(ティ・ヴォリオ・ベーネ) 恋人に対して使うと、やや物足りない印象を与えかねない言葉。どちらかというと友人や家族に対して「大好き!」と言いたい時に使います。 ・・・ということで、もし好きな人から 「Ti voglio bene. 」と言われてしまった方はドンマイ! 友達以上恋人未満の存在と思われている可能性が高いので、あと一歩頑張りましょ。 【あなたがとても大好きです】 Ti voglio tanto bene. (ティ・ヴォリオ・タント・ベーネ) 「Tanto」は「たくさん」という意味のイタリア語。日本語の 「たんと召し上がれ!」の「たんと」と、偶然にも同じ意味を持つ珍しい言葉です。 先ほどの「ミ・ピアーチェ」に付けて「ミ・ピアーチェ・タント(Mi piace tanto. ) 」ということも出来ますよ!意味は「とても好き」となります。 イタリア語で「愛してる」 【あなたを愛しています】 Ti amo. (ティ・アーモ) 英語でいう「アイラブユー」にあたる言葉で、告白の時の定番フレーズです。 【あなたをとても愛しています】 Ti amo tanto. (ティ・アーモ・タント) 先ほどご紹介した「タント」を付けて「とても愛している」と伝えることも出来ます。 【心の底からあなたを愛しています】 Ti amo tanto con tutto il cuore. (ティ・アーモ・タント・コン・トゥット・イル・クオーレ) 「con tutto in cuore」は「心の全部で」という意味です。 【あなたに恋をしています】 Sono innamorato. ( ソノ・インナモラート) 「innamorato」は「恋に落ちた人」という意味のイタリア語で、直訳すると「私は恋に落ちた人です」という意味になります。 自分が 男性 なら 「インナモラート」 ですが、自分が 女性 だった場合 「インナモラータ(innamorata)」 に変化するちょっぴり複雑なフレーズなので、真顔でキメたい時は間違えないようにご注意ください! イタリア語はアモーレを語るのにふさわしい♪気持ちを伝える愛の言葉12選！ | みんなのイタリア語. \恋愛で使えるフレーズをもっと知りたい!/ まとめ 「好き」にまつわるイタリア語は、イタリア映画やイタリア音楽の世界でも頻出ワード!イタリア人の歌うポップミュージックやイタリア語の映画などに耳を澄ますだけでも今回ご紹介したフレーズが何度も登場します。 是非言い方などもマネしてみて、とっておきの一言を最高の形でキメてくださいね!
アモーレ(愛)の国、イタリア。流石愛の言葉がたくさんあります。 1. Ti voglio bene(大好きだ) これは家族や親友などの大事な人にも使われる言葉です。 2. Mi piaci(好きだ) これは恋愛対象にある人に使いますが、まだ軽い方。 3. Ti voglio un mondo di bene(ホンマに好きや!) このあたりから、だんだん愛が強くなっていきます。 4. Ti voglio un bene dell'anima(めっちゃ好きやねん!) 5. Ti amo(愛しとるで!) これは本気でないといわれません。 6. イタリア語で「大好き・愛してる」をもっと言おう！ – ラクイラ日和. Sei tutto per me(君は私のすべて) 7. Voglio far parte della tua vita(君の人生のそばにいたい) 8. Voglio donarti il mio cuore(君に僕の心をあげたいほど好きだ) 9. Non posso credere la vita senza di te(君のいない人生なんて考えられない) 10. Ti voglio tanto bene(ホンマに好きやねん!) 投稿者: Honoka 2020年にイタリア中部・ラクイラに移住 / Mi trasferirò a L'Aquila nel 2020 Honoka の投稿をすべて表示 公開済み 2019年8月20日 2019年8月20日
イタリアといえば情熱の国!ですよね。 イタリアの歌にも、愛の言葉は欠かせません。 皆さんはイタリア語で『好き』ってなんて言うか知ってますか? ティ アモ? Ti amo??? 【Ti】 あなたを 【Amo】愛する うーーん、悪くない… けど、いきなり『愛してる』って言われたらちょっと重いかも…? 重いよね? イタリア人は、この大事な言葉"Ti amo"をとっておきの時に使いたいんです! なので、この他に沢山の愛の言葉を持っています。 そこで今日は、友達以上恋人未満〜彼氏彼女の関係の時に使える恋愛のフレーズをリストアップしてみます! いざという時に使えばあなたの恋に役立つ事でしょう! イタリア語の恋愛頻出フレーズまとめてみた｜大田原瑶soprano｜note. (日本人同士でも『好き』という言葉の捉え方が人によって違うように、イタリア人も人によって捉え方が異なる場合があります!) ・Mi piaci 君が好きだよ シンプルかつ意外と使いそうで使わないフレーズ。 相手の出方を見つつ他のフレーズでジャブを打った方がいいかも。 ・Mi piace stare con te 君と一緒にいるのが好きだよ Mi piace〜の後に好きな動詞を入れてアレンジすると幅が広がる便利フレーズ。 →『私もだよ!』と言いたいときは、上ふたつは"Anche a me! "と答えましょう! ・Mi interessi 君に興味があるよ/気にかけているよ 『興味がある』ってなんじゃい!って感じですが、 人によってはMi piaciよりも内面的な好きというニュアンスになります ・Tu sei speciale 君は特別だよ 具体的に相手を褒めるのが難しかったらとりあえずこれ言っときましょう!便利フレーズ。 ・Tu sei unico/a 君は唯一の存在だよ こちらも便利かつロマンティックなフレーズですが、濫用せずちゃんと根拠を持って言いましょうね! ・Tu sei perfetto/a 君は完璧だよ per me(私にとって)を付けてもいいですね。 ことあるごとに、何かにつけて言いましょう。 ・Tu sei importante per me あなたは私にとって大切だよ こちらは少しシリアスめ。 大事な時に言いましょう。 ・Tu sei parte/pezzo di me あなたは私の一部だよ 離れていても心はひとつ!感を出しましょう。 ・Tu sei il mio amore あなたは私の愛しい人だよ 訳すのが難しいですが、こんな感じかな?この辺からだいぶ本気度が高いフレーズになってきました。 ・Tu sei la mia vita あなたは私の命/人生だよ そんな大袈裟な!でもそれがイタリア語。 ここまで来ると本気度も高めです。あざっすと思いつつ受け止めましょう!
(タンティ アウグーリ アッリ スポーズィ) :結婚おめでとう Tanti auguri di buon natale! (タンティ アウグーリ ディ ブォンナターレ) :メリークリスマス Tanti auguri di buon compleanno! (タンティ アウグーリ ディ ブォンコンプレアンノ) :お誕生日おめでとう! その他、こんな表現も! Buon compleanno! (ブォン コンプレアンノ) :お誕生日おめでとう! Buon natale e felice anno nuovo! (ブォン ナターレ エ フェリーチェ アンノ ヌォーヴォ) :メリークリスマスそしてよいお年を! 気に入ったフレーズがあったら、ぜひ、使ってみてねー! それでは、また! A presto! !
こんにちは!イタリア在住のまこです。 今回は 恋愛で使えるイタリア語フレーズ をいくつかご紹介したいと思います。 イタリアといえばアモーレ(愛)の国!実際に現地で生活していると1日に何十回とキスをするカップルや愛をささやきあう夫婦を見かけます。 イタリアに住んでいる経験を生かして、イタリア人とのドルチェ ヴィータ ( 甘い生活 )を送るのにぴったりな恋愛にまつわるフレーズや、イタリア人の恋愛事情についてご紹介できたらと思います! 恋愛でよく使うフレーズ 告白編 【私と付き合って下さい】 Ti va di uscire con me? ( ティ ヴァ ディ ウッシーレ コン メ) 愛情表現編 【好きです】 Mi piaci. (ミ・ピアーチ) 【好きだよ!】 Ti voglio bene. (ティ・ヴォリオ・ベーネ) 【愛してる】 Ti amo. (ティ・アモ) 【キスして!】 Baciami. (バーチァミ) 【あなたが必要なの】 Ho bisogno di te. (オ・ビゾンニョ・ディ・テ) 【好きだバカヤロー! !】 Ti voglio bene, scemo. (ティ・ヴォリオ・ベーネ・シェーモ) 【あなたは私の人生最愛の人】 Tu sei l'amore della mia vita. (トゥ・セイ・ラァモーレ・デッラ・ミア・ ヴィータ ) 【あなたがいなくてとっても寂しい・・・早く帰ってきて!】 Mi manchi tanto, torna presto. (ミ・マンキ・タント・トルナ・プレスト) 【あなたなしでは生きられない!】 Non posso vivere senza di te. (ノン・ポッソ・ヴィヴェーレ・センザ・ディ・テ) プロポーズ編 【結婚してくれませんか?】 Mi puoi sposare? ( ミ・プォオイ・スポザーレ?) 【結婚して!】 Sposami! (スポーザミ) 別れ話編 【別れましょう】 Ci lasceremo. (チ・ラッシェレーモ) イタリア人は愛情表現に関しては「これでもか!」という程たくさんするのですが、一方で「付き合う・付き合わない」や「結婚する・しない」の線引きについては日本人ほどはっきりさせようとはしません。ということで、イタリア人に片思い中の人は「愛情表現編」だけとにかく特訓するのが恋愛成就への近道です!
自分から誘えない男性の心理とは? 自分から誘えない男性の心理について 世の中にはさまざまな特徴を持った人がいます。女性もすべての人が同じとはいえませんし、男性もまた同じ人ばかりではありません。男性の中には、自分から積極的に女性にアタックをする人もいれば、自分から誘う事のできない人もいます。 自分から誘えない男性はどうして誘えないの?と誘える男性または女性は思うでしょう。しかし彼らには彼らなり考えがあり、彼らの深層心理がそうさせているのです。そのため誘えない男性が悪い、と思わずにそれを上手く誘導して自信をつけさせてあげることも大切です。 実は草食系じゃない場合も… 自分から誘えない男性の心理と聞くと、多くは「自信がない」「勇気がない」「断られるのが怖い」といったものでしょう。しかし中にはプライドの高さから相手を誘えないという男性もいます。 そのため自分から誘えない男性=草食系男子というわけではないので注意しましょう。中には自分から誘う気がないだけの見た目は草食系、中身は肉食系というロールキャベツ系男子もいるのでよく観察しましょう。また以下の記事を参考に自分の好みの○○系男子を見つけてみるのも面白いですよ。 自分から誘えない男性の心理10選!
男性の中でも、誘わない派の人はいました。 誘わない場合の多くは、相手の気持ちがわからないとかであったり、積極的な女性が好きなどいろいろな理由があるようです。 誘われないからと言って、落ち込む必要はありません。 一度、気持ちを確かめてみてもいいかもしれませんね。 まずは男性が誘えば来てくれるけど、自分から誘わない原因を見ていきましょう。 5つに分けていますので、あなたの気になる彼はどのタイプか考えながら見てくださいね! 「自分から誘いたけど、どう誘っていいのかわからないです」(20歳・学生) 「誘ったところで、女性とどこに行ったらいいのか思いつかなくて」(28歳・会社員) これらの意見に共通するのが、「女性の気持ちがわからない」ということです。 「誘わない」というよりは「誘えない」と言った方が正しいでしょう。 これは、女性経験があまりなく、真面目な男性に多い傾向。 男性同士ではよく話すのに、女性が入ると急に話さなくなるようならこのタイプで間違えなし! 「誘って断られたら虚しいじゃないですか」(30歳・公務員) 「断られることを考えると、待ちの姿勢になっちゃうですよね」(35歳・会社員) これらの意見に共通するのが、「断られるのが嫌」ということ。 これは、誰しもが思うことですが、過去に女性関係でつらい経験があったり、女性経験があまりない人に多い傾向。 このようなタイプの男性は、自分から申し出ることをあまりしません。 例えば、「連絡先を交換しよう!」なんて決して言うことはないでしょう。 恋愛に奥手な男性に多い傾向です。 ただ、二人きりのときは、積極的になるのもこのタイプの特徴です!
そのあたりは多めに見てあげましょう! これは、自分の気持ちをそれとなく伝えることで、男性に自信を持ってもらうようにする効果があります。 「どこに連れて行ったらいいのかわからない」 「誘っても断られそう」 こんな風に考えている男性は意外と多いもの。 そんな彼の不安を、「どこに行っても楽しい」と伝えることで打ち消すことができます。 どこに行くかではなくて、誰といるかが大切で、あなたといると楽しいです。 素直に伝えてみましょう。 改まって伝えると、緊張してしまうのでそれとなく伝えるのがベストです! 週末の予定や、夜の予定が分からないと誘いずらいもの。 自分いつ空いているのか、具体的に伝えましょう! ここで大事なのが「具体的に」ということです。 「いつでも暇だから誘って」はNGです。 それで、誘ってもし予定が入っていたら、相手はどう思うか想像してみてください。 「うそやん…もう誘うのやめよう」と落ち込ませてしまいます。 「〇月〇日が予定空いてる」と具体的に伝えましょう! また、その日にイベントがあったりしたら、合わせ技で使うと効果大!! 男性が自分に気があるかないかを見極める方法を3つご紹介します! どれもすぐに試せる方法なので、頭の中に「彼」をイメージしながら見ていきましょう! 好きな人とはいつも一緒にいたいものです。 ただ、デートをしても、一日の終わりがくれば「ばいばい」のタイミングが来ます。 そのとき、相手をじっと見つめてみましょう! 相手が照れたり、嬉しそうな表情をしたら脈ありの可能性大! ただ、困ったようなめんどうなような表情をしたら、やめておきましょう。 いつも女性から誘っている場合、連絡も女性からすることが多いはず。 連絡に関しても男性は受け身です。 ただ、いつもくる連絡が急に減ったり来なくなったりすると不安になるもの。 「どうしたのかな?」 「体調でもわるいのかな?」 「もしかしてきらいになっちゃったのかな?」 と、あなたのことを考え始めます。 そして、さりげなく連絡してくるかもしれません。 そうしたら、間違えなく脈あり! 好きな人となら、連絡を取っているだけでも幸せな気持ちになります。 でも、やっぱり会うに越したことはないですよね。 こちらから、いままで通りに連絡はしますが、誘うのをやめてみましょう! そこで、彼がどう反応するかです。 ただ、注意したいのが、相手に「冷たくなった」と感じさせてはいけません。 ポイントは、自分の空いている日程などをそれとなく伝えておくこと!
恋とは、どうしてこうも難しいのだろうか。 せっかく素敵な出会いをしても、相手に「また会いたい」と思わせない限り、デートにも交際にも発展しない。 仮に、順調に駒を進められても、ある日突然別れを突き付けられることもある。 しかし一見複雑に絡み合った恋愛でも、そこには法則があり、理由がある。 どうしたら、恋のチャンスを次のステップへ持っていけるのか、一緒に学んでいこう。 今回は、 ダメだと思っていたのに大逆転した女の謎 という宿題を出していた。 あなたはこの宿題が解けただろうか? 友達から"近くで飲んでいるから健吾も来れば? "と連絡があり、合流した先にいたのが杏奈だった。 クリッとした目に、女性らしいスタイル。"可愛い子がいるな"というのが第一印象だ。 「杏奈はこう見えて、仕事も頑張っているし、意外にいいやつでさ!」 友達からそう紹介され、杏奈は"初めまして"と頭を下げる。少し酔っているのか頬が赤いが、それはそれで可愛かった。 「初めまして。せっかく二人で飲んでいたところ、すみません。ご一緒してもいいですか?」 「もちろんです!こんな素敵な人、大歓迎です!」 可愛くて、ノリもいい。 "いい子だな"と思ってはいたものの、それ以上でもそれ以下でもない。この時の僕はそこから先に進めようとも思っていなかったし、自分から積極的に誘ったりすることもなかった。 だが、気がつけば杏奈のことが好きになっていたのだ。 最初は様子見だったのに、健吾の心が変わった理由とは? 解説1:誘ってこない男には、自分からアプローチすべし そんな出会いから2週間くらい経った時のことだった。急に、杏奈から一通のLINEが入ったのだ。 -杏奈:健吾さん、良ければ今度お食事でもどうですか(^^)? 僕はこのメッセージを見て、少し驚いた。食事の時に、向こうが僕のことを気にかけている様子もなかったし、何も進まずに終わっていたから。 あれ?もしかして、彼女は僕のこと気に入ったのだろうか。そんな無駄な期待を胸に、返信を打つ。 -健吾:杏奈ちゃん、この前はどうも。もちろん!いつがいい? こうして僕たちはデートをすることになった。初デートは、話題になっている『T3』を予約した。 「わぁ~スゴイ!