『勉強に力を入れる』『スポーツに力を入れる』『仕事に、遊びに、趣味に力を入れる』など、私たちは日々、それぞれ何かに対して時間や労力を注ぎながら暮らしています。 それでは、この『 〜に力を入れる 』や『 〜に注ぐ 』などは英語ではどのようにして表すことができるのでしょうか? そこで、今回、この『 注力する 』ことに関する英語について、いくつかフレーズと例文をご紹介しつつ、わかりやすく説明していきます。 それでは、さっそくいきましょう! ① focus on~ ② pay attention to~ ③ put one's ・・・ into~ ④ spend one's ・・・ on~ ⑤ invest one's ・・・in~ ①から⑤までたくさんありますが、それぞれ一つずつわかりやすく説明していきますね。 ① focus on この表現は、比較的多くの方が一度は聞いたことがある表現かと思います。 (初めて聞いたと言う方はここでしっかり押さえておきましょう(^ ^)) focus on~で『 ~に集中する 、 焦点を合わせる 』といった意味があり、何かに対して 集中して力を入れたり、力を注いだりすること を表します。 日本語でもよく、"~に フォーカス する、 フォーカス して取り組む" などと言って使われたりします。このフォーカスもfocusから来ています。 I have to focus on English study for a test. 私はテストに向けて英語の勉強に力を入れなければいけない。 We have to focus on preparing for an important presentation coming up next week. 力 を 入れ て いる 英語 日本. 私たちは来週にある重要なプレゼンのための準備に力を注がなければいけない。 また、focus on~(~に力を入れる、力を注ぐ) をより一層 強調 したい場合には、focusの後ろに more energy をつけて、 focus more energy on~ 『 ~により一層、さらに力を注ぐ 、 注力する 』と表すこともできます。 We have to focus more energy on this project to make it successful. 私たちはこのプロジェクトを成功させるためにはより一層、さらに力を注がなければならない。 pay attention to~も比較的知っている方が多い表現かと思います。 pay attention to~で『 ~に注意を払う 、 ~に注意を向ける 』という意味になり、何かに対して 力を入れたり 、 注力すること を表すこともできます。 It is very important for us to pay attention to positive things in our life.
「女性社員の獲得と育成により一層の努力を注ぐつもりだ」 recruit「募集する、採用する」 train「訓練させる」 This TV station is putting effort into the production of documentaries. 「このテレビ局はドキュメンタリー制作に力を入れている」 production「制作」 ★ 本日おススメの物語(日本語・趣味のyoutube) 『 誘い 』→ (チャンネル登録と高評価よろしくお願いいたします) 以上です♪ ★ 『 「英語でどう言う?」全記事リスト&検索 』 ★ 『 「英語でどう言う?」の制作過程 』 ◆ email: ◆ 電話番号: 090-7091-0440 ◆ LINEを追加 ◆ レッスン(場所、時間、料金、内容、講師)URLリスト→ 参考資料: 英辞郎 weblio 英和辞典 和英辞典 DMM 英会話なんてuKnow オックスフォード現代英英辞典 オックスフォード新英英辞典 新和英大辞典 リーダーズ英和辞典
英会話レッスンby日本人講師KOGACHI 書籍出版、大学講師の経歴を誇る 人気ブロガー(TOEIC970)の格安レッスン 全記事 検索 レッスン料金 レッスン時間 レッスン場所 レッスン内容 講師profile 体験レッスン よくある質問 生徒さんの声 09070910440 LINE 大阪のカフェ英会話レッスン講師 KOGACHI です(^-^) ついに 書籍 にもなった!! 「 英語でどう言う? 」シリーズ第1150回 ブログ記事 検索 できます → レッスン情報(料金・場所・時間・内容) (写真: 難波ジュンク堂書店) 先日のレッスンで出てきた表現ですが、 「 学校が英語教育に力を入れる 」 って英語ではどう言うんでしょうか? 今回のポイントは「 力を入れる 」ですが、1つには put effort into と表現できるでしょう(^^) 例) My school is putting effort into English education. 「私の学校は英語教育に力を入れている」 effortは「努力」の意味なので put effort into~ は「~に努力を注ぎ込む」というのが直訳ですね(^^) では、追加で例文を見ていきましょう♪ The government puts effort into social welfare. 「政府は社会福祉に力を入れている」 social welfare「社会福祉」 *和訳には違いが反映されていませんが、 is putting effortは「今現在力を入れている」という意味に対して、 puts effortは「力を入れるという行為が習慣として確立している」という場合に使います。 I'm also putting effort into finding new customers. 「新顧客の獲得にも力を注いでいます」 We must put more effort into developing new products. 力 を 入れ て いる 英語 日. 「新製品の開発にもっと真剣に取り組まないといけない」 If you put more effort into advertisement, the products will sell better. 「宣伝にもっと力を入れれば、製品はもっと売れますよ」 advertisement「宣伝」 We are going to put more effort into recruiting and training female workers.
メニューに関しては、お昼にとにかく 力を入れて 忙しい店にしたいと思いました。 As for the menu, I wanted to make a busy restaurant by focusing on lunch. 緊急の援助を必要とする子どもたちの保護にも 力を入れて まいります。 Japan is also making great efforts to protect children, who are the most in need of emergency assistance. この条件での情報が見つかりません 検索結果: 419 完全一致する結果: 419 経過時間: 171 ミリ秒
価格優先で探して990円。即届いた。現物は一見して安っぽい。広げてみて一枚をつけて、この時点では総合的に満足だったが、もう一枚に茶色い汚れがついていて返品。汚れさえなければ・・・。交換はできず返品で買い直そうにも品切れ。購入時全てのサイズで990円だったのが数日後に見ると2倍に値上げされているサイズもある。990円なら値段なりで、買っても良いと思う。 安さを求めるなら充分 By licco on May 9, 2021 価格優先で探して990円。即届いた。現物は一見して安っぽい。広げてみて一枚をつけて、この時点では総合的に満足だったが、もう一枚に茶色い汚れがついていて返品。汚れさえなければ・・・。交換はできず返品で買い直そうにも品切れ。購入時全てのサイズで990円だったのが数日後に見ると2倍に値上げされているサイズもある。990円なら値段なりで、買っても良いと思う。
「ベルメゾン」が 「外の景色がよく見える。UVカット・ミラーレースカーテン」 を先月24日より、公式通販サイトにて販売中だ。 この製品は、その名の通り、外からは室内が見えないのに、室内からは外がよく見えるという、まるで マジックミラーのような機能 を備えたカーテン。 一般的なミラーレースカーテンと比べて、その透け感は非常に大きく、カーテンが閉まっているのが信じられないほどの 開放感 。「景色は見たいけれど、外からの視線が気になってしまう」という物件選びのあるあるを解消してくれる。 また、 UVカット の機能も備えており、肌や髪だけでなく家具の劣化なども防いでくれる。 新生活に向けて引越しを考えている、そこのアナタ。このカーテンがあれば、新居がもっと素敵なものになるのでは? ©ベルメゾン ©ベルメゾン Top image: © ベルメゾン
安心の日本製レースカーテン『レサン』 ボタニカル柄ラインがお洒落なミラーレースカーテン 2, 640円(税込)~ ライトグレーのボタニカル柄がお洒落!