接続語は使えでしょうか? 二つのベーシックな文章をつなげて使う事が出来れば、もっと複雑で、ネイティブのような文章が書ける。 4. ライティング用のフレーズ集を自分で作る。 ネイティブの記事には、よく使われる決まり文句のようなフレーズが何回も繰り返されています。 例えば: According to scientists…. (科学者によると。。。) on the one hand…(一方では。。。) compared with…(。。。に比べると) こういうフレーズやパターンを覚えれば多くの複雑な文章を作る事が出来ます。 その為には、「文法辞書」や「文法ガイド」が役に立つかもしれません。 5. 毎日ライティングを練習する!
海外留学、海外就職、海外企業とのビジネス…外国人と関わるときにネックになるのがライティングです。今日の議事録は英語で書いておいて! レポート英語で出して! こう言われたとき、すぐに書ける方は少ないはず。ですが、 「ライティング学習のルール」 を守れば、誰でも英語は書けるようになります! 英語ライティングの習得が世界で戦うためのファーストステップ 英語が書けると、海外が一気にイージーモードになります。ビジネスパーソンの場合は、海外とのメールのやり取りで英語を使うことが多いでしょう。 日本語のビジネスメールは3分で書けても、英語では1時間かかってしまう……。これではもったいないですよね。ライティングの力があれば、英語でも3分でメールが書けるようになります。 また、これからの時代、海外で就職したい方も多いでしょう。その場合は、英語で履歴書(CV)を書くことも多いはず。自分の人材としての価値をアピールしたいのに、あまりに英語がガタガタでは伝わりません。 自分が海外で働く気が無くても、同僚が転職する場合に推薦状を頼まれるかもしれません。海外の就職では、その人のことをよく知っている第三者の推薦状が必要になります。私も何度か、講師仲間の推薦状を書きました。仲間が新天地に行こうとしている時、それを後押ししてあげられる人って素敵ですよね! 海外には、日本よりもランクの高い大学がたくさんあります。私も近々、海外の研究機関に移ります。応募書類も研究計画も全て英語で書かなければいけませんでした。TOEFL(ライティング有)のスコアも要求されました。英語が書けなければ、勉強もできない時代になっています。英語のライティングができないと、土俵に上げてすらもらえない時代になっているのです。 1. 英語のライティング力を上達させる方法:ネイティブが書くような文章を書けるようになるコツ|独学で英語をマスターする為の英語学習ポータルサイト:マスターランゲージ. 日本語と英語の違いを意識しよう 英語のライティングで大事なのは、日本語と英語は違う! ということを理解することだと思います。スピーキングの場合は、「通じればいいじゃん」でも問題ないことがあります。大事なのはコミュニケーションができることだからです。文法などはあまり気にしなくて大丈夫。 ただし、文章はじっくり読まれるものです。あまり文法がひどいと、それだけで「知性がない」と思われてしまいます。日本語と英語は文法がずいぶん離れた言語です。それを考えた教材を使うべきでしょう。 ・英作文なんかこわくない 日本語の発想でマスターする英文ライティング/猪野真理枝 (著) 佐野洋 (著) 馬場彰 (監修) 『英作文なんかこわくない』シリーズは、英語と日本語のどこがどう違うか?
岡田さん ミランダ 岡田さん ミランダ 英文ライティングができるようになりたい! 皆さんは、英文のライティングがうまくできず困った経験はありませんか?英語を読むことはできても、書くとなるとどうして良いかわからないという方は多いのではないでしょうか。 この記事では、英文ライティングの勉強法やコツをご紹介します。 英文ライティングができない理由 みなさんは英語でライティングする際、どのように行っていますか?まず日本語で万全に下書きして、そのあと辞書を引きながら英文に直していませんか?このやり方では、いつまで経ってもライティングスキルは上がりません。 日本語で下書きする際、私達は熟語や難しい言い回しを駆使してしまいがちです。しかし、英語学習者の英語力は、母国語同様使いこなせるほど熟達していないことがほとんどです。2つの言語の能力に差がある状態で、難しい日本語からそれをそのまま英語にするというのはとても難しい作業になります。 ではどうするのかというと、まずは 言いたいことをもっと平易な日本語に落とし込みましょう 。自分の英語力に合わせた日本語で言いたいことを考えます。 以下の文を英文にしてみてください。 「専門家の推測によれば、次の四半期で景気は0. 4%ほど減退すると見込まれた。」 このまま英文に訳そうとするととても難しく感じます。そこで、この文の要点を取り出し簡単に言い換えてみます。 言いたいことは、 「専門家は次の四半期で景気が0. 4%下がると予測した」 ということですよね。 さらに、分解して英文の語順で考えると 「専門家は・予測した・景気が・下がる・0. 4%・次の四半期で」となります。 ここまですると英訳するのは簡単です。 Experts estimate that the business will decline by 0. 4% in the next quarter. もし「見立てによれば」のニュアンスを大事にしたければ、「According to~」を文頭に使うことも可能です。 According to experts, the business will decline by 0. 英語で文章がスラスラ書けるようになるには○○をするべし!【最強の英語アウトプット法 3】 | SAYURI ENGLISH |英語が話せるママになる!この子は私をみて学ぶ. 4% in the next quarter. できるだけ 平易な日本語で考える ということがポイントです。 英文ライティング実践 いくつか、難しい日本語を平易な日本語に言い換える練習をしてみましょう。 元の日本語 1.
コチラは、大人向けのニュースを、子どもにもわかりやすく書き直したニュースが掲載されています^^
「英語を書く練習ってどうしたらいいのかな?」 「英文メールをスラスラ書けるようになりたい」 書くのって難しいですよね! 読んだり聞いたりした時は、なんとなくわかってる気になったり、気に留めずに流したりできますが、書く時はそこがめっちゃ引っかかってきます。 英語がスラスラ書けるようになるコツ 目的を決めること 目的に合った文章をマネすること 言語習得の流れ 聞く→話す→読む→書く 私は、 聞く→話す→読む→書く の順で勉強しており、書くのは一番後回しにしています。 それは、コミュニケーションに必要なのがその順番だからです。 また、 聞く→話す→読むができていれば、ある程度、書く力はついている からです。 本屋さんの英語コーナーに行ってみても、「書く」についての参考書は少ないですよね。 それは、「話す力と読む力がつけば自然と書けるようになる」と考えられているからです。 だが、しかーし! やってないことはできません。 英語の知識はあるはずなのに…書けない! という現実と直面します。。 例えば、いきなり英語でビジネスメール書いてね、と言われて書けますか? ツイッターで思ったことをつぶやけますか? 結構ハードル高いですよね。 日本語でも、話す、聞く、読むは日常的に使いますが、「書く」となると途端に減るのではないでしょうか。 英語ではなおさらですよね。 せっかく中学・高校で6年間やってきた英語、書けるようになっちゃいましょう! 「書く」と言っても幅広いです。 ゴールを決めないと、キリなく学習を続けるハメになります。 そして挫折しますw ここまで行ったら終わり!というゴールを決めよう。 目的を細分化してみよう! 目的:「書けるようになりたい」 ↓ どんな場面で使う? ・ビジネス? ・友達とのやりとり? ・個人的な日記? どんな文章を書きたい? ・ビジネス向けのお堅い文章? ・親しい友達同士で使う砕けた表現? ・書ければなんでもいい? どんなレベルを目指してる? ・とりあえず書ければいい? ・ネイティブレベル? クマリーマン 転勤族ハナさん おばけくん あなたのゴールはなに? 「聞く」と「読む」がインプット。 「話す」と「書く」がアウトプット。 「英語の勉強」というと、単語帳を読んだり、問題集をやったり、とにかく 延々と参考書と向き合 う方が多いのではないでしょうか? それはとても大事なことですが、 インプットだけに偏り過ぎ ています!
使えるようになるのに必要なことは、アウトプットすること! インプットしなければ新しい知識が入ってこないし、アウトプットしなければ身につきません。 どっちも大事だよ! 書くことで私はこんなメリットがありました。 語彙が増えていく 新しい表現を知った 冠詞について(aとtheの違い、theをつけるかどうかなど)、読んでるときは知ってると思ってたことがわかってなかったことに気がついた 時制の使い分けがわかってなかった 前置詞の使い方がわからない 文法の弱点がよくわかりました。 私は、文法すっかり忘れちゃってました〜。 こういう場合はもう一度文法書に戻ったほうが早いです。 上の表にある通り、 「書く」と「話す」がアウトプット になります。 「書く」のは話すのと違って、リアルタイム性はありません。 わからないことは、ググったり(Googleで検索すること)、オンライン辞書を引いたり、ネットで文章を検索することができます。 それをストックしていって自分のものにしちゃいましょう。 あなたが時間がある学生なら、 英文を丸ごと覚えること 文法をやり直すこと 地道な英作文の練習 をオススメします。 でもあなたが 時間がない、今すぐに使う必要がある! なら、 ネイティブの丸パクリ を断然オススメします。 日本語で考えてみましょう。 あなたが社会人になった時、初めて仕事でメールを書く時、どうしてましたか? 上司や先輩の書き方をマネしませんでしたか? 私はマネしてました。 書き出しから改行、署名のデザインまでマネしてました。 取引先にメールを出す時は、先輩からCCで送られてきたものを参考にしたり、取引先から送られてきた文体をマネしたりしませんでしたか? 文章が思いつかない時は、ネットで「ビジネスメール 書き方」とか検索して参考にしましたよね? 英語もそれと同じです! メールには「型」があります。 それを コピペしたりマネしたり してるうちに、だんだん書けるようになってきます。 マネだ、マネ! 全てはマネから始まる! ご心配なく、何度も書いているうちに、慣れてきます。 あなたらしく書けるようになってきます。 とにかくマネしていきましょう。 英語のメールは超シンプル!むやみに改行しない 例えば、英語のメールでは、以下のような表現はありません。 「いつもお世話になっております」 「お疲れ様です」 「平素より格別なご高配を賜り厚く御礼申し上げます」 「今後ともよろしくお願い申し上げます」 それぞれの言葉を訳すと、 いつもお世話に(訳:コニチハ〜) お疲れ様です(訳:へーい元気?)
JR信越本線横川駅前、碓氷峠鉄道文化むら横を起点に旧信越本線の熊ノ平駅(昭和41年からは熊ノ平信号場)までを歩く全長6. 3kmの遊歩道。かつての信越本線アプト式鉄道時代の廃線敷を利用した遊歩道です。途中の碓氷峠の森公園交流館「峠の湯」まではトロッコ列車の走る線路横を歩くので、「峠の湯」までトロッコ列車を利用する手も。 信越本線アプト式鉄道の廃線を再生した歩道 「峠の湯」からは第一隧道(隧道=トンネル)、第二橋梁、第二隧道、第三隧道、第四隧道、第五隧道とレンガ造りのトンネルが連続。第五隧道を抜けると旧碓氷線めがね橋(碓氷第三橋梁)となります。 ここまでで5.
施設情報 クチコミ 写真 Q&A 地図 周辺情報 施設情報 アプトの道は、かつてのアプト式鉄道と信越本線の廃線敷を活用し、横川駅から「旧丸山変電所」「めがね橋」などを通り、かつて駅があった「熊ノ平」までの約6.3kmを結ぶ遊歩道です。めがね橋まで片道約1時間40分、熊ノ平まで片道約2時間10分。路面は整備されているため、どなたでも気軽に散策していただけます。特に新緑や紅葉の時期は素晴らしく、多くのハイカーの方で賑わいます。お帰りには天然温泉「峠の湯」でお休み下さい。 施設名 アプトの道 住所 群馬県安中市松井田町坂本 大きな地図を見る アクセス JR横川駅から徒歩で1分 営業時間 アプトの道は終日開放していますが、アプトの道トンネル内照明点灯時間は7:00~18:00までです 駐車場 無料 めがね橋駐車場 普通車22台 大型バス4台 無料 熊ノ平駐車場 普通車22台 大型バス4台 その他 起終点・経路: 碓氷峠鉄道文化むら付近~熊ノ平 文化財: 国重要文化財 公式ページ 詳細情報 カテゴリ 観光・遊ぶ 公園・植物園 ※施設情報については、時間の経過による変化などにより、必ずしも正確でない情報が当サイトに掲載されている可能性があります。 クチコミ (49件) 安中・妙義 観光 満足度ランキング 3位 3. 4 アクセス: 3. 16 人混みの少なさ: 3. アプトの道は碓氷峠の鉄道遺産!絶景ハイキングを楽しめる場所や見どころ紹介! | TRAVEL STAR. 76 バリアフリー: 2. 66 見ごたえ: 4. 03 満足度の高いクチコミ(33件) のんびりお散歩出来ます 4. 0 旅行時期:2019/09 投稿日:2021/08/03 信越線横川駅より続く道です。アプト式鉄道路をハイキングコースに整備しています。途中碓氷湖を通ったり眼鏡橋を通ったり眺めは良... 続きを読む by マッコリ さん(男性) 安中・妙義 クチコミ:6件 満足度の低いクチコミ(3件) 季節の良い時に 2.
4号トンネル、、、、、へは進まずに、ここからいったん左の旧国道18号線に出ます。碓氷第3橋梁(めがね橋)を下から眺めるためにアプトの道から外れます。 拍手 / こっそり拍手 | 詳細ページ | 元サイズ | ▶ 類似写真を探す 4号トンネル、、、、、へは進まずに、ここからいったん左の旧国道18号線に出ます。碓氷第3橋梁(めがね橋)を下から眺めるためにアプトの道から外れます。 途中2か所、トンネルの掘削作業を早く進めるため、横から穴を開けて掘り進んだそうです。上部にも穴を開け、蒸気機関車から出る煙を逃がしたそうです。 拍手 / こっそり拍手 | 詳細ページ | 元サイズ | ▶ 類似写真を探す 途中2か所、トンネルの掘削作業を早く進めるため、横から穴を開けて掘り進んだそうです。上部にも穴を開け、蒸気機関車から出る煙を逃がしたそうです。 1