新しいモバイル版を表示しています Hotline Miami Hotline Miami is a high-octane action game overflowing with raw brutality, hard-boiled gunplay and skull crushing close combat. 最近のレビュー: 圧倒的に好評 (802) - 直近 30 日間のユーザーレビュー 802 件中 98% が好評です。 全てのレビュー: (54, 482) - このゲームのユーザーレビュー 54, 482 件中 97% が好評です リリース日: 2012年10月23日 このアイテムをウィッシュリストへの追加、フォロー、スルーとチェックするには、 サインイン してください。 日本語 はサポートされていません この製品はあなたの言語をサポートしていません。ご購入される前に、対応言語のリストをご確認ください。 レビュー Eurogamer - 10/10 - "Hotline Miami is an immaculate super-violent top-down action game. " Rock Paper Shotgun - "You could argue that HOTLINE MIAMI is brilliant, vital, a tactical and aesthetic masterpiece as well as a pixel-art odyssey of ice-cold violence. It is. " このゲームについて Hotline Miami is a high-octane action game overflowing with raw brutality, hard-boiled gunplay and skull crushing close combat. HKT日本語ミニサイト. Set in an alternative 1989 Miami, you will assume the role of a mysterious antihero on a murderous rampage against the shady underworld at the behest of voices on your answering machine.
Hotline Miami 2: Wrong Number 〝ホットライン・マイアミⅡ" 日本語化不可能? 有志日本語化の予定は?? 80年代カルチャーを思わせる2D見下ろし型ゲーム Hotline Miami(ホットラインマイアミ)の続編!! Hotline Miami 2: Wrong Number 〝ホットライン・マイアミⅡ" 前作はショットガンやナイフ、包丁などを振り回し ガンガン攻める爽快? ブライトライン (列車) - Wikipedia. ?笑アクションと言った感じだが 今作はステルスで慎重に攻めていくといったプレイスタイル が主でゲーム性がガラリと変わった。 もちろん前作でのウリであったセンスの高い音楽もサントラ アメリカ感の強い流血描写は健在だ!! 爽快感が薄れたことにより賛否別れるが メタルギアなどのステルスゲーが好きな方は楽しめるだろう。 現在Steamで配信されているホットライン・マイアミⅡだが 言語設定に日本語対応の表記はない。 前作のHotline Miami(ホットラインマイアミ)もストアページに 日本語対応の表記はなかったがランチャーで日本語化が可能であった。 リンク 今作Hotline Miami 2も同様のパターンかと思いきや ゲーム内の言語設定ページにも日本語の文字はなく 公式での日本語対応はされていないようだ。 2017年現在も有志によるHotline Miami 2: Wrong Number 日本語化は 行われておらず計画も残念ながらないそうです。 しかしストーリがわからずとも十分楽しめますし 英語は比較的簡単なので翻訳せずとも英語に多少自信がある方は ストーリーを追うことができると思います笑 ぜひ日本語意外のゲームを毛嫌いしている方に 楽しんでいただければ幸いです!
TELEPHONE INFORMATION SERVICES ON MEDICAL INSTITUTIONS 外国語による医療機関案内テレフォンサービス SERVICES in foreign languages 外国語によるサービス If you cannot find a hospital when you are ill or injured, please contact the following telephone information services. もし、病気やけがのとき病院を見つけられなかったら、テレフォンサービスを利用してください。 We provide information about medical institutions with staffs who can speak foreign languages and the medical system in Japan. 外国語で受診できる医療機関や日本の医療制度の案内をしています。 Languages : English/Chinese/Korean/Thai/Spanish PHONE : 03-5285-8181 SERVICE HOURS : 9:00-20:00 Daily 救急通訳サービス(医療機関向け) 都内の医療機関を対象として、救急で来院した外国人患者が、日本語を話さないために診療に支障を来す場合に、電話による通訳サービスをおこなっています。 事前の利用登録が必要になりますので、詳細については、下記リンクよりご確認ください。 対応言語 : 英語・中国語・韓国語・タイ語・スペイン語・フランス語 電話番号 : 0570-099283 受付時間 : <英語・中国語> 平日 17時から翌朝9時 土日祝日 9時から翌朝9時 <韓国語・タイ語・スペイン語・フランス語> 平日 17時から20時 土日祝日 9時から20時 医療機関向け救急通訳サービス このページの担当は 医療政策部 医療政策課 医療改革推進担当 (03-5320-4448) です。
FITS(国際建設技能振興機構)は、2015年3月より国土交通省からの委託を受け、外国人建設就労者受入事業に係る制度推進事業実施機関として、建設特定活動が適正かつ円滑に実施されるよう取り組んでいます。 相談ホットラインを開設し、外国人建設就労者の皆さんからの母国語による相談を受けるほか、特定監理団体及び受入建設企業に対して巡回指導を実施し適正な受入れの支援等を行っています。 母国語 相談ホットラインでは、外国人建設就労者の皆さん からの母国語による電話相談を受けています。 詳しくはこちら 外国人建設就労者受入事業に係る制度推進機関として、受入建設企業に対する巡回訪問を実施しています。 詳しくはこちら
5Gbps仕様の機器を利用したベストエフォートサービスです。最大通信速度は、技術規格上の最大値であり、実使用速度を示すものではありません。お客様が実際に体感する速度と、回線能力は異なり、お使いのコンピューター機器、テクノロジー、ネットワーク、ソフトウェア、ネットワークコンフィグレーション、カバレージ、使用レベル、インターナショナルバンド幅、その他様々な要因に左右され、インターネットご利用時の速度は大幅に低下する場合があります。
本日2020年11月19日、Devolver Digitalは、バイオレンスアクションゲーム『 ホットラインマイアミ 』と『 ホットラインマイアミ 2: Wrong Number 』の2作品を収録した『 ホットラインマイアミ コレクション 』を、Nintendo Switch向けに発売した。 価格は2570円[税込]。 『Hotline Miami Collection』(Nintendo Switch)の購入はこちら(ニンテンドーeショップ) 以下、リリースを引用 バイオレンスの極致『Hotline Miami』シリーズの決定版が登場!『Hotline Miami Collection』Nintendo Switch版リリースのお知らせ 本日Devolver Digitalは、名作バイオレンスアクションゲーム『 Hotline Miami 』シリーズの決定版『 Hotline Miami Collection 』を、Nintendo Switchにてリリースいたします。 見下ろし型2Dアクションゲームの金字塔『Hotline Miami』シリーズのバンドルが、Nintendo Switchで、ついに登場します。また、Nintendo Switch版のリリースに伴い、架け橋ゲームズによる新たな日本語ローカライズも行われております! 血に塗れた狂気の夜をひとつひとつ思い出していく、あの感覚をもう一度ぜひお楽しみください!
2015 - 10 - 05 ゲーム Steamコミュニティページ Hotline Miami - Game Update Patch Notes - October 5th - 2015 「大たんさ」「新兵器サソリ」「だが目を覚ますはずだよ…ね?」など数々の迷翻訳を生み出した公式版Hotline Miamiの日本語訳だが、今日のアップデートで翻訳とフォントに修正が施されるアップデートが配信された。文章やフォントを見た感じは スパイクチュンソフト 版に近いようだけど、一部文に若干の差異があるようである。元のアレはアレでいい味出していた(? )けど、違和感を覚える文章や口調は殆ど消え、 アンチエイリアス 入りのフォントによって読んでいても疲れにくくなったのは大変素晴らしい。 日本語にするには起動ランチャーでLangageを「Japanese」、バージョンを「Updated」を選択する。設定しても日本語にならない場合は Windows のユーザー名が日本語設定になっていたら英数字のみのものに設定しなおす。
全国に続々出店中の大型倉庫型スーパー「コストコ」 大型倉庫型会員制スーパーの コストコホールセール は、 アメリカのシアトル初の会員制「倉庫型」スーパーで、家電から食料品まで幅広い品揃えと、低価格さが特徴です。 北海道から九州まで、全国に27店舗を展開しております。(2020年11月現在) コストコは群馬県内では、前橋市に「コストコ前橋倉庫店」がオープンしておりますが、群馬県南部の埼玉県境に近い明和町において、群馬県内2号店のコストコ出店計画が進行中です。 コストコの群馬県明和町への出店予定・計画は?いつオープン開業? コストコの群馬県明和町への出店予定・計画は？【2021最新】県内2店舗目が2023年にオープン開業予定！. 群馬県南部の明和町に、コストコの群馬県内2号店が2023年頃にオープン開業を目指していることが、上毛新聞の報道などにより明らかになりました。 <上毛新聞>コストコが明和に進出 県内2号店、23年ごろ開業へ 大型店の空白地に集客 出店予定地は館林ICや東武伊勢崎線川俣駅などからアクセスが可能な立地で、埼玉県北部からのアクセスも良く、広域から集客できるコストコとなりそうです。 群馬県明和町のコストコの出店予定地の地図・場所は? 群馬県明和町のコストコの出店予定地は、国道122号線(館林明和バイパス)沿いの群馬県明和町矢島地区となります。 敷地面積は約7. 4ヘクタールと広大で、コストコ前橋倉庫店と同レベルの売り場面積約1万㎡級の規模のコストコとなりそうです。 周辺は田畑が広がる牧歌的な風景が広がっていますが、館林明和バイパスの開通により開発が加速しているエリアとなります。 コストコには「出店条件」がある コストコでは、 半径10km圏内に50万人以上の人口がいる。 車でのアクセスが良好(高速インターや幹線道路と接続できる) 敷地面積約7, 000坪(約23, 140㎡)以上の敷地を確保できる 駐車場収容台数が約800台以上 といった、施設の敷地と立地条件における条件があるようです。 明和町のコストコは、熊谷市や埼玉県北部や群馬県南部の各都市からのアクセスの良さを武器に、広域から集客する商業施設となりそうです。
野菜 肉類 日用品 価格は一般非公開の卸売であるため、 格安 なのだそうです。 すべてがビックサイズだからカートも当然ビックサイズ! すべての商品がビックサイズなので、当然カートも巨大でないと収まりません。飲食店経営の方など、事業者の方は特に様々な商品を大量に購入しますので、店内は巨大カートがあちこちを行きかいます。 コストコに1度でも行ってみたことのある人なら想像できそうですが、 コストコカートのさらに2倍ほどなのだとか! このカートでないと、すべて入りきらないのでしょうね。 肉10キロ?とにかく量が多い 普段のスーパーでの買い物で、豚バラ肉などは何グラムほど買いますか?2~4人の家族でバーベキューなんて言っても、1~2キロもお肉があれば結構満腹になるものです。メトロではなんと 10キロなどの単位でも販売 しています。しかもこれがメトロでは小分けの部類になるのだとか。 商品補充はフォークリフトでないと無理! コストコに会員にはならずに入店する5つの方法. 業務用スーパーだけあって、商品サイズは超ビックサイズばかりで、さらに重量も半端ありません。商品補充や商品移動の際に、段ボール1つずつ持ってくるだけでは間に合わないのです。そのため、 店内では常にフォークリフトが巡回しています。 フォークリフトと接触する危険を避ける意味でも 15歳未満の入店は禁止 されており、より商品選びに集中できるように努力しているのです。 さすが食のプロ向けのスーパー!驚愕の品ぞろえ こんなに大量でサイズも多いのなら、さぞかし商品数は少ないのだろうと思っていませんか?
みなさん、こんばんは。 先週の週末に Sam's CLUB にて、洗剤やらコーラやコーヒーやら大量購入をしてきました。倉庫型会員制スーパーというと、日本にも上陸しているコストコが有名かと思いますが、 第二のコストコ的な存在 が、このSam's CLUBになります。 【INDEX】 Sam's CLUB とは サムズ・クラブ(Sam's Club)は米ウォルマートが1983年に設立した会員制スーパーマーケット(ホールセールクラブ)。ウォルマート創立者サム・ウォルトンにちなんで名づけた。2019年1月期では578億9300万ドルの売上高で、ホールセールクラブとしてはコストコ次いで2位である。 −wikipediaより引用 大元は ウォルマートと同じ なんですね。我が家からもコストコよりも格段に近かったこともあり、こちらの会員になることにしました。 通常会員の年会費は$45 となっており、我が家はこちらで入会しております。 プラス会員となると年会費は$100 となり、家までの購入品の送料が無料になったりや、早い時間に入場し買い物ができる特権など、活用の幅が広がります。 ただ、我が家は夫婦二人家族なので、そこまで爆買いをすることもなく通常会員でもいいかなといった感じです。 我が家が一番利用しているもの ズバリ、ガソリンです! コストコと同様、会員限定で利用できるガソリンスタンドが併設されています。こちらにてだいたい 地域最安値で給油ができる ので、毎回サムズクラブでガソリンを入れるようにしています。 また、会員であれば 全国どこの店舗でも利用できます ので、 旅行先やお出かけの際も 給油のタイミングになるとまずは、近くにサムズクラブがあるか確認します。笑 ちゃっかりあらゆる場所でお世話になっているというわけです。 ハロウィーンやクリスマスのコーナーが! 間近に迫った ハロウィーンの装飾やコスチューム の数々がディスプレイされていました。日本人の私たちにとってはあまりなじみのないイベントだったりもしますが、このように 視覚的に盛り上げてもらえる と、なんだかテンションが上がってきますよね。改めてアメリカの装飾文化は偉大だな〜と感じました。 可愛いカボチャのオブジェ ガラスのカボチャ!綺麗〜 ガイコツの手を模したランプ 様々な子供向け仮装のコスチューム ハロウィーンのセクションの隣にはもうすでに クリスマスの飾り付けのコーナーが!
コストコでお買い物をしたい方は多いと思いますが、初めてであれば入会や会員などからなかなか踏み... コストコのガソリンスタンドで安くガソリンを入れよう! コストコのガソリンスタンドは周辺のガソリンスタンドよりも価格が安いので、とてもお得です。注意すべき点は、現金が使えない点と、非会員で給油するには事前準備が必要で結局はコストコ会員カードが必要になってきます。 コストコは年会費が必要ですが、車を頻繁に使われるのでしたらこれを機に会員になってみてはいかがでしょうか。クーポンもでてくるのでさらにお得になりますよ。
きらびやかで、観ているだけでワクワクしてきます!我が家もクリスマスツリー購入を検討中です。(ただクリスマス当日は旅行中で外出しているということもあり、小さなオブジェを買うのみになりそうですが…笑) 大きなオブジェも!庭に置きたい!置ける庭が欲しい! このオーナメントのオブジェが欲しい 大きなリースもたくさんありました 観てるとキラキラで胸がいっぱいになりますね。一年で一番好きな季節なのでコロナの状況下でなかなか自由がない場面も多いですが、せっかくなので工夫して楽しみたいです! クリスマスならではということで、我が家では 車にトナカイさんのツノをつけたい と考えておりますが、それで仕事に行くのが想像するだけで若干恥ずかしいです。てか、トナカイさんどこに売っているんだろう。 : クリスマス トナカイ コスプレ 車デコレーション 飾り 着ぐるみ カチューシャ 3点 大きなトナカイの角 赤い鼻 車 カーアクセサリー クリスマスプレゼント: スポーツ&アウトドア (amazonで見つけたのはこんな感じのやつです!) 日本でつけてたら怒られたりするのかな。多分道路交通法的にはセーフだとは思うんですけどね。 アメリカの派手なハロウィーンやクリスマスをせっかくの機会なので楽しめればと思います! おまけ 以前サムズクラブでの買い物の様子を収めた動画をUPしています! こちらをみて、ぜひ雰囲気も味わってみてくださいね★ 【アメリカの会員制スーパー】日本未進出の Sam's CLUB で日用品の買い物をしてきました /アメリカ田舎生活/Vlog/海外生活 本日も読んでいただきありがとうございます:) こちらへのクリックをぜひよろしくお願いいたします! 人気ブログランキング
ミスターマーケット 本記事はCOSTへの投資を感じていただけることを目指しています。今後も内容更新していく予定です。 ↑僕のCOSTへの投資を60秒でまとめた動画です↑ コストコ ホールセール(COST)とは?
Photo:123RF 倉庫型ディスカウントストアである「コストコ」と業務筋向けの体裁だが一般消費者向けの安売り店である「業務スーパー」――。両者ともコロナ禍による巣ごもり需要を取り込んで業績は堅調。業態として「装飾に金をかけずに大容量の商品を低価格で売る」という点で共通している。コロナ禍でぐいぐい伸びていくのはどちらになるだろうか。(流通ジャーナリスト 森山真二) 「コストコ」と「業務スーパー」の 共通点は何か 「コストコ」と「業務スーパー」――。 一見すると「店舗の形態など全然違うだろう。比較するなんて無理じゃね?」といわれるかもしれないが、実は販売している「商品の容量」が大きかったり、「まとめ買い」がしやすいようになっていたりする。 要は、品ぞろえや商品容量などの観点からみれば、共通点も少なくない。 コストコはご存じのように米国生まれの会員制ディスカウントストア業態で、徹底的に店舗運営に金をかけず、その浮いた金を安売りの原資に回すというのが基本的なビジネスモデルである。