全員にご馳走するべき 694: 名無しさん@お腹いっぱい。 2016/06/11(土) 13:07:23. 03 >>687 そんなお菓子を混ぜたようなメシに爆発して、 自分で買ってきたのがフルグラか。 695: 名無しさん@お腹いっぱい。 2016/06/11(土) 13:18:20.
2018/05/20 何をしたらいいか分からなくて困ってしまった時、日本語では「途方にくれる」という言い方をしますね。 では、これを英語で表現するとしたら、みなさんはどのように言いますか? 今回は、何をしたらいいか分からないことを伝える「途方にくれる」のニュアンスを持つ英語フレーズを紹介します! I'm at a loss. 途方にくれているよ。 「困っている」という意味を持つ英語"at a loss"を使った表現です。 自分が困った状態にあると言うことによって、途方にくれていること伝えられます。 A: I'm at a loss. (途方にくれちゃってるんだよ。) B: What happened? (何があったっていうの?) I feel lost. 自分を見失ってしまったり、方向性を失ってしまったりした時に使える英語フレーズです。 "lost"には「迷った」という意味があり、このフレーズを直訳すると「迷ったと感じている」となります。 道に迷って迷子になってしまったようなイメージです。 そのイメージから、自分が置かれている状況の先が見えなくて、次の行動がわからない。 つまり、途方にくれてしまっているいうことを表せる表現なんです。 A: You look worried. (困ってそうだね。) B: Yeah. I feel lost. (どうしたらいいか分からなくて。) I'm puzzled. 思いがけない状況に当惑して途方にくれていることを表現出来る言い方です。 英語の"puzzle"には「当惑させる」という意味があり、"be puzzled"と受動態で使うと「当惑している」というニュアンスになります。 A: What made your wife so mad? どう したら いい か わからない 英語の. (何が君の奥さんをそんなに怒らせたんだい?) B: I don't know, so I'm puzzled. (わかんないよ。だから途方にくれちゃってるんだ。) I'm at sea. こちらは「途方にくれる」という意味を持つ、比喩的な英語フレーズです。 "I'm at sea. "を直訳すると「私は海上にいる」や「私は航海中だ」というように、自分が海の上にいることを意味します。 そんな広い海に自分がポツンといる様子から、「どうしたらいいか分からない」とか「途方にくれている」という意味合いを表現するフレーズとして使われているんです。 A: I can't find a solution.
質問者さんへ 以前のご質問への解答となり恐縮ですが 少しでも参考として頂けますと幸いです。 ズバリ、「将来が見えない」と言うことも可能です。 この表現は、実際に海外の知恵袋的なサイトで、妻に 見放された男性が I can't see any future for me without her. 彼女無しでの将来が全く見えない と書いていました。 蛇足ですが、 There is a great future for him. と肯定文で言いますと、「彼には素晴らしい 将来が待っている」といった意味になります。 ・・・少しでも参考として頂けますと幸いです。 質問者さんの英語学習の成功を願っております。 LLD外語学院 学院長 前川 未知雄
とは? 興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。 この言語で回答されると理解できない。 簡単な内容であれば理解できる。 少し長めの文章でもある程度は理解できる。 長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。 プレミアムに登録すると、他人の質問についた動画/音声回答を再生できます。
Q. 英語でなんて言う? Tom: なぁ、ちょっと難しい質問をしてもいい? Haruka: もちろん、どうしたの? Tom: Emilyのことでちょっと厄介なことになっちゃったんだ。 Haruka: えー、いったい何が起きたの? Tom: 土曜日の舞台のチケットを取っておくって伝えたんだけど、彼女は家族全員分を取ると思っていたみたいで、しかもチケットは売り切れていて。 Haruka: 間違えたって言えばいいんじゃないの? Tom: 伝えたんだけど、彼女は、弟達がせっかく楽しみにしていたのに、って言いだして。 Haruka: それは困ったわね。 Tom: そうなんだよ、どうしていいか分からないんだ。何か良い考えある? Haruka: そうね、私が彼女に電話するわ。私がまとめられるかもしれないわ。 ワンポイント解説 "brain teaser" 難しい質問 解決するのが難しい質問の事を表わします。"tease"は「からかう、いじめる」といった意味があります。 例)今日は数学の課題を提出する日ですが… Ophelia: Did you do the math homework last night? Peter: All except the last problem. この先俺はどうすればいいんだって英語でなんて言うの？ - DMM英会話なんてuKnow?. That was a real brain teaser. Ophelia: 昨日の夜、数学の宿題やった? Peter: 最後の問題以外は全部やったよ。あれは本当に難しい問題だったよ。 "(open a) can of worms" 複雑な問題(を起こす) 直訳すると「ミミズの入った缶詰を開ける」となりますが、複雑な問題を起こすことを表わします。 例)社内のPC環境に問題があるようです… Jerri: Can you tell me why the server is so slow? Mike: Someone opened a can of worms by downloading a virus. We're trying to correct it, but it's going to take a while. Jerri: なんでこんなにサーバが遅いのか教えてくれますか? Mike: 誰かがウイルスをダウンロードしちゃって複雑な問題を起こしちゃったんですよ。修復しようとしていますが、しばらく時間がかかりますね。 "in a bind" (問題が起こって)ひどく困る 自分の自由が利かないことを表わし、問題などが起こり困ってしまうことを指します。 例)Sandraは一緒にパーティに行こうと誘いましたが… Becky: Why can't you come to Carl's party with me?
私自身、日本で暮らし始めた頃や東日本大震災などで、助けを求めたくても どうしたらいいか分からない 経験をしましたが、特に外国出身者で同じような思いの方たちは少なくないと思います。 When I first came to Japan and when I experienced the Great East Japan Earthquake, I wished someone would help me, but I didn't know what to do or how to receive that help. この条件での情報が見つかりません 検索結果: 13 完全一致する結果: 13 経過時間: 137 ミリ秒
追加できません(登録数上限) 単語を追加 主な英訳 I don't know what to do. どうしたらいいかわからない 「どうしたらいいかわからない」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 16 件 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから どうしたらいいかわからないのページの著作権 英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。