今回は、 韓国語で「食べる」 に関するいろいろな言い回しについてお話させていただいております。 「食べる」に当たる韓国語は먹다(モクタ)と表します。 この먹다(モクタ)を使えば、ほぼ間違いなしに「食べる」という場面すべてで使うことができます。 한식(ハンシク)韓国料理 일식(イルシク)和食 중국요리(チュングクヨリ)中華料理 このように、韓国語を使えば、各国の料理も表すことができます。 「食べる」という単語は、フレーズを覚えておくだけで、いろいろな場面で使えることが多いです。 今回のお話が、少しでもあなたのお役に立つ情報になれば幸いです。 長文読んでいただきありがとうございます。
そんな時は、 「一緒にご飯でも行きましょう」 「一緒にご飯でも食べませんか?」 こういった感じで誘いの言葉が必要ですよね。 そこで「食べましょう」の言い方についてお話させていただきます。 【食べましょう】 モグプシダ 먹읍시다 「食べましょう」と言いたい場合には、먹읍시다(モグプシダ)と表します。 この먹읍시다(モグプシダ)は、目上の方やビジネスシーンで使われるフォーマルな言い回しです。 その一方で、友達や家族に言える気軽なフレーズもあります。 【食べよう】 モクジャ 먹자 友達や仕事の同僚などを気軽に誘う場合には、먹자(モクジャ)と使います。 それから、「相手とどんな料理を食べるのか」を話す時には、相手が食べたことのある食べ物や、その反対に食べたことのない料理についても話したくなりませんか?
読み:チャ パブ ル モ ク チャ 訳:さぁ、ご飯を食べよう。 ・맛있게 먹어! 読み:マシッケ モゴ 訳:(美味しく)食べて! ・먹어 봐! 読み:モゴ バァ 訳:食べてみて! あとがき 例文の【맛있게 먹어!】は、韓国ドラマでよく出てきます。 直訳は、「美味しく食べて」なのですが、実際は「食べなさい」という食事を促す言葉です。 では、このへんで~。
いざ、韓国人の方と一緒にご飯を食べる時に覚えておいた方が良いマナーは、以下の記事に詳しくまとめています。 こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 先日、日本の実家へ帰省してご飯を食べていた時のことです。 ご飯を食べている私を見て母が怪訝そうな顔をしながら、「あなた、なんで茶碗を持たないの?」と聞いて来たんですね。 その時、「 … 合わせて読みたい記事 この記事を書いている人 ケン 韓国情報専門のライター兼ブロガーです。 韓国に住んでいる立場から、独自の切り口で韓国に関する様々な情報を分かりやすく解説しています。 執筆記事一覧 投稿ナビゲーション 1970年までは北韓よりまずしかったと? 驚きですね。 ずいぶん変わったのですね。 たくさん コメントありがとうございます。 あの頃は、奇跡と呼ばれた時代ですからねえ^^ 밥 먹었어?はいい天気だね。のように使われるのは知っていましたが、その背景までは知りませんでした。 セマウル運動、名前は知っていてもよく知らない運動でしたがこの機会にちょっと読んでみました^^ GWINJIさん 私も妻から韓国の昔の話を聞いて、ちょっとびっくりしました。 あと、妻と出会った20年前ぐらいと比べても韓国は劇的に変わったと思いますし・・・ いろいろな意味で、韓国は変化が激しい国なのだと思います^^ 例えば、まだ食べてませんと答えたら、どんな返事が返って来るのでしょうか? じゃあ食べに行きましょうかとか、家だったらご飯を出すとかしますか? 「食べる（たべる）」を韓国語では？美味しい韓国グルメが食べたい！ | 韓国情報サイト - コネルWEB. 韓国の方は、食べて食べてと押しが強く感じます。 有難いのですが、満腹な時はどんなに断っても分かってくれず困ります。対処法があったら教えて下さい。 20年位前・・一番驚いたのは街灯が暗かった事でしょうか。発展しましたね! メグさん 確かにシチュエーションによっては、ご飯食べに行こうって言われる時ありますよね^^; 一応、지금 배가 불러요. 괜찮아요. (チグム ペガ プロヨ ケンチャナヨ)(今、お腹がいっぱいです。大丈夫です)と断れば良いのですが、それが難しそうであれば・・・ 「네 먹었어요. (ネ モゴッソヨ)」 とウソついたら良いと思いますよ! あと、私が住んでいるヨンシンネは、夜も煌々と明かりがついています^^ 日本人でも母親が外へ出ている息子に「ちゃんとご飯は食べている?」と聞きます。 貧しいとか裕福は関係なく、日本人も韓国人も変わらない優しい心の部分だと思います。 そういった優しさは国に関係なく大切にしていきたいですね!
【韓国語】一言韓国語 "ご飯食べましたか?"って韓国語で何て言う? - YouTube
ヘヨ体・ハムニダ体の例 「ヘヨ体」と「ハムニダ体」の作り方にはルールがあります。詳しく知りたい方は各記事をご覧ください。 パッチムとは、ハングル文字が「子音(初声)+母音(中声)+子音(終声)」の組み合わせの時、最後にくる「子音(終声)」の事を指します。 ex.
"밥(パプ)"は、通常のご飯ですが、朝食、昼食、夕食のいずれかを説明する時は以下のように表現します。 아침(밥) 먹었어 アッチム(パプ) モゴッソ? 朝ご飯食べた? 점심(밥) 먹었어? チョムシム(パプ) モゴッソ? 昼ご飯食べた? 저녁(밥) 먹었어? チョニョグ(パプ) モゴッソ? 夜ご飯食べた? ここで"밥(パプ)"は入れても入れなくても大丈夫ですが、どちらかと言えば、入れない方が多いです。 「ご飯食べた?」と聞かれた時の返事は? 日本人の方は、韓国の人から、いきなり「ご飯食べた?」と聞かれたら戸惑うかもしれませんよね。 そんな時、返事はどうすれば良いか、考えてしまうかもしれません。 でも、 基本的には正直に答えれれば良いです 。 既に食べた時は、 네 먹었어요. 食べ まし た 韓国际在. ネ モゴッソヨ。 日本語訳 はい、食べました。 その一方で、まだ、食べていない時は、 아직 안먹었어요. アジク アンモゴッソヨ。 まだ、食べていません。 みたいな感じで答えればOKです。 別に、「食べた」と答えたからといって、「何を食べたの?」と根ほり葉ほり聞かれることは基本的にはありません。 「何を食べましたか?」と聞かれたら ただ、時々、 뭐 먹었어요? ムォ モゴッソヨ? 何を食べましたか? と聞かれる時もあります。 そんな時は、食べたものの後に、 "~을/를 먹었어요" と答えたら良いでしょう。 삼계탕을 먹었어요. (サムゲタンルル モゴッソヨ):サムゲタンを食べました。 불고기를 먹었어요. (プルコギルル モゴッソヨ):プルコギを食べました。 라면을 먹었어요. (ラミョヌル モゴッソヨ):ラーメンを食べました。 떡볶이를 먹었어요. (トッポッキルル モゴッソヨ):トッポッキを食べました。 짜장면을 먹었어요. (チャジャンミョヌル モゴッソヨ):チャジャン麺を食べました。 なぜ挨拶で「ご飯食べた?」と聞くのか? ところで、韓国では、なぜ、挨拶で「ご飯食べた?」と聞くのでしょうか? その理由は、 韓国は歴史的に、ご飯を満足に食べられなかった時代が長かったから だと言われています。 韓国に移住してから、2年半弱、私は、元々、辛いのが苦手で韓国人の食生活には、なかなか馴染めないなあと感じていました。 でも、最近、自分でも少しビックリすることがあったのです。 妻が市場で買って来たキムチがとても美味しく感 … 実は、韓国では、1970年に韓国の朴正煕大統領が、 セマウル(新しい村)運動を行うまでは、北朝鮮よりも貧しかったそうです 。 また、韓国では、昔、보리밥(ポリパプ)をよく食べていました。 しかし、5~6月は、보릿고개(ポリッコゲ)と呼ばれ、麦が熟していなかったので、食べるのに本当に苦労していたんですね。 ですから、そういった歴史の中で「ちゃんとご飯を食べることが出来たか?」と尋ねるのが、一般的な挨拶になったというのです。 そのような背景を考えれば、「ご飯食べた?」は、 相手を思いやる愛情のこもった挨拶 だということが分かります。 韓国人と接していると、一日に何度も「ご飯食べた?」と聞かれて、「なんで、そんなに何度も聞くの?」と思う人もいるかもしれません。 でも、そんな時は、それだけ相手は自分のことを大切に思ってくれているんだと理解されたら良いと思います^^ 韓国人とご飯を食べることになったら?
映画『五つ星ツーリスト THE MOVIE~究極の京都旅、ご案内します!! ~』で、映画初主演となった 渡辺直美 。男性芸人すら圧倒する芸風や、恥部も隠さずアピールするその素直さから同性からの支持も厚い。バラエティ番組などで、自身の恋愛ネタが取り沙汰されることが多い渡辺が、現在の率直な恋愛観や結婚観、さらには"ぽっちゃり好き"を公言する男性への持論を明かした。 ◆まったくモテないので、いま本当にツラいんですよ… ――渡辺さんが演じた"京香さん"はどんな役柄ですか? 友人が私の好きな人と二人きりでオンライン宅飲みしたりLINEのやりとり頻繁にしてるっぽいことが分かった - 子育てちゃんねる. 【渡辺】 京香さんは一見、おとなしそうで舐められるけど、しゃべったら芯のある女性。でも「太ってるね」って言われただけで泣いちゃう乙女さもあって、劇中ですけどモテるのもわかります。 ――渡辺さんもモテてるじゃないですか。 【渡辺】 それを言ってくれるのは女性だけ。でもまったくモテないので、いま本当にツラいんですよ、マジで。いい人がいたら携帯の番号を渡すし、たまに近寄ってくる人がいたらごはんを食べに行ったりもするけど、そのあと連絡がない。メシ以上、前に進まないっていうか。ちょっと手をつないじゃおうとか、ないんですよねぇ。 ――"渡辺直美"にいくって男性にとっては結構、ハードルが高いのかも。 【渡辺】 いやいやいや、やっぱりフツーに美人の子がいいんですよ。だって 佐々木希 さんと私が同時に告白したら、佐々木希さんにいくでしょ? ――いや、そこは"ゾーン"が違う気がしますよ(笑)。 【渡辺】 私のところにわざわざくる人は変わった人が多いですからね。デブ専とかぽっちゃり好きにモテるでしょ? って言われるし、実際、そういう男性も声を掛けてきます。でも、そこってヤバい人が多いんですよ。仕事してないとか、ナヨナヨして何もできないとか。だから、フツーにフラットな人がいいんです。そこはストレートな男が好きっていうオネエの方たちと同じかもしれない。 ――デブ専はイヤだと。 【渡辺】 あくまで持論ですけど、デブ専ってカラダ目的の人が多いんです。要はフェチだから、大きいオッパイとかお尻に触りたいだけ。今までデブ専だって言って近づいてくれる人もいましたが、ツイッターを見たら私以外にも太ってる子たちとやりとりしていたので、これはダメだなと。結局、中身を求めているわけじゃないっていうか。実際、巨乳が好きって言ってる男性の奥さんってガリガリだったりするし、逆に太ってる奥さんをもらってる人は「うちの嫁さん、デブだろ」って、それを喜んでいるわけでもない。てことは結婚相手として真剣に付き合ってる相手は外見とか関係なく中身で選んでるっていうことで、私もそういう、ありのままを受け入れてくれる人に巡り会いたい。こっちは外見で選んでるわけじゃないので、そちらもその感じできてくださいって思いますね。 ◆できれば男性から来て欲しい!
デブなんて論外!そんな男いらんわ!ってお答え期待しているのかな? 結婚は縁です。私みたいなデブでも愛してくれる人は居ましたし 別にどうってことのない至って普通の夫婦で生活しています。 好みだからどこが・・・という話しでもないと思いますが ぷにぷにしたお腹とか太ももとか、たまらんだそうです 特に足は好きです。 (うわぁ・・・・書いてみるとはっずかしいわ) トピ内ID: 9421932438 大福 2010年1月19日 04:59 ふくよかな方の性格は 明るく、おおらかなので好きです(病的な太り方はもちろんダメです) 痩せてる方は、細かなことを気にする方が多いです。 逆に痩せている方のどこが良いのか知りたいです。 ヒョロヒョロした、お尻のないスーツ姿の男性を見ると 「大丈夫!
幼い印象 太ってる女性はコロコロとしたその体系により、動きにも幼さが現れ、男性から「かわいい」と称されることも多いはず。 ぽっちゃり系女子の強みは、何をするにもチャーミングさがあるという点といえるでしょう。 たとえば、頬杖をついているだけでもやわらかいほっぺが際立ったり、指の先までふかふかとお肉が付いていたり、走ったり体を動かす際には特別一生懸命に見えたり、などなど。 その容姿から自然と幼く見えてしまう点がポイント。 男性は特に、女性の頼りない姿やおぼつかない様子に胸を打たれるもの。 自然に生活しているだけなのに、そんなアピールができてしまうことが、太ってる女子が男性から支持される理由といえるでしょう。 特に年上で世話好きな男性からは、かなり好感を持たれているはず。 まるでアニメのキャラクターのようにキャッチーでチャーミングな見た目は、男性を思わず惹きつけてしまう効果があります。 7. 清潔感 そのぽっちゃりした体系が故に、太っている女子は外見に関して特に気を遣っていることも多いはず。 汗をかいたら出来るだけタオルやハンカチでぬぐったり、香水を使ったり、爪のお手入れをしたり、などなど。 女性からすれば、それだけ自分に気を遣うため、苦労と捉えてることも多いでしょう。 ですが、そんな努力に、男性もちゃんと気付いていて、しかも好感を持っているなんてことも珍しくないのです。 いくらスリムであっても、化粧がケバすぎたり、明らかに男受けを狙った服装などは、男性から見ればマイナスポイント。 そんな中、コンプレックスの多い太ってる女子は、 「せめて清潔感を大切にしよう」と努力するので、好感を持たれやすい といえるでしょう。 男性は、あからさまな女子力アピールよりも、「心がけ」に惹かれるもの。 自分に自信がないことで、それをカバーするために心がけてきた清潔感は、男性からも広く支持されています。 おわりに 太ってる女子の、男性はあなたの「ココが好き」について、7つのポイントをご紹介させていただきました。 いかがでしたでしょうか? これまで「太ってること=マイナスポイント」と考えられてきた認識が、日々変わってきているといえます。 ぽっちゃり系だからこそ男性から支持される、求められるという事実も、あなたの身近にあるといえます。 自分の体形を「コンプレックス」の一言で片づけてしまっては、もったいない!
(itakayuki/iStock/Getty Images Plus/写真はイメージです)女子会などで好みの男性のタイプについて盛り上がったことがある人も多いだろう。顔の系統や雰囲気はもちろん、体型も大きな判断基準の一つだ。太っている男性が安心感があって好きという女性もいれば、痩せた男性の鎖骨や骨ばった手にセクシーさを感じるという女性もおり、好みの体型は人それぞれだが、実際どんな体型の男性が世の女性たちから人気があるのだろうか。 ■痩せている男性派が8割 しらべぇ編集部は、全国20~60代の女性915名を対象に、「太っている男性と痩せている男性どちらが好き?」か調査を実施した。 その結果、太っている男性派が17. 4%、痩せている男性派は82. 6%と、やはり女性は少女漫画に登場人物のようにスラリとした男性に憧れる傾向があるのだろうか、痩せている男性好きが圧倒的に多いことが判明した。 ■10代60代はスタイリッシュさ重視? また、この調査結果を年代別に見ていくと… 痩せている男性派は10代が87. 9%、60代が85. 1%と高く、20代~50代の割合はやや低くなるのが特徴的。10代はスタイリッシュな男性を好む人が多いのだろうか、洋服のサイズなどに制限がなくオシャレをしやすい痩せている男性を好む傾向があるようだ。また、痩せている人は運動や食生活などに気を使っていることも多い。60代は年齢とともに代謝が落ち太りやすくなることもあり、健康に留意している男性により魅力を感じるのかもしれない。