海外の反応 | 翻訳部へようこそ! よろしければブックマークをお願いします!
4res/h 【速報】QAnon米下院議員マージョリー・テイラー・グリーン氏「私はトランプ大統領に忠誠を誓っている」とツイート 【速報】QAnon米下院議員マージョリー・テイラー・グリーン氏「私は トランプ大統領 に忠誠を誓っている」とツイート2021/01/31 米下院議員マージョリー・テイラー・グリーン I had a GREAT call with my all time fav... 21/01/22 19:27 142res 1. 5res/h 【Q党爆誕! 】トランプ大統領が新党結成を協議=ウォールストリートジャーナル スプートニク報道 トランプ大統領 が新党結成を協議=ウォールストリートジャーナル米国 ウォールストリートジャーナル紙が明らかにしたところによれば、ドナルド・ トランプ大統領 は、大統領の任期終了後にも米国の政策に影響を与える可... 21/01/22 09:53 1002res 172res/h 【米】バイデン大統領就任式、3987万人がTV視聴 2017年のトランプ大統領を上回る…局別はCNN3倍増 FOX減 ※時事通信 米芸能誌バラエティー(電子版)は21日、前日のバイデン大統領就任式を約3987万人がテレビで視聴したと伝えた。テレビ大手6局の視聴者数に関する調査会社ニールセンの暫定集計に基づくもので、2017年のトラ... 21/01/21 01:28 111res 1. 【韓国】米国でのロビー活動資金、韓国が世界1位であることが明らかに : パンコリ. 4res/h 【トランプ大統領】邸宅のあるフロリダに到着 大統領不在の就任式は150年ぶり ホワイトハウスをあとにしたアメリカの トランプ大統領 は、バイデン次期大統領の就任式が始まる直前の日本時間21日午前1時ごろ、邸宅のあるフロリダ州の空港に到着しました。トランプ氏は就任式には出席せず、新旧の... 21/01/21 00:46 160res 4. 1res/h 【米国】トランプ大統領、ヘリコプターでホワイトハウスから飛び立つ「また会いましょう」 トランプ米大統領は20日午前8時15分(日本時間同午後10時15分)ごろ、ヘリでホワイトハウスから出発した。メリーランド州のアンドルーズ空軍基地で大統領専用機に搭乗前、退任式を行い、邸宅のあるフロリダ州へ向かっ... 21/01/20 16:45 39res 【一蓮托生】トランプ大統領、スティーブ・バノン氏を恩赦 スプートニク報道 【一蓮托生】 トランプ大統領 、スティーブ・バノン氏を恩赦 スプートニク報道 トランプ氏、バノン元首席戦略官の恩赦を決定国際 (アップデート 2021年01月20日 14:37)... 21/01/20 12:39 18res/h 【米国】トランプ大統領、新党「愛国者党」結成を協議 ★2 Trump Has Discussed Starting a New Political Party President Trump has talked in recent days with associates about forming a new political party, according to people familiar with the matter, an effor... 21/01/20 12:36 87res 2.
2res/h 【米国】トランプ大統領、スティーブ・ジョブズら偉人の彫像を飾る「アメリカン・ヒーローズ国立庭園」の大統領命令に署名 アップルの共同創業者のひとりで元CEOスティーブ・ジョブズを含む米国の偉人達の彫像を、今後建設予定の国立庭園に飾って追悼する大統領命令に トランプ大統領 が署名したことが明らかとなりました。今週初めに出され... 21/01/19 11:08 245res 7. 2res/h 【トランプ大統領】特定の無人航空機システムから米国を保護するための大統領命令 [ホワイトハウス 18日(ワシントンDC現地時間) アメリカ 大統領命令] Google翻訳文 憲法とアメリカ合衆国の法律によって大統領として私に与えられた権威によって、私、アメリカ合衆国の大統領であるドナルド・J・... 21/01/19 10:58 915res 12res/h 【アメリカ】メラニア夫人がお別れ投稿「暴力で物事は解決しない」「覚えておいて」…トランプ大統領は沈黙 読売新聞 2021/01/19 10:32 トランプ米大統領の妻メラニア夫人は18日、ファーストレディーの退任にあたり、ツイッターにお別れのメッセージを投稿し、「分断を招くよりも、我々がいかに団結できるかに目を向けてほし... 21/01/17 22:27 1. 1res/h 【腐りきった恩赦】トランプ大統領の出す恩赦を金銭で請け負うロビー活動の実態をNYTが暴いた! 【腐りきった恩赦】 トランプ大統領 の出す恩赦を金銭で請け負うロビー活動の実態をNYTが暴いた! 2021/01/17Prospect of Pardons in Final Days Fuels Market to Buy Access to Trump... 21/01/17 22:01 231res 3. 韓国のムンジェイン大統領がタイを訪問【タイ人の反応】. 2res/h 【トランプ大統領】米国の南の国境に関する国家緊急事態の継続に関する通知のテキスト [ホワイトハウス 16日 トランプ大統領 和訳] 2019年2月15日、布告9844により、私は米国の南の国境に関する国家緊急事態を宣言し、国境の安全保障と中核的な国家安全保障上の利益を脅かす人道的危機に対処しました... 21/01/17 14:30 468res 4. 6res/h 【逃亡】トランプ大統領、バイデン新大統領就任式を欠席へ 居住地であるフロリダへ トランプ氏、引き継ぎなしか…就任式欠席して専用機でフロリダへAP通信などは15日、トランプ米大統領が20日の大統領就任式を欠席し、自身の居住地のフロリダ州に向かう予定だと報じた。20日朝にはホワイトハウスを出... ▲ このページのトップへ
韓国の反応|文大統領に北のビラ<韓国経済と韓国ニュース/日韓関係の崩壊> - YouTube
韓国人「東京五輪で他国は食べてる日本の弁当を拒否し、旭日旗で大騒ぎしている韓国…(ブルブル」=韓国の反応 2021/7/27 韓国の反応 韓国のコミュニティサイトであるMLBPARKより「韓国、米国を除く190カ国が日本のお弁当を食べている」というスレの韓国の反応を紹介します。... 韓国人「NZ戦の握手拒否…NZ選手の対応が大人過ぎて、より惨めな気持ちになった…(ブルブル」=韓国の反応 2021/7/27 韓国の反応 韓国のポータルサイトであるネイバーより「『気にしない』握手拒否されたニュージーランドのウッドはクールな男だった」という記事の韓国の反応を紹介... 韓国人「悲報:五輪中継の放送事故、最終的にCNNまで報道してしまう…(ブルブル」=韓国の反応 2021/7/27 韓国の反応 韓国のコミュニティサイトであるドクより「MBC開会式の放送事故、最終的にCNNまでいく.... jpg」というスレの韓国の反応を紹介します。... 韓国人「最近、韓国で大人気の日本人をご覧ください…」→韓国人「この人はガチで凄い!! !」=韓国の反応 2021/7/27 韓国の反応 韓国のコミュニティサイトであるドクより「最近、韓国で好感度の高い日本人」というスレの韓国の反応を紹介します。 最近、韓... 【朗報】卓球日本代表、中国を撃破し史上初の金メダル獲得!! 文大統領 韓国の反応 脱北. !→韓国人「日本強すぎ…(ブルブル」=韓国の反応 2021/7/26 韓国の反応 韓国のコミュニティサイトであるMLBPARKより「日本が金メダル!!!!
起きたかな?」 カモが立ち止まると、ネギはカモをぎゅっと抱きしめる。 「…お…かぁ…さん…」 ザァッ… 風が、吹いた。 ネギの、恐らく寝言に、カモは胸に痛みを感じた。 まだ10才。 しかしその小さな背中に背負ってるものは、とても重くて。 辛い過去を持って、寂しい思いもしてきた。 だけど、みんなの前ではいつも笑顔で。 苦しみや、辛さを感じさせない笑顔で。 しかし心では、寂しかったんだろう。辛かったんだろう。 夢にまで、見るほどに。 「……姉貴…」 カモは呟くと、夜空を仰ぐ。 吹く風が、お酒で火照った体には丁度いい。 「大丈夫だよ。姉貴には、私がいる。姐さんも、このか姉さんも、刹那の兄さんも。うぅん、クラスのみんなや、先生たちもいる」 優しく、微笑む。 「もっと、頼って、甘えてもいいんだよ」 それに答える声はなく。 しかしカモは、届いてると思った。 「まさに、『カモがネギを背負ってくる』だね」 笑いながら、カモは再び歩き出す。 ネギが背負っているものを、半分背負って。 ネギが、いつまでも笑っていられるように。 その日まで。いや、それからも。 このひとに、ついていこう。 終わり
19人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント ganso_highさん の詳しい内容を頂き、理解しました。もう一人の方も回答頂き 2人の方に、深く感謝いたします。ありがとうございました。 お礼日時: 2008/6/21 11:31 その他の回答(1件) 鴨鍋にするのに、好都合。その鴨が鍋材料の葱まで持ってきた!って意味です。 ますます、おあつらえ向きって時に! 4人 がナイス!しています
カモがネギを背負ってくる♥♥ yurina♥ゆりな
追加できません(登録数上限) 単語を追加 主な英訳 a duck that came carrying green onions;a naive person easy to deceive カモがネギを背負ってくる 鴨が葱を背負ってくる 鴨が葱を背負ってくるのページの著作権 英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。 ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! このモジュールを今後表示しない ※モジュールの非表示は、 設定画面 から変更可能 みんなの検索ランキング 1 take 2 leave 3 appreciate 4 閉会式 5 concern 6 assume 7 bear 8 expect 9 consider 10 last 閲覧履歴 「鴨が葱を背負ってくる」のお隣キーワード こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 【公式】Yap!! / KAMOがネギをしょってくるッ!!! - YouTube. 語彙力診断の実施回数増加!
質問日時: 2019/08/26 11:45 回答数: 10 件 「ネギを背負ったカモにならないように」はどういう意味でしょうか?「ネギを背負う」とは何でしょうか No. 10 ベストアンサー 回答者: head1192 回答日時: 2019/08/26 15:29 「カモが葱背負ってやってきた」 カモがそこにいるだけでもおいしい鍋にできるのに、 そのカモがご丁寧に葱を背負ってくれている。 葱があると鍋はさらにおいしくなる。 「カモ」とは、詐欺などにおける与しやすい相手のこと。 そのカモが葱を背負っている。 つまり、カモだけでも稼げるのに、更なる稼ぎをカモの方から持ってきてくれる。 そういうおいしい上においしい状態である、ということ。 1 件 今風にいうとハンバーガーにポテトとコーラが付いてくる、てな感じやね 0 No. 8 AVENGER 回答日時: 2019/08/26 12:51 既に説明がいっぱい付いてるけど、「鴨が葱を背負ってくる」略してカモネギは有名なのでポケモンの名前にも採用されていたりして。 カモネギ No. 7 OKAT 回答日時: 2019/08/26 12:07 鴨(カモ)という鳥は日本人にとって「かも鍋」というご馳走(ゴチソウ)なのですが、この鍋には「葱(ネギ)」がつきものです。 そのご馳走の鴨がネギまでもってやった来るのはありがたいことなのです。鴨はネギなんか(背負って)持ってきませんが、葱付きの鴨というのはありがたいゴチソウです。(背負うとは、ランドセルのように背中に乗せること)「ネギを背負ったカモ」とは、勝負事・賭け事で負けてこちらに得をさせてくれるひと(大きく負けてくれる人)をいう言葉です。略して「ネギカモ」。 No. 「ネギを背負ったカモにならないように」はどういう意味でしょうか？「- 日本語 | 教えて!goo. 6 銀鱗 回答日時: 2019/08/26 11:57 鴨鍋のことだよ。 鴨とネギを使うんだ。 材料が揃っている「"格好の的" が向こうからやってくる」という意味の言い回し。 「鴨が葱を背負って来る(かもがねぎをしょってくる)」という慣用句。 鴨葱(カモネギ)と略されることもある。 ・・・ ついでに「鍋と薪もあると嬉しい」とか言われないようにしよう。 No. 5 EFA15EL 回答日時: 2019/08/26 11:54 鴨鍋に欠かせないのが長ネギです。 鴨がネギ背負ってやってくるというのは、 獲物がわざわざ付け合せの食材まで持ってやってきた、 まるで自分から進んで食べられようとしてるかのようだ、って意味です。 No.
【公式】Yap!! / KAMOがネギをしょってくるッ!!! - YouTube