30(2016年02月発行)、p.
■Crisco (n) a brand of shortening(名)ショートニング(食用油脂)のブランド名 ■fish line(名)釣り糸 ■in business (phrase) able to start doing something that you had planned(フレーズ)準備万端 たいしたことじゃない。つまり、これは毎年の恒例のイベントなんです。 Well, nothing really. I mean, this is…I mean, really, this is the social event of the season. まあ。アンディ、とてもシックだわ。 Oh, oh, my God. Andy, you look so chic. ありがとう、エム。・・・すごい細いわね。 Oh, thanks, Em. You look so thin. 本当? Do I? ええ。 Yeah. パリのためよ。新しいダイエットをしてるの。ものすごい効果的よ。何も食べない! 気絶しそうになった時はチーズを一かけら食べるのよ。 Oh, it's for Paris. Well, I'm on this new diet. It's very effective. Well, I don't eat anything. And then when I feel like I'm about to faint, I eat a cube of cheese. 確実に効いてるわ。 Well, it's definitely working. プラダを着た悪魔のスクリプト - TOEIC９００点・英検1級への道. ええ。あと一回ウイルス性胃腸炎になれば理想体重よ I know. I'm just one stomach flu away from my goal weight. チェルシー劇団の新しい芸術監督、ジョン・フォールジャー。 That's John Folger, the new artistic director of the Chelsea Rep. ジョン。来てくれてありがとう。 John, thanks for coming. Hey there. ありがとう。会えて嬉しいよ。 Oh, thank you. It's always nice seeing you. そわそわしないでよ。 Stop fidgeting.
そうね。今夜は仕事はナシね。 Yes, I agree. No business tonight. 今夜はナシだ。 Not tonight. 楽しんで。 Enjoy. エム Em. ありがと。 Oh, thanks. Thanks. あ・・・どうしよう。彼の名前が思い出せないわ。今朝リストで見たのに。知ってるはずよ。確か――待って、彼は・・・確か・・・どうして! 知ってるはずなのに。 Oh, um…Oh, my God. I just…I just can't remember what his name is. I just saw his name this morning on the list. It's…Oh, I know this. It's something to do with…Wait, he was…he was part of the…Oh, God, I know this. Um… フランクリン大使です。女性は、彼が妻と別れる原因となったレベッカです。 It's Ambassador Franklin, and that's the woman that he left his wife for, Rebecca. レベッカ。大使。 Rebecca. Ambassador. ミランダ。 Miranda. とてもステキよ。 You look fabulous. お優しいのね。 Oh, very kind. ありがとう。 Thank you. 驚いたな。 Look at you. どうも。 Hello. とても・・・とてもステキだよ。 You're…You're a vision. 図書出版 松柏社. ■vision (n) a beautiful and impressive sight(名)素晴らしい光景、美しい女性 まあ。 Oh. ホントに君のクビを救ったんだな。 Thank God I saved your job. 自分のことでいくつか気づいたことがあるの。 You know, I figured out a few things on my own, too. ■a few things (フレーズ)いくつかのこと あなたが思うほど、私いい子じゃないってこと。 Turns out, I'm not as nice as you thought. そう願うね。いまいましい彼氏がいなかったら、今すぐここで君を連れ去るのに。 I hope not.
みなさん、こんにちは!
Here is the script for the movie trailer, The devil wears Prada 映画予告のセリフ・字幕です!英語学習に役立ててください! 【Trailer Script / 映画予告の英語】The devil wears Prada (プラダを着た悪魔) Miranda Priestly is the editor in chief of Runway 「ミランダ・プリースリーはランウェイの編集長よ」 So you don't read Runway 「ランウェイを読まないのね」 No「いいえ」 Not to mention a legend 「言うまでもなく伝説」 And before today, you had never heard of me. 「今日まで私のことを知らなかったのね?」 You work a year for her, and you can get a job at any magazine you want. 「彼女の下で一年働けば、どんな雑誌ででも働けるわ」 You have no style or sense of fashion. 「ファッションのセンスがまるでない」 Well, um, 「あの」 No, no. That wasrt a question. 「いや、質問じゃないの」 You got a job at a fashion magazine? 「ファッション雑誌で仕事?」 What was it, a phone interview? 「なに?電話インタビューだったの?」 Who is that sad little person? 「あの可哀そうな人間は誰だ?」 Are we doing a before-and-after piece I don't know about? 「私が知らないビフォアアフターでもやってるのか?」 I just have to stick it out for a year. 「一年我慢すればいいの」 And then I can do what I came to New York to do. Be a journalist. プラダを着た悪魔のセリフ・英語スクリプトで英語学習【解説】 | みーなの映画で英語チャンネル. 「そしたら、ニューヨークにきてやりたかったことをやれる。ジャーナリストになるの」 But I can't let Miranda get to me.
2019年11月11日 2021年2月20日 ねこさん 英語の勉強におすすめな面白い映画が知りたいです!何かおすすめありますか?
最近お風呂でのDVD鑑賞が毎日の日課です。 見ている映画は、2本立て。 その日の気分に、2本を見分けています。 めっちゃやる気のあるとき。元気になりたいとき。 流して映画みたいとき。 でも、ここ数日は、海外旅行での英語通じなかった悔しさから、プラダを着た悪魔を見ています。 もう何度も見ているので、英語字幕英語音声で見るのですが、ミランダの話す英語が早すぎます。 字幕を読むのも追いつかない。 で、必死で何度もリピートしたりして、見ています。 しかも、字幕はやっぱり字幕なので、端折られていたりするんです。 そこで、スクリプトの登場。 スクリプトは、お風呂ではさすがに見れないので、後で気になった場面をスクリプトで確認しています。 この本、スクリプトなのに、1680円もします。 (スクリプトなのに、というのは、DVDの英語字幕である程度英語の確認できるのにって意味です。) だいたいわかるのに、本になるだけで1680円ってのは高いなぁと思いつつ、この映画は見倒すと決めた直後だったため、思い切って買ってみました。 それが、大正解でした。 ただのスクリプトではないんです!!! 機能として、専用のペンを使えば音声が聞けるみたいですが、私が感動したのはそこではありません。 英語の表現の説明も気になる表現には、かなりの確率で説明がしっかりとありました。 例えば、アンディの仕事はじめのときに、雑誌に載せる服を決めている場面でアンディが側でメモを取りながら、見ているとき。 スタイリストが「2つのベルトで迷っている」と発言したときに、アンディは鼻で笑ってしまいます。 「何がおかしいの?」とミランダに聞かれ、 「いいえ、別に。ただ、私にはどちらも全く同じ物に見えます。」の後、 I'm still learning about this stuff and, uh... と発言して、ミランダを激怒させます。 日本語では「私はまだこういうものは勉強中で。。」「こんな世界もあるんだなと思って。。。」こっちは日本語字幕やったかな?
【過去】American Eagle クーポン & プロモコード 「最大 56%OFFget 」クリアランス「アメリカンイーグル お得」 一部の製品は割引があるこのAmerican Eagleのクーポンコードは2021年8月までで訳ありをご覧下さいお気に入りの商品にお金を節約しましょう!
アメリカンイーグル で¥12, 000以上のお買い物で ¥2, 000 OFF クーポンコード「 FL20 」 アメリカンイーグル クーポンコードを入力して、¥10, 000以上をご買うと ¥1, 500 OFF クーポンコード「 FL15 」 アメリカンイーグル クーポンで¥8, 000以上の商品をお買い上げで ¥1, 000 OFF クーポンコード「 FL10 」 期間限定 9月8日まで 新作を含めた全品がアメリカンイーグルクーポンコード入力でお会計総額から 30%オフ & 送料無料 クーポンコード「 9705000038756 」 「ウィメンズ・セール」クロップトップなど 最大 70%OFF クーポンコード「 UM19 」 アメリカンイーグルの割引アメリカンイーグクーポン アメリカンイーグルの限定アメリカンイーグクーポン誕生月特典 誕生月のお客様に 10%OFF をおトク!誕生月でアメリカンイーグルの10%OFFアメリカンイーグクーポンを見逃しなくて! 送料無料クーポン アメリカンイーグルクーポンで5000円以上の全商品をご購入で 送料無料 になります。 アメリカンイーグルのポイント特典 6倍ポイントキャンペーン 毎週の金曜日と土曜日で「d払い」を利用して最大 6倍ポイント が貯まります。 注意点 この特典は、予告なしに変更またはキャンセルされる可能性があります。ご注意ください。 ポイントの関連アメリカンイーグクーポン 貯まったポイントによって、最大 30%OFF アメリカンイーグクーポン! アメリカンイーグル セール時期 クリアランスセールで対象商品は最大 87%OFF !時間限定なので、ご早めにセール時期で買いましょう。 アンディー対象商品3点990円 AERIEの関連インナー商品今 3点 を買うと、 990円だけ で入手できます。 アメリカンイーグル セール時期でファッション服を超お得に購入できます。 【アメリカンイーグクーポン】アンダーウエアセール メンズアンダーウェア・ソックス商品が2点目50%off限定セールとレディースアンディーお3点で20%割引まとめ買いキャンペーンが開催中です。ぜひご確認ください。 【アメリカンイーグクーポン】WEEKEND SALE 週末限定アメリカンイーグル クーポンUM19で20%offで、総計20%割引から最大70%offまでお得なキャンペーンも開催中です。たとえば:スクエアネッククロップトップが51%の割引で1990円より990円となります。スモックチューブトップが1790円から490円となり、73%もoff!!
9月12日~15日 シルバーウィークセール 9月20日~9月23日 オンラインストア限定セール 11月9日~17日 ホリデーコレクション30%OFFセール 11月22日 全品50%OFF!ブラックフライデーセール 12月2日~ 閉店セール セール以外のお得な企画 Twitterフォロー&リツイートでプレゼント アメリカンイーグルの公式Twitterをリツイートするとプレゼントが当たるキャンペーンが時々開催されています。 プレゼントの内容は、主に新作商品やオリジナルノベルティーですが、時には旅行券やお食事券が当たるキャンペーンも開催されています。 インスタ投稿でプレゼントキャンペーン アメリカンイーグルでは、Instagramに特定のタグをつけて投稿すると、抽選でプレゼントが当たるキャンペーンを定期的に開催しています。 アメリカンイーグルについて ホームページ 現在は日本から撤退しています) 取り扱いブランド メンズ、レディース、AERIE、ブラ 送料 全国一律700円(税抜) 一回の注文合計金額が5, 000円(税抜)以上の場合は送料無料 支払方法 クレジットカードまたは代引き
プライバシーポリシー更新のお知らせ Extrabuxはお客様のプライバシーを重視しており、お客様の個人情報の収集、使用、共有、保護に関するプライバシーポリシーを更新しています。 また、あなたの権利に関する情報を増やしました。例えば、私たちがあなたについてどのような個人情報を保持しているのか、どのようにあなたのアカウントを削除するのかを確認することができます。 さらに、Extrabuxはクッキーを有効にして、優れたショッピング体験を提供しています。 私たちのサイトを引き続き使用することにより、お客様はクッキーの使用に同意しています。 詳細については、 プライバシーポリシー をご覧ください。
いろいろな割インフォメーションがありますので、アメリカンイーグル クーポンで買い物をするところは大変な節約できます。下のボタンをクリックして見てください!!