具体的には、友達が仕事ができるようになっている。(現在も進行しているイメージ)と言いたいです。 My friends are coming to be able to do their job. とかでしょうか? Hayatoさん 2016/02/16 19:24 25 21252 2016/02/18 14:32 回答 My Friends are getting better at 〜 wasabiさんの解説してくださっているとおり、直訳すると少し不自然な感じになるのでニュアンスに合わせて意訳していくのがスムーズかと思います。 私は仕事ができるようになっている、のより具体的な表現を例に挙げてみました。 My Friends are getting better at 〜:私の友達〜が得意に(上手に)なってきていてるの。 このように、仕事の具体的な内容を指して◯◯が得意になってきている(具体的なスキル)という表現も使えるかと思います。 My Friends are getting better at managing their tasks (at work). ちなみに、better and better と重ねるとだんだんと、徐々にというニュアンスです。 2016/02/17 06:24 My friend is starting to figure out how to work. My friend is beginning to realize how to work. この際の一文目の訳は、「私の友達はどのように仕事をしたら良いのかがだんだん分かってきている」です。「できるようになる」というのは直接英語で言うと不自然に聞こえるので少し意訳しても良いでしょう。 "figure out"と"realize"は大体同じ意味です。 2017/05/30 14:49 Now my friends are doing just fine at work. now は以前の状態と今を対比してよく使います。 今回も「前と違って今ではもうバッチリ仕事できている」そんなニュアンスが出ています。 come to do(だんだんと... ヨギ・ベラ - Wikiquote. するようになる)という表現はたしかにありますが、ちょっと厄介な奴です。使い方がむずかしいのです。 I've come to like sushi.
」とは言わないんです。 では、何を使うかと言うと、「be」を使って表します。 将来「~になる」は「be」 上の例文は、将来のことを訪ねている文です。 ですから、以下のようになります。 What do you want to be when you grow up? 答え方は以下のようになります。 I will be a super model! (スーパーモデルになる!) あるべき状態「になる」のが「come」 上の「become」の項目で「becomeの後に動詞は来ない」と説明しました。 では、どんな動詞を使うのかというと、「come」「get」「grow」「learn」などいろいろあります。 早速、「come」から見てみましょう。 冒頭で上げた例文「I have become to love him. 「できるようになった」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. 」は、間違いでしたね。 通常は、「come」を使ってこんな風に表します。 I have come to love him. 「come」は、物事があるべき方向や、前向きに進んでいるときに使います。 「come」の後ろには、動詞(to do)の他に、形容詞も続ける事ができますが、やはり、前向きなイメージで使いますよ。 なお、「~になる」という意味で「come」を使う場合、後に続くのは動詞(to do)、形容詞のみです。名詞や過去分詞はきません。 「come+形容詞」の代表的な使い方が、何といってもこれですね! When you wish upon a star Your dreams come true. 名曲「星に願いを(when you wish upon a star)」のラスト一節です。 「星に願えば、あなたの夢は現実になる」。 「素敵だなぁ……、ホントだったらいいのに・・・・」 「come」の反対と言えば「go」だけど では、「come」のイメージとは反対に、状況が悪い状態「になる」場合は何を使えばいいのでしょうか? はい、ご想像のとおり、好ましくない状況になっていくときは「go」です。 私たち日本人の感覚では、goというと、前向きな感じですがねぇ。 英語では、「go」はある話題の中心から去っていくイメージです。 ですから、自分の思惑や望みから、状況がどんどん遠ざかっていくイメージになります。 I'm going gray. 「私は灰色になっている」じゃありませんよ(なんのこっちゃ!?
「昔は泳げなかったけど、今はできるようになった」と言いたいです。 masakazuさん 2018/12/04 08:12 2019/05/27 14:19 回答 to learn how to... to become able to is now able to 上の三つの英文を「できるようになった」として使えますが、意味やニュアンスがちょっと違います。特にどうやってできるようになったかが大切です。勉強や学ぶでできるようになったら、learnの方がいいです。自然や成長でできるようになったら、becomeの方がいいです。マサカズ様の例から勉強しましょう。 昔は泳げなかったけど、今はできるようになった。 I couldn't swim, but I learned how to! (水泳のクラスを受けてから) I couldn't swim, but a became able to! (赤ちゃんの時泳げなかったが、成長してから) I couldn't swim, but now I am able to! 「now」を付けたら、「became/become」が「am」に必ずします。 ご参考にしていただければ幸いです。 2018/12/30 00:08 I am able to do it now. Weblio和英辞書 -「できるようになった」の英語・英語例文・英語表現. ご質問どうもありがとうございました。 以上の質問に関する他の表現を見てみましょう。 例えば、 生魚を食べれるようになったー I am able to eat raw fish now. 英語を話せるようになったー I am able to speak English. 友達を作れるようになりましたー I am able to make friends with. ご参考にまでして下さればと思います。 お役に立てれば嬉しいです。 2018/12/04 10:51 I couldn't swim before but now I can. この場合この他にもいろんな言い回しが出来ますが、一番簡単でわかりやすいフレーズにしてみました。 "Can"は、「出来る」 "Couldn't"は、「出来なかった」 となります。 "Before"は、この場合、「以前/昔」の意味で使用出来ます。 参考になれば幸いです。 2019/05/26 08:27 I learned I can do this now 英語で「できるようになった」を言いたいときにいくつか使える言い方があります。 例えば「I learned how」、 learn の意味は「習う」です。何かを習って今出来るようになったことを言えます。 I didn't know how to swim but I learned!
こうしてカーネルは (ノート PC の PCMCIA カードの よう に)突如 使えるようになった ハードウェアに対応したり、カーネルが作成された時点では必要なかった新たな機能を取り入れられる よう になります。 例文帳に追加 This allows the kernel to adapt to new hardware suddenly becoming available ( such as PCMCIA cards in a laptop), or for new functionality to be brought into the kernel that was not necessary when the kernel was originally compiled. - FreeBSD 例外は空のタプルで、この場合には丸括弧が必要です -- 丸括弧のつかない、``何も記述しない式 (nothing)'' を 使える よう にしてしまうと、文法があいまいなものに なっ てしまい、よくあるタイプミスが検出されなく なっ てしまいます。 例文帳に追加 The exception is the empty tuple, for which parentheses are required -- allowing unparenthesized ``nothing'' in expressions would cause ambiguities and allow common typos to pass uncaught. - Python 凸と凹を互いにはめ込み、そこに瞬間接着剤等を入れることで、短く なっ た鉛筆と、新しい鉛筆とを接着でき、短く なっ た鉛筆でも長くできるので、最後まで 使える よう になる。 例文帳に追加 The projected part is fitted into the recessed part mutually and instant adhesive agent is applied into the fitting surface whereby the shortened pencil can be attached to the new pencil and the shortened pencil can be used like as a long pencil thereby permitting the shortened pencil to be used until the last part of the same.
毎日運転する車。通勤に使うだけでも毎日のことなので汚れが蓄積していきます。自宅のように頻繁に掃除することが難しいので、埃やごみ、雑菌・カビをはじめ、小さなお子さんがいれば飲み物をこぼす、おもらしや嘔吐するなど、いろいろな汚れが付きます。 すぐにその場で拭いても室内の汚れはやっぱり溜まっていきますね。洗車のように外側の汚れは気軽に簡単に落とすことができますが、室内は素人には難しさや、手間、時間を考えると大変なもの。そこで、ガソリンスタンドやカー用品店など、いったいどんなお店でクリーニングをしてもらえるのでしょうか。 今回はその費用、かかる時間、メリット・デメリットはどのようなものなのかを、比較しながらご紹介していきます。 ※ カーネクスト でも高額査定を狙われたい場合は、清掃(特に匂い)対策は効果的です。 車のクリーニングはどこでできる?
車のエアコンクリーニングでガソリンスタンドの値段が普通車10800円が半額の5400円という広告がでていました。妥当なねだんなのでしょうか。そもそもそれをすることでエアコンの効き具合はかわるのでしょう か。また同時にエアコンフィルターを交換すると5%offらしいのですがそのフィルター自体はいくらぐらいするものなのでしょうか。よろしくお願いします。 補足 エアコンガスの交換らしいです 1人 が共感しています クリーニングしても効きは変わりませんよ、風が弱いのであればフィルターが詰まっているのでエアーダスターで掃除すれば改善しますし3千円程で新品交換(本来は不要)すれば済みます、匂いが酷い場合はクリーニングを行うのですが、そもそも匂いが付いた原因がある訳ですから大抵は1か月もしないうちに元の匂いに戻ってしまいます(経験上) 恐らく不要な作業です。 補足 現時点で効きが悪いのですか? それならガスの入れ替えで改善しますがスタンドだと真空抜きなどせず適当に充填するだけで結果調子悪くしてしまうなんて事もありますので効きが悪くて修理したなら専門の電装屋に依頼しましょう。 その他の回答(11件) 業者の家庭用エアコン洗浄みたいにエバポレータに直接洗浄液吹き付けすれば効果あるでしょう。 5400円なら妥当でしょう。 缶スプレータイプやバルサンタイプなら自分でカー用品店で買ってすれば500~1000円くらいです。 どんなクリーニングをするのか聞いてみては? 納得できそうなら、依頼しても良い。 エアコンガスを交換ね! 車のエアコンの内部は、凄く汚れている・洗浄して奇麗にしましょう｜. エアコンの配管内の清掃でしょう。 古くなると配管内も汚れて、詰まってくるみたいで。 以前エアコン修理をした時に、配管の汚れを言われた事があります! 清掃すると効きが良くなるみたいですが、私のは清掃してどうこう言うレベルじゃないと言われました!^^; 「古い車だからね」 もしやって貰うのなら、電装屋さんに直接行ってやった方が良いですよ。 GSは、当てにならないこと多々ありますから。 電装屋さんで、やって貰っても値段は変わらないかと。 エアコンガスは、ネットで安いのを買って持ち込みでもOKです。 どんなことをするのかわかりませんが ガスの入れ替えならやる必要もないですよ エアコンフィルターは純正品なら2000円程度 活性炭入りなら3000円から4000円くらいです 冷蔵庫もガスを冷媒にしていますが 入れ替えはしないです ガス漏れがあれば修理しますけどね エアコンを本格的にクリーニングして10800円で済むわけがないでしょう。GSの整備は適当ですから機械の寿命を短くしかねません。 基本的にガソリンスタンドで安いなんて作業や商品はありません。 ガソリンで客を釣り その他の売り上げで儲けるって感じです。 エアコンフィルターなどはヤフオクやネットショップで車種検索すれば値段わかります。
やはり車は ピカピカ で乗っている方が 視界もよく、気持ちいいですよね(^^♪ しかし、ピカピカを維持するのが大変。 洗車が好きならばなんの苦もありませんが、 特に今の様に寒い季節は 洗車なんてする気にならない! という人も多いのでは? そんな時に便利なのが ガソリンスタンドで行える洗車 。 ガソリンは入れないと車は走れませんから、 ついでに洗車ができれば嬉しいもの♡ そんな時に気になるのが時間と料金! また、どのようなコースを 選ぶべきなのかということ。 今回はそんな疑問を解決します(^^♪ 車の洗車をガソリンスタンドでしたときにかかる時間は?手洗い洗車の場合にかかる時間と料金? 手洗い洗車の場合はかかる時間は 車の大きさや 混雑の状況によっても変わってきますが、 大体30分程度かかるとされています。 時間帯として、オススメは 朝の10時 ごろ。 夕方は仕事帰りに 立ち寄る人もおり込み合います。 料金はガソリンスタンドによっても まちまちですが、 2000円程度 。 少しお高目ですね。。。 しかし、メリットを考えると 手洗い洗車がいい! むしろ、手洗いしか嫌だ!という人も たくさんいらっしゃいます。 うちの旦那がこのパターンですね。 ディーラーでも 洗車がついている時は 『手洗いしか嫌なんですけど・・・』 って 機械を使った洗車なのか必ず確認しています。 そのメリットとは・・・ 定員さんの目が行き届き、 汚れている部分は しっかりと洗ってもらえる 仕上がりが綺麗 手洗い洗車の方が 車に傷がつかいない 車が好きな人にとって 少しでも傷はつけたくないですからね。 そんな人におすすめなのが キャンペーン等で 安くなっている期間を狙うことです(^^♪ たまにガソリンをいれていると 案内人みたいな方に声を掛けられますよね? その時です! その時なら比較的に空いていることも多く、 時間も短く終わることも! 洗車機にいれた場合にかかる時間と料金は? ガソリンスタンドの横っちょにある 洗車機 ! エバポレーター洗浄の料金相場と洗浄効果 - 車査定マニア. ブラシがついていて ウィーンって 自動で洗ってくれるあの機械です。 こんなの!! これだととっても お手軽に洗車することが出来ます。 時間も 10分ぐらい で出来、 かつコースにもよりますが 1000円もかからない コースだってあります♪ ただ、気を付けたいこととしてブラシのついてて ガシガシ車に当たるは機械は 車を傷つけてしまうものもあるみたいです。 なのでできるだけ ノンブラシの洗車機 があるところで行ってあげて下さいね♡ せっかく車をきれいに掃除しているのに 傷がついては台無しですものね。 気を付けてくださいー(´Д`) ガソリンスタンドの洗車でおすすめのコースをご紹介!
中古車のプロがあなたの条件にピッタリの中古車を探してくれるので、とっても安心。 車種が決まっていなくてももちろんOK。 中古車は何となく壊れるのが心配・・・と考えのあなたも大丈夫! 「 ズバット車販売 」は「 最長10年保証 」や「 100日以内の返品可能 」など充実の安心保証。 ≫ ズバット車販売 公式サイト
では、また。 ※車の整備関連に興味あるなら、コチラの記事もどうぞ↓↓↓ 軽自動車のオイルやオイルエレメントの交換の時期|ガソリンスタンドの詐欺営業に要注意 ガソリンスタンドのセールストークほど胡散臭いものはない。例えばオイル交換のおススメには絶対に乗っちゃダメ!オイル交換は1年に一回で十分です。コレ、メーカーの公式見解ですから。ガソリン屋は平気でウソつきますよ。 2019年|イグニッションコイルの交換時期(寿命)や費用にはご注意 イグニッションコイルが1本ダメになったんで車屋に行ったら、残りも全部交換を勧められた。結論から言うと1本だけの交換で問題なかった話とその考察。 【2019年最新版】軽自動車のユーザー車検の費用や手順の総まとめ 【軽自動車のユーザー車検完全マニュアル】節約の為にユーザー車検を受けませんか?年々増えてるユーザー車検ですが世間一般にもかなり浸透して来ました。ネットにも情報がワンサカありますよね。この記事ではユーザー車検初心者向けに0からのマニュアルを書きました。
夏本番でとにかく暑い 蝉の鳴き声も聞こえてきて、ついに夏が本格化してきましたね。 まだ梅雨明けはしていないようですが、それも時間の問題じゃないでしょうか。 最近は普通に30℃超える日が続いていて、ちょっとエンジン切って駐車してただけなのにあっという間に車内は尋常じゃない暑さに、、、なーんて事ありますよね。 子連れの方なら、「こんな暑い中、チャイルドシートに座らせることもできない! !」ってなって片手で子供を抱きかかえながら、もう一方の手でドアを開閉して少しでも車内の換気をしようとしたりしますよね。 エアコンつけたけどなんか臭い、その理由は まだ少し暑い車内なんだけど日差しも強いから暑くても窓なんて開けたくないし、どーすればいいの!!? ?って、そりゃ カーエアコンつけるしかないでしょ。 でも、花粉や黄砂の時期を経て梅雨で湿度の高くなりやすいこの時期は、エアコンつけるとなんか臭い、、、。そんな時は、エアコンフィルターを変えてみましょう!! やはり花粉・黄砂でフィルターが目詰まりしている可能性もありますし、目詰まりしている所に溜まった埃やゴミ、虫の死骸などが梅雨の湿度でカビて悪臭を発している可能性もありますからね! そんな"エアコンフィルターを変えてみましょう! "って話は以前にこちらのブログで紹介しています。 【花粉症・黄砂でお困りのドライバー必見】花粉症・黄砂との上手な7つの付き合い方 フィルター交換後の車内におススメ そしてクリーンな風がでるようになって、こういうのも着けると車内にいい香りが充満します。 弊社の各営業所で取り扱ってます。 なんかこれだと見た目が安っちいなーっという方は こちらのプレミアムクリップver. をおススメ致します! 木目調とかあって少しお洒落ですし、あと付替えができるので便利です。 これらの商品は弊社ガソリンスタンドでも販売しております! それにしても昔はガソリンスタンドとかで灰皿に匂い付きビーズとか入れていたんですけどね、最近はまず灰皿自体がない車が多くなってきましたからね。時代の流れを感じます。あとサニティーとかね。これ昔お客様の室内清掃してて、誤って落としちゃって粒状のゼリーを車内にぶちまけたのを思い出しました。 交換したのに涼しくならない事もある 話がだいぶズレましたが、空気は綺麗になったのになんだか思ったより涼しい風が出てこないって事ありませんか?