一気に見てしまいました!「君の声が聞こえる」めっちゃよかったですーーー!!! 「大望」「追跡者」「ファントム」「愛の贈り物」と、楽しみにしてるたくさんのドラマをとりあえず脇に置いて(笑)こちらのドラマを見てました。すごい集中力だったワタシ・・・この集中力をもっと建設的に使えば・・・(笑)・・ ということで、評価は ★★★★★ ではないでしょうか! なんたって私の大好きな「年下男が年上女を一途に思う」という設定だもん。。 ある時は年齢差に関わらず対等に、エラソーにくちを利くかと思えば、またあるときは迷子の子犬のような儚い眼差しで、すがるように見つめられたり・・・そしてまたある時は頼もしく「俺が守る」と言い、実際に守ってくれたりとかね・・・私のために・・じゃなくて、ヒロインのために全力疾走(←萌えツボのひとつなんすよ! 君の声が聞こえる 感想 同居 どんな関係. )したり、ヒロインを待ち伏せしてたり(←最大の萌えツボなんすよ)きゃー💛💛 もう、胸キュンきゅんでしたっ!!! いいわー。やっぱり私はこういう設定に弱いわ(笑)。 とにかく、こんなに、殺人、復讐、法廷ドラマというサスペンスとヒューマンと・・そしてラブストーリーと、てんこモリモリなんだけど、それでいて散漫にならず、バランスよく詰め込んであって、どの要素もきちんと回収され、きっちりと締めくくられている・・・なかなかここまでのドラマはないのじゃないかと思うぐらい、良くできたドラマでした。 私としては、もうちょっと主人公のふたりに、いちゃいちゃべたべたしてもらいたかったんだけど(^-^; まぁそれでも、ほかの部分で見ごたえが十分あったので、これはこれで満足しました。 ほんとにはらはらしたし、次はどうなるの!!
韓国ドラマ-君の声が聞こえる-あらすじ-全話一覧 「 君の声が聞こえる-概要-あらすじ 」 ご訪問くださりありがとうございます! クルミットです♪ 若手注目俳優イ・ジョンソク主演「君の声が聞こえ聞こえる」が登場♪ さらにヒロインを演じるイ・ボヨンが、今までのお嬢様キャラのイメージが強かったのですが、今作では負けず嫌いで気が強いそんな弁護士を熱演します! 国選弁護士ヘソン×超能力少年スハが繰り広げるミステリー要素もありながら、 ラブロマンスもある最高視聴率24. 韓国ドラマ「君の声が聞こえる」のあらすじ全話一覧-相関図＆キャスト情報まであり. 1%を記録した作品です! そんな2人にはどんなドラマが待ち受けるのか…。 (原題「너의 목소리가 들려」) 君の声が聞こえる-各話あらすじ 韓国ドラマ-君の声が聞こえる-あらすじ-1話-2話-3話 韓国ドラマ-君の声が聞こえる-あらすじ-4話-5話-6話 韓国ドラマ-君の声が聞こえる-あらすじ-7話-8話-9話 韓国ドラマ-君の声が聞こえる-あらすじ-10話-11話-12話 韓国ドラマ-君の声が聞こえる-あらすじ-13話-14話-15話 韓国ドラマ-君の声が聞こえる-あらすじ-16話-17話 韓国ドラマ-君の声が聞こえる-あらすじ-最終回(18話) 君の声が聞こえ聞こえる を見逃した、どうしても先が気になる場合は? 韓国ドラマ『君の声が聞こえ聞こえる』を見逃した場合や続きがどうしても気になる場合には、U-NEXTで視聴する事ができます。 U-NEXTは31日間もお試し期間があるので、その期間に視聴すれば全話無料で視聴することができます! お試し期間内に解約すれば一切お金はかかりませんので安心して登録できますよ! >>詳しくはこちらからどうぞ! U-NEXT公式サイトはこちら 君の声が聞こえ聞こえる-評価レビュー こちらの作品を見終えて、ミステリーという事でしたが、しっかりと描かれている ラブロマンスもあり、とても見応えのある作品でしたね!
細かいところまで描かれているので、本当に見応えがあるドラマだなと 感じれること間違いなしです! そして何よりも、スハとジュングクの違いは「信じてくれる人」の存在が いるかいないかでしたよね? ドラマを見ていくにつれ、ジュングクがなぜこのような悪党になってしまったのか? ということにも触れられています。 その真相を知っていくにつれ、ジュングクも確かに可哀想な人だなと、 思ってしましました。(それでも犯罪に手を染めるのは良くないと思います!) ただもし、ジュングクにもスハのようなヘソンという存在がいれば、 違う人生を送れたのかもしれませんね。 そして何よりも、スハとヘソンの凄いところは、 最後ジュングクが逮捕された時に、「死刑」を望まないところです。 「死刑」ではなく、無期懲役を望んでいました。 なぜなら「死刑」を望めば、ジュングクとやっていること考えていることが、 なんら変わらないからです。 もし死をもって償うという、ありがちな最期であったならば終わった後も、 彼の心の声を理解できなかったと私は思います。 と同時に、ヘソンはこのシーンでも母が最期に送ってくれた言葉でもある、 「人を恨むことに人生を使わないで!」という言葉を思い出します。 もちろんスハは、ヘソンから以前「殺人だけはダメ!」という言葉を思い出し、 どんなにジュングクにやきもちしてしまう言動をされても、その約束を 守り通しましたよね。 2人とも悲しい事に親を亡くしている分、互いにしか分からないことが あったのかもしれませんね。 だからこそ、脇役であったヘソンに惹かれていたグァヌにも目移りすることが、 なかったのでしょうね。 私としてはヘソンの母が残した言葉に、とても共感を持ちました。 その言葉とは、「人を恨むことに、人生の大切な時間を使わないで!
マライア・キャリー&ホイットニー・ヒューストン の When You Believe を、和訳してみました。 この曲は、人気が高く、訪問してくれる方が多いようなので、内容を再考し、聖書を参考に、大幅改訂してみました 。 追記) 接続詞;Whenの解説を追記し、修正しました! (6/25) 聖書より、『山を動かす信仰』 (マルコによる福音書第11章22節・23節) 神様を、心から信じれば、奇跡を起こすことができる・・。 この宗教的解釈は、 解説編 を、ご一読ください。 逆を言えば、 疑う心が少しでもあれば、願いは、絶対に叶わない。。 奇跡は起こせると、何の疑いもなく、心の底から信じていれば、この世に不可能なことなどない 決して、諦めずに、前に進み続けるのよ!
(=誰にも、わかりやしないわ!) When you believe, somehow you will あなたが信じると、どういうわけか、叶うのよ You will when you believe あなたが信じた時に、奇跡は叶うのよ In this time of fear When prayer so often proves in vain 祈りなんて、無駄なんだって、 事ある毎に知らしめる、この恐ろしい時代に Hope seems like the summer bird Too swiftly flown away 希望なんて、夏の渡り鳥のように、あっという間に、 奪い去られていくように、思えるわよね・・・ Yet now I'm standing here それでも、今、私は、こうして立っている My heart's so full I can't explain 私は、胸がいっぱいで、言葉にできないわ Seeking faith and speakin' words I never thought I'd say 真理の追究や、聖書の弁(ことば)なんて、 私が口にするとは、思いもしなかったわ!! There can be miracles When you believe 奇跡を、起こすことだって、できるのよ! あなたが、信じれば・・・ Though hope is frail It's hard to kill 希望って、儚いけれど、 消えることはない Who knows what miracles You can achieve どんな奇跡を、叶えられるかなんて、 誰にも、わかりやしないわ When you believe, somehow you will あなたが信じると、どういうわけか、叶うのよ You will when you believe あなたが信じた時に、奇跡は叶うのよ They don't always happen when you ask 願ったからって、いつも奇跡が、起きる訳じゃない And it's easy to give in to your fears だから、すぐ不安に、屈してしまうのよね But when you're blinded by your pain Can't see your way safe through the rain だけど、あなたが、苦しみで行き詰ってる時は、 試練を無事に乗り切る道が、わからないのよ A small but still, resilient voice Says help is very near, oh か細いけど、静かで、はっきりした(神様の)声が、 囁(ささや)くわ、「救いは、すぐ近くにありますよ!
◆基本的に毎日5:00、On Timeに更新します。 ◆あなたの想い出の曲が登場したら、ぜひその想い出もコメントしてください…!
≪Saving All My Love For You 歌詞より抜粋≫ ---------------- ひとりでやっていくのは 楽じゃないわ 友だちは言うの 他の相手を探しなさいって でもそうしようと頑張るたび 辛くて泣きだしてしまう それならひとり寂しく家にいた方がいいわ だから この愛はすべてあなたにとっておくの 主人公の友人は彼女が不倫していることを知っているようです。不倫じゃなくちゃんとした恋愛をしなさい、別の相手を探すのよ!そう忠告されても、彼女にはできないのです。 いけないことと分かっていても、彼以外に愛せる男性などいない。彼を愛せないなら一人で生きていく方がまし。そこまで心に決めて、彼女は一途な愛に身を投じていくのです。 都合のいい女になってはダメ ---------------- You used to tell me we'd run away together. Love gives you the right to be free. You said be patient, just wait a little longer. But that's just an old fantasy. I've got to get ready, just a few minutes more. Gonna get that old feeling, when you walk through that door. Cause tonight is the night for feeling alright We'll be making love the whole night through So I'm saving all my love Yeah I'm saving all my love Yes I'm saving all my love for you. ホイットニー・ヒューストンが一番大切にしていた歌「Greatest Love of All」｜TAP the DAY｜TAP the POP. ≪Saving All My Love For You 歌詞より抜粋≫ ---------------- あなたは言ったわね ふたりで逃げようと 愛はいつだって君を自由にするんだと 言ったじゃない 我慢して あと少しだけ待っててって でも そんなの単なるおとぎ話 もうすぐ 心の準備をしなきゃね あなたが入ってくれば あの感覚が戻ってくる 今夜をふたりだけのものにして 一晩中愛し合うの だからこの愛はあなたへ あなたのためだけにとっておくわ 不倫相手は彼女にもう少し待つように言っているようです。「もう少ししたら離婚するから。そうすれば堂々と君と結婚できる!」とでも言っているのでしょうか。 しかし彼女にはわかっているのです。本当はそんな気がないことを。それでも、こうしてつかの間の短い時間愛してくれるだけでいい。そう思っているのでしょう。 あまりに美しいメロディーと歌唱力でごまかされそうですが、正直言ってこの不倫相手はゲスの極みです。奥さんと別れる気もないのに、口ではそれらしいことを言って体だけを求めている。相手が自分に惚れているのをわかっているからです。そりゃあ友人もそんな相手はやめなさいと言うでしょう。 しかし恋は盲目とはよく言ったものです。全てをわかっていながら、彼女はこの「正しくない愛」を貫こうとするのです。 結婚式ではダメ、絶対!
聖書をもとに、もっと強いニュアンスにしてみました。 When のニュアンス については、上の方の解説を読んでみてください。 Though hope is frail, It's hard to kill 希望って、儚いけれど、捨がたいわよね → 希望って、儚いけれど、消えることはない 「捨てる」 というより、 「消える」 と言う感覚が、近いそうです。 もっと強いニュアンスらしいので、 「消えにくい」 を強調して、 消えることはない としました。 frail; はかない、脆い It's hard to do; ~することは難しい、しにくい 省略部分を補うと、 It's hard to kill (hope) です。 kill one's hope; (人)の希望を、失わせる Who knows what miracles [You can achieve] (あなたが)どんな奇跡を、掴めるかなんて、誰に、わかるっていうの? → (あなたが)どんな奇跡を、叶えられるかなんて、誰に、わかるっていうの?' Who knows; 誰がわかるって言うんだ? (=そんなこと、誰にも、わからないに決まってるわ!) achieve; 獲得する、成し遂げる、手に入れる どんな奇跡が、手に入るかなんて、誰にもわからないに、決まってるでしょ?
また、何故この曲が映画に採用されたのか?。 まぁ、そんな事を考えて視聴するのも面白いかな? 最初にレイチェル役でオファーを出したマドンナはケビンを袖にした。(本当かどうかは知らん) もしもの話だが、ケビンのお相手がマドンナだったら、ホイットニーの"I will always love you"は 永遠に聴けなかったかもしれない。「運命」を感じますね。 Dolly, Linda, Whitneyの"I will always love you"を聞き比べるのも面白いですよ。 映画のシーンとのマッチングではやはりWhitneyが一番良い。ハイトーン、ロングボイスで 映画の観客を引き摺り込む歌い方、Dolly, Lindaのカントリー調にさらりと流すような歌い方はどうもね? 歌い方の違いなのかWhitney版は演奏時間約4分30秒、Dolly, Linda版は約3分といったところ。 Dolly, Linda版がダメという訳ではなく映画の挿入歌として合わないという事。 映画を離れるとどれもなかなか聞きごたえのある魅力ある曲です。 いづれも28~29才ごろの歌唱というのも何か因果なものを感じさせます。 若くして亡くなったWhitneyの分までDollyとLindaには長生きしてもらいたい。 Lindaの体調が心配。頑張って下さい。73才、仕方ないかな。