(良い友達になれるといいな) 「仲良くしてね」「仲良くしてください」というニュアンスの表現です。 「友達」という意味の「friends」を使っているので、目上のひとではなく、親しくなるであろう相手に使います。 【例】 My name is Travis. I will be joining your class from this semester. I hope we can be good friends. (トラヴィスと言います。今学期からこのクラスの一員になります。仲良くしてください) ●I hope that I can be part of your team/family. (みなさんのチーム/家族の一員になれたら幸いです) 会社やサークル、部活などの自己紹介で使えるでしょう。 「仲良くしていだけますと幸いです」というニュアンスです。 ここの「family」は血が繋がった「家族」ではなく、「家族のような暖かい集団」というような意味合いです。 家族のように仲が良く、家族のように大事にお互いを大事に扱うような会社や団体に対して使うときがあります。 【例】 Thank you for welcoming me to the company. 【英語質問】「仲良くしてね！」を英語で言うと？ : スラング英語.com. I hope that I can be part of your wonderful team. (この会社に迎え入れてくださりありがとうございます。みなさんの素晴らしいチームの一員になれれば幸いです) 2019-09-24 14:01:55 相手が誰かによって、どこまで丁寧にするのか、へり下るのか変わってきます。丁寧さの違う表現をそれぞれ紹介します。 1. I hope to get along with all of you. (みなさんと仲良くできますと嬉しいです) 自分が相手と仲良くしたい、仲良くしてもらいたいという願望や希望を伝えるような表現です。 <例> Thank you for your warm welcome. (暖かく迎えてくださってありがとうございます。みなさんと仲良くできますと嬉しいです) 1. Please treat me well. (仲良くしてください) 「よくしてやってください」「よろしくお願いします」と相手にお願いするような表現です。 「お手柔らかに」というニュアンスが少しあります。 <例> I'm very nervous but I will do my best.
に変えればOKです。)to get along (仲良くする) 「仲良くする」は英語でto get alongと訳せます。, 普通であれば仲良くするのは get along と言います。例えば「トムと仲良くする」は get along with Tom と言います。そして「皆と仲良くして」は get along with everyone と言います。, 子供に向かって「Behave! 」と言うと、「あなたしっかりしなさいよ!」と言う意味になります。万能な言葉なので、仲良くすることも、いたずらもしてはならないことも全て含まれる言葉です。, 「仲良くする」は英語で「get along」と言います。もう少し親しいニュアンスを含めたい場合は「well」をつけることが多いです。, "to get along (well) with" ←これは「仲良くする」の直訳です。この"well"は不要ですが、あったら更に明瞭になります。, Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman. Josh Schroeder. 今日のフレーズ. 小学校の英語教育では、リスニングやスピーキングを重視し、実践的な英語の習得を目指します。 小学校に入学する前から英語に親しめるように、家庭で使える簡単な英語フレーズをシーン別にご紹介します。 目次. (仲良くできると嬉しいです)あまり自己紹介では使いませんが、「どうしても仲良くなりたい」という強い意志があったり、仲良くできるかどうか不安であるときは使える表現です。【例】Hi, I'm new here. (あなたのことをすべて教えてください)仲良くするために、あなたのことを詳しく教えてください、と積極的な気持ちを伝えることができます。<例>Please tell me all about you. Please treat me well. 仲良くして – 英語への翻訳 – 日本語の例文 | Reverso Context. (とても緊張していますが、ベストを尽くします。よろしくお願いいたします)1. (仲良くしてください)「よくしてやってください」「よろしくお願いします」と相手にお願いするような表現です。「お手柔らかに」というニュアンスが少しあります。<例>I'm very nervous but I will do my best. I'm quite nervous with the new environment.
誰とも 仲良くして きた。 家族同然なんだ 仲良くして ほしい My life is full of drama, KB. ロブ、ニック、マークとはRiverdogs以降もずっと 仲良くして いたので、また一緒にアルバムを作れるということに対してみんな喜んでいたよ。 Rob, Nick, Marc and I have always remained close friends and we were all excited to make the record together. BISHP - The Fall. 仲良く し て ね 英. このトラックは、ダンスフロアが笑顔にあふれるトラックだね。彼らとはもう4年ほど 仲良くして いてお互いNicky RomeroのProtocol Recordingsからリリースしているんだ。 BISHP - The Fall. I know those guys for 4 years now as we released both songs on Protocol Recording by Nicky Romero. 全然つながりもないし。でも、これからはもっと 仲良くして 愛着を持ってほしい。 But from now on, I want people to become closer to each other and have more attachment to the town. この条件での情報が見つかりません 検索結果: 101 完全一致する結果: 101 経過時間: 1189 ミリ秒
2017/03/19 10:33 回答 Could you become friends with me? 「仲良くする」=「友達になる」と日本語で解釈すると英語が自然になります。 例)Could you become friends with me? 「私と友達になっていただけますか? (Could youを使い丁寧な表現としています)」 ◆Be VS Become beだと、単純になるという「状態」のニュアンスですが、becomeを使うと、「変化」望んでなったというニュアンスが含まれます。 例)I want to be a doctor. 「私は、医者になりたいです(医者であるという状態になりたい)」 例)I want to become a doctor. 「私は、医者になりたいです(医者になるという変化、強い気持ちで、なりたい)」 ご参考になれば幸いです。 2016/11/18 19:22 Let me be your friend. I hope to be friends with you. 「仲良くして下さい」というのにしっくりくる表現は、「友達になって下さい」を意味する、 ・Let me be your friend. 仲良く し て ね 英語 日. ・I hope to be friends with you. になります。 「仲が良い」や「つき合う」という意味で、"get alon with" というものがありますが、こちらは、「沿って移動する」という"along" の持つイメージから分かる様に、ある程度時間が経った仲を意味するので、この場合には使わない表現となります^^ 2017/03/04 06:47 I hope we can get along well. I would like to know more about you. 自己紹介の時に使える、「仲良くしてください」は以下のようになります。 1)I hope we can get along well. =仲良くなれるといいな、と思う(直訳) =仲良くしてください Get along well =気が合う・仲良くする、という意味です Get along の後に「お互い」の「with each other」を付けて、 I hope we can get along well with each other としてもいいですね。 2)I would like to know more about you.
I'm quite nervous with the new environment. I hope we get along. (こんにちは。新しくここに入りました。新しい環境に結構緊張しています。仲良くできると嬉しいです) ★I hope we can be good friends. (いい友達になれると嬉しいです) 学校や友達ができるようなコミュニティで自己紹介で使うことができる表現です。 職場は友達を作る場所ではないので公には使わないですが、個人的に友達になりたいような人がいれば、この表現を使うことができるでしょう。
「仲良くしてください」 ・get along 「仲良くする」という意味で、直訳すると、 「私たちが仲良くやっていけることを望みます。」となります。 (3)I hope we can be good friends. 「仲良くしてください」 ・直訳は、「私たちが友達になれることを望みます。」となります。 ストレートな表現ですので、使うシチュエーションには配慮して、 親しい友達になりたい人がいる場合、この表現を使うとよいでしょう。 ご参考になれば幸いです。 2019-09-11 15:10:45 自己紹介の時に言いたいとのことですね。 次のような表現が可能です。 (1) I hope we'll be good friends. (仲良くなれるといいな) このような表現では自分と相手で2人ですので、friendsと複数形になります。 (2) I hope I can get to know you better. (あなたのことをもっとよく知れたらいいな) これも良い友人になりたいという気持ちを表す言い方です。 (3) I want to know more about you. (あなたのことをもっとよく知りたいです) 例(2)と意味的には同じです。 (4) get along (well) 「人とうまくやっていく」という意味のフレーズです。 この表現もよく使われます。 I hope to get along well with you. (あなたと仲良くやっていきたいです) あるいは主語をweにして I hope that we can get along (well). 仲良く し て ね 英語版. (私たち、仲良くやっていけるといいな) (5) I want to be friends with you. (お友だちになりたいです) (6) Will you become friends with me? (お友だちになってくれますか?) 参考にしていただければ幸いです。 2019-04-27 10:05:10 自然と人との仲は良くなっていくものなので、「仲良くしてください」と自己紹介でお願いするシーンはほとんどないです。 なので、自己紹介のときに似たようなニュアンスで「よろしく」と言えるフレーズを紹介します。 ★I hope we get along. (仲良くできると嬉しいです) あまり自己紹介では使いませんが、「どうしても仲良くなりたい」という強い意志があったり、仲良くできるかどうか不安であるときは使える表現です。 【例】 Hi, I'm new here.
それは・・ 今回のタイトルにもありますが・・ パッカブル=" 包装が可能な " 小さく折りたたんで持ち運びできるんですーー!! 付属のポーチにコンパクトに収納できちゃうんです これは素晴らしいです このパッカブル仕様なのでカバンの中に入れてどこでも持ち運びでき、いつでもすぐに着れるところ魅力のひとつです!! いろいろなシーンで活躍できちゃいます Traditional Weatherwear(トラディショナル ウェザーウェア)がこの秋冬オススメする 『コンパクトに持ち運びできるダウン』いかがでしたか? ぜひ、チェックしてみてください
個数 : 1 開始日時 : 2021. 08. 08(日)22:04 終了日時 : 2021. 10(火)22:04 自動延長 : あり 早期終了 この商品も注目されています 支払い、配送 支払い方法 ・ Yahoo! かんたん決済 ・ 銀行振込 - 三菱UFJ銀行 ・ ゆうちょ銀行(振替サービス) ・ 商品代引き 配送方法と送料 送料負担:落札者 発送元:愛知県 海外発送:対応しません 送料: お探しの商品からのおすすめ
個数 : 1 開始日時 : 2021. 08. 08(日)13:19 終了日時 : 2021. 11(水)23:19 自動延長 : あり 早期終了 この商品も注目されています 支払い、配送 配送方法と送料 送料負担:落札者 発送元:東京都 海外発送:対応しません 送料: お探しの商品からのおすすめ
こんにちは。編集長の喜多です! お子さんがいらっしゃる方の多くは子どもたちが夏休み真っ只中ですよね。 まさに我が家の小学生男子も同じく。いつ見ても家でゴロゴロな毎日、「宿題進んだの?」 「早く寝なさい!」・・・ついつい多くなってしまう小言。言わずに過ごしてみたいものです。 さて、明日5日発売LEE9月号の表紙は通常版はともさかりえさん、 特別版がKing & Princeの平野紫耀さん! 誌面では8Pに渡り、スペシャルグラビア&インタビューが実現しました。 ファッション大特集は取り入れるだけで新鮮な気分になれるスニーカーの特集、 暑い日々、ごはんを作るのがしんどい! !という心の叫びを救ってくれる料理特集、 共感必至のEmiさんとはまじの子育てトークなど、読み応えたっぷりの内容となっています。 早速、こちらでご紹介していきますね! 通常版の表紙はともさかりえさん! 今年5月末に、自身のファッションブランド「My weakness」を立ち上げたともさかりえさん。 感度の高いベーシックスタイルにますます注目が! お買い物記録 | アラフォーぽっちゃりのプチプラファッション迷い日記 - 楽天ブログ. 今回8Pに渡って、最新の「ともさかベーシック」を紐解く6つのキースタイルを 私服で紹介してくれました。 「"私はこれが好きです"と自信を持って言えるタイミングが来たのかなと感じています」 というともさかさん。最愛のブラックデニム、バレエシューズ・・・ 素敵な世界観のプライベートスタイルはどれも真似したくなるものばかり! L E E 38年の歴史の中で初!単独男性表紙の特別版! 『かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜ファイナル』(8月20日全国公開)が 話題の平野紫耀さん。8Pにわたり、「子ども時代、そして今」を語ってくれています。 子ども時代のお母さまとの思い出や反抗期の話、現在の素敵な親子の関係性・・・ 子育て中の読者が多いL E E世代にとっても参考になるエピソードがたくさん。 全11カットの撮りおろし写真のくつろいだ表情、仕草は必見です! ※表紙以外は通常版と特別版の掲載内容は同じです Emiさんの"自分軸のある"時間と空間の整え方 家族と向き合う時間が増えたり、自宅に夫婦で仕事を持ち込んだり・・・。 仕事や生活スタイルが多様化する一方で、うまく適応できずにモヤっとすることも。 本誌連載が大人気のOURHOMEのEmiさんが、今だからこそ、もっと暮らしやすく、 働きやすくなる工夫を教えてくれました。Emiさんがじっくり話してみたかった人として、 はまじが登場。ラジオなどで共演したことはあったものの、誌面での対談は初!