出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2018/08/18 23:12 UTC 版) 当初、臨床研究におけるうつ病評価の「ゴールドスタンダード」( 英語版 )とみなされたが、自殺念慮やそのしるしよりも、不眠症により重点を置いたことを1つの理由として、臨床実務のための検査手段としては批判された。自殺を考えることが増えても、抗うつ薬が睡眠を改善すれば、統計的な有効性を示す可能性がある。 [8] ハミルトンは、この評価を診断用検査に用いるべきではないと主張していた [9] 。 初版の1960年版(HRSD-17)は17の項目から評価したが、3つの他の質問は総点数には加算されず、追加の臨床上の情報を提供するものとして用いられた。質問票の各々の項目は、項目により3点か5点までの評価であり、総点数は対応する記述と比較される。評価時間は、約20分である。 採点 0~7点の評価は正常であるとみなされる。20点以上の評価は、中等度、重度、あるいは非常に重度のうつ病を示唆し、この状態は臨床試験の参加登録に通常要求されるものである。 [10]. 追加の質問 質問18から20は、抑うつに関するさらなる情報(日内変動やこだわり過ぎなど)のために登録されてもよいが、尺度の一部とはならない。質問票のための構造化面接の指南書は入手可能である。 [11] ハミルトンの初版は17項目であったが、他の版では29項目まで発展した。(HRSD-29など) [12] [13] [14] [15] 他の評価尺度 他の評価尺度には、 Montgomery Asbergうつ病評価尺度 (MADRS, Montgomery-Åsberg Depression Rating Scale) [16] や ベックうつ病尺度 ( 英語版 ) (BDI, Beck Depression Inventory)、 ツァング自己評価式抑うつ尺度 ( 英語版 ) 、ウェクスラーうつ病評価尺度(Wechsler Depression Rating Scale) [17] 、ラスキンうつ病評価尺度 [18] 、Inventory of Depressive Symptomatology (IDS)、Quick Inventory of Depressive Symptomatology (QIDS) [19] や他の質問票が [20] 存在する。 参考文献 日本精神科評価尺度研究会 ( 2009年7月28日). "
英 Hamilton Rating Scale for Depression, HRSD, HAM-D 関 抑うつ尺度 、 うつ病 、 精神症状 、 精神症状評価尺度 客観的にうつ病を評価する尺度 参考 GRID-HAMD-17 GRID-HAMD-21 構造化面接ガイド wikipedia en Wikipedia preview 出典(authority):フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』「2014/12/09 04:54:03」(JST) wiki ja [Wiki ja表示] UpToDate Contents 全文を閲覧するには購読必要です。 To read the full text you will need to subscribe. 1. 緩和ケアにおける症状の評価へのアプローチ approach to symptom assessment in palliative care 2. 小児うつ病の治療の概要 overview of treatment for pediatric depression 3. 不安障害およびうつ病の併存:疫学、臨床症状、および診断 comorbid anxiety and depression epidemiology clinical manifestations and diagnosis 4. 小児および思春期における単極性うつ病:疫学、臨床的特徴、評価、および診断 unipolar depression in children and adolescents epidemiology clinical features assessment and diagnosis 5. うつ病のスクリーニング screening for depression Japanese Journal 関節リウマチ患者に対する生物学的製剤の有効性はQOL, 抑うつ状態に影響を及ぼすか 三輪 裕介, 穂坂 路男, 松島 大輔, 古屋 秀和, 大塚 久美子, 佐藤 理仁, 高橋 良, 若林 邦伸, 小田井 剛, 矢嶋 宣幸, 笠間 毅, 真田 建史 心身医学 52(4), 309-314, 2012-04-01 … 始14週以降におのおの年齢, 性別, ステロイド使用量, RAの疾患活動性の評価としてDisease Activity Score(DAS) 28-ESR, QOLの評価としてmodified Health Assessment Questionnaire(mHAQ)とShort Form (SF)-36, 抑うつ状態の指標として ハミルトンうつ病評価尺度 (HAM-D)とSelf-rating Depression Scale(SDS)を使用し検討した.
時事用語事典 ハミルトンうつ病評価尺度(HAM-D) [Hamilton rating scale for depression] 2012/03 うつ病 の重症度や症状の経過を査定するために世界的に使用されている評価尺度。類似の尺度には、 SDS ( 抑うつ自覚評価尺度 )や BDI ( ベック抑うつ尺度 )がある。ハミルトンうつ病評価尺度をベースに、東京理科大学と長崎大学によって共同開発された、 うつ病ロボット 「 SAYAちゃん 」を使って、医療従事者を対象とした、うつ病に対する問診および査定の模擬練習を実施する試みが報告されている。
」「チクショウ!
日本アカデミー賞外国作品賞受賞! ★『ショーシャンクの空に』の予告編動画(YouTube) コラム ある銀行のお偉いさんが無実の罪で投獄されたところから話は始まります。 彼は「希望」を持ち続け、自分の腕で周囲を感化し、 ショーシャンク刑務所 の囚人たちを救っていき、ついには自らを解放するという脱獄ストーリー! 「 redemption 」の基本的な意味は、「 贖罪 (しょくざい) 」。 訓読みすれば、 罪を贖う(つみをあがなう)こと 。 やさしくいうと、 罪をつぐなうこと 。 どうやって? ショーシャンク の 空 に 英語 日本. (1)よいことをする (2)財物を差しだす ことによって 罪をつぐなうこと です。 実はこの「 redemption 」、キリスト教的な意味で、 個人の力ではどうしようもない"人類の罪"をあがなう贖罪 のことを指します。 キリスト教の教義によると、こんな感じ: 紀元前の人類は、生贄(いけにえ)を捧げて大いなる自然に対するおそれを静めていた。 そこで、無駄な血を流す習慣を断ち切ろうと救世主イエス・キリストは立ち上がった! 借金(原罪)を抱える未来の人々のために、自ら生贄(十字架はりつけ)になることで借金返済の代行(贖罪)をしてくれたのだ! なんで借金のたとえを出したかというと、 金融用語 としての「 redemption 」もあるから。 その訳語は「 償還 」。 抵当や債券などの弁済 のことで、簡単な英単語でいえば、「 refund(リファンド;払い戻す) 」。 でも、「 refund 」には、 罪つぐないの意味はゼロ 。 一方、映画『 つぐない 』の原題『 Atonement 』という英単語は、 罪つぐないはできても金融用語じゃない のです。 そんなワケで、 銀行家である主人公アンディ には、「 redemption 」がピッタリじゃん! というワケ。 ほかにも、ストーリーに関係してくる意味が「 redemption 」に含まれていますので、まとめておきましょう。 ★ redemption = (1)贖罪〔キリスト教用語〕 (2)償還〔金融用語〕 (3)約束を履行する(果たす)こと (4)身代金を払って救出すること ちなみに、 スティーヴン・キング 原作小説の原題は『 Rita Hayworth and Shawshank Redemption 』(1982年)ですが、邦題は『 刑務所のリタ・ヘイワース 』となっており、原作小説でも映画化作品でも「 redemption 」の和訳が避けられていますね。 1940年代のセックス・シンボル女優「 リタ・ヘイワース 」は、1994年の映画化の際に、タイトルから削られてしまいました。 彼女のポスターがキーアイテムになるのは原作どおりですが、ヘイワースをリアルタイムで知る人が減ったからでしょうか?
D. A(地方検事);you threw your gun into the river before the murders took place. That's very convenience. ANDY; (かすかな苦笑)Since I am innocent of the crime, sir. I find it decidedly inconvenient that the gun was never found. convenient/inconvenientという同意語での切り換えしが見事だ。 アンディが、乱暴な看守ハドリーに、長らく行方が分からなかったハドリーの兄からの遺産相続の免税策を持ちかける丁寧な発言と、ハドリーの乱暴な物言いの隔たりもすごい。 ANDY; If you want to keep all that money, give it to your wife. The IRS allows one-time-only gift to your spouse for up to sixty-thousand dollars…… HADLEY; ……Yeah fukin'–A. I don't need to no smart wife-killin' banker to tell me where the bears shit in the buckwheat. 語り役を務める受刑者のレッドのありえない詩的言語。刑務所長がため込んだ賄賂などの不正な金を、アンディがでっちあげた架空の人物の口座に預金していることに驚いたレッドがとっさに使う"a Rembrandt"という第一級の知的単語。 ANDY; If they ever trace any of those accounts, they're going to wind up chasing a figment of my imagination. ショーシャンク の 空 に 英語の. RED; Well, I'll be damned. Did I say you were good? Shit, you're a Rembrandt. (さっきあんたを"きれる"と言ったが、それどころじゃない、あんたは"天才"だよ) そのレッドに、十年おきに保釈の可否を決定する委員会が開かれ、尋問が行わる。レッドは40年の服役の後に保釈されるのだが、映画は3回の尋問のその会話模様を記録する。 一回目(1947年) MAN#1; We see by your file.
I'd hate to deprive you of this. Salvation lies within. 忘れるところだった。私は君からこれを奪うことはしたくない。 救いは中にある。 アンディと聖書の教えについての談義をするノートン所長。 アンディに聖書を返しながら発した言葉 "salvation" 自体が宗教的な意味を持ってます。 実はこれがある伏線になってるんですが、それは本編を見てのお楽しみ。 運動場 レッド: He should've died in here. 彼はここで死ぬべきだったんだ。 50年の服役後に仮釈放になったブルックスが社会に適応できず自殺したときの「調達屋」レッドのセリフ。 「ここ」というのはもちろん刑務所の中です。 仮釈放の申請に何度も落ちているレッド。自分が望む外の世界が必ずしも理想的なところではないという厳しい現実を目の当たりにし、言いようのない閉塞感がレッドを襲います。 「should have 過去分詞」は「~すべきだった」という意味で、日常的にもよく使われます。 実際にはそうではなかったんですね。 食堂 アンディ: You need it so you don't forget. 忘れないようにそれが必要だ。 レッド: Forgot? 忘れる? アンディ: Yeah, for, forget that there places in the world that aren't made out of stone. That there's a, there's something inside that they can't get to, that they can't touch. THE SHAWSHANK REDEMPTION | ショーシャンクの空に ～ Lesson 001 ～ | ヒューマンドラマで英語を学ぶ. That's yours. そう、世の中には石からできてない場所があるということを忘れないためにだ。 人間の内面には彼らが奪うことも触ることもできない何かがある。 それは君のものだ。 レッド: What are you talking about? 何のことを言っているんだ? アンディ: Hope. 希望だよ。 レッド: Hope. Let me tell you something, my friend. Hope is a dangerous thing. Hope can drive a man insane. It's got no use on the inside.