買い物中に気になる洋服を見つけて、店員さんに「試着できますか?」と尋ねる場合、英語ではどのように表現するのが自然でしょうか? Can I try this on? I'd like to try this on. 試着することを英語では「Try on」と表現します。店員さんに試着できるか尋ねる時は、「Can I try this on? 」や「I'd like to try this on」と表現するのが一般的です。試着する洋服が複数の場合は、Thisの代わりにTheseを使いましょう。また、「Can I try this shirt on? (このシャツを試着したいのですが)」のように具体的に試着をしたいものを示してもOKです。注意して欲しいのが、「Can I try this on? 」の代わりに「Can I try on this? 」のように表現するのはちょっと不自然です。「Try on _____」の流れで表現する場合は「Can I try on this shirt? 」や「Can I try on these shoes? 」のように表現することで自然な響きになります。 Can I try these jeans on? 試着 し て も いい です か 英語版. / Can I try on these jeans? (このジーンズを試着したいのですが。) I'd like to try these on, please. (これらを試着したいのですが) 〜会話例〜 A: Excuse me, can I try these pants on? (すみません。このズボンは試着できますか?) B: Sure. The dressing room is right this way. (もちろんです。試着室はこちらです。) Where is the dressing room? Where is the fitting room? 試着室のことを英語では「Dressing room」や「fitting room」と表現します。この文章を直訳すると「試着室はどこですか?」となりますが、「試着してもいいですか?」=「試着室はどこですか?」と捉えることができるので、この表現の仕方でも問題ないでしょう。 Excuse me. Where is the dressing room? (すみません。試着室はどこですか?)
本日の英会話フレーズ Q: 「試着してもいいですか?」 A: "Can I try this on? " Can I try this on? 「試着してもいいですか?」 try something on to put on a piece of clothing to see if it fits and how it looks [Oxford Advanced Learner's Dictionary] " on "には、「身につけて」という意味があるので、" try something on "で、 「(服など)を試しに着てみる、履いてみる、試着する」という意味になります。 ですから、" Can I try this on? "で、「 試着してもいいですか? 」という意味になります。 そして、" Can I try this on, please? "と、最後に" please "を付けると、丁寧な言い方になりますね。 また、他のサイズのものがあるかということを聞く場合には、 " Do you have this in small? "「Sサイズはありますか?」 " Do you have this in medium? "「Mサイズはありますか?」 " Do you have this in large? "「Lサイズはありますか?」 " Do you have this in size 10? 試着 し て も いい です か 英語の. "「10号サイズはありますか?」 などと言えばよいでしょう。 "Excuse me. Can I try this on? " 「すみません。試着してもいいですか?」 "Sure. " 「もちろんです」 この記事を、役に立った・参考になったと思われた方は、ポチっとお願いします♪ スポンサードリンク
B) Where can i try this on? *Where-in or to what place or position. Example-"where do you live? " *Changing room- A room where you can fit on clothes in stores to see if it is the perfect fit *Can -be able to. Example-"they can run fast" *Try this on - fit this on I hope this helps:-) *Where-どこ、場所 例-"where do you live? " どこに住んでいるんですか? *Changing room- 店でそれが自分に似合うかどうか試着するルームのことです。 *Can -することができる。 例-"they can run fast" 彼らは速く走ることができる。 *Try this on - 試着する お役に立てれば幸いです。 2018/12/30 21:49 May I use the fitting room? 英語で「試着しても良いですか？」ショッピングで役立つフレーズ集. こんにちは。 下記のような言い方ができます。 ・Can I try this/these on? 「これ着てみていいですか?」 ・May I use the fitting room? 「試着室を使ってもいいですか?」 試着したい服が1着の場合は this、いくつかある場合は these を使うと自然です。 fitting room は「試着室」の意味ですので、こちらを使っても良いでしょう。 ぜひ参考にしてください。 2018/12/30 22:41 Would it be okay for me to try this on? Could I try this on, please? ご質問どうもありがとうございます。 様々な表現があると思いますが、いくつか自然な表現を紹介します。 ・Would it be okay for me to try this on? ・Could I try this on, please? ・Could you show me to the changing room, please? --- to try something on = ~試着する --- show (person) to__ = 人を~へ案内してあげる(してくれる) --- changing room = 試着室 お好みに合わせて使い分けてみてください。 ご参考にしていただければ幸いです。 2018/11/27 04:22 Can I try this on please?
海外旅行では、観光の他にショッピングを楽しむ人は多いのではないでしょうか。 日本にはないブランドやデザインの洋服を見かけると、ついつい買いたくなったりしますよね。 それでは海外のお店で試着をしたい時はどのように言えばよいのでしょうか。今回は 英語 で 「試着してもいいですか?」 をどう表現できるのかを紹介します。 試着はtry ◯◯ on 海外でも試着をしたい場合は、店員さんに聞いてからする方がいいですね。海外でお買い物の際はまずこの一言を覚えておくと便利です。 試着いたいものが近くにある、もしくは手に持っている場合: これを試着してもいいですか? Can I try this on? 試着したいものがマネキンが着ていたり遠くにある場合: あれを試着してもいいですか? Can I try that on? よくある間違いに Can I try on this? があります。これは辞書で「試着」を検索すると try on と出てくるため try on をセットで覚える人が多いからでしょう。 しかし正しくは tryとonの間に指示代名詞(thisこれ、thatあれ、theseこれら、thoseそれら)が入ります 。 英語でズボン、靴、サングラスは複数形になります。これらを試したいとき、または複数の商品を試着したい場合は下記のように指示代名詞を複数形にしましょう。 これらを試着してもいいですか? Can I try these on? それらを試着してもいいですか? Can I try those on? より丁寧な表現にしたい場合は、 can の部分を could に変えてもOKです。 試着に便利な英語フレーズ集 それでは海外で素敵な洋服、気になるものを見つけたときはどんどん試着してみましょう。試着時の店員さんとの英会話には下記の例文を参考にしてください。 試着室はどこですか? 「試着してもいいですか？」は英語で何と言う？. Where is the fitting room? ひとつ小さい/大きいサイズはありますか? Do you have this in a smaller/bigger size? これの色違いはありますか? Do you have this in any other colors? 関連記事:その他にもある、ショッピングで役立つ英語はこちら。 パンツはズボン?それとも下着? 日本語でもズボンのことをパンツと表現することがありますよね。しかし、使う国によっては意味が変わってくるので注意しましょう。 アメリカ英語の Pants :ズボン (下着のパンツは underwear ) イギリス英語の Pants :男性用の下着* *下着全般を意味するのではなく、特定のスタイルをさす。 (ズボンは trousers ) またワンピースは英語で dress といいます。 日本語でドレスと言うとフォーマルなものを意味しますが、英語ではカジュアルなワンピースも dress です。 まとめ 英語で「試着しても良いですか?」のポイントは try と on の間に指示代名詞を入れることです。 一見、難しい単語もなく簡単なようですが、このような表現がとっさに口をついて出てくるようになるまでには練習が必要かもしれません。 今回紹介した他のフレーズと合わせて、ぜひ海外で使ってみてください。 動画でおさらい 英語で「試着しても良いですか?」ショッピングで役立つフレーズ集を、もう一度、動画でおさらいしてみましょう。
無料期間内にほかの作品も視聴してはどうでしょうか? 最後まで読んでいただきありがとうございます。
1 毎月U-NEXTポイントが1200ポイントもらえる また最大4アカウント使用可能で同時視聴もできます。 しかも ペアレントロック ( お子様用のアカウントの視聴制限や購入制限 ) があるので、ご家族全員で安心して利用できます。 U-NEXTで見れるチェ・ジウが出演している作品はその他に コーヒーフレンズ 2度目の二十歳 ハッピーログイン 世界でもっとも美しい別れ 私の耳にキャンディ2〜2017 誘惑 スターの恋人 美しき日々 天国の階段 冬のソナタ 花よりおじいさん3 ギリシャ編 3食ごはん チュ・ジンモが出演している作品だと 奇皇后 愛するウンドン バッドガイズ2〜悪の都市〜 チング 永遠の絆 ビッグイシュー〜正義か、悪か〜 イ・ジュンが出演している作品だと 適齢期惑々ロマンス〜お父さんが変〜 風の便りに聞きましたけど!? カプトンイ〜真実を追う者たち〜 ヴァンパイア探偵 LUCKーKEY/ラッキー 俳優は俳優だ チョン・へビンが出演している作品だと またオ・ヨヘン〜僕が愛した未来〜 朝鮮ガンマン ロマンスは計測不能〜数字女ケ・スクチャ〜 レバレッジ 最高の詐欺師たち がんばれ!プンサン がんばれ!チョルス が見れちゃいます。 U-NEXT は 31日間無料体験 ができてしまうので安心してお試しができます。 通常月額2, 189円(税込) ⇒ 0円! 【キャリアを引く女】Netflix・Hulu・dTV・Amazonプライム 配信は？調べてみた♡. しかもその日から使える 600円分のポイント付き なのも嬉しいです。 また 途中で退会したくなっても31日以内に解約すれば無料 で退会できます。 もちろん無料体験以降も解約したくなったらいつでも解約できます。 韓国ドラマ【キャリアを引く女~キャリーバッグいっぱいの恋】日本語字幕版・吹替版をDVDで視聴する! 【キャリアを引く女〜キャリーバックいっぱいの恋〜】をTSUTAYA DISCASでDVDレンタルをすれば日本語字幕版も吹き替え版を視聴することができます。 TSUTAYA DISCASのDVDレンタルなら吹き替え版も日本語字幕版も視聴できてしまうのは嬉しいですよね。 またプランによってはTSUTAYA TVも利用できるのでDVDレンタルと配信サービスの両方が利用できるのもTSUTAYAならではだと思います。 TSUTAYA DISCASとは TSUTAYAのDVD/CDが借り放題でご自宅まで配送するサービスです。 PC・スマホで予約→自宅に郵便でお届け→ポストに返却、最短で翌日にお届け!
U-NEXTは初期無料ポイントが600PTもらえますが、毎月1日には1200PTが配布されます。 つまり月額780円でサービスを利用しているのと同じなのです。 毎日25円くらいと考えると非常に安いのではないでしょうか? 電子書籍もたくさん 約70種類の雑誌が見放題になります。 毎月いろんな雑誌を購入していた方は間違いなくU-NEXTで統一したほうが場所も取らずスマホでいつでも見ることができます。 もちろんコストもかかりません。 あとは漫画、週刊誌などもポイントを使ってみることができます。 作品によっては1~3巻まで無料で試し読みすることも可能となっており、それを見て続きを購入するか決めることも可能となっております。 実際に漫画を読みたいときは買わないといけないし、買った後にやっぱり微妙だなと思っても買ってしまっているのでそういう無駄が省けますね。 対応デバイス パソコン スマホ・タブレット テレビ ゲーム機 で見ることが可能となっており、ダウンロード機能も持っています。 事前にダウンロードしておいて、オフラインで移動中に見るといったことも可能ですね。 その際はスマホであれば専用のアプリが無料で使えますのでインストールして使いましょう! 支払い方法 クレジット キャリア決済 アマゾン アップルID 『キャリアを引く女』ネタバレやあらすじは?
元祖韓流スターが日本でブームを巻き起こした時、まさにこの韓国ドラマ「キャリアを引く女」に出演しているチェ・ジウが全盛期の頃でした。 しかし、相変わらず美しいその姿を見せてくれる彼女。 共演しているのは、チュ・ジンモです。 どちらも演技には定評があり、リアルでキュートに演じているのが魅力。 底辺まで落ちた法律事務所の女性事務長が、支えてくれる人物と一緒に立ち向かう法廷ラブロマンスです。 『キャリアを引く女~キャリーバッグいっぱいの恋~』の「Netflix・Hulu・dTV・Amazonプライム」動画配信状況 Netflix『キャリアを引く女~キャリーバッグいっぱいの恋~』の恋配信はある? Netflix『キャリアを引く女~キャリーバッグいっぱいの恋~』の配信状況 現在配信はありません。 Hulu『キャリアを引く女~キャリーバッグいっぱいの恋~』配信はある? Hulu『キャリアを引く女~キャリーバッグいっぱいの恋~』の配信状況 現在見放題配信がされています。 dTV『キャリアを引く女~キャリーバッグいっぱいの恋~』配信はある? dTV『キャリアを引く女~キャリーバッグいっぱいの恋~』の配信状況 現在配信はされていません。 Amazonプライムビデオ『キャリアを引く女~キャリーバッグいっぱいの恋~』配信はある? Amazonプライムビデオ『キャリアを引く女~キャリーバッグいっぱいの恋~』の配信状況 現在見放題配信がありません。 「Netflix・Hulu・dTV・Amazonプライムビデオ」よりも、お得な動画配信サービスとは? 『キャリアを引く女~キャリーバッグいっぱいの恋~』は「Netflix」・「dTV」・「Amazonプライムビデオ」では、配信されていないようです。 『キャリアを引く女~キャリーバッグいっぱいの恋~』は、「Hulu」では見放題配信があります。 実は「Netflix・Hulu・dTV・Amazonプライムビデオ」よりも、 お得で「韓国ドラマ・ファン」に人気のある動画配信サービスがあるんです♪ それも『キャリアを引く女~キャリーバッグいっぱいの恋~』を 「無料」視聴可能です。 そのサービスについて、ご紹介させていただきます♡ 【韓国ドラマ】ファン歴『16年』オススメの視聴方法とは?
キスシーンもあるので、ぜひドラマを楽しんでくださいね。 【キャリアを引く女】Netflix・Hulu・dTV・Amazonプライム 配信は?調べてみた♡まとめ こちらでは韓国ドラマ「キャリアを引く女」が、Netflix・Hulu・dTV・Amazonなどで配信があるのか?などについて、まとめてきました。 また視聴できなかった時にも、他に視聴できる方法もご紹介しています。 今なら見放題で配信されていますよ♡ 「キャリアを引く女」は軽めで見やすい法廷ドラマとして、今話題です。 ぜひ、今も昔も可愛いチェ・ジウに夢中になってくださいね。 本ページの情報は2020年10月時点のものです。最新の配信状況は U-NEXTサイトにてご確認ください。