KAMUI 新人・伊井野ミコは真相に辿り着けなさそうですね。 生徒会室にいるかぐやに対し、「あなたは白銀会長のことを何だと思っているのですか! ?」と問い詰めます。 すると、かぐやは顔を赤らめ「そんなの私だってわからない」と言って走り去っていくのでした。 思っていた以上にピュアな反応が返って来たことで、ミコは再び困惑するのでした。 本日の勝敗、伊井野ミコの敗北。 ミコが真相に辿りつける日は来るのか…ってか、タイトルの石上関係なくない? かぐや様は触りたい 体育倉庫での件以来、かぐやに避けられていることが気になって仕方がない白銀。 一方、かぐやの方は白銀の顔を見るだけであの時のことを思い出してしまい、冷静さを保てなくなってしまうようになったのです。 これは脳の異常だと言いますが、心臓の次は脳かと早坂に呆れられるかぐや。 そして、この現状をどうにかしろと言われ、早坂はルーティーンを作ることを提案するのです。 音楽に合わせて色々なポーズを取るかぐや。 その中で、左の頬に右手を当てた時にホッとすることから、これをルーティーン化させようと特訓を始めます。 リラックスしている時には右手で左頬に手を当て、シナプスレベルで刷り込みをしていくことで、かぐやは白銀の写真を見てもパニックになることはなくなりました。 そして、白銀から逃げないと決めた運命の日。 最初こそは白銀と面と向かっても耐えられましたが、1メートル以内に近づいてくると、かぐやのテンパりメーターは急激にアップ。 逃げようとすると、白銀はかぐやの手を掴んで離しません。 今こそルーティーンを発動しようとするかぐやですが、なんと白銀が掴んでいる手は右手!頬に手を添えられません!
@netetahito3 今回また天才から遠ざかってしまう・・・w 2019/03/09 23:30:35 「 うぇぇぇぇ! 」 千花 「 おへそ取られちゃいますぅぅぅ! 」 @5gyou_hakobera まずはヘソを見せてもらおうか 2019/03/09 23:31:54 『 雷がそんな怖いか? 』 千花 「 だって急にドーンってきてバーンっていうじゃないですか!おっきい音苦手なんですよ! 」 御行 『 じゃあ耳塞げば… 』 千花 「 耳塞いだらおへそ隠せないじゃないですか!普通考えたら分かるでしょ!普通考えたら分かるでしょ!普通考えたら分かるでしょ! 」 御行 ( 普通ってなんだっけ? ) 『 ふつう 』 千花 「 私おへそ隠してるんでかぐやさん耳塞いでください 」 『 わ…分かりました 』 『 台風のせいで電車が止まってやがる! 』 かぐた 『 それは困りましたね。家に連絡した方が… 』 御行 『 うちには車ないからなんにもならん。どうしたもんか… 』 ( そうだ、うちの車で送って差し上げればいいじゃない ) かぐや 『 会長、よろしければ… 』 御行 『 ん? 』 ( あれ?それってドライブデートじゃ…! ) 《 ドライブデート、それは紛れもないデートの一種。狭い密室で肩を並べ小気味よいFMラジオに耳を傾けお喋りしながら雨の街を駆け抜ける 》 @201511019R110 黒塗の車でドライブデートですか 2019/03/09 23:32:49 《 そして赤信号では… 》 ( このままずっと青にならなければいいのに ) 《 みたいなことを考える 》 《 厳密には運転手を含めれば二人きりではないが、かぐや基準ではこれは立派なドライブデートにあたる 》 《 即ち… 》 千花 「 痛い…痛いです 」 かぐや ( これじゃ私がデートに誘ってることになるじゃない! ) 御行 『 どうした四宮? かぐや様は告らせたい？ 第9話「伊井野ミコは抑えたい」 「かぐや様は怯えない」 「かぐや様は診られたい」感想・作品情報 │Hi.アニ!. 』 かぐや 『 いえ、なんでもないです 』 かぐや ( 会長から言い出すならまだしも、私からそんな申し出をするわけにはいかない。ですが、帰る手段のない会長を放って帰るというのも… ) ( そうよ。会長が自分から乗せてと言えば問題はない ) @201511019R110 かぐやさんに乗せてとは意味深な 2019/03/09 23:33:44 千花 「 あっ、私もうすぐタクシー着くみたいです 」 かぐや 『 あ、そうですか 』 千花 「 あれ?もしかして会長、帰れないんですか?
』 『 頼む!俺を乗せていってくれ! 』 かぐや 『 あらあら。そこまで深くお願いされては断れませんね。哀れな会長を家までお送り致しましょう 』 御行 『 神か! 』 「 あの~かぐや様。お可愛い企みではあるんですが…その場合私はどうやって帰るんですか? 」 『 えっ?歩いて? 』 早坂 「 鬼ですか 」 早坂 「 もっと私を大切にしないとそのうち天罰が下りますからね 」 かぐや 『 天罰だなんてまさか… 』 御行 『 うぉぉぉ!! 』 『 うぉぉぉ! ! 』 「 ねっ 」 『 冗談なのに…ちゃんと早坂にはタクシー呼んでおいたのに… 』 『 もぉぉぉ!! 』 早坂 「 それでまあ、こうなるのも読めてましたよ 」 だったら、もっと早く…止めてよ…』 早坂 「 私も今日は学校休みますから。お粥でも作ってきます 」 『 やだ…傍にいてよ早坂~ 』 早坂 「 普段からこれくらい可愛ければいいのに 」 『 四宮が風邪を引いたそうだ 』 《 ドキドキお見舞い編に続く 》 『 いいですね。なんか色々出来そうで素晴らしいです 』 『 四宮が風邪を引いたそうだ。そんで家にプリントを届けに行かなきゃなんだが… 』 千花 「 私!私が行きます! 」 『 藤原書記が? かぐや様は告らせたい9話感想。記憶が戻らないならもう・・・ - トレニスター. 』 「 私一度だけお見舞いに行ったことがあるんですが、風邪を引いたかぐやさんは…すっごく!甘えんぼさんになるんです! 」 御行 ( 甘えんぼ!? ) かぐや 《 会長、背中拭いて。あ~ん 》 @ordina_s7 会長、そのイメージは違うと思うの。 2019/03/09 23:40:27 千花 「 超可愛いんですよ。もうねどれだけ抱き締めても怒られないんですから 」 御行 『 ふ…ふ~ん 』 かぐや 《 会長、ぎゅってして 》 @Petrolouise_A その想像はスケベェです!!! 2019/03/09 23:40:31 千花 「 なのでお見舞いを独り占めするなんてずるいです。行くならみんなで行きましょう 」 石上 「 え、みんな? 」 千花 「 はい 」 「 病人のところに大勢で押しかけるのは非常識じゃ?1人で十分だと思いますが」(怖いから行きたくない ) @NebukiN086 怖いからってwwwwwwwwwwwwwwww 2019/03/09 23:40:51 @vipninja この時を待っていた…たのむぞ石上 2019/03/09 23:40:51 「 じゃあ誰が行くか…神経衰弱で決めましょう 」 《 言わずと知れた定番ゲーム 》 千花 「 ジョーカーは使いません。あとイカサマ行為は露見した時点でマイナス5ポイントですからね 」 『 ふむ 』 千花 「 スタートはじゃんけんで決めます 」 『 ふむ 』 千花 「 では会長からスタートですね 」 『 ふむ 』 「 じゃあゲームスタートです!
こちらの記事もオススメです↓ かぐや様は告らせたい(第二期) 第1話感想はこちら かぐや様は告らせたい(第二期) 第2話感想はこちら かぐや様は告らせたい(第二期) 第3話感想はこちら かぐや様は告らせたい(第二期) 第4話感想はこちら かぐや様は告らせたい(第二期) 第5話感想はこちら かぐや様は告らせたい(第二期) 第6話感想はこちら かぐや様は告らせたい(第二期) 第7話感想はこちら かぐや様は告らせたい(第二期) 第8話感想はこちら かぐや様は告らせたい(第二期) 第10話感想はこちら かぐや様は告らせたい(第二期) 第11話感想はこちら かぐや様は告らせたい(第二期) 第12話感想はこちら
2019/03/09 23:51:27 早坂 「 さて私はそろそろ仕事に戻らないと。かぐや様のお相手をお願いシマス 」 『 分かりました 』 早坂 「 いいですか?この部屋には3時間ほど誰も絶対に入りマセ~ンが、変なことをしては絶対にいけマセ~ンよ? 」 『 し…しませんよ 』 早坂 「 その上この部屋は防音完璧デスし、かぐや様の記憶は残りマセ~ンので何したってバレっこないデスから。絶対に絶対に…変なことしちゃダメデスよ~ 」 『 だからしないって! 』 @yukipsntos するなよ!ヘンなことするなよ! 2019/03/09 23:52:04 御行 『 四宮にいろいろ飲み物を買ってきたんだが…いるか? 』 かぐや 『 花火? 』 『 いや花火じゃない』(ダメだ…今の四宮には話の文脈というものが存在しない ) 正直なところ、あ~んしたりとか邪な期待もあったが…割とマジで弱ってるんだよな。この機に乗じれば四宮の本心や弱みを聞き出せるかもしれん。だが…) 御行 『 四宮…もしかして俺のせいで風邪引いたのか? 』 かぐや 『 ん? 』 御行 『 昨日、俺を送ってくれるつもりだったんじゃないか? 』 『 それで校門で待ってたせいでさ… 』 かぐや 『 分かんない。そうだったような、そうじゃないような… 』 御行 『 どっちだよ 』 @mockzy39 会長はなんだかんだカッコイイからいいよね 2019/03/09 23:53:03 @dallaire023dk そうだったような可能性がある時点で 2019/03/09 23:53:09 かぐや 『 会長、怒ってる?ごめんなさい… 』 御行 『 いや、怒るようなことじゃ… 』 『 ううん。私いつも会長を困らせてる… 』 @tktcomputer かぐや「ごめんなさい」かわええええええええええ 2019/03/09 23:53:26 かぐや 『 私ね、いつもね、どうしたらいいか分からないの…初めてのことばかりだから、分からないの 』 かぐや 『 だから…私が知ってるやり方しか出来ない 』 かぐや 『 他のやり方を知らない。こういう風にしか、出来ないの 』 かぐや 『 だから今日はね… 』 『 一緒に寝よ 』 御行 『 えっ!? いや…四宮! 』 かぐや 『 照れてるんですか?ふっ 』 かぐや 『 お可愛いこと 』 @marinelive_ft 【定期】お 可 愛 い こ と 2019/03/09 23:54:05 ( ちょっと待て!四宮は今起きたことも忘れてしまい部屋には誰も入ってこない! )
追加できません(登録数上限) 単語を追加 主な英訳 Thank you for shopping. 当店にてお買い上げいただき、まことにありがとうございます。 Thank you for shopping. Thank you for shopping at our shop. 当店にてお買い上げいただき、まことにありがとうございます。のページの著作権 英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。 ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! 閲覧履歴 「当店にてお買い上げいただき、まことにありがとうございます。」のお隣キーワード ©2021 GRAS Group, Inc. RSS
製品校正についてのご相談 は 、 お買い上げ に な りました取扱代理店または当社・各営業所へご連絡く [... ] ださい。 For consultation about the product calibration, call the distributor or the company wh er e you bought the p ro duct. この度はEDI62Sシリーズ を お買い上げ い た だきまして有り難うございます。 Thank yo u for p ur chasing our quality designed [... ] and manufactured EDI62S Series. お 買い上げ ありがとう ござい ます 英. なお、ご使用中に不明な点、不具合などがありましたら 、 お買い上げ の 販 売元、又は裏面記載の弊社営業所まで ご連絡ください。 If you have any questions on the operation of this pump or if the pump operates improperly, contact your dealer or our office (see back page of this manual for our contact information). 破損したときは 、 お買い上げ の 店 またはリコー修理受付センター に連絡してください。 Take the equipment to your nearest dealer or service center if it is damaged. お買い上げ の タ ッチモニターはLCD(液晶ディスプレイ)モニターと信頼性の高いタッチパネ ルを組み合わせた製品です。 Your new touchmonitor combines the reliable performance of touch technology with the latest advances in (LCD) display design. お客様の取扱説明書・注意書による、正常なご使用状態で保証期間中に 故障した場合には製品と、本保証書またはコピーを添付して 最寄りの弊社営業所または 、 お買い上げ 代 理 店にご依頼ください。 When the product is damaged during normal use within the warranty period according to the [... ] instruction manual or caution sheet, please contact dealer w here you purchased by a ttac hi ng this [... ] warranty card or its copy.
海外販売のビジネスメールで使われる 「ご注文ありがとうございます。」 の英文例をご紹介します。 こちらでご紹介するのは、私が実際にネイティブとやりとりする中で使っているフレーズや、私が海外から商品を購入した際に受信した注文確認メールのフレーズを掲載しています。 特に、一番最後に紹介している「 Thank you for placing your order with us. 」は、日本ではなじみのない文章かもしれませんが、海外では使用頻度が高いフレーズなのでぜひチェックしてみてください。 「ご注文ありがとうございます」の英語例文 Thank you for your order. ご注文ありがとうございます、に一番多く使われる定番フレーズです。 Thank you for your order. この文章の後に、「from ショップ名」「from ショップURL」がつづくことが多いです。 例) Thank you for your order from Tabby Shop. Thank you for your order from. さて、「Thank you for your order. 」は、覚えやすく使いやすいフレーズですが、海外のオンラインショップや、私自身のネイティブとのお取引においては、このあとに紹介するフレーズ達の方がより多く使われています。 先程も書きましたが、最後に紹介している「 Thank you for placing your order with us. 」は、知っておくとかなり役立つフレーズです。 Thank you for shopping with us. アメリカのアマゾンで購入すると、「Thank you for shopping with us」を使った注文確認メールが届きます。 with us の代わりに、 「at ショップ名」 や 「from ショップ名」 と置き換えても大丈夫です。 例) Tabby Shopというショップ名なら Thank you for shopping at Tabby Shop. Thank you for shopping from Tabby Shop. このようなフレーズで使うことができます。 Thank you for your purchase. お 買い上げ ありがとう ござい ます 英語 日本. このままのフレーズでもOKですが、 purchase のあとにショップ名をつけて使っても大丈夫です。 Thank you for your purchase at Tabby Shop.
保証書 は お買い上げ の 販 売店でお渡ししますので、所定事 項の記入、販売店の捺印の有無、および記載内容をご確認ください。 ● Good visual ergonomics and image quality in order to improve the working environment for the user and to reduce sight and strain problems. 10, 000以上 の お買い上げ の 場 合、送料と代引き手数料は、当方で負担いたします。 Please be noticed that you will also receive emails from Paypal when you have chosen to pay by Paypal. このたびは、MBP-12 シリーズコントロール GU I を お買い上げ 頂 き まして、誠にありがとうござ います。 The MBP-12 Series Control GUI and its accessories are fully inspected and adjusted prior to shipment. このたびは、MV-400 マルチビューワ を お買い上げ 頂 き まして、誠にありがとうございます。 Caution The MV-400 units and their accessories are fully inspected and adjusted prior to shipment. 「ご注文ありがとうございます。」は英語で何て言うの？ - Tabby English. 2-Bay NASをもう一 台 お買い上げ い た だくことで、インターネットを介して1つのNASから別のNASへファイルやフォルダの複製を作成することができるため、盗難や自然災害に備え、簡単にオフサイト保護を強化することができます。 Purchasing a s econ d 2- Ba y NAS allows you to [... ] duplicate files and folders from one NAS to the other over the Internet, so [... ] you can easily get additional offsite protection against theft and natural disasters.
Conyac で依頼された翻訳結果を公開 翻訳依頼文 いつもお買い上げ頂きありがとうございます。 商品が壊れていたとのことで、申し訳ありませんでした。 在庫が1つありますので、そちらに付属している部品を今日中にお送りいたします。 お手持ちの壊れた部品につきましては、私の住所に送り返して頂けないでしょうか。 メーカーに交換を依頼したいと思います。 送料はもちろん私達が負担いたします。 ペイパルにてかかった送料を請求してください。 返送先は下記の通りとなります。 もしご不明な点がございましたらご連絡ください。 よろしくお願いいたします。 hhanyu7 さんによる翻訳 Thank you always for your purchase from us. We are sorry for a broken goods you purchased. There is one unit in stock and so we will send you parts related to the unit some time today. As to the broken parts, would you please return it to our address? We would like to ask a manufacturer to repair it. Of course, we will pay for a return shipping cost. Please charge us such shipping cost from PayPal. Below is our return address. If you have any further question, please contact us. お 買い上げ ありがとう ござい ます 英語 日. Thank you.