こんにちは。塾予備校部門枚方本校の福山です。 枕草子『木の花は』 の口語訳&品詞分解です。 様々な木や花について評価している部分です。 ぜひ定期テスト対策にお役立てください!
ただ一つ二つなど、かすかに光りながら行くのもおもしろい。雨などの降るのもいい。」(全講枕草子 上 池田亀鑑 志文堂 1961年刊) 塩田博士のものと比べて、池田博士のものはずいぶん簡潔になっていることがお分かりいただけると思う。これについては、博士は「凡例10」で、「釈義においては、『読み』のために必要な極量にまで圧縮し、」ようと「意を用いた」とわざわざ言っておられる。博士自身が簡潔な訳文を作ろうと意図されていたことがこの簡潔な訳文に大きく働いたようだ。どうして池田博士が研究書でこういう試みをされたのかはとくに言及されていないので、原文の文体の独自性に少しでも近付こうとされてのことだったかどうかは分からないのだが。 しかしその池田博士のずいぶん簡潔な訳ですら、橋本「桃尻語訳」の斬新な訳の前では全く色褪せて見える。何しろ橋本氏は、明白に文学者としての立場に立って清少納言の文体を強く意識し、それに正面から立ち向かったのだ。敢えて言うなら、現代語訳を試みるにあたって、研究者のそれとは全然別な出発点から出発したのだから、訳文が別物に見えてもそれは当たり前ということであるのかも。ま、理屈はそれくらいにして、実物について見よう。紹介するのは同じ第一段冒頭部分である。 春って曙よ! だんだん白くなってく山の上の空が少し明るくなって、紫っぽい雲が細くたなびいてんの! 夏は夜よね。 月の頃はモチロン!
『枕草子』「木の花は」の用言と助動詞の品詞と活用形!【第三部(桐の木の花〜)】 『枕草子』「木の花は」の用言と助動詞は、以下の赤字部分です。 【本文】第三部 桐の木の花、紫に 咲き 1 / たる 2 はなほ をかしき 3 に、葉の広ごりざまぞ、うたて こちたけれ 4 ど、異木どもと ひとしう 5 / 言ふ 6 / べき 7 / に 8 も あら 9 / ず 10 。唐土に ことことしき 11 名 つき 12 / たる 13 鳥の、 選り 14 てこれにのみ ゐる 15 / らむ 16 、 いみじう 17 / 心ことなり 18 。まいて琴に 作り 19 て、 さまざまなる 20 音の いでくる 21 などは、 をかし 22 など世の常に 言ふ 23 / べく 24 やはある。 いみじう 25 こそ めでたけれ 26 。木のさま にくげなれ 27 ど、楝の花いと をかし 28 。 かれがれに 29 / さまことに 30 / 咲 き 31 て、必ず五月五日に あふ 32 も をかし 33 。 以下の表に、用言と助動詞の品詞と活用形をまとめています。 用言と助動詞 品詞と活用形 1. 咲き カ行四段活用・動詞「さく」連用形 2. たる 存続・助動詞「たり」連体形 3. をかしき シク活用・形容詞「をかし」連体形 4. こちたけれ ク活用・形容詞「こちたし」已然形 係り結び 5. ひとしう シク活用・形容詞「ひとし」連用形 「ひとしく」のウ音便 6. 言ふ ハ行四段活用・動詞「いふ」終止形 7. べき 当然・助動詞「べし」連体形 8. に 断定・助動詞「なり」連用形 9. あら ラ行変格活用・動詞「あり」未然形 10. ず 打消・助動詞「ず」終止形 11. ことことしき シク活用・形容詞「ことことし」連体形 12. つき カ行四段活用・動詞「つく」連用形 13. たる 14. えり ラ行四段活用・動詞「える」連用形 15. ゐる ワ行上一段活用・動詞「ゐる」終止形 16. らむ 伝聞・助動詞「らむ」連体形 17. いみじう シク活用・形容詞「いみじ」連用形 「いみじく」のウ音便 18. 2分で読む枕草子/現代語訳/第37段「木の花は」. 心ことなり ナリ活用・形容動詞「こころことなり」終止形 19. 作り ラ行四段活用・動詞「つくる」連用形 20. さまざまなる ナリ活用・形容動詞「さまざまなり」連体形 21. いでくる カ行変格活用・動詞「いでく」連体形 22.
\りする門。転じて高い山。 ◆導士…ここでは道案内の少年のこと。◆けらし…詠嘆。芭蕉が好んで使う語。 須磨のあまの矢先に鳴くか郭公 ほとゝぎす消行方や嶋一つ 須磨寺やふかぬ笛きく木下やみ 明石夜泊 蛸壺やはかなき夢を夏の月 須磨では烏を脅すのに弓を使う。その弓につがえた矢の先で鳴いたのは、ほととぎすだろうか。 ほととぎすが消え行く方角を見ると、島が一つぽつんと浮かんでいる。百人一首の「ほととぎす鳴きつる方をながむればただ有明の月ぞ残れる」の情緒が胸にせまる。 平敦盛の故事の伝わる須磨寺。木の下の闇を見ていると、誰が笛を吹くわけもないのに笛の音が響いてくるように思われる。 明石に夜泊まって、 夏の夜は短く、月がもう中空にのぼっている。この短い夏の夜の間、水底では蛸壺の中で蛸短い夢を結んでいるのだ。明日は捕らわれる、はかない命とも知らないで。 明石 ◆「須磨寺や~」…「須磨寺」は福祥寺の通称。平敦盛が戦場に持ち込んでまで吹いたという小枝(青葉の笛)を所蔵する。『平家物語』や謡曲『敦盛』にある逸話。神戸市須磨区須磨寺町。 ◆「蛸壷や~」…「明石夜泊」の前書きは張継「楓橋夜泊」をふまえたか。夏の夜の短さに命のはかなさを重ねた秀句。 ≫次の章 「須磨」 ≫目次へ 解説:左大臣光永 ■【古典・歴史】メールマガジンのご案内 ■【古典・歴史】YOUTUBEチャンネルはこちら
2020. 09. 23 早稲田久喜の会 編著(A5判、248頁、2, 200+税) 好評発売中! 次期学習指導要領のキーワード「主体的・対話的で深い学び」。高校国語の現場で、これをどのように実現していけばよいのか。『枕草子』の古典の教科書採録章段を対象に、最新の研究成果を踏まえて、高校生が現代の感覚に引き付けて読むための、鑑賞のヒントと探究のポイントを紹介! ◆各章段の構成 ◉原文/現代語訳/語注 ◉ 鑑賞のヒント /鑑賞……学習者同士の話し合い活動を想定した発問と、その解答にあたる内容の解説。 ◉探究のために……鑑賞をより詳細に解説。指導者の発展的解説素材として、学習者の探究的学習素材として。 ◉資料……読み比べ用の古文・漢文書き下しテクストとその現代語訳。 【コラム】 『枕草子』で言語活動!
息子と2人、凍える一夜を過ごす羽目になりました。 「来年こそは【室内ヌクヌクのストーブキャンプ】を実現してやる!」 そうリベンジを誓った僕は、家族会議で来年の夏ボーナスの使い道を予約したのでした。 万全の早期注文で挑む2018年の夏 「猛暑に警戒する真夏に冬キャンプ用のストーブ注文するなんて・・・」 そう思ってました。なんとも季節外れな話だなと。 でもフジカ・ハイペットが有るか無いかで冬キャンプの過ごし方、楽しみ方そのものが大きく変わります。石油ストーブはそれくらい影響力の大きなアイテムなのです。 冬のボーナスが出てから注文しても年内入手は絶対に無理(2018年時点の感覚) 。 2017年の僕のように「もっと早めに注文しておけば良かった・・・」と後悔しても、時計の針を戻すことはできないのです。 後で悔やむくらいなら、夏のボーナスが手元にある今のうちに注文してしまえば良いのです。今なら2週間待ちで入手できます。僕の選択は正しい(自分に言い聞かせている)。 きた!フジカ・ハイペットが到着!! ブラック反射板付「KSP-229-21C-J2R-BL」に決定 出典: 株式会社フジカ リビングシェルの端っこに置くことも多いと思うので反射板付モデルにしました。 色はブラックにしました。ホワイトはちょっと値段がアップするので。 型番は「KSP-229-21C-J2R-BL」です。 2018年8月1日に注文しました。 本当に納期10日で届いた!! 早い!8月1日に注文して8月10日に到着!! 2018年8月時点で納期は約10日でした。 3ヵ月待ちに絶望した2017年が嘘のようです。 頑丈な段ボールに入って届きました。 箱は2色印刷でそこそこちゃんとデザインされた感じです。 けっこう丁寧な取扱説明書が同梱されていました。 さあ!フジカ・ハイペットを開封!! 御開帳! 箱から出しました。 反射板は最初からセットされてました。 ボディ近影。ピカピカです。 ダイヤルとレバーの操作感に適度な重みがあります。勝手に日本製の質の良さを実感。 子供の頃のストーブってこの形でしたねー。懐かしい。レトロです。 裏から見るとこんな感じ。 燃焼ユニットを上から覗く。 転倒しても石油が漏れない「転倒時無漏油自然鎮火特殊構造タンク(Safetinaタンク)」が備わってる のですが、その仕組みの秘密はこうやって覗き込んだだけではわかりません。 まだ残暑厳しくエアコンがフル稼働する毎日ですが、今から実戦投入が待ち遠しいです。 いざ!フジカ・ハイペットに着火!!
あーはやく欲しいな~ 最後までありがとうございました! 追記:本当に半年後に届きました!! 買いそびれたり、お試しで一回だけ使いたい方にはレンタルもあります! スポンサーリンク
ub-craft この記事を読まれているあなたは、冬キャンプでストーブを使おうと思っていたり、フジカハイペットの購入を考えている方でしょうか? フジカハイペットが欲しいけど注文してから届くまでに時間はどのくらいかかるの?などとお考えではありませんか?
日本は今暖冬気味ですが、それでも寒い日が続きますね~。 皆さんは暖房器具は何を使っていらっしゃいますか? 私は石油ストーブを愛用しております。 エアコンの暖房は乾燥しますが、石油ストーブは乾燥しません。 揺らぐ炎を見ながらじんわり身体を温めるのが、石油ストーブの醍醐味だと勝手に思ってます。笑 さて、以前から欲しいと思ってたフジカハイペットを注文してみました! フジカ・ハイペットとは? 株式会社フジカさんの石油ストーブ です。 出典: フジカ・ハイペット フジカさんの創立は昭和22年1月1日。今年で営業年数73年! 歴史ある会社 なのです! 宣伝・CMとかはなく、 口コミだけで売れてますので相当なもの です! フジカ・ハイペットの特徴・魅力 ① コンパクトで持ち運びが楽! 本体大きさは、幅310㎜×奥行310㎜×高さ432㎜で重さは5. 6㎏で 小さく軽量 です! ② 優れた暖房能力! 暖房出力2. 5㎾(2, 150cal/時) 住宅で約8帖(13. 2㎡)、鉄筋コン クリート なら10帖(16. 5㎡)の暖房能力! 燃料タンク満タンで10~12時間(燃料消費量0. 26ℓ/時)の省燃費! ③ 優れた耐久性! 高度3, 000mでも使えます!ヘビーな使用環境でも使えます。 ④ ニオイや煙りが少なく、静粛! 特別設計の燃焼筒で、点火・消火時に炎が大きく立ったり、黒煙(煤)が非常に少なく、ニオイをセーブします。 ⑤ 電源を必要としない! 他の石油ストーブでもそうですが、 電源不要 です。しかもフジカ・ハイペットの場合、電気的な回路(点火装置)が一切ない硬派な仕様となっております。点火装置がありませんのでマッチやライターで点火するようになります。 どのモデルを選べばいいの? (気になる仕様など) フジカ・ハイペットは仕様をオーダーします。どれを選べばいいの?とお悩みの方もいらっしゃると思います。 色は ブラック(黒) か ホワイト(白) のみ。(2020年1月時点) ホワイトモデルは天板がテンパーカラーになり、3, 300円(税込)アップとなります。 反射板・整流リング・防風ガラス管の有無を選択 していく訳ですが、 屋内・テント内で使用する場合ですと反射板だけ付ければいい と思います。 整流リングは燃焼部分をカバーし防風効果を高めますので屋外で使用するのであれば、付けてもいいのかなと思います。しかし、 屋外で使用しないのなら不要 です。 防風ガラス管は整流リング同様に防風効果を高めます。しかし、デメリットも。 フジカ・ハイペットの暖かい輻射熱を発する箇所を全てガラスで覆いますので、輻射熱が大幅に減少します。防風ガラス管を使用すると反射板はつけれません。それと価格が高いです。 僕はブラック(黒)で反射板あり・整流リングなし・防風ガラス管なしでオーダーしました。 フジカ・ハイペットの注文方法は電話のみ?決済は代引きのみ?