「私たちは親の愛は無条件にあるものだと思いがちである」 tend to V「Vする傾向がある」 <7> She was born to a rich family and takes money for granted. 当然 だ と 思う 英特尔. 「彼女は金持ちの家に生まれたので、お金があって当たり前だと思っている」 <8> You can't feel gratitude if you take things for granted. 「ものがあって当たり前などと思っていては感謝の気持ちなど抱けない」 gratitude「感謝」 まとめます。 「当たり前と思う対象」が 文 の場合(<1>~<5>) →【 take it for granted that …… 】(例: We take it for granted that parents love children. 「私たちは親が子供を愛するのは当然だと思っている」) 「当たり前と思う対象」が 名詞だけ の場合(<6>~<8>) →【 take 名詞 for granted 】(例:We take parents' love for granted. 「私たちは親の愛は当然だと思っている」) 以上です♪ ◆ email: ◆ 電話番号: 090-7091-0440 ◆ LINEを追加 ◆ レッスン(場所、時間、料金、内容、講師)URLリスト→ 参考資料: 英辞郎 weblio 英和辞典 和英辞典 DMM 英会話なんてuKnow オックスフォード現代英英辞典 オックスフォード新英英辞典 新和英大辞典 リーダーズ英和辞典
◯◯は当然だ。 "wonder"は英語で「驚くべきこと」という意味。"no"で否定しているので、「驚くには値しない」というニュアンスになります。 相手の話を聞いて、「あぁ、それなら〜するのも当たり前だね」と納得した時に使える英語フレーズですよ。 A: I heard that Jimmy got promoted to be a manager. (ジミーがマネージャーに昇進したんだって。) B: No wonder that he seems very happy today. He's been working so hard for that. (今日は彼がすごく嬉しそうなのも当然だね。それを目標にずっと頑張ってたからね。) No surprise that ◯◯. 英語の"surprise"は日本語でもおなじみですね。「驚き」という意味です。 すでに紹介した"No wonder that ◯◯. "と同じように、「驚くことではない」つまり「〜するのも当たり前だね」というニュアンスで使えますよ。 A: No surprise that people make a long queue here! 当然 だ と 思う 英. These dumplings are absolutely amazing! (みんながここで長い行列に並ぶのも当然だな!この餃子、最高に美味しいよ!) B: Told you. (でしょ。) It makes sense that ◯◯. 英語"make sense"には「つじつまが合う」という意味があります。 「筋が通っていて納得できる」という場面で使えますよ。 A: Oh no, I forgot to include him in CC! (しまった、彼のアドレスをCCに入れるの忘れてた!) B: It makes sense that he didn't show up at the meeting. He didn't even know that there was a meeting. (彼が会議に来なかったのも当たり前だな。会議があることすら知らなかったんだから。) That figures. 当然だろうね。 "figure"は「筋が通る」「理にかなう」という意味の英語です。 ありがちな物事や人の行動について「当然だな」「予想した通りだな」と思った時に使える便利な英語フレーズですよ。 A: Tim just texted me he can't join us today.
(そう感じるのも無理もないと思うよ、最近ずっと忙しかったじゃん。) It's absolutely natural to ◯◯. "absolutely"は「完全に」「絶対に」、"natural"は「自然の」という意味の英語です。 こちらも"It's normal to ◯◯. "と同じように、「それが起きるのもいたって自然なこと」というニュアンスで使えます。"absolutely"は強調するためのものなので、省略もできますよ。 A: I have the final interview today… I'm freaked out! (今日が最終面接の…。どうしよう!) B: It's absolutely natural to feel nervous. Take a deep breath and just try to be yourself. Then you'll be fine! (緊張するのも当たり前だよ。深呼吸をして、ただ自分らしくいられるよう心がけて。大丈夫だって!) There's nothing wrong with ◯◯. "nothing"は「何も〜ない」、"wrong"は「間違った」という意味。フレーズ全体で「〜するのは間違ったことではない」となります。 「〜するのも無理ないよ」「〜するのも理解できるよ」といったニュアンスで、相手に同意する気持ちや、相手の状況を思いやる気持ちを表すこともできる英語フレーズです。 A: Sorry for making you listen to my complains. I'm just so upset. 「そんなの当たり前だよ」は英語でどう表現するの？ | 英語ど〜するの？. (グチ聞かせちゃってごめん。ほんとムカついちゃって。) B: Oh don't be sorry. There's nothing wrong with complaining. I would feel the same way. (謝んなくっていいよ。グチりたくなるのも無理ないって。私も同じように感じると思う。) こんな風に言っても、同じニュアンスになりますよ。 It's nothing wrong with ◯◯. (◯◯するのも無理はない。) 「納得がいく」こと 続いて、理にかなっていること、つじつまが合うことなど、「〜なのも当然だろう」と言うときの英語フレーズを紹介します。 No wonder that ◯◯.
感謝の気持ちを忘れてしまっている人に対して、 「(そうしてもらうことが)当たり前だと思わないで」 という感じで使いたいとき。 Hirokoさん 2016/05/13 18:15 64 41027 2016/05/14 22:52 回答 Don't take it for granted. "take ~ for granted"は「~を当然のことと思う、もちろんのことと思う」などという意味があります。よく聞く表現です。 また、 Don't take it for granted. といった後に "You are lucky to have found such a perfect place to live in. " こんな完璧な住まいを見つけたなんてラッキーだよ! など具体的な内容を一緒にいうことが多いです。 2016/12/31 12:44 Don't take it for granted. 当然 だ と 思う 英語の. Don't think it happens all the time. Don't take it for grantedは良く使う表現ですが強いて言えば場面を選びますがDon't think it happens all the timeでも言えます。 例えばテストが急にキャンセルになったときに先生がDon't think it happens all the timeと言っても伝わります。 2016/12/31 10:20 Don't take that for granted. それが当然だと思わないでね。 よく構文などでは It is taken for granted that...... するのが当然だと思われている。 というように使われることが多いです。 2016/12/31 12:00 これはほかの言い回しよりもかなり良く使う表現なので覚えといて損は無いです。 41027
薬機法を守りつつ、反応率を高めるテクニック その1は、 『画像の使い方』 です。これは、セールスコピーライターであるからこそわかる視点だと思っています。 これもわかりやすいように先ほどのほうれい線の例で説明すると、たとえばコレ。 【NG表現例】 気になるほうれい線に これは先ほども説明したようにNGです。 さらに言えば、コトバがOK表現でも、写真で明らかにほうれい線のことを示している場合はNGになる場合もあります 。 では、どうするのか?OKな例の一つとしては、クレンジングなんかに多いのですが 使い方として示す 、というやり方です。 【OK表現例】 気になる部分にたっぷり塗ってお使いください。塗った後はクリームが透明になるので、外出時も目立ちません。 ※画像は1分で作ったので適当なのはご容赦を・・・ 今回は例なので写真をざっくり選んできましたが、 とっても大切なのは『どんな写真を使うか?』ということ です。使い方で説明する、というのはあくまで薬事法を回避するテクニックでしかありません。 大事なことなのでもう一度書きますが、 大切なのは、とにかく製品を使ったあとの状態(悩みが解決した状態)をイメージできる写真を選ぶこと!! 意外とここができていない広告が多いなぁというのが率直な感想です。 画像の使い方を変えるだけ、さらにぶっちゃけてしまうと、ファーストビュー(最初にページを開いたときに表示される画面)を変えるだけでもコンバージョン(反応率)が1%ぐらい変わる例もあります。 「なかなか広告の反応率が上がらない・・・」とお悩みの方は、画像をがらっと変えてみるのも一つの手です。 とはいえ、薬機法・景品表示法に対応していく必要があるので、そこからは他の薬機法コピーライティングのテクニックでカバーします。 男性向け、女性向けのコピーライティングを使い分ける! なんだか当たり前のように聞こえませんか? 集中力を高める 薬. それが・・・意外とできていないケースも多かったりします。。。 何を1番相手に伝えるか?は広告を読んで欲しいターゲットが男性か女性かで変わってきます。 あなたもこんな経験ありませんか? 私は、コピーライターになる前に、女性のこの行動がずーーーーっと疑問で仕方ありませんでした。 その時はたまたまお正月で、ターミナル駅の近くの家電量販店にふらっと寄ったんです。そして、何気なくノートパソコンを見ていた時に言われたこの一言、 彼女『かわいいからコレ欲しい!
最高の学習環境!
前の記事 » 言葉が出にくい発達障害の子に会話を教える指導例 次の記事 » お子様について気がかりなことがあったら…?
悩み別漢方「疲労」 漢方に詳しい病院・医師検索サイト紹介
!』 私『えっ、"かわいい"から・・・! ?』 パソコンのスペックも見ずに、かわいいからという理由だけで購入を決定する基準が訳わかりませんでした・・・。・・・だって、パソコンですよ!?スペック重要じゃないですか? ?今考えても、この衝撃が女性の購買心理を考えるキッカケになったのは間違いありません(笑) だって、お金払ったの私ですし・・・ より良いモノを買いたい、納得度の高い買い物がしたいと思うのが、男性の購買心理です。そのため、 男性向けの商品・サービスの場合にはスペックなどをしっかり説明する 必要があります。 いわゆるダイレクトレスポンス型のコピーライティングは、ほとんどの場合男性向けといっても過言ではありません。 ちなみに、今だから言えますが・・・この発想を得る前には、男性向けの書き方で女性向けの化粧品広告を作って大失敗したことがあります。 一方、 女性向けの場合はというと、スペックを説明するよりかは、直感・感情に訴える!