スポンサード リンク 面積を比較してみた 東京ディズニーランドの面積 東京ディズニーランドや東京ディズニーシーは、どれぐらいの面積なのか調べてみました。 又、よくサイズの比較に利用される「東京ドーム」を基準にして色々なテーマパークとサイズを比較してみました。 単位の整理 面積で利用される単位は「㎡」「k㎡」「坪(つぼ)」「ha(ヘクタール)」です。 1ha=10, 000㎡ 1㎡=0. 0001ha 1k㎡=1, 000, 000㎡ 1㎡=0. 000001k㎡ 1坪=3. 「東京ドーム〇個分の広さ」 相手に効果的に伝える表現手法！ | 毎日のんびり日本語教師. 3㎡(=2畳) 1㎡=0. 33坪 という関係性です。 「東京ドーム ○個分とは」実際にはどれぐらいの大きさなのか? 東京ドームの面積は「46, 755㎡」で、14168坪で「畳28336枚分」になります。 これはドーム本体の面積です。プロ野球なので使われている野球グラウンド部の面積は13, 000㎡だそうです。 ついでに他のドームも調べてみると。 札幌ドーム 55, 168㎡ 東京ドーム 46, 755㎡ ナゴヤドーム 48, 169㎡ 大阪ドーム 33, 800㎡ 福岡ドーム 70, 000㎡ と同じような野球ドームでも意外と大きさが違うことがわかりました。 東京ディズニーランドの大きさ それでは本題の東京ディズニーランドの面積を調べてみましょう。データはWikipediaから引用しています。 "東京ディズニーランド"の面積は「510, 000㎡」 東京ドーム「約10. 9個分」 坪数は154545坪で「畳30900枚分」 ちなみに東京ディズニーシーの面積も調べてみると "東京ディズニーシー"の面積は「490, 000㎡」 東京ドーム「約10. 5個分」 坪数は149494坪で「畳29700枚分」 ランドとシーでは若干ランドの方が大きく、両方を合わせると「1, 000, 000㎡」とちょうどキリのいい数になることがわかりました。 日本の人気アミューズメントパークを比較 ついでに国内にあるテーマパークの大きさも調べてみました。 (面積の大きい順に並べています。) ハウステンボス 長崎県 1, 520, 000㎡ 国営昭和記念公園 東京都 1, 487, 000㎡ 阿蘇ファームランド 熊本県 1, 000, 000㎡ 東京都恩賜上野動物園 530, 000㎡ 東京ディズニーランド 千葉県 510, 000㎡ 東京ディズニーシー 490, 000㎡ ユニバーサルスタジオジャパン 大阪府 390, 000㎡ 志摩スペイン村 三重県 340, 000㎡ 倉敷チボリ公園 岡山県 120, 000㎡ 横浜・八景島シーパラダイス 神奈川県 76, 386㎡ サンリオピューロランド 45, 900㎡ 沖縄美ら海水族館 沖縄県 19, 199㎡ スポンサード リンク
先日Twitterで、こんなツイートを見かけました。 このツイートへのリプライやいいねの数を見る限り、どうやらこれに共感する人は多いようです。 正直、最初は 「いや、わかりやすいけどなぁ…」 と思ってしまいました。しかし冷静に考えると、自分は東京ドーム行ったこともあれば、高校時代は野球部だったので、東京ドームの広さを簡単にイメージできて当然です。 逆に、東京ドームに行ったことがないような人にとっては、「わかりづらい表現」ということになります。 調べてみると、こんな記事を発見しました。 「東京ドーム〇個分」をイメージできるか? というアンケートで、結果は以下の通り。 ・大体イメージできる 5. 9%・とりあえず巨大さは伝わる 51. 8%・想像しづらい 42. 3% イメージできるのは、 わずか6% 。私が想像していたよりもはるかに少ない数字です。自分がわかるからといって、みんながわかるわけじゃない。こういう思い込みは要注意だなと反省しました。 であれば、これに代わる表現はないのか? やっぱり、「東京ドーム」が一番? 例えば「東京ディズニーランド」の広さを表現するときに、「東京ドーム約11個分」と言うよりもわかりやすい表現はないのでしょうか? 誰もがイメージしやすい広さということで、「たたみ◯畳分」はどうでしょうか? そうすると、東京ディズニーランドは、「たたみ約28万畳分」ということになります(計算が間違ってなければ…)。もはや、広さをまったく想像できません。当然ですが、比較対象が小さすぎるとダメなのです。 では、それなりの広さがあって、多くの人がその広さをイメージできるところってどこでしょうか? 代々木公園? 東京ビッグサイト? 上野動物園? もしかしたら、「東京ドーム」より行ったことがある人は多いかもしれません。でも、例えば大阪の人に「代々木公園◯個分」と言っても、全く想像できないですよね。 そう考えると、「東京ドーム◯個分」はなかなか優秀です。東京ドームに行ったことがなくても、仮に甲子園球場に行ったことがあれば、まぁなんとなくの大きさはイメージできるからです。 ただ厳密にいえば、ヤフオクドームなんかは東京ドームの1. 5倍あったりするので、微妙な認識のズレは出てくるのですが…。 相手に合わせて表現を変える 冒頭のツイートに遭遇して以来、それなりの広さがあって、「東京ドーム」より万人がイメージしやすい場所を必死に考えているのですが、なかなか思い浮かびません。 無難なのは、相手によって使い分けるという方法でしょうか。 巨人ファンが相手なら間違いなく「東京ドーム◯個分」で伝わるし、野球には興味ないけど毎年必ずビッグサイトには行っているという人であれば「ビッグサイトの東展示棟◯個分」のほうが伝わるはずです。 ただし、これはあくまで妥協案。本当は、もっと万人に通じるものがほしい。 発想を変えてみる 最初は「東京ドームに代わる場所」を考えていましたが、要は広さがイメージできればいいので、「◯個分」という発想自体を変えてみるとどうでしょうか?
7倍 はい!からっと横丁(0. 8ヘクタール)の約64倍 西鉄香椎花園(12. 3ヘクタール)の約4. 1倍 城島高原パーク(25ヘクタール)の約2倍 ハーモニーランド(23. 5ヘクタール)の約2. 2倍 番外編・あの公園と比べてみたら... ちなみに、TDLは... 日比谷公園の約3. 2倍 池袋西口公園の約165倍 大阪アメ村三角公園の約1324倍 天神中央公園の約16. 5倍 東京ディズニーランドより広い遊園地・テーマパーク・アミューズメントパーク 純粋に「遊園地」というわけではなく複合施設的な感じになりますが、東京ディズニーランドより広いものには下記のような施設があります。 長崎ハウステンボス(152ヘクタール) ナガシマスパーランド(63ヘクタール) ニューレオマワールド(69ヘクタール) ・・・・・・・・・・ ちなみに「東京ディズニーシー」は49ヘクタール。 東京ディズニーランドと東京ディズニーシーを合わせた「東京ディズニーリゾート」としての面積は、100ヘクタールにもなります。 置き換えの対象がこの東京ディズニーリゾートだったとしたら、他の遊園地と比較して、あのディズニーのエリアの広さはやはり相当なものだと感じることができます。 でも実は今回、この記事を書いていて驚いたこと。 それは、 「長崎ハウステンボスって、メチャメチャ広い!」 でした。
日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 翻訳 - 人工知能に基づく 翻訳に通常より時間がかかっています。暫くお待ちいただくか、 ここをクリック して新しい画面で翻訳を開いて下さい。 データの復旧に不具合が生じています。トラブルが解決するまで少々お待ちください。 音声翻訳と長文対応 奥さん 私はパトリック・ジェーン お察しします Mrs. Sands, my name is Patrick Jane, cbi. お気持ち、お察し申し上げます、って英語でなんて言うの？ - DMM英会話なんてuKnow?. この度のご不幸を お察しします 日本語でも面倒な劇中の会話のニュアンスや構成に、翻訳が大変だったのではと お察しします 。 I suppose the translators struggled to make subtitles of nuance and structure of the conversation in the film because they are difficult to be translated from Japanese. この条件での情報が見つかりません 検索結果: 26 完全一致する結果: 26 経過時間: 44 ミリ秒
辞典 > 和英辞典 > 心中お察し致しますの英語 発音を聞く: 翻訳 モバイル版 心中お察し致します 1 interj. You have my sympathies. ; My sympathies are with you. (=《略式》I feel sorry for you. ) (見出しへ戻る headword? 察する) 心中お察し致します 2 interj. ; My sympathies are with you. ; 《略式》I feel sorry for you. (見出しへ戻る headword? 心中) 心中お察し致します。: 1. My sympathies are with you. 2. ご家族の心痛を心よりお察し致します。: My thoughts are with you and your family at this difficult time. ご愁傷のこととお察し致します: This is a terrible loss. 《お悔やみ》ご愁傷のこととお察し致します。 My thoughts are with you. 《お悔やみ》 ご愁傷のこととお察し致します。: My thoughts are with you. 《お悔やみ》ご愁傷のこととお察し致します This is a terrible loss. 《お悔やみ》 ご心配なのはよく分かります。/ご心配お察し致します。: I can appreciate your apprehension. お察しします: I feel for you. 今回のような事態は大変つらいことで、ご家族の心痛を心よりお察し致します。: We understand that times like this are difficult for families and our thoughts are with you. 《題名》引っ越し致しました! : We have moved! お気持ちをお察しします。/あなたの気持ちは分かります。/その気持ち分かります: I understand [know] how you feel. 心中 お 察し し ます 英語 日. / I can see how you feel. 今月15日に過剰請求分76ドルを普通預金口座に払い戻し致します。: We will credit your savings account with the overcharged amount of $76 on the 15th of the current month.
「心中お察しします」の英語の使い方と例文①Iunderstand 「心中お察しします」の英語の使い方と例文の1つ目は、「I understand how you are feeling. 」です。日本語に直訳すると、「私はあなたがどのように感じているのか理解しています。」という意味となり、転じて「心中お察しします」という意味で使用することが可能です。 これは、口語の会話の中で特に使われる表現です。きちんと丁寧なニュアンスも伝えられますので、目上の人が大変そうな状況や厳しい状況にある場合などにも使用しましょう。 「心中お察しします」の英語の使い方と例文②Mythoughts 「心中お察しします」の英語の使い方と例文の2つ目は、「My thoughts are with you. 心中お察し致しますの英語 - 心中お察し致します英語の意味. 」です。これを日本語に直訳すると「私の気遣いはあなたと共にあります。」という意味になります。「thoughts」とはここでは「気遣い、配慮」という意味で使われます。 これも1つ目の例文と同様、少しフォーマルなニュアンスを持つ表現ですので、丁寧さを保ちながら相手に使用することができます。メールなどの文面でも使用することが可能です。 「心中お察しします」の英語の使い方と例文③Iknowwhat 「心中お察しします」の英語の使い方と例文の3つ目は、「I know what you're going through. 」です。これを直訳すると「私はあなたの状況が分かります。」です。この表現は、1つ目、2つ目の例文よりもややカジュアルな響きがありますので、割と距離の近い友人や知り合いに用います。 「心中お察しします」の類語は?