都庁は世界的に有名な建築家、丹下健三氏によって 設計 されました。 It has free observation decks at the height of 202 meters. 202メートルの高さに 無料 の展望台があります。 From up there, you can enjoy a panoramic view of Tokyo. そこから、東京の全景を見ることができます。 新宿駅 「新宿駅」については、駅が複雑で日本人でも迷子になることを説明をすると、驚かれます。 More than 10 train and subway lines are connected at Shinjuku Station. 電車・地下鉄の10路線以上が新宿駅で結ばれています。 An average of 3. 5 million people use this station every day. 一日に平均350万人以上がこの駅を利用します。 Since it has numerous exits, it's easy to get lost even for the Japanese. たくさんの出口があるため、日本人でさえ迷子になりやすいです。 歌舞伎町 「歌舞伎町」の「ゴジラの像」は万人受けする話題です。 Kabukicho is often called " sleepless town. " 歌舞伎町は、「眠らない街」とよく言われます。 There are countless restaurants, bars, nightclubs, and so on. 数えきれないほどのレストランやバー、ナイトクラブなどがあります。 The small area called Shinjuku Golden Gai is packed with hundreds of tiny bars. Bar-hopping there is popular among overseas tourists. 新宿ゴールデン街という狭い区域には、数百件の小さな飲み屋がひしめき合っています。そこでのはしご酒は外国人観光客に人気があります。 Now a world-famous movie star lives in Kabukicho. プロテインを英語でなんて言う？英語表現、発音、例文を正確に解説！. It's Godzilla! He has become a landmark of this area.
2021. 04. Exact・precise・accurate・correctの違い！正確なを英語で. 03 この記事は 約2分 で読めます。 オリンピックが開始される前に、聖火を開催地で繋いでいく【聖火リレー】は英語で何て言う? オリンピックの【聖火リレー】は英語で何て言う? 「聖火リレー」は英語で【torch relay】 オリンピック開催前に、ギリシャで採火した聖火を開催地で繋ぐ事を日本語では「聖火リレー」と言いますが、英語では[torch relay]と表現します。 日本語では、火の部分である「聖火」を使って表現しますが、英語では火を灯す「トーチ:torch」を使うという違いがあるのが面白いですね。 日本語でも「聖火リレー」と言えばオリンピックの事だと理解するのが普通ですが、より正確に表現するのであれば「オリンピック聖火リレー:the Olympic torch relay」と表現するのが良いでしょう。 また、その聖火リレーを行う「聖火ランナー」は英語で[torchbearers]、「聖火」は英語で[the Olympic flame]と表現します。 例文として、「聖火リレーは47都道府県を全て経由して行われます。」は英語で[The torch relay will be carried out through all 47 prefectures. ]などと表現出来ますよ。 合わせて、スポーツで弱い選手やチームが勝つ 【番狂わせは英語で何て言う?】 をチェック!
」です。「Get lost」は「道に迷う」という意味があります。 2019/03/22 19:34 confusing 不明は色んな言い方があり、英語では2つのは confusing と unclearです。unclearははっきりしていないという形容詞です。confusingは何かが理解できないときに使えます。新学期に先生の最初の授業で要目を渡された後によく「If there's anything still unclear/confusing, please ask me. 」に聞かれます。もし何かがまだ不明だったら、私に声をかけてくださいって意味です。 彼の目的はまだ不明なので、まだ気を使ってます。 I'm still unclear about his intentions, so I'm still cautious. 2019/03/27 23:23 questions 「不明な点がある人は挙手してください」= If you have any questions please raise your hand. この「不明な点」は直訳で「unknown points」になりますが,この場合の意味は「質問」で捉えますので,「questions」として翻訳するのがベストです。 ご参考までに 2020/07/07 00:34 Please raise your hand if something is obscure to you. 正確に言うと 英語で. I did not enjoy reading this book. The author's message was unclear. It is completely unclear what he is trying to tell us. 不明 obscure, unclear, uncertain 不明な点があれば手を挙げてください。 私はこの本を読むのを楽しんでいませんでした。 著者のメッセージは不明確でした。 彼が私たちに伝えようとしていることは完全に不明確です。 It is completely unclear what he is trying to tell us.
正確に言うと~って英語でどう言いますか? 英語 ・ 17, 986 閲覧 ・ xmlns="> 25 「正確に言うと」 Precisely, ~ More precisely, ~ To say precisely, ~ To be precise, ~ Exacctly, ~ Correctly, ~ Properly, ~などです。 exact系には違和感ありです。 To e exact=Strictly speaking, 「厳密に言えば」で 正確に言うと・・・から少しそれると思います。 ThanksImg 質問者からのお礼コメント 微妙なニュアンスまで教えて頂いてありがとうございます。 お礼日時: 2011/6/21 7:08 その他の回答(2件) 文字通り訳すと、 ・ To be exact, ~ ・ To be precise, ~ ・ Precisely saying, ~ ちょこっとニュアンスは違いますが、 ・ Specifically, ~ (具体的には) っていうのもありかもしれません。 To be exact, だと思います。 1人 がナイス!しています
ただいまー。 ヤマちゃん@ワンナップ英会話です。 どこから帰って来たかと言うと、恵比寿からです。 恵比寿もハロウィングッズがそこここに・・・ 入り口のあたりのおばけがかわいいです!! 恵比寿校の皆様、チェックしてみてください ハロウィンパーティーは10/22です♪ 準備が始まってますよ~~。 恵比寿校での開催ということで、いつもより定員が限られていますので ご興味のある方はお早めにお申込くださいね 過去のハロウィンパーティーの様子はコチラ → さて。 今日もお題いきますよー! それっ。 仕事は ・正確に ・早く(速く) ・美しく 感性を大事に、 思いやりを忘れずに。 ううむ。 感性とか思いやりのあたりが難しそう・・・。 ちなみにこれは、私も入社した時から上司に教えてもらってきた事です。 正確に、早く(速く)、美しく、この順番で仕事をするようにと。 これについてはホームページでも書いていたと思い探してみました。 そしたら思ったより昔でした・・・。 最近ダト思ッテタノニ・・・。 Time flies. 光陰矢の如し。ですね。 → こちら。→ そして、家族や友達、恋人には示す事ができる「思いやり」を 仕事でも普通にもつようにと教えてもらっています。 ビジネスマンとして、だけではなくて 人として大事なことも日々教えてもらっています。 ヤマちゃんも、まだまだですが、魅力的な人間になりたいなーと思います。 はてさて。 正確さは accuracy でしょうか。 早さ(速さ)は speed ? 美しさ・・・う、うつくしさ・・・これもまた・・・ 前にも苦戦したやつですね。 → 苦戦したやつ 過去のブログ見ると、なかなか面白いこと書いてますね私。 自画自賛キタ━━━(゚∀゚)━━━!!! はい。 ちょっと違う気もしますが使いまわしの aesthetics でいきましょう。 いっちゃいましょうそうしましょう。 感性、も使いまわそう。→ 感性を磨くを英語で ふむふむ。 sensitivity っと。 思いやり、も使いまわそう。→ 思いやりを英語で ふむふむ。 ・・・・ん?・・・え?あれ? 正確に言うと 英語. ・・・これと言った答えを書いていないじゃないか!!! このおおおおおヤマちゃんの役立たずうううううう・°・(ノД`)・°・ 今回は、じゃあ、 consideration for others とでもしましょうか。 ※立ち直りの早さが取り柄です。 ということで。 まとめまうす チュー Work with ・accuracy, ・speed, ・aesthetics.
この記事を読むのに必要な時間は約 8 分です。 自分で話せるようになるための英会話表現、今回は『正直に言って/率直に言って』という表現です。 何かを議論するときや、そうでなくても自分の感想や意見を言うときに、このように前置きして話すことはよくありますよね。 また、逆に『率直に言って、これってどう?』のように聞く場合もあります。 そのようなときに『言いたいけど言えない!』とならないよう、この表現とその仲間を紹介していきます。 『正直に言って/率直に言って』の英語表現 2種類の形:不定詞と分詞構文? この言い方には、2種類の形があります。 一つは To be honest / frank with you, という形で、もう一つは Honestly / Frankly speaking, という形です。 学校で習った文法用語で言えば、最初が不定詞で次が分詞構文でしょうか。 でも、どうでもいいことです。 こんな用語は忘れて下さい。 大事なのは、それが使えること。『こう言いたいときはこの形』を考えなくてもできるぐらいに練習していきましょう。 率直に言って、この会社ってどう思う? 先日、私は仕事でとある社外の専門家と電話会議をしていたのですが、グループ内のある会社の利益率がちょっと通常よりも低かったのでどう思うか聞こうと思い、 Frankly speaking, what do you think about the low profitability of this company? 「正確に」を英語でなんと言う？ | 楽英学. Does it look ok or too low from your point of view? という質問をしました(ここから先の話は企業秘密です)。 会話の先頭にちょっと付け加えればいいだけなので、楽に使い回せる表現です。 また、この例文では自分の発言の前につけましたが、何か言った後に『正直に言うとね』と付け加えることも可能です。 I think we should stay home in case it rains, to be honest with you. のような形になります。 『正直に言って/率直に言って』の仲間の英語表現 正確に言うと 今回の『正直に言って/率直に言って』という表現に似たような表現、つまり『~に言うと』という形には、色々な仲間がいます。 まずは『正確に言うと』という英語表現を紹介します。 『昨日にイベントには100人ぐらいの人が来てたよ、正確には94人だけど。』と言いたい場合に『正確に言うと94人』をどう英語で表現すればいいのでしょうか。 この場合、私であれば次のような英文にするでしょう。 There were around 100 people at the event yesterday, 94 people to be accurate.
It's not working properly. この製品なんかおかしいな。 ちゃんと 機能していない。 "properly"は「正確に」よりも、「適切に」がしっくりくる表現。 他の単語とは違い少しでも「ちゃんと」していたら使えます。正確さ、精確さは問いません。 「ちゃんと」「きっちりと」「適切に」などの意味 「ちゃんとしなさい!」は"Do it properly" 正常(ちゃんと)に機能していることなどを表現するときに使えます。/li> "correctly"の意味・例文 " correctly " は 「(正しく)正確に」のニュアンス。 反対の意味ではwrongly(間違って)、incorrect(正しくなく)が反義語。 例文 Please write your address and phone number down here correctly. こちらに住所と電話番号をを 正確に 書いて下さい。 例文 Can you spell this word correctly? この単語、 正しく つづれますか? こちらも、文字の正確さを表現する時に使います。 "correctly"は数字、文字、時間などが「精確」であるかを表現 "accurately"の意味・例文 " accurately "は 「(ほとんど間違いなく)正確に」 「的確に」 という意味 で使います。 例文 These clocks was working accurately everyday. これらの時計は 正確に 動いていた。 この場合は、 時刻がほぼ正しい時間を指していたことを意味 します。 ここでproperlyを使うと、それは時間のことを指さず、ちゃんと動作しているという意味になります。 そのため、 accuratelyはproperlyも包含するようなニュアンス です。 「(時間も動作もほとんど)正確に」 例文 At the moment, she is analyzing the situation accurately. いまのところ、彼女は状況を 的確に 判断している。 「的確に」という意味で"accurately"を使う場合も、「ほとんど間違いなく」というニュアンスが含まれています。 きっちり100%というよりも、「(ほとんど間違いなく)的確に」です。 "accurately"はニュアンス的には、「精確」よりも、「正確」です。 "exactly"の意味・例文 "exactly"はある物事や情報が「(間違いなく)正確に」 という意味で使います。 例文 These clocks was exactly right.
回答受付終了まであと7日 急いでいます! 根管治療中の歯の激痛について。 水曜日に根管治療中の歯に薬を詰めてもらい、現在仮詰をしてもらっている状態です。 しかし、金曜の午後あたりから急に痛みだし、現在(土曜の午後)はじっとしてられないほどの痛みになりました。ロキソニンを飲んでいますが効いている気がしません。。 治療をしてもらっている病院は、日曜が休診のため明日行けないのですが、この痛みに明日一日耐えられる気がしません。 とりあえず、日曜診療のできる病院に行こうと思うのですが、治療中の歯をかかりつけ医でないところでも診てもらえるのでしょうか? また、薬を入れた後に、ここまで痛むのは何故ですか?泣 この痛みが一時的にでも軽減してほしいです(泣) 私も同じく治療中ですが 痛みは出る。といわれたので ロキソニンは頂きました。 使うことなく放置されていますが。 ただ、すごく痛い人は早めに病院へ来てくださいと 仰っていましたので 早めに病院へ行くことですが 一度かかりつけの歯医者さんへ電話してみて 繋がらないようなら別の歯医者さんへ行く段取りにしてみては いかがでしょうか。 休み明けに、歯医者へ行って、電話しましたがお休みでしたので 別の病院で診て頂きました。 と、申告すればよいのではないかと少しだけ思いました。
出産予定日12週以内の方は服用を避けてください。授乳中の方は、医師、薬剤師または登録販売者にご相談ください。 風邪薬など、他の薬と併用してもいいですか? 併用はしないでください。風邪薬にはイブと同効の解熱鎮痛成分が入っているため、副作用が出る可能性があります。 1回何錠飲めばいいですか? イブA錠、イブA錠EX、イブクイック頭痛薬、イブクイック頭痛薬DXは1回2錠、イブメルトは1回1錠です。 用法・用量を守ってご使用ください。 イブプロフェン製剤を服用すると新型コロナウイルス感染症を悪化させると聞いたのですが、本当ですか? 厚生労働省によると、新型コロナウイルスに感染した時にイブプロフェンの服用により新型コロナウイルス感染症が悪化することを示す科学的な根拠は得られていません。詳しくはこちらをご覧ください。 厚生労働省によるイブプロフェンと新型コロナウイルス感染に関するQ&A ご自身の体調についてご質問がある場合は、医療機関にご相談されることをお勧めします。 頭痛や生理痛のためイブ製品を服用したいのですが、新型コロナウイルス感染症が心配です。服用しても良いですか? 頭痛や生理痛の場合、服用しても問題はありません。用量、用法を守って服用ください。新型コロナウイルス感染症が疑われる場合には、医療機関にご相談されることをお勧めします。 熱があるのでイブ製品を服用したいのですが、新型コロナウイルス感染症が心配です。服用しても良いですか? イブQ&A | 鎮痛薬EVE（イブ） 【エスエス製薬】. 発熱の緩和のために服用しても問題はありません。用量、用法を守って服用ください。ただし、新型コロナウイルス感染症が発生している状況なので、息苦しさ(呼吸困難)、強いだるさ(倦怠感)、高熱等の強い症状のある場合や、高齢者をはじめ、基礎疾患のある方は医師にすぐにご相談いただくか、下記リンクをご参照ください。 厚生労働省 新型コロナウイルス感染症について、医療の相談ページ イブ製品にはイブプロフェンは含まれていますか? 含まれています。イブA錠、イブA錠EX、イブクイック頭痛薬、イブクイック頭痛薬DX、イブメルトの鎮痛成分はイブプロフェンです。 新型コロナワクチン接種直後のワクチンによる発熱や痛みに対しイブシリーズを服用しても良いですか? 服用可能です。 詳しくは厚生労働省、日本薬剤師会などの案内をご参照ください。 厚生労働省 新型コロナワクチンQ&A > ワクチンの安全性と副反応「ワクチンを受けた後の発熱や痛みに対し、市販の解熱鎮痛薬を飲んでもよいですか。」 日本薬剤師会 薬剤師から一般の方々に向けた新型コロナウイルスワクチンに関するFAQ(2021年5月13日版) 「痛みや熱等が強ければ、解熱鎮痛剤(アセトアミノフェンや非ステロイド性消炎鎮痛剤*)を使用することも可能です。」 * 非ステロイド性消炎鎮痛剤:イブプロフェン、ロキソプロフェン、アスピリンなど 新型コロナウイルス感染症のワクチン接種直前に痛みや発熱でイブシリーズを服用しても良いですか?
接種をご希望で現在症状があるのでしたら、イブシリーズに関わらず解熱鎮痛薬を服用する前に医療機関にご相談することをお勧めいたします。 なお、新型コロナウイルス感染症のワクチンを受けた後、症状が出る前に、解熱鎮痛薬を予防的に繰り返し内服することについては、現在のところ推奨されていません。 出典:厚生労働省 新型コロナワクチンQ&A > ワクチンの安全性と副反応
ロキソニンとイブはどちらの強さが上ですかという質問ですね。効き目の強さは一般にロキソニン>イブです。ロキソニンは市販で買える鎮痛薬の中で最も効き目が高いものという位置づけです。そのため、ロキソニンの方が強いと認識してもらえれば良いかと思います。 ただし人によってはイブプロフェンの方が効きやすいという方もいます。今ではイブクイック頭痛薬DXのようにイブプロフェンを最大濃度(200mg)配合した商品が増えてきているのもあり、一概にロキソニンの方が強いですよとは言いにくい状況です。 基本的にはロキソニンの方が強さは上、ただし人によってはイブの方が効く方もいらっしゃいます、というのがこの質問の答えとなります。 胃に優しいのはロキソニンとイブどっち? 痛み止めは胃に負担がかかりやすいというのはご存知の方が多いですね。ロキソニンの方が基本的に効き目が強いことから、ロキソニンはイブよりも胃に負担がかかると思われている方が多いかもしれません。 しかし、実は胃への負担はどちらも同程度。副作用の頻度を主成分であるロキソプロフェンナトリウムとイブプロフェンとで比較しても有意差は見られませんでした。ロキソプロフェンナトリウムの副作用の発現頻度がイブプロフェンとほとんど変わらなかったことからロキソニンを第一類医薬品から第二類医薬品に変更しようとする動きがあったほどです。 どちらも胃への負担は変わらないのですが、どうしても胃が弱いから少しでも胃に優しい薬が欲しいという場合はロキソニンSプラスやロキソニンSプレミアムのように胃を守る成分が入っているものを選ぶと良いでしょう。 眠くならないのはロキソニンとイブどっち?
歯痛が目的用途のベストセラー 目的用途が歯痛 1. 2. おススメ! 病院でも処方してくれるロキソプロフェンの代表薬です。 同シリーズのロキソニンSにさらに胃にやさしい成分を配合してます! 3. 4. 5. 6. 小型の錠剤が速く効いて、効果が持続する。 強い痛みにすぐれた効果。15才以上の人に。 7. イブ解熱鎮痛シリーズでイブプロフェンを最大量配合。 のみやすい小粒の錠剤。15才以上の人に。 8. 9. 眠くなっては困る人に。胃にやさしい成分配合の錠剤。 有効成分はアスピリン。15才以上の人に。 10. 目的用途が「歯痛」一覧(取扱準備中) 送料無料 一部地域は除きます。