「Some Ancient Gentleman」では、タイラー・ウィトルは、古代中国のことわざで庭師に多くのことを考えさせてくれます。 一日、幸せになりたかったら、酒を飲みなさい。 一週間、幸せになりたかったら、豚を殺しなさい。 一ヶ月間、幸せになりたかったら、結婚しなさい。 永遠に、幸せになりたかったら・・・ 庭を作りなさい。 最後が「庭を作りなさい」になっているが構成は同じだ。 こっちでは「庭師」か・・・・。 そもそも、古代の中国人って庭作りの趣味あったかな・・・。 なんでも「古来中国」にすれば良い説 は世界中に存在するようだ。 1994年 More Random Acts of Kindness には釣りの記載あり 釣りに関する記載も見つけた。 If you want happiness for an hour — take a nap. If you want happiness for a day — go fishing. If you want happiness for a month — get married. 一生幸せでいたかったら釣りを覚えなさい！ -と言った有名人はどなたで- 哲学 | 教えて!goo. If you want happiness for a year — inherit a fortune. If you want happiness for a lifetime — help someone else.
本日も調子にのって釣りに行ったら、速攻でトリックサビキの仕掛けが切れて損失。 何だよクソが、千葉で釣りを再開してからボウズばかりじゃねぇかよ。 ボウズだと日記にならないんだよ・・・。 海が汚くて魚が少な過ぎるんじゃないのか・・・。 ちっとも、面白くない・・・・。 中国に伝わる古い諺(ことわざ)がある。 一時間、幸せになりたかったら酒を飲みなさい。 三日間、幸せになりたかったら結婚しなさい。 八日間、幸せになりたかったら豚を殺して食べなさい。 永遠に、幸せになりたかったら・・・ 釣りを覚えなさい。 これは、なんだか格言めいており、カッコいい。 釣りを全肯定しているので、釣り人には結構人気のある言葉だ。 酒の酔いはいつか醒めて空しさが残り、結婚だって倦怠期もくるが、釣りだけは飽きることがない・・・。 でも、ちょっと冷静になろう。 「釣り」を覚えたぐらいで、一生幸せになれるのか? 一日ならまだしも、一生だよ、一生。。 だったら、漁師なんて幸せ過ぎで死んじゃうだろ・・・・。 更に、もう一つの疑問。 これって本当に「中国古諺」なの? 古い語源は、何でもかんでも 中国起源説 ってよくやるよね、だって歴史長いから。 だったら、職場の中国人に直接聞いてみよ~っと。 その返答はこうだった。 私は、この中国の諺を聞いたことがありません。 釣りに興味がある中国籍の友人にも聞きましたが、友人も知らなかったです。 ネットで検索して、全く同じ諺もなさそうです。 色々と怪しくなってきたので、調査してみる。 1978年「オーパ!」(開高健)が発端 あまり知られてないけど、この言葉が有名となったのは 芥川賞受賞作家・開高健(かいこう・たけし)の「オーパ!」で中国古諺として紹介 したからだ。 [引用] 『オーパ!
ホーム コミュニティ 学問、研究 漢詩・漢文・漢籍 トピック一覧 ご存知ないですか? たしか高校時代の問題で、 一日楽しみたいのなら酒を飲みなさい 一年楽しみたいのなら本を読みなさい 一生楽しみたいのなら釣りを覚えなさい というような漢文を読んだような…もう一度読みたいのですが出典が分かりません。↑すら十年以上前の事なので間違ってそう… どなたがご存知ではないですか? 漢詩・漢文・漢籍 更新情報 最新のアンケート まだ何もありません 漢詩・漢文・漢籍のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています 星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。 人気コミュニティランキング
質問日時: 2013/08/04 19:47 回答数: 2 件 と言った有名人はどなたですか? 誰か知っておられる方居られましたらお教え下さいませ‼ No. 1 ベストアンサー 回答者: hekiyu 回答日時: 2013/08/04 19:57 「一時間、幸せになりたかったら酒を飲みなさい。 」 「三日間、幸せになりたかったら結婚しなさい。」 「八日間、幸せになりたかったら豚を殺して食べなさい。」 「永遠に、幸せになりたかったら釣りを覚えなさい。」 「一日幸福でいたかったら、床屋に行きなさい。」 「一週間幸福でいたかったら、結婚しなさい。」 「一ヶ月幸福でいたかったら、良い馬を買いなさい。」 「一年幸福でいたかったら、新しい家を建てなさい。」 「一生幸福でいたかったら、釣りを覚えなさい。」 中国の旧いことわざじゃないですか。 9 件 この回答へのお礼 とても詳しい回答ありがとうございました! 中国の古いことわざでしたか! 自分も釣りをするのですが、この言葉をいつも噛み締めて釣りをしております。 とても勉強になりました。 ありがとうございました! お礼日時:2013/08/04 21:25 No. 中国人の知らない中国の諺「永遠に幸せになりたかったら、釣りを覚えなさい」の真実 | ねほり.com. 2 komaas88 回答日時: 2013/08/04 21:05 日本の有名人を挙げるなら「開高健」でしょう。 釣り好きだった彼の著「オーパ」の見開きに書かれてありました。もっとも その横に「中国古諺」とありましたが。 2 この回答へのお礼 回答ありがとうございます! 開高健…検索してみました。 とても釣り好きな作家さんだったようですね。 「オーパ」一度拝見してみたいと思いました! とても貴重な回答ありがとうございました! お礼日時:2013/08/04 21:28 お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて! gooで質問しましょう!
質問日時: 2005/12/11 17:53 回答数: 1 件 中国のことわざに「一生幸せになりたかったら釣りをしなさい」というのがありますが、誰が言った言葉なのでしょうか。孔子でしょうか? No. 1 ベストアンサー 回答者: G-d-LaTour 回答日時: 2005/12/11 20:15 中国の古いことわざで、作者不詳だったかと。 一日幸せになりたければ酒を飲みなさい 三日幸せになりたければ結婚しなさい 七日幸せになりたければ豚を殺して食べなさい 一生幸せになりたければ釣りをおぼえなさい また、このことわざから始まる名著がありますよ。 『オーパ!』 開高健 集英社文庫 1000円 1 件 この回答へのお礼 ありがとうございました。開高健の『オーパ!』読んでみます。 お礼日時:2005/12/13 20:10 お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて! gooで質問しましょう! このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
中国のことわざらしいです。「一時間だけ楽しみたいなら酒を飲め。三日楽しみたいなら結婚しろ。一生楽しみたいなら釣りをしろ。」・・・これは、どんな意味でしょうか。教えてください。 ベストアンサー このベストアンサーは投票で選ばれました 酒を飲んでいて楽しめるのは一時間ほど 結婚は三日で飽きる しかし釣りは一生飽きない 「人間の楽しみに対する飽きっぽさ」と「釣りの奥深さ」を2:8の割合で示した古諺だと思っています。 間違っていたらごめんなさい。 2人 がナイス!しています
楽しく一月過ごしたい者は湯治に行くがよい。 一年なら結婚、 一週間なら豚を殺すがよい。 また、いつも幸せでいたければ牧師になるがよい 異型表現として次のものが掲載されている。 Let him that would be happy for a day, go to the barber; for a week, marry a wife; for a month, buy him a new horse; for a year, build him a new house; for all his lifetime, be an honest man. 幸せでいたいのが 一日なら、床屋へ行け。 一週間なら、結婚せよ。 一月なら、新しく馬を買え。 一年なら、新しく家を建てよ。 一生涯なら、正直人間になれ。 If you would live well for a week, kill a hog; if you would live well for a month, marry; if you would live well all your life, turn priest. 一週間楽しく暮らしたいなら、豚を料理せよ。 一月楽しく暮らしたければ、結婚せよ。 死ぬまで幸せでいたければ、牧師になれ。 この諺は「牧師になれ」「正直でいろ」となっている。 もはや「釣り」なんて文字は出てきていないが、形式が似ているので、とりあえず出典を追いかけてみる。 1970年 The Oxford Dictionary of Proverbsに出典元が載っていた 次に「三省堂の英語ことわざ辞典」の参考文献だった「The Oxford Dictionary of Proverbs」を確認してみる。 1661 Worthies Wales 6 I say the Italian-humor, who have a merry Proverb. Let him that would be happy for a day, go to the barber; for a week, marry a wife; for a month, buy him a new horse; for a year, build him a new house; for all his life time, be an honest-man イタリアの諺として、1661年の書籍が紹介されていた!
100均セリアのドライフラワーで可愛くアレンジ!
猫がいるため、部屋に飾る植物はフェイクグリーンと決めているわが家。 (本物はお手入れも面倒ですしね……。) いろんなお店のフェイクグリーンを集めているのですが、 ダイソー(DAISO)の造花のドライフラワー が100円なのにとっても可愛い! この値段でこの高クオリティーは、なかなか見つからないはず。 さっそくダイソーの造花のドライフラワーについてまとめてみようと思います。 100均だからと侮るなかれ!ダイソーの造花は高クオリティー 100円で購入できるダイソーの造花ですが、なんだかどんどんクオリティが高くなっている気がします。 とくに今回購入したドライ風フラワーは、本当にクオリティーが高い! さらっとお部屋のインテリアになじませるだけでおしゃれ感が漂うし、まったく安っぽくありません。 正直、本物と比べるとそりゃ繊細さは劣りますが、おしゃれなインテリアショップに置いてあっても文句なしなアイテムなのでは?! 購入したのはダイソー"La Malletteシリーズ"のドライフラワー 購入したのは、ダイソーの"La Mallette"シリーズのドライ風フラワーという商品です。 それぞれに番号がついているので、種類の識別も簡単。 本当にたくさんの種類がありますが、今回は6種類(色別で10種類)を買ってきたので口コミします! 【No. 小さい ドライ フラワー 百家乐. 6】 ベリースプレー こちらは、No. 6のベリースプレーという種類です。 長さがあるので、飾ったときにアクセントになってくれるデザイン。 茎部分の色が急に茶色~グリーンに変わっているところが気になりますが、他の造花と組み合わせて飾れば見えなくなるので問題なし。 細かな凹凸も本当に良くできています。 近くで見ると、色付けはちょっと雑な感じだけど、だからこそ自然の不揃いな感じが演出できている気がします。(笑) 葉っぱ部分はナイロンのような生地で、ちゃんとグラデーション加工されているのもスゴイ。 【No. 12】 ブロームグラス こちらは、No. 12のブロームグラスという種類です。 これは今回購入した中でも、1位2位を争うお気に入りデザイン。 ピンク系とイエロー系を買いましたが、まだ他の色があったかも。100円なのに色展開まで揃えてくれるダイソーさん本当に好き!笑 枝先が細かく分かれていて、造花なのにドライフラワーの繊細さが表現されていてステキ。 モダンなインテリアにしっくりなじみそうな、大人っぽいデザインですよね。 これだけでシンプルに飾っても可愛いけど、生花のカスミソウのような感じで、大きめのお花とMIXしてバランスをとるのも◎。 【No.
13】 ミックスフラワーパンチ こちらは、No. 13のミックスフラワーパンチという種類です。 これ、今回購入したダイソーのドライフラワー造花の中で一番お気に入り! デザインがとにかく可愛いです。 イエロー系とピンク系の2つを購入しました。 くすんだ色合いと動きのあるお花が、どんなインテリアにもマッチしそう。 小ぶりだけど存在感のあるデザインです。 ちなみに、購入したときは2本で1セットだと思ったのですが、巻きついている麻ヒモを解いてみると樹脂でくっついていて離れません。 (こちらの写真のピンク系のほうの麻ヒモ部分でくっついています。) 形が崩れないのでいいのですが、より自分好みに飾りたいなら、この部分を切り離してしまってもいいかも。 【No. 14】 ミックスグラスパンチ こちらは、No. 14のミックスグラスパンチという種類です。 ピンク系とグレー系の2つを購入しました。 花部分のデザインは華やかですが、ワントーンでまとまっているのでとっても使いやすいデザイン。 色付けはちょっと雑だけど、ドライフラワー風の造花だからこそラフで自然な感じに仕上がっています。 大きめの花びらと小さなパーツが組み合わさっているので、飾ったときにこれ1本でもバランスがとりやすいのが嬉しい! ちなみに、先ほどのデザインと同じで、2種類のお花は麻ヒモの部分でくっついています。 【No. 15】 ミックスベリーパンチ こちらは、No. 15のミックスベリーパンチという種類です。 これは、私が行ったダイソーさんでは色はこの1種類しかなかったです。 このデザインの特徴は、綿毛風のドライフラワーを再現しているところ。100円でこのクオリティ、すごくないですか?! 近くで見ても、綿毛部分のクオリティがとっても高い! その分、お隣の葉っぱ部分はちょっと安っぽく見えてしまうかも。 でも、これを1本加えるだけで瞬時にオシャレ度が上がります。 樹脂製の造花だけだとどうしてものっぺり感が出てしまうから、こういう異素材を組み合わせるとバランスが取りやすいです。 ついでに【No. 18】のグリーンスプレーも購入 こちらはドライフラワーシリーズではないのですが、可愛かったので購入してみました。 "La Mallette"シリーズのNo. 18 グリーンスプレーという種類です。 名前の通り、葉っぱのまわりに白い粉のようなものが吹き付けられています。 濃い緑と薄い緑の2種類を購入。 間近で見ると造花感は否めませんが、粉をスプレー状に吹きかけてあることで良い感じのくすみ感が出てます。 ドライフラワーだけだとちょっと寂しいかな?