Hello Everyone! マナーやしつけがこんなに違った！日本とオーストラリアの子育て - Chiik!. How are things today? Ecomのマックスです! 皆さん、海外のスーパーに行ったことはありますか?僕が初めて日本に来た時に一番びっくりしたのは、スーパーでした。色々とオーストラリアのスーパーと違っていたからです。そこで今日は、その違いについて書きたいと思います。 その1:買い物の仕方の違い 日本人はよく、学校や仕事の帰りにスーパーに行って買い物をします。そのため、野菜や果物は持ち歩きやすいサイズになっています。しかし、多くのオーストラリア人は週1回だけ車でスーパーに行って、その週の買い物を全部します。なので、オーストラリアのスーパーは商品のサイズが日本と比べてとても大きいです。 僕が初めて日本のスーパーに行った時、小さい人参一本や4枚入の食パンなどを買っている人を見て、とても驚きました!オーストラリアでは人参や玉ねぎ、じゃがいもなどはいつも大量に買います。 その2:ショッピングカートの違い さっき書いたように、オーストラリアのスーパーでは一度のたくさんの商品を買います。なので、スーパーでは大きなショッピングカートを使います。カートの裏には、子供が座れる所もあるんですよ!
6%、そしてやインドが2.
Take away お持ち帰りのことを、日本では「テイクアウト」と言いますが、 オーストラリア英語では "Take away(テイクアウェイ)"と言うのが一般的 です。 ちなみに、英語の授業で多くの人が、 "for here or to go? (ここで召し上がりますか、それともお持ち帰りですか? )"という英文を習ったと思います。 でもオーストラリアではこのフレーズは聞いたことがありません! 日本とオーストラリアの教育の大きな違い3つ – ECOM英語ネット学校. このオーストラリアバージョンは、"Have here or take away? "です。 このフレーズは、マクドナルドだけでなく、オーストラリアのカフェやレストランでよく使われるフレーズなので覚えておくといいでしょう。 オーストラリアに来たら「Macca's」を利用しよう! 今回の留学コラムでは、オーストラリアのマクドナルド事情を日本と比較しながら紹介しました。 世界中どこでも大人気のマクドナルドですが、メニューや注文のシステムなど、国ごとにいろいろと違いがあって面白いですよね! まとめると、オーストラリアのマクドナルドは、以下の特徴が挙げられます。 ・物価の高いオーストラリアにしては、安くておいしい! ・タッチパネルでセルフオーダーができる。 英語力や経済的にいろいろと悩まされることが多いワーホリ生や留学生にとって、非常にやさしいお店です。 オーストラリアで生活していると、意外と利用しないマクドナルドですが、ぜひ機会があれば足を運んでみてくださいね。 留学ドットコムへのお問合せ方法 ※資料請求は以下のバナーをクリック!
なのでいつも思いますが、日本の給食システムが羨ましいです(>_<) オーストラリアの小学校、制服は? オーストラリアの小学校は、制服がポロシャツと短パンです。 すでに紹介しましたが、日本のように体操服というものはありません。 強いて言えば、小学校の高学年になったら課外スポーツの選択ができ、(サッカー・バスケット・サーフィン・ラグビー・ネットボール・クリケット・・・などなどからそれぞれ好きなスポーツを選択)金曜日に他の学校と対抗試合をしたりするのですが、その日だけ特別のスポーツユニフォームがあります。(これも学校によって違いはあると思います) ちなみに、学校によってはこのスポーツの選択に サーフィン があるというところがあります。オーストラリアっぽいですよね。 そして、日本では当たり前のように校舎に入るときに外履から上履きに履き替えますが、オーストラリアではそんなものはありません!! 上履きはありません!! そもそもオーストラリア人は靴を履いたままで家の中に入る習慣があるので、学校で上履きに履き替えるなんてことはしません💦 校舎の外も中も運動靴 のままです。 ですが、オーストラリアの小学校では帽子着用に関してはとても厳しいですよ。 学校指定の 帽子をかぶることは必須 です。 これはどこの小学校でも、必ず言われる言葉です 「 NO HAT NO PLAY (帽子無し=遊びなし)」 日差しの強いオーストラリアです、 「 NO HAT NO PLAY (帽子無し=遊びなし)」 に関してはとても厳しく先生が見回ります。 うちの息子の場合…. 宿題を忘れてもケロッとしているのですが、帽子を忘れたら遊べないので家に取りに帰って欲しいと泣いて懇願します。 学校の宿題もそれくらい真剣にやってほしいものです💦 ちなみに、子供たちが学校に背負っていくカバンは、日本のランドセルのような決まったカバンがないので↓こんな感じのバッグを背負って学校に行きます。特に人気なのが、ビラボンやロキシーです。 オーストラリアの小学校 日本との違い【まとめ】 どうでしたか!? オーストラリアのマクドナルド事情！日本との違いとは？ | 留学・ワーキングホリデーなら留学ドットコム. オーストラリアの小学校の様子は、日本の小学校とはちょっと違いますよね。 どちらにも それぞれの良さがあります。 私は日本で子供を育てたことがないので、日本の小学校事情はお友達からの話でしかわかりませんが、「自由で楽しく」というオーストラリアの子供たちは、確かにのびのびしています。 ですが、日本の学校からも学ぶところがたくさんあります。 あっ、そうそう・・・もう一つ言い忘れていましたが、オーストラリアでは、先生が自分の子供のクラスを担任していることがよくあります。 日本では先生とその子供が同じクラスになるということはありませんよね?
近年オーストラリアでは学校で日本語を学んでいる生徒もいるそうですが、実際のところは、オーストラリア国内で日本語が通じる場所は日本食レストランや日本人が多く訪れるホテル、免税店などだけで、それ以外の言語は英語です。オーストラリアへ行く際は、日本語は通じないと思い、事前に片言でも英語を少しは勉強することをおすすめします。 オーストラリアでは、基本的には日本語は通じませんが、若者の中では日本人のことを好きな人や、日本語を習っている人もいて、歩いていると日本語で話しかけてくる人もいます。中にはからかってくる人もいるので、その判別が難しいところですが、何かトラブルを避けるためにも、気軽に日本語で話しかけられても無視した方が無難かもしれません。 オーストラリアと日本の違いを楽しもう いかがでしたか? 今回は、オーストラリアと日本の生活習慣や文化の違い、時差や差別があるのかどうかなどをご紹介させていただきました。オーストラリアと日本とでは、色々なシュチュエーションで文化の違いを感じることが多いかと思います。しかし文化が違うからこそ海外旅行の楽しいところ! 楽しみながらオーストラリアで過ごしてください。
まとめ 最後まで読んでいただきありがとうございました♪ 日本とオーストラリアでは働き方や考え方が大きく違うなぁとつくづく感じます。 今回の記事で少しでもオーストラリアでの仕事の雰囲気が伝わったら嬉しいです。 仕事の丁寧さや良く働くところなど、日本人の素晴らしいところを残しつつ、オーストラリアの良いところを取り入れられると良いですよね。 他にも日本とオーストラリアの働き方の違いについて知りたい方は、こちらも参考にしてみてください⇩ あわせて読みたい オーストラリアと日本の休暇制度の違いと現実!病欠用の有給休暇がある優しい国 オーストラリアの休暇制度と日本の休暇制度についてもう少し詳しく調べてみたので皆さんと共有して行きたいなと思います。 日本も制度的には様々な休暇制度があるのは良い事ですが、せめてその休暇がもう少し取りやすい環境になって欲しいものですね。 あわせて読みたい オーストラリアの仕事開始までの流れの違いを日本と比較してみた 今回はオーストラリアで仕事をする際の流れの中で日本と少し違うなぁと思った部分についてご紹介していきます。 これからオーストラリアワーホリや語学留学に行って仕事もしてみたい!と思っている人は参考にしてみてくださいね。 皆さん今日もお仕事おつかれさまでした。 それでは、また次回の記事で。 さよなラビー🦘
Hi Everyone! EcomのMaxです。日本ではゴールデンウイークが終わって、仕事や学校が再開しましたね。みなさんが学生の時はどうでしたか?留学しましたか? 国によって、先生の教え方や学生の生活は変わります。僕も日本に来てそれを感じているところです。そこで今日は、日本とオーストラリアの教育の大きな違いを3つ話したいと思います! その1:正しい答えより自分の意見 日本の教育では、正しい答えはとても大事です。日本人の生徒はテキストを勉強して、たくさんの情報を覚えて、テストで正しい答えが書けるように勉強します。一方、オーストラリアの教育では、「正しい答え」というコンセプトがありません。「正しい答え」よりも、自分の意見を伝える方が大事です。 つまり、たくさんの情報を覚えるよりも、考える力を高めることが、オーストラリアの教育にとって大事なことです。 その2:塾がない 日本では、学生はテストのために塾で勉強しますよね。オーストラリアではそのようなことは、ほぼありません。テストに出る部分は学校で勉強するし、宿題もたくさん出されるので塾の必要はありません。塾はないですが、代わりに家庭教師みたいな「Tutor」と呼ばれる人たちが人気です。「Tutor」は、先輩の大学生や高校生がマンツーマンで学生を手伝うことで、勉強を助けるシステムです。 その3:自由な学校生活 オーストラリアの高校生と大学生の生活は、とても自由です。高校2年生になってからは、大学受験のために勉強する科目を全部自分で選びます。強制される科目は英語だけなので、自分の好きな科目を中心に勉強できます。さらに、楽しくて変わった授業もたくさんあります。『マルチメディア』や『アニメーション』や『ダンス』など、面白そうじゃないですか? みなさんは、このような教育の違いはどう思いますか?ぜひコメントで教えてください!! 今回の記事いかがでしたか? よろしければ、Ecomの各種サービスも併せてご活用ください。 ・ Ecomオンライン英会話 ・ Ecom子供向けオンライン英会話 ・ 無料英単語学習アプリ「Memory」 ・ Ecomの無料英語学習動画
スケールも、さらに壮大に! 終盤のクライマックスは圧巻! かなり、見ごたえありました! 燃えます! (笑) ロケーションも、素晴らしかったですね! 特に「壁」の向こう側の雪原! ・・・どんなところまで行ってロケしてんのかと。(笑) すごかったですね! 壮大で美しく、かなり見ごたえありました。 ドラマとしても、すごくおもしろかったです! 政治や権力闘争の物語も、さらに濃密に。 それぞれの思惑や陰謀、駆け引きや裏切りなど、ストーリーとしてのおもしろさもパワーアップしていると思います。 やっぱ「小鬼」ティリオンの策略家としてのおもしろさが際立ってますね。 スタニスとレンリーのバラシオン家、シオンのグレイジョイ家、花の騎士のタイレル家などなど、物語もかなり広がっていき、おもしろさが増したように思います。 また、今回は、登場人物たちそれぞれの「試練」がエピソードの中心だったように思います。 特に女性陣。 サンサ、アリア、デナーリスなどなど、過酷な運命に翻弄されながらも立ち向かう姿は、すごくよかったです。 ・・・もう・・・サンサなんて、可哀そすぎて見てられないっ! (涙) 相変わらずテンポもよく、散漫にならず、群像劇としての構成もうまいっ! ・・・若干、デナーリスの影が薄いかな?とは思いますが。(笑) その分、ラニスター家を中心とした権力闘争と混迷ぶりが色濃く描かれていて、ドラマ性も見ごたえ十分! スケールも壮大で、すごくおもしろかったです! えんためでござる！. サブキャラクターたちの魅力 今回も、主要な登場人物たちはみな、苦境に立たされますが。 必ずといっていいほど、それを支える人がそばにいるのが特徴だと思います。 そういったサブキャラクターたちが、今回はすごく魅力的でしたね。 デナーリスとモーモントをはじめ、アリアとジャクェン・フ=ガー、キャトリンとブライエニー、ティリオンとシェイなど。 新たに登場したサブキャラクターたちが魅力的で、関係性を丁寧に描くことで、よりドラマ性が高まっているように思います。 個人的には、やっぱり「小鬼」ティリオンとシェイ! 二人の関係性や愛情の物語が、すごくよかったです! ・・・ちょっと、うるっと涙しそうになったりもして。(笑) シェイが登場したことで、ティリオンの人間味や弱さ、コンプレックスが、より深く描かれるようになったと思います。 ロブとタリサの愛の物語や、ジョンとイグリットの出会いも、すごくよかったです。 あとは、何と言っても今回はシオン。 シーズン1でシオンを丁寧に描いているからこそ、動機が理解できて明確。 唐突感がなく、共感しやすいのではないかと思います。 ・・・とはいえ。 やってくれちゃいましたな、シオン!
海外ドラマ 2021. 07. 20 2021. 19 人間の弱さや醜さ、暴力性をこれでもかと見せつけられるゲームオブスローンズ。 良くも悪くも「人間らしさ」「人のリアリティ」がこのドラマの面白いポイントのひとつだと筆者は考えます。 そんなゲームオブスローンズの中から、決して綺麗事ばかりではない世の中を表した名言をつ紹介します。 内容のネタバレを含みます。 【ゲームオブスローンズ】your graceとmy queen【yourとmyの使い分け】 大人気海外ドラマのゲームオブスローンズ。 作中でよく出てくる「your grace(陛下)」や「my queen(女王)」の表現。 yourとmyの使い分けが地..... ティリオン・ラニスター Death is so final yet life is full of possibilities. 「死は最終的なものだが、人生は可能性に満ちている」 シーズン1エピソード2 Never forget what you are, for surely the world will not. Make it your strength. Then it can never be your weakness. Armour yourself in it, and it will never be used to hurt you. アクアマンの登場人物相関図！キャラクターと吹き替え声優/キャストを調査！ | ブリンク映画調査隊. 「自分の立場を忘れるな。世間は忘れてくれないが、鎧として纏えば傷つかない」 シーズン1エピソード1 My brother has his sword and I have my mind. A mind needs books like a sword needs a whetstone, if it is to keep its edge. That's why I read so much. 「兄には剣があり、私には精神がある。 剣には砥石、精神には書物が必要だ。 だから私はたくさん読むのだ。」 シーズン1エピソード2 サーセイ・ラニスター The more people you love, the weaker you are 「愛する人が多ければ多いほど、あなたは弱くなる」 Tears aren't a woman's only weapon. The best one is between her legs.
今年のG Wは、どこへも行かず、お家で過ごすという人が多いのではないのでしょうか。 「せっかくの長いお休みを何もしないでだらだら過ごすのはもったいない」 そう思っているあなたに 海外ドラマ「ゲームオブスローンズ」 をおすすめします。 「ゲームオブスローンズ」とは?
DCコミックの実写映画「アクアマン」 この記事ではアクアマンに登場するキャラクターの関係を相関図にしながら紹介していきます。 合わせて、気になる日本語吹き替え版の声優やキャストも見ていきましょう! 注意 この記事では映画アクアマンの序盤のネタバレを含みます アクアマンの登場人物相関図! アクアマンのキャラクター紹介 アクアマン/アーサー・カリー アトランティス帝国のアトランナと人間のトムの間に生まれた水陸両棲の海底人。 ジャスティス・リーグのメンバーで、海底と地上の侵略を狙うオーム王に立ち向かいます。 ものすごいスピードで水中を泳ぐことができ、水中生物とコミュニケーションとることも可能。 演じているのはジェイソン・モモア。ゲーム・オブ・スローンズで一躍有名になりました。 メラ 海底国ベゼルの王女。 水を自在に操ることが可能、アトランティス帝国に脅威が迫っていることをアクアマンに知らせます。 演じているのはアンバー・ハード。私生活でジョニー・デップと離婚したことが話題になりました。 デップのハードへのDV疑惑が報道され、それを機に彼はファンタスティック・ビースト続編への出演を降板。それに伴いアンバー・ハードもアクアマン2を降板するのではないかと言われていました。 アクアマン2続編の公開はいつ?予告編やメラ役アンバー・ハードの復帰について調査!
というのが1つ目の理由。 もう1つはあるエピソードで 英語特有の演出がある事。 これはかなり衝撃的なシーンでもあり、 人によっては泣けるかもしれない。 そんな大切なシーンが吹き替えだと 意味がわからんシーンとなってしまう。 相当翻訳も考えたんだろうけど、 それでもやっぱり無茶苦茶。 私はそのシーンを字幕VS吹替の争いに必ず 理由として出す程、 海外の作品を 原語版で見る重要性がわかる シーンだと思っている。 ちなみに、吹替版は翻訳が気になったので、 わざわざ見た。 ネタバレ防止策 どのドラマにも言えるが、 ネタバレには気をつける必要がある。 ただ、このドラマはネタバレに出会いやすい。 というのも、キャラが分からなくなり調べる という行為に出てしまうからだ。 それを調べだすと最後、 ネタバレからは逃げられない。 簡単な相関図でも危ない。 例えば私の友人の場合、 公式の画像付きの相関図を見たら 王冠を着けてる奴が変わっていた。 最大の欠点 全8シーズン。各シーズン約10話構成。 グダる事もなく、毎エピソード 刺激を与えてくれた。 ただ! ただ! 終盤がかなり駆け足 になっている。 1シーズンレベルの話を 無理矢理 1話でまとめだす 始末である。 これが最大の欠点である。 故に最終シーズンはめちゃくちゃ 評価が低い... だが、 逆に言えば 最終シーズンを除けば評価は めちゃくちゃ高いし、実際にとても面白い。 少なくとも、 シーズン6まで は常に 前シーズンを超えてくるクオリティだ。 もしかすると、これらの高クオリティのせいで 終盤が良く見えなかったのかもしれない。 原作 元々は 本 が原作。 人にもよるだろうが、本は 文字だけ なので、 人物を覚えられそうにないので、 手を出さなかった。 人の顔ありで覚えないとキツイのだ・・・ また、ドラマは完結しているが原作は 完結していない 。 原作が完結する事はあるのだろうか・・・? 作者はこの本以外にも、ゲームにも 関わっている。 そのゲームとは エルデン・リング ダークソウルシリーズの後継作 である。 ELDEN RINGデビュートレーラー【2019 E3】 ▼文庫 ▼ 電子書籍 まとめ ここまでハマった海外ドラマは無かった。 スター・チャンネル を契約せずに どうすれば、最速で見られるかを 調べまくった。 ブレイキング・バッド や ストレンジャー ・シングスも面白かった。 でも、これほどハマることは無かった。 有終の美を飾ることが出来なかったものの、 私を楽しませてくれたのは確か であった。 あと、変なソシャゲはやってない。 バカっぽいし、つまらなさそう。 時間の無駄。 コンテンツの質を下げてる。 ▼絶対にスキップしないオープニング 配信リンク ▼サムネは違うがGoTへのhuluリンク
Game of Thrones 刺激的な海外ドラマ 今私が見ている海外ドラマは AmazonPrimeで配信中のドラマ The Boys である。 今週、シーズン2の最終回が公開される ザ・ボーイズ。 楽しんではいるのだが、シーズン2は 少し 物足りない 。 なんというか、 話が進まないし 、 ストーリー上の衝撃的展開の インパク トが 弱い 気がする。 と、ここで私はなぜ物足りなく 感じてしまうのかを気づいてしまった。 海外ドラマの 期待値を上げすぎ て しまっているのだ。 ボーイズが悪いのでない、 私の意識の問題 だ。 そんな私の意識を変えてしまったであろう、 ある種の問題作は何か? それは恐らく、去年終了したドラマ、 ゲーム・オブ・スローンズ だろう。 今回はこの作品を 私の思い出と共に 紹介しよう。 紹介とレビュー ゲーム・オブ・スローンズ とは ゲーム・オブ・スローンズ (以下GoT)は 中世の様な世界を舞台にした 覇権争い の 海外ドラマである。 魔法やクリーチャーも登場 するので、 勿論実話ベースなのではない。 だが、それでいても まるで本物の歴史 を 見ているかの様な 複数のストーリー が 存在する。 主なストーリーは3つ である。 覇権争い及びそれに伴う戦争 未知のクリーチャーとの戦争 先代の王の子の 復権 である。(こう書くと 進撃の巨人 ぽい?) 大きく分けてもこの3つなのに更にこの中に サブストーリーが存在 する。 その為、 キャ ラク ターがあまりにも多すぎる。 多すぎるキャ ラク ター ただキャ ラク ターが多いだけならいいのだが、 人物の 役割 もあり、最初はかなり苦労した。 名前だけでなく、各諸名家の 関係性 を知る必要がある。 だから名前は覚えられないし、 何者かも分からんので、少々辛いところだった。 しかもこのドラマは 群像劇 となっている為、 主人公というものが存在しない。 だから「このキャラさえ追ってれば大丈夫」 というのも通用しない。 だが、それに付いて行くことが出来れば あとは楽しい。 お気に入りのキャ ラク ターが出来て、 クズキャラに制裁が下る 爽快感 たるや!
「涙だけが女の武器じゃないわ。一番の武器は女の足の間にあるの」 シーズン2エピソード9 美貌を武器にたくさんの男を手に入れてきたサーセイらしい一言。 The Gods have no mercy, that's why they are Gods. 「神々に慈悲なんてないわ。それが神だから。」 Too often the wicked are the wealthiest, beyond the reach of justice. 「悪人は富によって罰を免れている」 シーズン5エピソード4 ジェイミー・ラニスター We don't get to choose whom we love. 「わたしたちは愛するものを選べない」 シーズン5エピソード10 双子の姉であるサーセイを愛してしまったジェイミーの苦悩が垣間見える一言。 ロミオとジュリエットっぽくて素敵です。 There are no men like me. There's only me. 「私のような男はいない。私だけだ。」 シーズン1エピソード10 元ホストの「俺か、俺以外か」的な。 ただ、前後の文脈を考えると自信からくる単純な言葉ではなく、自身への皮肉を含みます。 If your Gods are real and if they are just, why is the world so full of injustice? 「あなたの神々が正義なら、なぜ世の中は不条理なのだ」 シーズン1エピソード10 There are always lessons in failures. 「失敗には常に教訓がある」 ピーター・ベイリッシュ It doesn't matter what we want, once we get it, then we want something else. 「わたしたちが何を望んでいるかは関係ありません。一度欲しいものを手に入れると、違う何かを欲する」 シーズン3エピソード5 オレナ・タイレル Are you a Sheep? No. You're a Dragon. Be a Dragon. 「あなたは羊?違うわ。あなたはドラゴンよ。ドラゴンになりなさい。 シーズン7エピソード2 サンサ・スターク When the snows fall and the white winds blow, the lone wolf dies but the pack survives.