韓国語で「おつかれさま」。ビジネスだけでなく旅行の時にも! お疲れ様という言葉は、実はビジネスだけでなく、普段の生活や旅行の時などにも使うことができるんです。どんな風に使えるのか、こちらも紹介していきます。 「ありがとうございます」より「ご苦労様です」 旅行に来た時に、レストランやコンビニ、タクシーなど、店員さんや運転手さんに挨拶をする際に「 감사합니다(カムサハムニダ) 」(ありがとうございますの意味)を使う方も多いのではないでしょうか? もちろん「 감사합니다(カムサハムニダ) 」も使われますが、ありがとう以外の表現もかなり多く使われます。 まず、1つ目はさようならの意味の「안녕히 계세요(アンニョンヒ ケセヨ/안녕히 가세요(アンニョンヒ カセヨ)」 です。 韓国語には、さようならという単語は2種類あります。もし自分がその場から去る立場の場合は、「안녕히 계세요(アンニョンヒ ケセヨ)」、自分がその場に残る場合は「안녕히 가세요(アンニョンヒ カセヨ)」を使います。旅行中は大体の場合が、自分が去ることが多いので、アンニョンヒ ケセヨを使うことが多くなるかと思います。 そして2つ目が、お疲れ様です、ご苦労様ですの意味の「수고하세요(スゴハセヨ)」です。特に、コンビニやタクシーなどで、別れ際によく使われます。 ありがとうございますに加えて、お疲れ様です、ご苦労様ですの「수고하세요(スゴハセヨ)」まで現地の言葉で使えると素敵ですね。 【まとめ】色々な韓国語のお疲れ様! 今回は、韓国語の色々な「お疲れ様」をまとめてみました。 日本語では「お疲れ様です」「ご苦労様です」など、そこまで種類は多くありませんが、韓国語ではかなり多くの表現があります。少しずつニュアンスが違うので、最初は少し覚えるのは大変ですが、状況に合わせて使いこなせたらかっこいいですね! また旅行の時などでも、「수고하세요(スゴハセヨ)」を使えるシーンもたくさんあるかと思うので、是非使ってみてくださいね。 今回は韓国語で「おつかれさま」を使い分け特集でした 今回は韓国語で「おつかれさま」を使い分け特集しました。他にも覚えておくといい韓国語はたくさんあります。こちらも是非ごらんくださいね。 韓国語大好き こちらの記事もご覧いただくとより韓国語に詳しくなれますよ~。 ABOUT ME 550円で韓国語を! お疲れ様 で した 韓国新闻. 韓国ドラマを字幕なしで見てみたい!
この記事がよかったら いいね!お願いします 最新情報をお届けします ツイッターでも最新情報配信中 @coneru_webをフォロー 【時間がない・忙しい人向け】 韓国語を音声で学習できる勉強法がおすすめ→
画像出典:JIANT PENG TV 韓国語の勉強・ハングルの学習をお手伝いしております、無料韓国語学習アプリ できちゃった韓国語 の パク・ジョンヒョ と申します。 皆さんの韓国語勉強に役立つ様々な情報を日々配信しております。 今回は、『 수고하셨습니다、수고하세요の意味と様々な挨拶 』について解説いたします!
(ヨリ ハヌラ コセンマナッスムニダ)" 料理、お疲れ様でした。 " 올 한 해도 고생많으셨습니다. (オル ハンヘド コセンマヌショッスムニダ)" 今年も一年、お疲れ様でした。 " 아침부터 고생했어요. (アッチムブット コセンヘッソ)" 朝から、お疲れ様。 待ち合わせで使う「お疲れ様」 왔어? (ワッソ?) こちらは友人同士が待ち合わせをしていたときに、先に着いて待っていた人が、あとから来た人に対して「おー、やっときた。おつかれ!」というような感じで使う表現です。 日本語でも、その人が本当に疲れているかどうかにはあまり関係なく、ただ挨拶として使うのと同じように、韓国語でも「来たの?」という直訳ではなく、友人同士の軽い挨拶として使います。 어, 왔어? (オ、ワッソ?) お疲れ! 肉体的な疲労に対して「お疲れ様」 힘들었지요(ヒムドゥロッチヨ) こちらは、ビジネスの場で使うような形式的で固い表現ではなく、かしこまらずに、親しい間柄で使う表現です。 原型は「疲れる」という意味の言葉ですが、語尾に 지요 (チヨ)をつけて、「~でしょう」と相手に寄りそう言葉にすることで、相手の苦労を労い、このあとは疲れを癒してゆっくり休んでほしいという意味を込めることが出来ます。 ただし、一般的には自分よりも目上の人には使いません。 " 멀리까지 와줘서 고마워. 많이 힘들었지. 「お疲れ様」を韓国語で！いつもや毎日を付けたらダメ？可愛く言うには？. (モルリッカジ ワジョソ コマウォ マニ ヒムドゥロッチ)" 遠くまで来てくれてありがとう。疲れたでしょう、お疲れ様。 " 도와줘서 고마워. 힘들었죠. (トワジョソ コマウォ ヒムドゥロッチ)" 手伝ってくれてありがとう。疲れたでしょう、お疲れ様。 " 오늘은 바빠서 힘들었지. (オヌルヌン パッパソ ヒムドゥロッチ)" 今日は忙しかったから、疲れたでしょう、お疲れ様。 精神的な疲労に対して「お疲れ様」 피곤했지요(ピゴネッチヨ) 힘들었지요 (ヒムドゥロッチヨ)と、同じような意味合いで使うことが出来ます。 피곤했지요 (ピゴネッチョ)も原型は、「疲れた」という意味ですが、語尾に 지요 (チヨ)をつけて、「疲れたでしょう」と相手に寄りそう言葉にすることで、「お疲れ様」と労う言葉になります。 힘들었지요 (ヒムドゥロッチヨ)と 피곤했지요 (ピゴネッチヨ)に関して、大きな違いはありませんが、 힘들었지요 (ヒムドゥロッチヨ)は、どちらかというと肉体的な疲労に対して使うのに対して、 피곤했지요 (ピゴネッチヨ)は精神的な疲労に対しても使うことが多いです。 また、 많이 (マニ)や 너무 (ノム)などの言葉を前に付けることで、より意味を強めることも可能です。 " 신경 써서 피곤했지.
年会費無料でポイント還元率が1. 0% 1つ目のメリットは 「 年会費無料でポイント還元率が1. 0%」 なことです。 ※ 年一回利用すれば年会費が0円になるので実質無料です。 各種クレジットカードの平均還元率 カード 平均還元率 年会費無料クレジットカード 0. 5〜1. 0% 年会費のかかる一般カード 1. 0〜1. 5% ゴールド・ブラックカード 1. 5〜2. 0% 表のように、 年会費無料のカードはポイント還元率が1. 0%あれば高いクラス に入るため、dカードは高還元カードに分類されます。 ポイント還元率とは、 支払い額に対してもらえるポイントの割合 のこと。 たとえば上の図のように、 還元率1. 0%のクレジットカードを利用 10, 000円の商品を購入 といった場合は、 100ポイント獲得 できます。 一見すると少額に思えますが、 年間を通して利用すれば多くのポイントを貯めることができますよ。 また、年会費無料のカードは所持するうえで 特にデメリットがない ので、 「クレジットカードを作るのは初めて」 「クレジットカードの知識はほとんどない…」 といった初心者の方でも安心して利用できますよ。 さらに使うお店によってポイント増! さらに、dカードは使うお店によって、 カードを提示するだけでポイントがもらえる 支払い時のポイント還元率が2〜6倍になる などの特典があることも 大きなメリット です。 ローソン ミニストップ ファミリーマート 松屋 すき家 マクドナルド ライフ ビックカメラ 東急ハンズ …など。さらにお店を知りたい方は公式サイト「 dポイントが貯まるお店 」をご覧ください。 中でも、 コンビニチェーンのローソン で支払いに使うと、 ・ローソンでの特別割引3% + ・dカードの通常還元率1% ・カード提示でもらえるポイント1% 上の図のように、 「合計5%分」 お得に買い物をできますよ。 1-2. お得なキャンペーンが多い 次に、dカードは お得なキャンペーンが多数行われていることが特徴 です。 キャンペーンの例 「dポイント50%還元キャンペーン」 … 5万円以上利用した方の中から抽選で50%ポイント還元 「dポイントスーパー還元プログラム」 … 対象のお店で買い物をした際に最大で7%ポイント還元 上記のような ポイントアップするキャンペーン を頻繁に行っています。 そのため、前述した使うお店によってポイントアップすることとあわせて、 還元率1.
0%なので、5, 000ポイント獲得 といった利用状況では、 せっかくポイントを貯めても、年会費分かえって損 をしてしまいます。 そのため、 年間100万円以上利用する方限定でお得なカード といえるでしょう。 ただし、毎月の固定費(家賃や水道光熱費など)が80, 000円を超えるようであれば、その支払いをdカード GOLDにするだけで年間100万円利用に近づけることができますよ。 ドコモスマホ利用者でも安易に作るのはNG!
0%という数値以上にポイントが貯まりやすいカード といえます。 1-3. 少額決済に便利なiD機能付き さらに、dカードは サイン不要で端末にタッチするだけで決済ができる「iD機能」付き なこともメリットのひとつです。 「iD」について詳しく解説!
【30歳以上】 ① ポイントインカムポイント 26000ポイント(26000円相当) ② dポイント 最大13000ポイント 合計 最大39000円相当 が獲得できます! ポイントインカム経由するだけで26000円相当のポイントがもらえますので、dカードGOLD作成を考えられている方は、ポイントインカム経由で申し込みましょう。 さらに当サイトより新規登録された方は 条件達成で300円相当 のポイントがプレゼントされます! ポイントインカムへ登録がまだの方は下記登録用バナーより無料でお得に登録が可能です。 登録はこちらできます。↓ 当サイトからの登録で最大 300円相当 がもらえます。(当サイト限定) 通常は登録で100円相当ですので当サイトからの登録が断然お得になっています。 ポイント獲得条件 新規カード発行完了 ※対象券種:NTTドコモ「dカード GOLD」 ポイントインカムとは? ポイントインカムとは、ファイブゲート株式会社が運営するポイントサイトです。 2006年にサービスを開始した 10年以上 の実績があるサイトで、 登録会員数は270万人以上 で人気のあるポイントサイトとなっています。 サイトのセキュリティ面も SSL を導入しており、また事業者の個人情報の取扱いが適切であると認められ2015年8月に プライバシーマーク を取得していますので非常に安心して利用できるサイトとなっています。 JIPC(日本インターネットポイント協議会) にも加入しています。 ポイントについて ポイントインカムで貯まるポイントはインカムポイントと言ってポイントレートは「 10ポイント=1円 」となっています。 ポイントの有効期限はありませんが、最後の利用から 180日間以上 ログインがない場合、ポイントが抹消されます。 ポイントを貯めるには? ポイントインカムでインカムポイントを貯めるには他のポイントサイトと同様、サービス利用、会員登録、アンケート、ゲームなど様々あります。 ポイントを一気にがっつり貯めたい場合は、「 クレジットカード 」作成が最も簡単に稼ぐことができます。 クレジットカードによって差がありますが 数千円~数万円相当 のポイントを稼ぐことができます。 クレジットカード案件のポイントは日によって変動しているためいつがお得なのか見極める必要があります。 「ネットショッピング」 でもポイントを貯めることができます。 ネットショッピングの代表サイト「楽天市場」や「Yahoo!