ホーム ニュース 2020年 株主様ご優待カード・すかいらーくグループ優待券の有効期限延長に関するお知らせ 2020年08月20日 日頃よりニラックスブッフェレストランをご愛顧頂き誠にありがとうございます。 新型コロナウイルスの感染拡大に伴い、株主様ご優待カード・ すかいらーくグループ優待券 の有効期限を、以下の通り6カ月間延長させていただきます。 みなさまのご来店を心よりお待ち申し上げております。
注目度 No. 1 ウォッチ すかいらーく web優待券 5, 000円分 有効期限 2021/11/16迄 即決 4, 300円 入札 0 残り 18時間 未使用 送料無料 非表示 この出品者の商品を非表示にする New!! 1円~売り切り!すかいらーく!ご優待券!1000円分!
グルメ系株主優待券 2021. 01.
原歌唱 さらに見る カートに戻る
注目ワード 人気検索ワード ホーム 商品 音楽 主題歌 【主題歌】TV ひそねとまそたん ED「Le tenpas de la rentree~恋の家路(新学期)~」/Dパイ DVD付盤 1, 980円 (税込) 1 ポイント獲得! 特典情報 メーカー特典 アニメジャケット絵柄A4ミニポスター ゲーマーズオンラインショップでは終了しました ※特典は無くなり次第、終了とさせて頂きます。ご了承下さい。 商品詳細 CD+特典DVD (2枚組) CD収録曲:ボーカル組み替えパターン10曲、インストルメンタル1曲 全11曲収録予定 ・「Le temps de la rentrée(ル・トン・ドゥ・ラ・ロントレ)〜恋の家路(新学期)〜」 (TVアニメ「ひそねとまそたん」EDテーマ) アーティスト名:Dパイ(甘粕ひそね(CV:久野美咲)/貝崎名緒(CV:黒沢ともよ)/星野絵瑠(CV:河瀬茉希) 絹番莉々子(CV:新井里美)/日登美真弓(CV:名塚佳織) 作詞:GALL ROBERT HENRI 作曲:GALL PATRICE MAURICE 編曲・プロデュース:岩崎太整 ほか 特典DVD:「ひそねとまそたん」ノンクレジットED 収録内容 1 Le temps de la rentree〜恋の家路(新学期)〜 (ひそね×名緒 ver.) 歌 Dパイ 作詞 Robert Henri Gall 作曲 Patrice Maurice Gall 2 Le temps de la rentree〜恋の家路(新学期)〜 (ひそね×名緒(Chorus:ひそね×名緒) ver.) 3 Le temps de la rentree〜恋の家路(新学期)〜 (絵瑠×莉々子×真弓 ver.) 4 Le temps de la rentree〜恋の家路(新学期)〜 (ひそね×絵瑠(Chorus:莉々子×真弓) ver.) 5 Le temps de la rentree〜恋の家路(新学期)〜 (ひそね×絵瑠×莉々子×真弓(Chorus:名緒) ver.) 6 Le temps de la rentree〜恋の家路(新学期)〜 (莉々子 ver.) 7 Le temps de la rentree〜恋の家路(新学期)〜 (ひそね×名緒(Chorus:絵瑠×莉々子×真弓) ver.) 8 Le temps de la rentree〜恋の家路(新学期)〜 (ひそね ver.)
黒沢 私は訳詞どころではなくて(笑)。 久野 〝新学期には夏の大空に飛び立ってまたキスをする〟という歌詞の部分が素敵だなと思いました。ひそねがまそたんに愛情を示すシーンが今後出てくるんですけど、それを思い浮かべて歌いましたね。〝あなたなしのバカンスなんてあり得ない〟という意味のフレーズもあって。〝まそたんなしの人生はあり得ない〟という気持ちで私はひそねを演じているので、その気持ちにぴったりでした。歌詞の恋人をまそたんに置き換えてイメージすると、すごく歌いやすくなりましたね。 ──あと、毎話歌っているキャストの組み合わせが、変わるのも面白いですね。 黒沢 そうなんです!
って。 ──何でフランス語だったんですか?
ドラゴンが戦闘機に擬態する設定が話題のTVアニメ『ひそねとまそたん』から、甘粕ひそね役の久野美咲と、貝崎名緒役の黒沢ともよが登場。作品の魅力や見どころはもちろん、Dパイ(ドラゴンパイロット)たちが歌うフランス語のEDテーマ「Le temps de la rentrée~恋の家路(新学期)~」の収録秘話を聞いたインタビューが、アニメディア6月号に掲載された。「超!アニメディア」では記事内でお届けしけれなかった部分を含めたインタビュー全文をご紹介する。 ──おふたりが声を担当する女の子について、演じて見ての印象は? 貝崎名緒は、甘粕ひそねから「小学生ヤンキー」と呼ばれていたりしますけど。 黒沢 小柄の茶髪で、登場時にはちょうどグレてしまっているときです。役が決まったときは、目つきと口は悪いけど、茶髪でかわいいなって思っていました。 ──ひそねは、どうでしょうか? 【主題歌】TV ひそねとまそたん ED「Le temps de la rentree～恋の家路(新学期)～」/Dパイ DVD付盤 | アニメイト. 久野 悪気なく思っていることをズバズバ言ってしまって、周りを傷つけることも多いのですが……それだけ嘘がつけない、素直で正直な子と捉えることもできますよね。ある意味、信頼して付き合える子だとも思えます。 ──ひそねは、セリフ量が多くて早口でまくしたてますよね。 久野 はい。アフレコは大変です。普段はゆっくり話すほうなので……。 ──今もゆっくりですもんね。 久野 今は取材中だから、これでもスイッチを入れてるほうなんです(笑)。プライベートはもっとゆっくりなんです。なので、ひそねになりきらないと、あんなに早口にはしゃべれません! ──おふたりが考える作品の魅力は? 久野 個性的な登場人物たちによる会話が見どころかなって思います。Dパイ同士の会話も、最初は言葉のキャッチボールにすらなっていません。ですが会話でお話が進んでいくうちに、どんどん心の距離が縮まっていくんです。会話を軸にして、それぞれの心情や関係性も変わっていく、そのうつろいが、すごく魅力的だなって思います。 黒沢 背景の美しさ、美術の方の偉大さに感動しました。キャストが補えない空気感を、すべて作ってくださっていて。たとえば空の感じや、季節がわかる新緑の感じとか。私たちが、精一杯演じたものと、美術さんたちが丁寧に作り上げてくださった背景が、合わさっって、より届くものになったと感じます。何となく観ているとスルーしてしまうかもしれないけど、この作品の背景の力はとても大きいと感じました。 ──そして、みなさんが歌うフランス語のEDテーマ「Le temps de la rentrée~恋の家路(新学期)~」も注目どころですね。 黒沢 まず、EDテーマを私たちが歌うことにおどろきました。 久野 そして何でフランス語?
注目ワード 人気検索ワード ホーム 商品 音楽 主題歌 【主題歌】TV ひそねとまそたん ED「Le tenpas de la rentree~恋の家路(新学期)~」/Dパイ 通常盤 1, 320円 (税込) 1 ポイント獲得! 商品詳細 <通常盤>CD (1枚組) CD収録曲:ボーカル組み替えパターン10曲、インストルメンタル1曲 全11曲収録予定 ・「Le temps de la rentrée(ル・トン・ドゥ・ラ・ロントレ)〜恋の家路(新学期)〜」 (TVアニメ「ひそねとまそたん」EDテーマ) アーティスト名:Dパイ(甘粕ひそね(CV:久野美咲)/貝崎名緒(CV:黒沢ともよ)/星野絵瑠(CV:河瀬茉希) 絹番莉々子(CV:新井里美)/日登美真弓(CV:名塚佳織) 作詞:GALL ROBERT HENRI 作曲:GALL PATRICE MAURICE 編曲・プロデュース:岩崎太整 ほか 収録内容 1 Le temps de la rentree〜恋の家路(新学期)〜 (ひそね×名緒 ver.) 歌 Dパイ 作詞 Robert Henri Gall 作曲 Patrice Maurice Gall 2 Le temps de la rentree〜恋の家路(新学期)〜 (ひそね×名緒(Chorus:ひそね×名緒) ver.) 3 Le temps de la rentree〜恋の家路(新学期)〜 (絵瑠×莉々子×真弓 ver.) 4 Le temps de la rentree〜恋の家路(新学期)〜 (ひそね×絵瑠(Chorus:莉々子×真弓) ver.) 5 Le temps de la rentree〜恋の家路(新学期)〜 (ひそね×絵瑠×莉々子×真弓(Chorus:名緒) ver.) 6 Le temps de la rentree〜恋の家路(新学期)〜 (莉々子 ver.) 7 Le temps de la rentree〜恋の家路(新学期)〜 (ひそね×名緒(Chorus:絵瑠×莉々子×真弓) ver.) 8 Le temps de la rentree〜恋の家路(新学期)〜 (ひそね ver.) 9 Le temps de la rentree〜恋の家路(新学期)〜 (全員 ver.) 10 Le temps de la rentree〜恋の家路(新学期)〜 (Instrumental ver.)
どーも、当サイトの運営をしている 小鳥遊 です。 今宵も始まります、不定期連載のアニメコラム "アニ盛"の第17回目! はじめての方は、まずはこちらからどうぞ。(アニ盛について&筆者のアニメプロフィール記載) どーも、当サイトの運営をしている小鳥遊です。 いきなりですが、当サイトが生まれた経緯をお話します! ①私自身が質の高... さて、前回は「SNSポリスの大人の事情とは何か」について語りましたが、今回は…… ひそねとまそたんのED曲 について語ります! 今までになかった異色の設定でネットの評判も良いオリジナルアニメ"ひそまそ"こと「ひそねとまそたん」 2話で初出となったEDがまさかの外国語で、しかも英語じゃないと言う事で 「何語?」「歌詞の意味は?」 と気になった方も多いはず! というわけで、調べてみました。 スポンサーリンク ひそまそEDは何語? © BONES・樋口真嗣・岡田麿里/「ひそねとまそたん」飛実団 ひそねとまそたんED曲は フランス語 だそうです。 なるほどーフランス語はさっぱりわからんわ笑 ちなみに、この「Le Temps De La Rentrée~恋の家路(新学期)~」という曲 実はフランス・ギャル(France Gall)というフランス出身の有名フレンチポップス女性歌手が、1966年に出したアルバム曲を カバーした曲 なんだとか。 正式タイトルは「Le Temps De La Rentrée」 「恋の家路」は邦題の模様。 調べてみたら、 椎名林檎 さんもカバーしてる曲みたいです。 フランス・ギャルさんが今年の1月におなくなりになってしまったみたいなので、ファンだったスタッフがこの曲を推したって感じだったんでしょうかね? 中毒になりそうな良い曲でナイスチョイス! ただ、歌詞の意味はアニメの内容に合ってるんでしょうか?