こんな感じで、誤字脱字が気になる私にとって、Lang-8は楽しい場所だ。久しぶりに添削をしてみたら、お礼の反応がたくさん来て嬉しくなった。私もまた、外国語で文を書いて投稿してみようかな。
ありがとうございました。 お礼日時: 2012/10/25 0:02 その他の回答(1件) 皆様 こんにちは 私達はOO大学 の 学生です。 どうぞ よろしくお願いします! 誤字を愛でる⑧ 外国人の書いた日本語を添削する難しさ｜rmia｜note. (学生3人は居ますが一人しか日本語 が話せません) 今日お話しするテーマは 大阪の難波についてです なんば は大阪市中央區の南區に位置する、梅田 と 並ぶ 大阪の二大繁華街の一つです 交通アクセスについては、 南海電気鉄道及び関西 国際空港を利用して 行くことも出来ます。 また、難波から電車で 奈良、神戶、姬路 へも行 けます 大阪の交通要樞 とも言えるでしょう 難波駅を出ると心斎橋筋 と南海通商店街があり ます。 駅の中心には 高島屋大阪店(本店)、NAMBA PAR KS、難波CITY デパートなどが あります 商店街と言えば現地のグルメを言及しないといけ ません 名高 なかに道楽 元祿壽司 などの老舖があります。因みに 元祿壽司は 日本 初の迴轉壽司 です! 美食を他に 現地には法善寺など 數多くのお寺が あります。 法善寺の近くに 夫婦善哉と言う老舖があります 。 關西を代表する文豪 織田作之助が夫婦善哉と言う台本を書きました。 夫婦善哉とは船場卸し売り商人の息子 が 芸者蝶 子と 驅け落ちする 物語です 二人で一膳 善哉を食べることから、 夫婦善哉と 名前をつけたのです 私なりにほんの少しだけ訂正させていただきました。 だいたいの意味はあっていたと思います(^o^)ところどころ文字の間違いや小さなミスはありましたが、これで十分通じると思います。 頑張ってください! 2人 がナイス!しています
クロスインデックスには、 リサーチ ・ コンサルティング 部、 通訳 ・ 翻訳 部という2つの事業部がございます。 このコラムは、 通訳 ・ 翻訳 部のコーディネーターによる、日々の業務を通しての雑感です。 [2013/05/16] 広大な国土を持つ ロシア では、帝政時代から標準的 ロシア語 の教育に取り組んでいましたので、ソビエト時代には言語として地方毎のロシア語の差というものが非常に希薄な言語となりました。その分、言語として運用上のルールが非常に厳格であり、またロシア文学に見られる通り、表現力が非常に豊かな言語でもあります。ロシア人が読んで自然でソフィスティケーテッドなロシア語は、やはりロシア語 添削 のエキスパートによる添削が望ましいです。 → アップデート記事一覧へ
クロスインデックスには、 リサーチ ・ コンサルティング 部、 通訳 ・ 翻訳 部という2つの事業部がございます。 このコラムは、 通訳 ・ 翻訳 部のコーディネーターによる、日々の業務を通しての雑感です。 [2013/03/27] ポルトガル語 を母語とするネイティブ話者総数は約2億人です。大航海時代、世界に覇を唱えた ポルトガル 本国の他、かつての支配地域である南米は ブラジル 、アフリカは アンゴラ ほか、アジアでは 東ティモール 等の国や地域では今も「ポルトガル語」が生きています。それら ポルトガル語圏 においてもやはり地域により違いがあります。面白いことに近年ではポルトガル語圏の最大地域であるブラジルの書法にポルトガル本国が合わせていくということが国で決められたようです。しかしながら大別して イベリア・ポルトガル語 、 アフリカ・ポルトガル語 、 ブラジル・ポルトガル語 に分けられるポルトガル語は、やはり地域により異なるアクセントやボキャブラリーやイディオムも多いため、 添削 にあたってはどの地域の「ポルトガル語」であるかが大切になります。ポルトガル語添削はどの地域のポルトガル語添削のご依頼かを確認した上で適切なエキスパートによる添削が必要です。 → アップデート記事一覧へ
「もう逢えないかもしれない」(菊池桃子さん)を、歌ってみました。by 宮ちゃんはアイドルかもしれない 🔴 「もう逢えないかもしれない」とは、 菊池桃子さん、6枚目のシングル。 オリコンチャート1位を記録。 作詞・康珍化 作曲・林哲司 1985 9 26 リリース。 ランキングに参加中。クリックして応援お願いします! 最新の画像 もっと見る 最近の「日記」カテゴリー もっと見る 最近の記事 カテゴリー バックナンバー 人気記事
夜の仕事をしていたこともあり、ドロドロ沼にハマったダメ男は数知れず。半年間の婚活歴で出会ったのは100人ほど。自身の経験を活かした恋愛テクニック、男性心理、メンタルヘルスについての執筆を得意とする。 【ライターより】 数多くのダメ男を乗り越えて、現在は幸せな結婚生活を送っています。珍妙な恋愛遍歴を活かして皆さまのお悩みを解決したいです。 【こんな人に読んでほしい】 ダメ男に引っかかりやすい人、婚活がなかなかうまく進まない人。 【Twitter】
現在 121円 菊池桃子 もう逢えないかもしれない EP盤 EPレコード 菊池桃子 もう逢えないかもしれない/アドレサンスの週末 即決 500円 e#2424◆EP◆ 菊池桃子 - もう逢えないかもしれない / アドレサンス(思春期)の週末 昭和 アイドル 10205-07 AA-7522 EPレコード 菊池桃子 もう逢えないかもしれない 現在 330円 卒業記念/BOYのテーマ/もう逢えないかもしれない/夏色片想い /青春のいじわる/DEJA VU @菊池桃子/ピアノ・オーケストラ作品集 現在 999円 ♭♭♭EPレコード 菊池桃子 もう逢えないかもしれない アドレサンスの週末 ★ EP 菊池桃子 もう逢えないかもしれない/アドレサンス(思春期)の週末 菊池桃子/もう逢えないかもしれない(EP) 送料無料 即決 400円 【7】 菊池桃子/もう逢えないかもしれない EPレコード 菊池桃子 もう逢えないかもしれない タ金 EP☆菊池桃子/もう逢えないかもしれない/アドレサンスの週末 現在 660円 s3207 EP もう逢えないかもしれない 菊池桃子 この出品者の商品を非表示にする
「 もう逢えないかもしれない 」(もうあえないかもしれない)は、 菊池桃子 が1985年9月にリリースした6枚目の シングル である。 表 話 編 歴 オリコン 週間 シングル チャート第1位(1985年10月7日-10月14日付) 1月 7日・14日(合算週: 2週分) The Stardust Memory ( 小泉今日子 ) 21日・28日 You Gotta Chance 〜ダンスで夏を抱きしめて〜 ( 吉川晃司 ) 2月 4日 You Gotta Chance 〜ダンスで夏を抱きしめて〜 (吉川晃司) 11日・18日 天使のウィンク ( 松田聖子 ) 25日 ヨイショッ!