英語には「約束」を表す単語が複数あり、ニュアンスの違いで使い分けています。 日本語でも、「誓約」「契約」「アポイント」など、「約束」の中に色々な種類がありますよね。 今回は、「約束」を表す英語7パターンとその使い分けについてご紹介したいと思います。 「約束」の英語表現7パターン ①promise 「約束」という意味の単語で、一番ポピュラーなものですね。 「約束する」という動詞も"promise"です。具体的に文中で使うときの用法は以下の通りです。 I promise 〇〇(人) to do. 「see you next time」の意味とは、英会話でよく耳にするフレーズ - 英語 with Luke. =○○(人)に~することを約束する keep a promise=約束を守る break a promise=約束を破る 日本語の「約束する」と近い意味を持っています。 「(未来に)~します」という宣言であり、契約書を交わすほどの重みは伴わないイメージです。 ②appointment 日本語でも「アポイント」というように、面会の約束のことです。 ビジネスシーンでよく用いられます。 I have an appointment with ○○. =○○様とお約束をいただいております。 また、「予約する」という意味でも用いられるため"reservation"とも混同されやすい単語です。 この使い分けは、このように覚えておきましょう。 appointment~人と会うとき 例)病院(医者と合う約束)、会計士、弁護士など reservation~場所や席を押さえたい時 例)レストラン、映画館など ③engagement 「エンゲージメント」と聞けば、まずはエンゲージメントリング(婚約指輪)を思い浮かべるのではないでしょうか。 "engagement"には「婚約」という意味があり、そちらの方が日本人にとってなじみ深いものとなっています。 しかし"engagement"は「婚約」だけでなく、広く「約束」という意味でも用いられ、"promise"よりも重みのある「契約」「束縛+約束」といったニュアンスが入っています。 ちなみに"engagement"の動詞は"engage"ですが、これは「婚約する」ではなく「婚約させる」という意味ですので、文中で使うときは以下のようになります。 "I got engaged on Valentine's day!! "(私、バレンタインデーに婚約したの!!)
「指切りげんまん」のルーツとは?
「指切りげんまん、嘘ついたら針千本の~ます」という、子供のころ約束を交わすときに使っていた歌があります。この「 げんまん 」って、いったいどういう意味だったのでしょうか。 まず「指きり」は、その言葉の通り「指を切る」という意味だったといいます。これは遊女の言葉から由来しているとされ、惚れた男のため、嘘いつわりない愛の証拠として「自分の小指を切って贈った」・・・という意味だそうで。 そして「 げんまん 」とは、拳(こぶし)で万回(一万回)殴るという意味だそうです。「指を切って贈る」とか、「針を千本飲ます」とか、「一万回殴る」とか・・・。 なにやら、約束ごとの背景には、ときには壮絶な覚悟と罰が存在していたのでしょうか。
意味 おっとり刀とは、緊急の場合に取るものも取らず大急ぎで駆けつけるさま。 おっとり刀の由来・語源 「おっとり」という音から、「のんびり」「ゆっくり」の意味に間違われる事もあるが、「押っ取り刀で駆けつける」や「押っ取り刀で飛び出す」と用いるように、急いだ状態を表す。 押っ取りは、「急いで手に取る」「勢いよくつかみ取る」ことを意味する「押っ取る」の連用形。 「押っ(おっ)」は、「おっぱじめる」や「おったまげる」の「おっ」と同じ、動詞に付いて意味を強める「押し」の音変化である。 元々、おっとり刀は急な出来事で 刀 を 腰 に差す暇もなく、 手 に持ったままであることをいい、刀を使用しなくなった現代では、取るものも取らずに急いで駆けつける形容として用いる。 「おっとり刀」の類語・言い換え
記事を書いたLukeについて Luke 英語の教師と作家。父はイギリス人、母はアメリカ人。イギリス生まれ、13歳でアメリカへ。卒業後はワシントンDCで記者。現在東京に在住。著書に『この英語、どう違う?』(KADOKAWA)、『とりあえずは英語でなんと言う?』 (大和書房)、など。NHK基礎英語1と婦人公論の連載。 Twitter Facebook Instagram YouTube
意味 指きりげんまんとは、 約束 を必ず守る証として、互いの小指を曲げ絡み合わせて誓うこと。「指きり」とだけ言うこともある。子供の場合は「指きりげんまん 嘘 ついたら針千本飲ます」と歌うように唱ることが多い。 指切りげんまんの由来・語源 指切りげんまんの「指切り」は、遊女が客に愛情の不変を誓う証として、小指を切断していたことに由来する。 やがて、この「指切り」が一般にも広まり、約束を必ず守る意味へと変化した。 指切りげんまんの「げんまん」は、 漢字 で「拳万」と書く。 約束を破った時は、握りこぶしで1万回殴る制裁の意味で、「指切り」だけでは物足りず、後から付け足されたものである。 「げんまん」と同様に、「針千本飲ます」も後から付け足されたものである。 「針千本」は 魚 の「ハリセンボン」とする説もあるが、魚の「ハリセンボン」であれば「食わせる」と表現されるべきで、 全く の俗説である。 これはそのまま、針を千本の意味と捉えればよい。
シャル・ウィ・ダンス? 』(2004)で日本版の竹中直人の役を演じ肉体美を披露したり、『 ラブリーボーン 』(2009)で不気味な犯人を演じたりと、独特な魅力にファン層も厚く熱い。2004年の『 ターミナル 』での嫌な奴!ですら"スキンヘッド バット ハンサム"のキュートさが表れているとのこと。舞台俳優からのキャリアスタート。代表作を挙げるより『 ジャコメッティ 最後の肖像 』(2017)のように脚本家や監督としても今後目が離せない。 パトリック・スチュワート:1940年7月13日生まれ (78歳) 頭の形がよい。 - Keith Mayhew / SOPA Images / LightRocket via Getty Images 出身地:イギリス/ヨークシャー州 大人気シリーズ『 X-MEN 』のプロフェッサーX役でおなじみ。1993年の『ロビン・フッド/キング・オブ・タイツ』ではフサフサ、95年の『ジェフリー!』では現在のスキンヘッド。代表作『 スタートレック 』がテレビ版と合わせると公開が1987~98年なのでその撮影の件も考えると94年頃からスキンヘッド開始だと想定される。2018年1月に投稿されたBBCインタビューでは19歳の時に一度丸刈りにした、とも話していた。 ベン・キングズレー:1943年12月31日生まれ(75歳) 濃いっ! 素敵なスキンヘッド俳優図鑑｜シネマトゥデイ. - Francois G. Durand / WireImage / Getty Images 出身地:イギリス/イングランド ヨークシャー州 代表作 リチャード・アッテンボロー 監督作『 ガンジー 』(1982)でガンジーを演じオスカーを受賞した時にすでにスキンヘッド。『 バグジー 』(1991)日本未公開『セクシー・ビースト』(2000)『 砂と霧の家 』 (2003) で3度アカデミー賞の候補になっている。母は英国人のモデル兼女優だが医師である父がつけた出身のインド系の本名Krishna Bhanjiを、将来を考え今の名前に変えた経験は フレディ・マーキュリー に似ている。Sirの称号も得た英国を代表する俳優。 サミュエル・L・ジャクソン:1948年12月21日生まれ(70歳) プライベートでは、メガネ男子です。 - Axelle / Bauer-Griffin / FilmMagic / Getty Images 出身地:アメリカ/ワシントンD.
オススメ記事 2019. 09. 04 UP ハゲに似合うファッションとは? もっと見る 2019. 08. 19 UP 中島信也氏が語る、仕事の成果とハゲに因果関係はあるのか 2019. 10. 02 UP 元プロレスラー、現ミヤマ仮面、垣原賢人氏の髪と生き様 2019. 16 UP 死にかけた頃から、映画出演まで。俳優来栖光之丞の壮絶な人生【後】 もっと見る
顔面だけを見ると、そこまでイケメンというわけではありません。背も低いです。 小顔という特徴もありますが、スキンヘッドが似合う理由は彼のキャラクターです。 何十年もスキンヘッドにしているので、完全に定着しています。 これこそ「継続は力なり」です。 最初は違和感があっても、継続していると当たり前になるのがスキンヘッドです。 スキンヘッドの竹中直人が出演している「翔んで埼玉」を観てみる>> まとめ 日本人はスキンヘッドが似合わないとうイメージを壊していくのは、あなた次第です。 「住めば都」、「剃れば都」です。 スキンヘッドは本当に楽ですし、薄毛でお悩みの方は最高の薄毛隠しになるのでコンプレックスから解放される事ができます。 気持ちも前向きになるので、とっても良い気分です。 安全でかっこよいスキンヘッドにする方法を記事でまとめています。ぜひ参考にしてみてください。 関連記事: 薄毛の坊主がカミソリでおしゃれなスキンヘッドにしてみた。手入れのやり方を解説