韓国語で「大丈夫じゃないよ。」てなんて言いますか? 1人 が共感しています ベストアンサー このベストアンサーは投票で選ばれました 「大丈夫じゃないよ。」 否定の言い方は2通りあります。 大丈夫だ=クェンチャンタ。 大丈夫じゃない=アン クェンチャンタ。クェンチャンチアンタ。 実際の会話では、アン クェンチャナ(ヨ)。クェンチャンチアナ(ヨ)。 (ヨ)をのけるパンマル(ため口)になり、親しい友達や年下に使います。 1人 がナイス!しています その他の回答(1件) 「アンケンチャナヨ」です。。。。。。
ケンチャナヨ精神って聞いたことがありますか?韓国の国民性を表す言葉ですが、いい意味でおおらか、悪い意味で適当だ、いい加減だという意味なんです。ケンチャナヨ精神の、ケンチャナヨは大丈夫という意味です。 今日は韓国でほんとによく使う大丈夫の韓国語の発音、使い方などを詳しく紹介しますね。 1韓国語の「大丈夫」の書き方と発音 괜찮아요(クェンチャナヨ)一番一般的な大丈夫です 一番一般的な「大丈夫です」の表現になります。 ヨ体で締めくくられているので、丁寧で柔らかい表現になり女性が良く使う傾向があります。 親しい年上、友達などに丁寧な言い方をするときにつかえるフレーズです。 発音は、一般的に日本語表記をする場合「ケンチャナヨ」と表記するときが多いですが 「クェンチャナヨ」と発音するのが、韓国語の音に一番近い表現になります。 「クェン」の音にあたるハングルが二重母音のため、日本人からしたらちょっと発音しにくい音になっています。 「ケンチャナヨ」と言っても大丈夫ですが、どうせならネイティブの発音に近い音で覚えてみましょう! 参考までに二重母音を使った単語をのせてみますね。 과일(クァイル)果物 과학(クァハク)科学 관광(クァンガァン)観光 괜찮습니다(クェンチャンスㇺニダ)改まった場や上司に使う「大丈夫です」 괜찮아요(クェンチャナヨ)よりも 丁寧で公式の場や上司に対する受け答えなどにも使える「大丈夫です」です。 やや硬い表現になるので、男性が良く使う傾向にあります。 一般でもつかいますが、軍隊の軍人たちが良く使うフレーズって感じがしますね。 괜찮아(クェンチャナ)親しい仲での「大丈夫」 괜찮아요(クェンチャナヨ)から、 ヨをとってしまうとパンマル形の出来上がりです。 恋人や友達、後輩など親しい仲で使える言葉になります。 2「大丈夫?」と韓国で尋ねる時の表現 「大丈夫だ」と表現するときのフレーズを紹介しましたが 相手を心配して「大丈夫ですか?」と聞く場合はどうなるかご紹介しますね。 相手とコミュニケーションをとっていく場合大切なフレーズなのでポイントをおさえておきましょう。 괜찮아요?(クェンチャナヨ?)大丈夫ですか? 괜찮아요(クェンチャナヨ)にクエスチョンマークを付ければ、「大丈夫ですか?」と尋ねる文章になります。 簡単ですね。 注意するところは、 語尾を上げて発音するようにすることです。 韓国語の疑問形は全部語尾に?がつくと語尾をあげて発音することになっていますので、お忘れなく。 괜찮습니까?
「大丈夫じゃない」は韓国語で「 괜찮지 않아 ケンチャンチ アナ 」といいます。 「- 지 않아 チ アナ 」は「〜じゃない」という時の言い方。 丁寧に「〜じゃありません」と言う場合は「- 지 않아요 チ アナヨ 」「- 지 않습니다 チ アンスムニダ 」に変えます。 以下が、「大丈夫じゃない」の言い方の一覧です。 괜찮지 않아요 ケンチャンチアナヨ 괜찮지 않습니다 ケンチャンチ アンスムニダ 괜찮지 않아 ケンチャンチ アナ タメ口 「大丈夫?」の韓国語と返す言葉 「大丈夫?」と聞きたい時は「 괜찮아요 ケンチャナヨ? 」「 괜찮아 ケンチャナ? 」と「? 」をつけて語尾を上げるだけでOK。 最も丁寧な「 괜찮습니다 ケンチャンスムニダ 」を疑問文にする場合だけ「 괜찮습니까 ケチャンスムニカ? 」で語尾を「 까 カ 」にする必要があります。 逆に「 괜찮아요 ケンチャナヨ? (大丈夫ですか? )」と聞かれた時には以下のように返しましょう。 ・ 네 괜찮아요 ネ ケンチャナヨ (はい、大丈夫です) ・ 아니오 괜찮지 않아요 アニヨ ケンチャンチ アナヨ (いいえ、大丈夫じゃないです) 「本当に大丈夫です」と強調したい時は「 정말 괜찮아요 チョンマル ケンチャナヨ 」と言います。 「ケンチャナヨ」の若者言葉は? 「 괜찮아요 ケンチャナヨ 」には若者が使う略語があります。 それが「ㄱㅊ」。 「ㄱㅊ」は「 괜찮아요 ケンチャナヨ 」の最初の2文字「괜찮」のそれぞれの頭文字「ㄱ」「ㅊ」を抜き出したものです。 SNSでよく使われる略語なので、覚えておきましょう。 「ケンチャナヨ」のまとめ 今回は韓国語の「ケンチャナヨ」のハングルと様々な意味・使い方をご紹介しました。 以下、お伝えしたポイントをまとめておきたいと思います。 「ケンチャナヨ」はハングルで書くと「 괜찮아요 ケンチャナヨ 」 「 괜찮아요 ケンチャナヨ 」には「大丈夫」「良いです」「結構です」の3つの意味がある 「大丈夫じゃない」は「 괜찮지 않아 ケンチャンチ アナ 」 「大丈夫?」は「 괜찮아 ケンチャナ? 大丈夫 じゃ ない 韓国新闻. 」 「 괜찮아요 ケンチャナヨ? 」と聞かれた時の返し方は「 네 괜찮아요 ネ ケンチャナヨ (はい、大丈夫です)」「 아니오 괜찮지 않아요 アニヨ ケンチャンチ アナヨ (いいえ、大丈夫じゃないです)」 「ケンチャナヨ」の略語は「ㄱㅊ」 「ケンチャナヨ」は「大丈夫、大丈夫」とおおらかな韓国人の性格をよく表現する言葉。 色々な使い方を覚えると便利な言葉なので、ぜひマスターしてみてくださいね!
韓国語ドラマやバラエティを見ていると「ケンチャナヨ」という言葉はしょっちゅう出てきますね。 最近ではX1の曲のタイトルにも「ケンチャナヨ」が使われた事で、触れるようになった人も多いのではないでしょうか。 「ケンチャナヨ」は「大丈夫」という意味でよく知られていますが、実はそれ以外にも使い方があります。 そこで今回は「ケンチャナヨ」のハングルの書き方から発音、ちょっと違った使い方まで徹底解説します! 色々な使い方を覚えておくと旅行の際にも役立つので、ぜひマスターしてみてくださいね! 「ケンチャナヨ」のハングル・発音と色々な意味 「ケンチャナヨ」をハングルで書くと「괜찮아요」。 カタカナでは「ケンチャナヨ」とよく表記されていますが、正確な発音は「クェンチャナヨ」が近いです。 以下の発音を参考にしてください。 「 괜찮아요 ケンチャナヨ 」の発音音声 「 괜찮아요 ケンチャナヨ 」でよく知られている意味は「大丈夫です」という意味。 一方で、実はそれ以外の意味もあり、以下のような使い方があります。 大丈夫です 良いです(肯定) 結構です(否定) 1つ目は「大丈夫ですか?」と聞かれて「大丈夫です!」と返す言葉です。 2つ目は、例えば買い物に行って「 이 가방 어때요 イ カバン オッテヨ? (この鞄どうですか? )」と聞かれた時に使う「 괜찮아요 ケンチャナヨ 」。 日本語の感覚だと「この鞄大丈夫」と聞くと「まあまあだね」というニュアンスに聞こえますが、韓国語の「 괜찮아요 ケンチャナヨ 」の場合は「良いですね」というニュアンスになります。 3つ目は「 이거 먹어 볼래 イゴ モゴ ボルレ? 韓国語「ケンチャナヨ」を解説！「大丈夫」以外にもある様々な意味！ | かんたの〈韓国たのしい〉. (これ食べてみる?
SelectSingleNode("//GeocodeResponse/status") 各種コードの戻り値 statasやlocation_typeの戻り値の詳しい説明は Google Maps API デベロッパーガイド を参照。 実行結果 上記のコードを実行すると以下のように緯度、経度、ステータスをExcelに反映する事が出来ます。 【要注意】Google Maps Geocoding API のポリシーと使用制限 Google Maps Geocoding APIは実際にGoogleマップに結果を表示するときにのみ併用で使えるもので、それ以外は ポリシーで禁止 されています。あくまでGoogle Maps Geocoding APIの使い方やxmlファイルのVBA操作の参考程度でご利用下さい。 また、Google Maps Geocoding APIには 使用制限 があります。 無料で使えるのは1日に2, 500回または1 秒に50回のリクエストまで。 このリクエスト数を超えた場合は 従量制で課金 されることになりますのでご注意下さい!詳しくは 公式サイト をご確認下さい。 以上、今回はGoogle Maps Geocoding APIを使って緯度経度を取得する為のVBAコードでした。 今回のサンプルファイルは以下のリンクからダウンロード可能です。
ジオコーダ API というのもあります。 利用回数制限が 50, 000回/日と一回で処理できる可能性があるのですが、いくつか適当な座標で試してみたところ、番地が入らないことが多くて、ちょっと精度が悪いかな、と思って使いませんでした。
今回のエントリーはExcelのマクロでGoogle MapのGeocoding APIを利用する方法についてアップしたいと思います。 以下のよう住所入力用の欄と実行ボタンを配置します。 Maps Geocoding APIの使い方 ジオコーディングを行い緯度経度を取得するにはxmlまたはjsonの形式でGoogle Maps Geocoding APIにリクエストします。 リクエストの形式は以下の通りです。 outputFormat?
6803660
139. 7716695 APPROXIMATE 35. 6780347 139. 7704029 35. 住所情報を緯度経度に変換してQGISで編集する。アドレスマッチングの方法を画像で解説：無料でGISを使ってみる - LL.me. 6844046 139. 7786750 ChIJU_JmlleJGGARa7vrQMGllR4 ※今回利用する要素をハイライトしています。 2. VBAサンプルコード 実際にExcelに組み込むサンプルコードを紹介します。 ■ジオコード実行ボタンに割り当てるコード Public Sub GeoCode() 'ジオコード実行 If ("A2") <> "" Then 'ジオコーディングの結果を配列に格納(緯度、経度、ステータス) strData = Split(GeoCoding_LatLang(("A2")), ", ") ("B2") = Val(strData(0)) '緯度 ("C2") = Val(strData(1)) '経度 ("D2") = strData(2) 'ステータス End If End Sub ■ジオコード結果(xml)から緯度、経度、ステータスを取得してカンマ区切りで返す Function GeoCoding_LatLang(ByVal adress As String) As String 'GoogleMaps API XML形式でジオコードを取得 '戻り値:緯度(lat), 経度(lng), ステータスをカンマ区切り Dim HttpReq As MSXML2. XMLHTTP60 Dim DomDoc As MDocument60 Dim strGeocode As String Dim xmlresult As IXMLDOMNode Dim xmlLat As IXMLDOMNode Dim xmlLng As IXMLDOMNode Dim xmlStatus As IXMLDOMNode Dim xmlType As IXMLDOMNode Dim URL As String Dim wCount As Long 'Google Maps Geocoding API URL = " & Encode_Uni2UTF(adress) 'XMLHTTPオブジェクトをセット Set HttpReq = New MSXML2.
Excel の WEBSERVICE 関数を使って、住所文字列に対応する緯度経度を取得する方法を紹介します。なお、この記事で紹介する方法は CSISシンプルジオコーディング実験 のサービスを使用したものとなります。この方法を使用する場合には CSISシンプルジオコーディング実験 参加規約 にしたがって、権利者の権利を侵害しないように注意してください。 WEBSERVICE 関数については前稿 Excel の WEBSERVICE 関数で外部データ取得 を参照してください。 世田谷区のサイト 公衆浴場~世田谷銭湯スタンプラリー「世田谷湯屋めぐり」を開催中! !~ の最下部にある、 公衆浴場一覧(CSV形式 2キロバイト) を例題とします。 CSV をダウンロードして Excel で開くとこのようなレイアウトになっているはずです。世田谷区の銭湯の一覧が住所・電話番号とともに整備されています。 B列 の住所文字列をもとに、以下のように緯度・経度を付与するのが今回の目的です。 ジオコーディング用の URL を設定 セル E3 に以下の式を入力します URLの構築. = " & ENCODEURL(B3) 入力するとセルに以下のような URL が表示されるはずです。 尻4-35-25 実際にこの URL にアクセスすると、以下のような XML が表示されるはずです。 ※ 結果が二件含まれていることについては後述 XML を取得 セル F3 に以下の式を入力します 入力するとセルに XML 文字列が表示されるはずです。 緯度、経度をフィル セル G3 および H3 に以下を入力します 緯度. Excel の WEBSERVICE 関数でジオコーディング - Qiita. =FILTERXML(F3, "//latitude") 経度. =FILTERXML(F3, "//longitude") それぞれのセルに緯度経度らしき数値が設定されていたら成功です。 コピー E3 ~ H3 を選択して E4 ~ H4 以下の行にコピーすることで、各行ごとにURL設定/XML取得/緯度経度フィルを行うことができます。 ※ 最終行に明らかにあやしい緯度経度が含まれている件は後述 上記の手順では3つの関数を使用しています。 ENCODEURL(str) 文字列を URL エンコードして返す関数です。URLを組み立てるために使っています。住所文字列は通常日本語なので、そのまま URL に使ってしまうとサーバによっては正しい結果が返ってこないためです。 WEBSERVICE(url) 指定の URL のコンテンツを取得する関数です。ここで実際に CSISシンプルジオコーディング実験のサーバにアクセスが発生します。 FILTERXML(xml, xpath) xml 文字列に対して xpath で検索を実施して返す関数です。 上記はわかりやすくするために手順を別々に記述していますが、以下のように連結して記述しても問題はありません。 緯度(一行).
今回は、練習として1地点だけをアドレスマッチングを実施し、地図上に表示してみました。 設定項目がいろいろあったり、変換後のファイルに見慣れない文字列が追記されていたりして、初めてみる際にはわかりづらいかもしれません。 しかし、一般的な利用をする場合には設定が必要な項目は少なく、見慣れない文字列も数字の意味だけ分かればよいので、数回やれば気にならなくなると思います。 また、地点数がたくさんあっても手順は同様です。 地点の数だけ行を追加していけば、一回の変換ですべての地点に緯度経度等の位置情報が追記されます。 いろいろな住所をGISに取り込んで、あなただけの地図を作成してみましょう。 使用したデータ OpenStreetMap