例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。( プレミアム会員 限定) セーフサーチ:オン もう少し時間がかかる の部分一致の例文一覧と使い方 該当件数: 2 件 Copyright(C) 2021 金融庁 All Rights Reserved. こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加!
~より時間がかかるなどの比較級などもこの機会に使えるようにすると英語の幅が広がるので様々なシーンを思い浮かべて練習してみるのもいいですね。 無料:学習資料『偏差値40の落ちこぼれ人間が勉強せずに1発でTOEIC満点。短期間でネイティブになった全手法』 ●「英語学習に時間もお金も使ったのに成果が出ない・・・。」 ●「結局、英語は聞けないし、話せないままだ・・・。」 ●「TOEICの点数でさえ、全然伸びない・・・。」 あなたもそんな悩みを一人で抱えていませんか? また、英語をマスターした人だけが知っている 「めちゃくちゃ簡単なカラクリ」 があるということをご存知ですか?
質問日時: 2012/11/28 17:40 回答数: 7 件 「データが反映されるのが遅い」を英語で言うと、どうなるでしょうか? 社内に複数のシステムがあり、 片方に入力したデータが、もう一方のシステムに反映されるタイミングが リアルタイムではなく、例えば、毎晩1回なので、 最新の情報が把握できないというような状況を想定しています。 よろしくお願いします。 No. 5 ベストアンサー 回答者: senger 回答日時: 2012/11/28 20:02 It takes time for the data to be updated. 5 件 この回答へのお礼 ありがとうございます。 分かりやすくて、感じが出ているので、 今回、こちらを採用したいと思います。 お礼日時:2012/12/06 15:15 No. 7 mydoughboy 回答日時: 2012/11/29 00:39 The data in one system does not get reflected in another right aw ay. 0 No. 6 waxo 回答日時: 2012/11/28 21:17 5の方の回答がしっくりきます。 ただ相手方に質問者さんの社内システムに理解がないと、いやアップロードしようよ、もっと確認しようよ、となるのでそのような返答が予想できる場合には、 Our system requires some time to reflect new data to all terminal PCs. などとした方がいいと思います。そのシステムおかしくない?とさらに突っ込まれそうな場合は、より詳細な説明が必要となりますが。 No. もう少し時間がかかる 英語. 4 bakamr 回答日時: 2012/11/28 18:12 翻訳サイトとかは、使われないのですか? Yahoo! 翻訳などお勧めですが(長文は無理がありますが)。 ちなみに、 「片方に入力したデータが、もう一方のシステムに反映されるタイミングが遅い。 その為、最新の情報が把握できない」で入力したところ、 「The timing when the data which I input into one are reflected by other system is late. Therefore I cannot grasp the latest information.
もう英文作成で悩まない!120万例文と用例の「Pro」 データ提供: EDP ※データの転載は禁じられています。 悪質な拡張機能にご注意ください 音声再生 検索履歴 単語帳 ガイド 環境設定 ログイン Pro ログイン Pro Lite ログイン ・該当件数: 2 件 もう少し時間がかかる take a little longer ~するには もう少し時間がかかる take a little more time to TOP >> もう少し時間がか... の英訳 アルクグループ アルクのウェブサイト アルクショップ アルクオンライン英会話 英辞郎 on the WEB Pro インフォメーション 会社概要 採用情報 プレスリリース アルク製品サポート サイトのご利用について 利用規約 「英辞郎 on the WEB」利用規約 プライバシーポリシー 免責条項 お客様相談室 著作権について 広告掲載について 法人のお客様 お問い合わせ © 2000 - 2021 ALC PRESS INC.
こんにちは 医療に従事する人のスキルアップをサポートする JMESC です 今日は、前回した 時間がかかる と違った 時間について の表現を していきましょう では~ ~するまでには 『 時 間 』 が かかるだろう。 って どう表現するでしょうか 例文をあげてみましょう It will be a long time before this patient gets well again. この患者さんがもう一度よくなる までには だいぶ時間がかかるだろう。 とこんな感じで使います It は、 時間を表すもの になり、 before 以下は、時をあらわす副詞節、 未来時制の代わりに 現在時制を用いるんです It will be a long time before he become a doctor. 彼が医者になる までには、 だいぶ時間がかかるだろう。 ある行為が行われるまでの経過時間を 述べるものに使います 文型 をおさえておきましょう It will be + 時間 + before ~ 「 ~するまでには(時間)がかかるだろう 」 覚えておくと便利ですね 今日のポイント It will be + 時間 + before ~ 「~するまでには (時 間) がかかるだろう」 before 以下は、時をあらわす副詞節、 未来時制の代わりに 現在時制を用いるよ ランキングに参加しています。 ポチッとしてくれたらうれしいです にほんブログ村
(あなたは朝食を食べるのにすごく時間がかかる。) It takes a long time for him to peel an apple. (彼はリンゴの皮をむくのにとても時間がかかる。) It takes about three minutes for this computer to start up. このパソコンは立ち上がるのに約3分かかる。 この例文の場合は、forの後にthis computerが使っています。 forの後は「人」でも「物」でもOKです。 この例文を疑問文にすると次のような英文になります。 How long does it take for this computer to start up? このパソコンは立ち上がるのにどのくらい時間がかかりますか? It takes about five minutes for me to go to the station. 「もうしばらく（時間が）かかりますか」と英語で表現するとどうなりますか。 - ... - Yahoo!知恵袋. I take about five minutes to go to the station. 私は駅に行くのに約5分かかる。 この2つの例文は同じような意味になりますが、ニュアンスに若干の違いがあります。 「It takes~」の場合は、客観的にかかる時間を表しています。 「人 take~」の場合は、人が意識的にかける時間を表しています。 便利な英会話アプリはこちらです⇒ スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース) おすすめの記事 現在完了形「~したことがある」経験を表す英語と経験がない否定文を例文で解説! 「to+動詞の原形」と「動詞ing」の使い分け!want to~やenjoy~ingを例文で解説! willとbe going toの違いを天気の変化で解説!canとbe able toの違いも紹介! shouldとmustの意味と使い方!should notとmust notの違いを解説! like~ingの意味は「~するのが好き」使い方を例文で解説! >>> 英語を話せるようになりたい方へアドバイス
時間がかかる 。この日本語をサッと英語にすることができますか?時間の英語といえば、お馴染みの time がありますが、 時間がかかる と言いたい時は、 time を使うのでしょうか? 今回はそんな疑問を解決すべく、 時間がかかるの基本英語から、 〜より時間がかかる 、 〜するのに時間がかかる の英語表現など、応用編まで 紹介していきます。 日常生活やビジネスシーンでも頻繁に使う表現なので、これを機にぜひ覚えてくださいね。 「時間がかかる」の基本英語 動詞 と 形容詞 の2パターンを見ていきます。メインとして知っておきたいのは動詞の英語表現です。 動詞の「時間がかかる」 時間がかかる と言う時の、 かかる を表す英単語は動詞の take です。 時間がかかります。 It takes time. 時間がかかりました。 It took time. 時間がかかるでしょう。 It will take time. 「少々お待ちください」を英語で。「Magic Word」をつけて丁寧に. 上記が基本形ですが、実際に会話や文章で使える、より自然な英訳があります。 時間がいくらかかかります。 It may take some time. ※ may は 〜かもしれない という、可能性や推量を表す助動詞ですが、日本語では かかるかもしれない という直訳ではなく、 かかると思います と少しボカしたようなニュアンスになります。このように英語の may は、文中でクッション言葉のような役割も果たします。 また some も may と同様、入れることで角が取れたナチュラルな表現になります。 少し(いくらか)時間がかかります というニュアンスです。 時間がかかりそうです。 It's going to take a while. ※この例文は take の後に time が入っていません。 be going to の後は 未来に起こる内容 が来るので、 time を入れなくても分かるからです。 a while は しばらく という意味で覚えた人も多いでしょう。日本語でしばらくというと結構長いイメージですが、英語の a while は数分間から数時間、数日間まで 幅広い時間の長さ を表すことができます。 takeを含む5つの基本動詞。これらを上手に使えると、あなたの英会話力はグッと上がります! 形容詞の「時間がかかる」 時間がかかる作業 のような使い方をする時は、どんな英語になるのでしょうか。 時間がかかる(形容詞) time-consuming consume は 消費する という意味を持ち、 consumer と名詞化すると 消費者 の意味になります。使い方は下記を参考にしてください。 この課題はとても時間がかかる。 This task is very time-consuming.
というわけで、情報戦で劣勢だった日本に「神風」が吹きました。文さんは、 アメリカの制止を無視してGSOMIA破棄を決めた 。文さんに、心から感謝。「日本を助けてくれてありがとう!」といいたいです。 image by: 대한민국 청와대 - Home | Facebook 北野幸伯 この著者の記事一覧 日本のエリートがこっそり読んでいる秘伝のメルマガ。驚愕の予測的中率に、問合わせが殺到中。わけのわからない世界情勢を、世界一わかりやすく解説しています。まぐまぐ殿堂入り!まぐまぐ大賞2015年・総合大賞一位の実力! 無料メルマガ好評配信中 ページ: 1 2
別に認めようが認めまいが日本は別に何も困らないけどな。 韓国の皆さん、愛国心を発揮するのはやめましょう! 現実に目を向けてください! 日本は関係ない! 北朝鮮による朝鮮統一おめでとう!韓国さようなら! 米政府が上記のマップを公式的に発表 「米日台経済安全保障ライン(=新・新アッチソンライン)」
失礼議長の件 は、結局もう取り上げないんですか? あまりにも情けない騒動なので記事タイトルだけ掲載する。これが事実ならもう韓国政府は終わりだよ終わり。ここまで救いようがない幕引きをやらかすとは思わなかったな。 (朝鮮日報日本語版) 大荒れ韓国国会、カッとなった文喜相議長が女性議員の顔に… 女性議員まで入院するなんて・・・。 もうムン大統領はおしまいだと思います! 「文大統領 信用できない」 トランプ大統領 G7の席で - FNN.jpプライムオンライン. 野党の自由韓国党も本会議場前を占拠して2日間座り込んだんだぞ?およそ民主主義国家のやることとは思えないね。 国民の信任を得て当選したはずの国会議員がその権限を行使せず、ただ座り込んで妨害するなんてのは国家の体を成してないと思わないか? そこまでして争う理由って、何なんですか? それがよく分からないのが一層混乱に拍車をかけているわけ。 高位公職者の不正捜査がどうとかいう話もどちら側にとって不利なのかさえ分からない状況だ。対外的な説明が欠けていることにも気を配れないくらいパニック状態ってこと。 ということで失礼議長の件はこれくらいにして一旦区切る。あまりにも次元が低すぎるので主題として採用するには問題がありすぎたからな。そこで中央日報にしては珍しく力の入った最初のコラム記事を持ってきたというわけだ。 これって、最初朝鮮日報さんかなと思ったんです! 中央日報さんにしては韓国政府に批判的だし、文章もまとまってすっきりしてて読みやすいです。 たまにこういう優秀なコラムを書く論説委員が出てくるが、大半の記者は愛国記事を量産するノルマを課せられているので必然的に薄く引き延ばしたような記事ばかりになる。 この記事では、どこを見ればいいですか?いいことを書いてるとは思うんですけど、米韓首脳会談前の話ですよね? 引用部分の最後に書かれている米国情報当局と韓国政府関係者のやりとりに注目してほしい。 情報当局は我々はすべて知っていると言いながら大統領府は信用できないと冷たく突き放したんだ。韓国側は激しくショックを受けただろう。 どうして韓国政府内部で話されたことが、すぐにアメリカにも伝わるんですか?
おーい朝鮮日報よ、次やらかしたら韓国終了だそうだ。 こういう意図的な誤訳デマをやらかして日本人からの印象をわざわざ悪くするのが朝鮮日報の仕事なのか? いつぞやの日本に融和的なコメントをまとめて関係を改善させようとした努力はどこへ行ったんだ? 大いに反省することやな。 ま、無理やな。 新・新アッチソンラインを引いて鉄のカーテンを閉めた方がお互いにいい。 米政府も望んでいるし。 米政府は撤退する理由を韓国に求めようとしている 予防攻撃について返信してる人がいました。予防攻撃は韓国を守るためのものなのに、それをすると韓国が攻撃されるのがイヤなら、もう在韓米軍なんていらないのではと言ってます! まあそれを書いてるのは米議会調査局の報告書だがな。 マクマスターもトランプによって解任されたうちの1人だけど、北朝鮮に強硬だったというのは意外な気もするね。 これって、アメリカが北朝鮮を攻撃しない理由を、韓国のせいにしてるように見えます! ムン大統領の政策が北朝鮮寄りで、むしろアメリカを安全保障面で脅威に思うようになったからって書いてあります。 そうじゃないのか?と言いたいところだが確かにそこは文在寅の認識とやや異なる気がするね。文在寅は北朝鮮融和政策をしたいし、一方で在韓米軍にもいてほしいと考えてるはずだからだ。それが両立できるかどうかに考えが至っていないというところだろう。 ですよね!ムン大統領に聞いたわけでもないのに、ムン大統領が勝手にアメリカを脅威だと思ってることにされてます・・・。 その方が、撤退がしやすいからですか? まあ、シンプルに捉えればそうだろう。 米国が韓国を見捨てる方針なのは言うまでもないが、 かと言って無碍に米国が自国の都合で米軍を引き揚げるとなれば他の同盟国が戦々恐々とするだろう。 そこで当事国の首長が米国に反対してるかのような雰囲気にして当事国のせいで撤退に至ったとするように仕向けるわけだ。 この報告書自体が、そういう雰囲気を出してます! 米国(アメリカ)は、もう韓国とは離れたいと思ってるんだと思います! 文在寅がG7に呼ばれた。次回から韓国を入れてG8になりますか... - Yahoo!知恵袋. そう考えれば朝鮮日報の誤訳デマ問題も氷解するね。 文在寅が慰安婦合意を破棄したことにした方が文在寅を批判しやすいし、低空飛行とうそを書いたのも文在寅の批判材料になり得ない話だからだ。 要するに朝鮮日報は文在寅批判のためなら手段を選ばないってことだ。 朝鮮日報は、ホントに見損ないましたね・・・。 チャンスはもうない。 米韓断絶+日韓断絶決定や。 所詮は韓国メディアだったってことだよ。 朝鮮日報の編集デスクはもう方向性を見失って迷走してるようにしか見えないね。 この調子では文在寅の目の敵にされるのも時間の問題だろう。 その点、愛国日報は風見鶏のようにくるっくるっと素早く回るのでまだ生き残れるか。 まあ、何をどう書いても米国が韓国から離れていくのは火を見るより明らか だし、トランプがその方針を露わにし始めてるのも朝鮮日報とっては気分が悪いだろう。 だが文在寅を下ろしただけではその流れは止めようがない 。 今回の報告書に日本との関係悪化が盛り込まれた理由をしっかりと考えるべきやな。 日本との関係悪化=米国との関係悪化だとそろそろ認めたらどうだ?
2020年4月の総選挙では圧倒的な勝利を収めた韓国与党民主党(DP)だが、ここに来て党首である文在寅(ムン・ジェイン)大統領の支持率が30%台に低下するなど、「追い詰められた感」が増している。2022年5月に次期大統領選を控えた現在、文在寅政権にとって理想とはほど遠い現状を打破する上で、対日米関係の改善・強化が重要な課題の一つとなりそうだ。唐突ともいえる反日姿勢の軟化や米国との協力関係強化など、最近の文在寅大統領の動きから、その真意と今後の日米中へのスタンスが垣間見える。 国内外で四面楚歌の文在寅政権 2020年の総選挙では、16年ぶりにDPが単独で議席の過半数を獲得するほどの人気を誇った文在寅政権だが、同年後半から状況は一転した。国内における新型コロナの再拡大や住宅価格の高騰に加え、度重なる側近の法相スキャンダルとそれを巡る検察との対立が激化している。そして「韓国版トランプ外交」の烙印を押された外交スタイルなど、文在寅政権に対する国民の信用が著しく低下した。 韓国リアルメーターが2021年1月上旬に実施した世論調査によると、文在寅大統領の支持率は6週間連続で就任後最低水準の30%台に落ち込み、不支持率は60%台に達した。また、DPに対する国民の支持率が29. 3%に低下したのに対し、主要対立候補である「国民の力(旧未来統合党)」の支持率は33.