wondrous=驚くほどに素晴らしい 不思議な ↑のコメントへの返信 これは日本人のもつ「Mono No Aware」という概念だよ。ググってみてね! It is the Japanese concept of 'Mono No Aware'. Google it! もののあわれをもってくる外国人は初めて見たけど、日本人がもつ神道の観念を具現化したものという評論はよく聞く。 ・チェヨンの投稿したTWICEのインスタを見てここに来た人いる? Who else came from twicetagram's post by chaeyoung? 「懐かしさを感じるよ」久石譲のSummerが海外でも大絶賛！【海外の反応】 | 一日懸命. ツイッターって投稿することをツイートっていうけど、インスタグラムはなんていうんだっけ? インスタグラムやったことないのでわからなかったw ↑のコメントへの返信 ここでこんなコメントをみるとは思ってもいなかった。チェヨン大好き。 I did not expect to find this comment. I love Chaeyoung ↑のコメントへの返信 私だ😂😂😂😂😂😂 Me😂😂😂😂😂😂 ・この曲のもつ美しさを言葉で表現することはできない。 You can't describe the beauty of this song with words. ↑のコメントへの返信 🚛👧👧👨🤒✴️😭🚏🌧️☔🌂🐰🐱🚌🌰🌰🌰🌁🌃🌁🌃😢🐰🌳🌳🌳🌳🌳🌳🌳🌳🌳🌁🌱🌱🌱🏃♀️👟 頑張ってみた 🚛👧👧👨🤒✴️😭🚏🌧️☔🌂🐰🐱🚌🌰🌰🌰🌁🌃🌁🌃😢🐰🌳🌳🌳🌳🌳🌳🌳🌳🌳🌁🌱🌱🌱🏃♀️👟 Tried my best ↑↑のコメントへの返信 笑うわw lol ・Wow この曲・・・こないだトトロを見てそのとき初めてこの曲を聞いたはずなのに、以前にも聞いたことがある感じがした。 子供のときトトロを見たことがあるかどうか思い出せない、けど以前に見た感じがするんだ。すごく変だけどね・・・ Wow this song... I watched Totoro the other day and when I heard it, it sounded so familiar. I can't remember if I watched Totoro as a child, but I feel like I did.
! 悲しい時はこれを 聴く の……。そうすると 気持ち が和らぐ から 。 翻訳 ブックマークしたユーザー すべてのユーザーの 詳細を表示します ブックマークしたすべてのユーザー 同じサイトの新着 同じサイトの新着をもっと読む いま人気の記事 いま人気の記事をもっと読む いま人気の記事 - アニメとゲーム いま人気の記事 - アニメとゲームをもっと読む 新着記事 - アニメとゲーム 新着記事 - アニメとゲームをもっと読む
こんにちは。伊藤京子(kyoko)です。 今回は、ジブリ音楽と言えばこの人、久石譲さん。 名曲『Innocent(君をのせて)』に対する海外の反応をご紹介します。 作曲家でもあり指揮者、ピアニストと様々な顔を持ち合わせる御仁。名門 国立音楽大学の作曲科を卒業すると1984年に宮崎駿監督に認められ長編アニメーション映画『風の谷のナウシカ』の音楽を担当します。そこからは、数多くのジブリ作品の音楽を手掛け、「久石譲なしのジブリはない」と言っていいほど、ジブリ映画の世界観を際立たせる活躍を見せました。 一言で言えば、天才。しかし、そんな簡単な言葉だけでは表現できない、素晴らしい日本のアーティストです。 久石譲さんが弾く『Innocent(君をのせて)』について 作曲家であり、指揮者でもありピアニストである久石譲さん。宮崎駿監督のジブリ映画「風の谷のナウシカ」以降、「風立ちぬ」まで29年間すべての長編アニメーション映画の音楽を手掛けており、ジブリ映画には欠かせない存在となっています。 宮崎監督が作る世界に、久石譲が作った音楽がピタリと合わさり、最高のハーモニーを作り出す。彼の音楽を聞いただけでそのシーンが頭に蘇ってくると言う人もたくさんいるのではないでしょうか? 【海外の反応】Summer_久石譲「韓国のコメントばっかりだな」「子供時代を思いだす」 - 【海外の反応】欲張りジャポーネ. 今回は、久石譲さん自らピアノを弾いた「天空の城のラピュタ」の挿入曲『Innocent(君をのせて)』のビデオがYouTube上で公開されました。 このビデオを観た人の反応はと言うと。 みんな大感激の様です!子供の頃を思い出す、美しいメロディに心が落ち着くと、海を超えた遠くの人たちの心にも、久石譲の音楽が強く根付いているのだと確信が持てるコメントがたくさん集まりました。すごいですね! それでは集まったコメントの一部を紹介していきますので一緒に見ていきましょう。 久石譲さんが弾く『Innocent(君をのせて)』に対する海外の反応 僕の結婚式では、久石譲の音楽を使うか、もしくは結婚式をしないか、どちらかに一つ! 俺はこの曲を自分の結婚式と葬式に使いたい。 ジブリの音楽がない人生なんて考えられない。 あなたのピアノの弾き方に完璧に恋をしました。 すごく綺麗。。あなたの美しいピアノの弾き方が、自分の心配事何かを吹き飛ばして、安らかに休憩できそう。 いつかメキシコに来てくれないかなぁ。彼は私の大好きなミュージシャンだから! これ聞いたら鳥肌が立った。子供の頃の思い出が蘇ってきてもう少しで泣きそうだったよ。これはアート作品。 久石譲さんのライブコンサートに行きたい!
↑のコメントへの返信 多くの人がそうだよ Most people do:3 確かにそうかも? ↑のコメントへの返信 あのあとのトトロの笑顔を見て自分も笑顔になった(^o^) his smile when that happened made me smile too:D ↑のコメントへの返信 トトロがあのあとに「ぶわぁぁあああああああああああああああああああああ」と叫んだ理由がわからない、もしかしたらあれは猫バスを呼んだのかな? 久石譲 海外の反応. I don't know why he yelled after that? like "bwaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaar" But maybe it was to call the cat bus? 4分40秒ぐらいから ↑↑のコメントへの返信 すごく興奮したからだと思うよ(^o^) I think he was Exited:D exitedはexcitedで訳しました。 ・この曲を聞くと幸せな気持ちになると同時に悲しい気持ちにもさせられる。そういうところがとても美しい。この映画本当に大好き <3 This makes me so happy but makes me sad at the same time? it's so beautiful, I love this movie so much <3 ↑のコメントへの返信 幸せな気持ちになるのは、この映画がとても美しく、そして音楽も人をとても引き込むものだから、同時に悲しくもなるのは、半分でもいいかとなりのトトロのストーリーがもつ素晴らしさと不可思議さを子供時代に体験できたらなぁと思ってしまうからだ(そしておそらく他の人たちも同じ気持ちだと思う) You're happy because the film is so damn beautiful and the music is extremely immersive, yet you're sad because you wish you had a childhood even HALF as good and wondrous as the story of My Neighbor Totoro (and quite possibly, the rest of us probably feel the same).
とてもリラックスできて、綺麗な曲。この優しいメロディが大好き。久石譲さんありがとうございます! これは最高!これを聞いてたらエッセイ50枚だってかけそうだよ!彼の曲を聞くとどんなにいい気分になるか上手に説明しきれない! マジで。この曲を嫌いな人なんているわけない。なんて綺麗なメロディなんだ。完璧。これこそ久石譲! この男が作った音楽はまじで伝説。本当に好き!あなたの音楽でどれほど多くの人を感動させているか想像できないでしょう! 私の子供の時に大きな影響を与えてくれてありがとう。宮崎監督と久石譲さんがいる時代に生まれることができてとても嬉しいです。 音の質で言ったら、最悪のレコーディングだね。久石譲さんの音楽は聞こえるけど。。安いピアノを使ってレコーディングしたの?それとも下手くそな音響さんを雇ったのか?! ピアノの音が嘘っぽい。Midiピアノっぽい感じがするよ。明るすぎ、綺麗すぎ。個性がない。ヤマハのグランドピアノの方が、これなんかよりだいぶいい音を出すよ。 あなたの音楽はとても綺麗です!ベトナムより。 いつか、もし久石譲さんの音楽が聞けなくなる日がきたら、私本当に悲しい。。 私の人生での夢は、彼のコンサートに行くこと。ずっと音楽を作り続けてください!久石さんだけが、私の心に寄り添ってくれる唯一の作曲家だから! 【海外の反応】久石譲 _ あの夏へ One Summer's Day「この歌を聴いて感情に圧倒されないなんて生物学的に不可能だ。」「韓国人だが、久石譲の音楽は国を離れて愛するしかない」 - 【海外の反応】欲張りジャポーネ. オーマイガッ!このビデオをずーーーっと待ってました! 天空の城のラピュタ!私のお父さんが大好きな映画! kyoko うっ…心が洗われる。コンサート再開したら行くことにします。 2020年12月15日 久石譲が弾く『One Summer's Day / あの夏へ』に対する海外の反応
Joe Hisaishi - One Summer's Day 2001年に公開された スタジオジブリ の大人気映画「 千と千尋の神隠し 」で使われた曲 。映画は2020年12月28日に「 劇場版 鬼滅の刃 無限列車編 」に抜かれるまで19年間 興行収入 1位でした。音楽から映画を想像する人もいれば郷愁に胸を締め付けられるというコメントまで、 久石譲 さんの音楽は国境を越えて人々の心を動かします。 マンガ・アニメ一覧 ・The best pain in the world is nostalgia 世界で一番の痛みは懐古だね。 ・"Will we meet again? " "Yes- I'm sure of it" "Promise? " "Promise. Now go on. Don't look back. 久石 譲 海外 の 反応 ドイツ. " But we all know they did not see each other again 「またどこかで会える?」「うん、きっと」「きっとよ。」「きっと…さあ、行きな。振り向かないで。」でも私たちは彼らが再開することはないと知っている。 ・I feel homesick for a place that doesn't exist. 存在しない場所へのホームシックにかかってるよ。 ・This song hits different when you haven't seen the movie in a while, and all the memories flood back to you. この歌は少しのあいだ映画を見てないときは違う感覚を与える、そして 全ての思い出があなたの中に溢れ出す。 ・Studio ghibli and joe hisaishi's music are the best things that ever happened to my life スタジオジブリ と 久石譲 の音楽は私の人生で今までに起きた最高のものだ。 ・" The most painful disease in the world is feeling unloved " —Lady diana 「世界で最も苦痛な病は愛されていないと感じることだ」レディダイアナ ・Absolutely legendary 絶対的に伝説的 ・ 인간이 어떻게 이런 곡을 만들수 있을까 인간이 아니라 신이다 人間がどうやってこの曲を作るのか、人間ではなく神である。 夏のある日にこれを聴いてる人、他にいるかな?太陽と風を感じることができるよ。 ・christ.
セカンドウィークエンデバー Second Week Endeavor☆ 毎日仕事帰りにプレミアムカフェ英会話♪直前予約可能 詳細確認と予約はこちらから ☆今日の英語 Bad money drives out good. 日本語訳はカレンダーのしたにあります☆ ☆今日の英語 日本語訳☆ 悪貨は良貨を駆逐する。 16世紀のイギリスの財政家、トーマス・グレシャムの発言が要約されたものです。 国が良貨と悪貨両方の価値を同等に保証しているのであれば、国民は日々の支払いに良貨ではなく悪貨を使う傾向が生まれるという意味です。 ーーーーー 毎日仕事帰りや祝日に、駅近カフェで外国人講師による英会話レッスンを開催しています。直前予約でも参加可能、本日もご参加お待ちしています。 ステラー・コーポレーション カフェ英会話♪事業部 お知らせ一覧へ
2020/8/11 12:20 [グレジャムの法則]とも言われる[ 悪貨は良貨を駆逐する]とは、 社会に於いて[名目上の価値]が同等と受け取られる場合、悪がはびこってゆき、善は駆逐されてゆく現象を言います。 例として…[金の含有量が高い金貨]と. [金の含有量が低い金貨]とが同じ額面通貨として流通した場合、実質的価値のある[金の含有量が高い金貨]は手元にしまい込まれて、[金の含有量が低い金貨]が社会を流通するようになり. 市場を支配するようにさえなってしまうという現実であり、悪が栄えると. 善は滅ぼされてしまうものでもあり…まったく悪の力は侮れないものなのです… また[安物買いの銭失ない]という言葉がありますが、これは価格重視で物事を選ぶと多くの場合、質や機能の劣るものを選ぶ破目になる例えですが、もし実質的な価値や機能やブランド力が然程も変わらなけば安価なものが選ばれ、高価な方は駆逐されてゆくものなのです… そして私事ですが、以前. 上野駅不忍口の托鉢場(心の沐浴処)の周辺は. 路上ライブやパフォーマンスを披露する若者たちも登場するような場所でしたが、駅の警備員たちは彼らを排除してしまい、その後にはホームレス達が居つくようになり. 悪貨は良貨を駆逐する-英語翻訳-bab.la辞書. 歩道に布団を拡げ寝ていたり、昼間から酒盛りしていたり. 周辺には食べ残したものは散乱し. ゴミの山を築いてしまいましたが、駅の警備員達は排除することもなく黙認し、やがては僧侶の托鉢に刺激されたのか、彼らも空き箱や椀を自分の足元に置いて酒代をせびるようになるに随い、環境の悪化も手伝ってか. 托鉢の施与は減ってゆき、一日辻立ちしても十円. 百円位にしかならなくなり. 虎口を凌ぐことさえ覚束なくなり、[悪貨が良貨を駆逐する]寸前へと至りました… 幸いにもその後. 東京都環境局により駅前から彼らは排除される事となり、コロナ禍にも関わらず托鉢場(心の沐浴処)は護られ、悪貨に駆逐されるのを免れました… また[正義]という側面から見てみても、世の中には理に適った正義と呼べるような代物は実は幾許もないのです…しかし、右を向いても左を見ても正義という大義が溢れ返り、正義を振りかざして. 多様性と自由とを破壊して一律な世界を出現させようと企んだり. 正義の名の元に殺人さえも平然と行われているのです… [悪貨が良貨を駆逐する]の喩え通り、泥水の中でも清香を放つ白蓮の如く.
悪貨が良貨を駆逐する。を英訳してください。 ( NO NAME) 2017/01/05 12:43 11 6179 2017/01/06 00:09 回答 Bad money drives out good (money). 「Gresham's Law(グレシャムの法則)」として知られている、16世紀のイギリス国王財政顧問トーマス・グレシャムが時のエリザベス1世に対して進言したとされる表現です。 ウィキペディアによると、「貨幣の額面価値と実質価値に乖離が生じた場合、より実質価値の高い貨幣が流通過程から駆逐され、より実質価値の低い貨幣が流通するという法則」だそうです。 また、これが転じて、「悪がはびこると善が滅びる」というたとえとしてもよく使われています。 2017/06/29 21:37 Bad money drives out good. Bad money drives good money out of circulation. 有名な言葉なんですね、 意味はよく分かりませんが。 Googleで調べました。 「悪貨は良貨を駆逐する」は、 と言うことが多いようです。 他には、少し長いですが、 と言うこともあるみたいです。 参考にしてください。 ありがとうございました。 回答したアンカーのサイト Twitter 6179