追加できません(登録数上限) 単語を追加 主な英訳 You are already dead. お前はもう死んでいる お前は、もう死んでいる。 You are already dead お前はもう死んでいる。 You are already dying. 「お前はもう死んでいる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. お前は、もう死んでいる。のページの著作権 英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。 ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! このモジュールを今後表示しない ※モジュールの非表示は、 設定画面 から変更可能 みんなの検索ランキング 1 leave 2 経済的損失 3 take 4 consider 5 assume 6 concern 7 provide 8 implement 9 present 10 confirm 閲覧履歴 「お前は、もう死んでいる。」のお隣キーワード こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加!
とは? 興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。 この言語で回答されると理解できない。 簡単な内容であれば理解できる。 少し長めの文章でもある程度は理解できる。 長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。 プレミアムに登録すると、他人の質問についた動画/音声回答を再生できます。
お前はもう死んでいる [Chinchilla] #Shorts - YouTube
お前はもう死んでいる は英語で You are already dead. だと思いますが、(違ってたらごめんなさい) You have already dead. だとおかしいですか? 補足 すみません。 二つ目の分はdied でした。 英語 | 日本語 ・ 316 閲覧 ・ xmlns="> 25 ベストアンサー このベストアンサーは投票で選ばれました You have already been dead. ですけどね・・・ 文法的に成立することが 自然な文章とは限りません・・・ deadは状態、dieは動作 死に終えるってどういうことなんでしょうね?哲学? とにかく「死んでいる」というニュアンスは been deadが正しいです。 その他の回答(3件) ○ You are already dead. △ You have already died. × You have already been dead. 理由は他の回答者さんが書いているので割愛します。 ちなみに話は変わりますが 直訳(公式訳? )では You are already dead なのですが ケンシロウの決めゼリフとしては個人的には ◎ You are dead meat. (お前は死体だ) のほうがしっくりくる気がします。まあ、好みですけどね。 「だが断る」を Well, you can kiss my ass. と訳した者です。 回答ありがとうございます。 だが断るのところ直訳はなんですか? お前 は もう 死ん で いる 英語版. deadは形容詞なのでhaveの後には置けません。 完了形にして… You have already died. これなら文法的に成立します。 意味としては、合っていますか? deadは過去分詞ではなく形容詞なので、haveを使うならdieの過去分詞diedを使ってYou have already died. となります。 意味はYou are already dead. と同じですか?
今、欲しいなあと思っている本があります。 これ ^^;↓ それからこれ ^_^;;↓ はい、おもしろ英語学習本です ^^;;;; なんですが。 北斗の拳版の内容紹介 ↓ 『漫画『北斗の拳』全245話から選りすぐった名場面や名セリフを 英語対訳で解説。すぐに使えるフレーズや丸ごと覚えたい英文法が ぎっしり詰まった実用英語ブック。 』 って。 いや、実用英語ブックって。 北斗の拳の有名な台詞で、実用的なものがあるのか? 笑 解説自体が笑いをとっているように思える ^^; で、レビューにあったのだけれど。 『おまえはもう死んでいる→ You are already dead! 』 って、 うそー! この独特な言い回し、 現在完了形 じゃなかったのー? ほら、 死んでいる状態を表す代表的な単語で die(動詞) dead(形容詞) があり、 2つの語の違いを表す例文として、 He died 2 years ago. (彼は2年前に死んだ) He has been dead for 2 years. 「お前はもう死んでいる｣#漫画 - YouTube. (直訳:彼は2年間死んでいる→意訳:彼が死んでから2年になる) というのがありますが、 この、『~の間死んでいる』という言い回しから、 だからケンシロウの『お前はもう死んでいる』は、 現在完了なんだぞー 笑 って、 そんな話、よく聞きませんでした? ^^; だからてっきりこの台詞は You have been dead already! になると思ってました。 それとも数秒ぐらい前なら、今現在扱いになってしまうのだろうか。 う~ん、長年信じていたことが音を立てて崩れて行く(ちょっと大げさ ^^;) まあとにかく、台詞がどんなふうに英訳されてるのか 見てみたいんです・・・。 ガンダムのシャアの台詞、 『坊やだからさ・・・』 は、どうなんだろう ^^ 'Cause(Because) he was a baby. とか? きゃー ^^ アムロ:『2度もぶった! 父さんにもぶたれたことないのに!』 ブライト:『だから貴様は甘ったれているというんだ!』 ええっと・・。 "You slapped me twice! Even my father has never done! " "That's why I said you were spoiled! " ・・・つまらんなー ^^; やっぱり日本語の方がいいや。 あと、有名な台詞と言えるかはともかく、 初代ガンダム中の独特の言い回しで カイさんとかが、モビルスーツで出撃する際、 メカニックマン:『カイさん、頼みます』 カイさん:『おうっ、まかされてv』 というのがあるんですが、 正しい日本語なら 『まかしといて』 に、なるんでしょうが、 この『まかされて v』っていうのが いいんですよね~、なんか可愛くって 笑 これも英訳しちゃうと、ただの Trust me!や、Count on me!
日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 you're already you already いや お前はもう 死んでいる お前はもう 死んでいる、おチビちゃん お前はもう 若くない サラドールよ You're not a young man, Salladhor. 良く聞け お前はもう お父さんを失った お前はもう 変わった ビルボ・バギンズ You've changed, Bilbo Baggins. お前は もう 飛べないのよ お前はもう 俺のものだ 弟と お前はもう 時間がない。 Time is not on our side, nor on your brother's. で お前はもう はぐちゃんに 気持ちくらい伝えたの? You get right to the point, don't you? それじゃ お前はもう 私の役に立たない Then you're of no further use to me. お前はもう チームの一員だ お前は もう 彼女に会えない You won't be alive to see her anyway. お前 は もう 死ん で いる 英語 日本. 私を父と呼ぶな お前はもう 息子ではない お前はもう 自分の事は自分で出来る年頃だよ。 頭の奥では お前はもう 処女じゃないっていう声が聞こえていた。 お前は もう 用なしなんだ No one watching you now, Wiggin. 彼女がいれば、 お前はもう 死んでる お前はもう 彼らとは会ってない。 お前はもう 女だって! そしたらTommyが私の上に移動してきて、前から入ってきた。 You are a woman now! Tommy then moved on top of me and entered me from front. 後50分で飛行機が飛ぶ お前はもう 乗れん Your plane leaves in 50 minutes, Pete. この条件での情報が見つかりません 検索結果: 77 完全一致する結果: 77 経過時間: 82 ミリ秒
When you "disagree" with an answer The owner of it will not be notified. Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer. 「お前はすでに死んでいる」 というのは文字通り、死んでいる人にに向かって言わないとmake sense しない言葉です。 北斗の拳ですよね? つまり、「ここでは、お前はもうすぐ(数秒後)必ず死ぬ」と言っているだけです。 日本語として変ですが、アニメのcoolなセリフとして有名です Romaji 「 omae ha sudeni sin de iru 」 toiu no ha mojidoori, sin de iru hito ni ni mukah! te iwa nai to make sense si nai kotoba desu. hokuto no kobusi desu yo ne ? tsumari, 「 koko de ha, omae ha mousugu ( suu byou go) kanarazu sinu 」 to ih! te iru dake desu. nihongo tosite hen desu ga, anime no cool na serifu tosite yuumei desu Hiragana 「 おまえ は すでに しん で いる 」 という の は もじどおり 、 しん で いる ひと に に むかっ て いわ ない と make sense し ない ことば です 。 ほくと の こぶし です よ ね ? お前 は もう 死ん で いる 英語の. つまり 、 「 ここ で は 、 おまえ は もうすぐ ( すう びょう ご) かならず しぬ 」 と いっ て いる だけ です 。 にほんご として へん です が 、 あにめ の cool な せりふ として ゆうめい です Show romaji/hiragana English (US) Spanish (Mexico) Cuz the 〜でいるmeans that the action is continuing. In Japanese not always mean "ing". But also that the action is a habit or a state The famous line by Kenshirō is おまえはもう死んでいる.
2019. 11. 02 こんにちは!ガールズレスキューにご相談をありがとうございます。 ライターの城山ちょこです。今回、私がお答えするご相談はこちら。 "最近、付き合いはじめた人がいます。 その人は、好きとか言ってくれないし、彼から今日会おうとか言ってくれないし、人前で手を繋いだりするのもあんまり好きじゃないらしくてあんまり繋いだりもしてくれません。 LINEで好きやでって言ってもあほちゃうとか言われます。 でも、自分のいるところまで迎えに来てくれたり、家まで送ってくれたり、LINEをすぐ返してくれたり、帰り際にバイバイするときに軽くハグしてキスもしてくれたりします。 ただ、やっぱり自分も考えすぎなのかもしれませんが、遊ばれてるんじゃないかと、ふと心配になってしまいます。遊びだったら上のように接したりはしないですか?? 「謝ったのに許してくれない」で逆ギレする彼。「はぁ？謝ってんじゃん！」とキレてくる。 : おうち速報. 少しでも不安を解消したくて、書かせていただきました。読んでいただき、ありがとうございます。" 自分からデートに誘ったり、気持ちを伝えてばかりだと一方通行な気がして不安になってしまいますよね。 好きなら「好き」って言うでしょ?会いたいなら「会おう」って言ってくれるでしょ? なんで彼は何も言ってくれないの?本当の愛はそこにあるの?そんな思い出いっぱいなのだと思います。 今回は10~20代の男子50名の意見を元に彼の心理を解読してみました。 「好き」や「会いたい」を言わないのはナゼ? 「好きな子には好きなんだから『好き』ってガンガン言うよ。イマイチの子には付き合ってても言わないかな。相手に言われても重く感じるからはぐらかしちゃう…」(18歳/学生) 「好きじゃない子にはホイホイ調子のイイこと言えるけど、本命の子には恥ずかしくて言えない。顔でさえ、照れちゃって直視できないのに甘い言葉なんてムリムリ!」(21歳/学生) 好きな気持ちをストレートに表現できる人もいますが、できない人もいるよう。 「好き」を言ってくれないから気持ちがないとは限らないんです。男なんだからそんなロマンチックなこと、こっ恥ずかしくて言えない!という人も取材してみたら結構いましたよ! 大切なのは言葉より行動! 愛の言葉は愛の証拠にはならない…!それならば本当の愛はどこに潜んでいるのでしょう? 「『愛してる』とか『好き』とかは言えない俺だけど、彼女のことを大切にしたいとはいつも思ってるよ!だから荷物を持ってあげたり、電話を毎日したりしてる」(20歳/学生) 「2番手の子には調子のイイことは言うけど、尽くしたりはゼッタイしない。本命の子にはとことん尽くしたくなるんだけどね」(24歳/航空) ふむふむ。大好きな人には一生懸命尽くすというのがほぼ全員一致の意見。口が上手い男子も口下手な男子も本命彼女には誠実な行動を心がけるよう。迎えに来てくれたり、LINEをすぐに返してくれるのならあなたのことを十分に大切に思ってくれると思います!
別れしかないかと思います…。 別れるかな、LINEなのかな。 私はちゃんと会って別れたいって思うのですが…。それもできない子供なのかな…。
9 kanakyu- 回答日時: 2016/07/08 00:10 うーん?別にその彼、あなたを許していると思います。 人として。 許すことは、復讐したり、責めたり、罰を与えたりしないしないことです。 交際は、プレゼントのように、お互いの自由意志です。 プレゼントをあげるのが当然で、あげないのが罰だとは思いません。 これまで付き合ってきたからこれからも当然の義務ではないし、彼の自由意志です。別のことですよ。 人としては許したけれど、女としてはもう自分の好みじゃないってなったんでしょね。 「思っていた女性と違っていたな」と思ったのかもしれませんし・・ あなたにも、自分じゃない男性の方が合う、今のままで幸せになれるだろうと思ったのかも。 自分と合わないと感じた相手と付き合わないことは、当然の選択だと思いますし、 あきれた、のくだりは、たぶんもう熱が引いた、その気が失せたんですよ。 その熱は、本人がのぞんでさえもコントロールできるものではない。 覆水盆に帰らずなので、取り戻すんじゃなくて、また新しく熱が上がるかどうか。 いまから変わっても、彼の熱をあげられるかっていえば別問題だろうな。と思います。辛口すいませんが 1 No.
彼の気持ちを占ってもらいました。くるみ先生がいうには、 「彼はあなたにちゃんと恋愛感情があります。ただ、仕事とか友達関係とかいろいろなことに気をとられているみたい。 友達といる時間や自分ひとりの時間が欲しい、自分のことをしていたいという思いがあるのね」 と。 おお、なんだか当たってそうですね。 はい、そうなんです。詳しいことは話してなかったのに、そう言い当てられて腑に落ちました。 アドバイスなどはもらえるんですか?
男性と付き合うと、「 彼に愛されてる? 」というのが気になり、相手の気持ちを確かめるための"試し行為"に及んでしまうことはありませんか? 「愛するより愛されたい!」と相手の愛を確かめようとする「試し族」の女性は意外と多いのではないかと思います。 でも、彼に愛されているかどうかをチェックする方法には、意外な落とし穴があるのです…! 今回は、彼に愛されているかどうかを確認するおすすめの方法と、NGな方法をご紹介します。 NG行動①「もう別れたい」と言ってみる 本当は別れたくないのに「 別れよう 」と言ってみる……。これは、多くの女性がやったことがあるのではないでしょうか? 「彼から愛されている」という実感を得るために、ささいなケンカの時に「もう別れる!」と言って相手の反応を見る手法です。 そのとき、彼の反応として100点のものは「お前の事が好きだから、絶対に別れたくない」ですよね。 でも、この方法はNG! あなたは大丈夫…？ 「愛され女性」に絶対なれない人の共通点5つ — 文・小澤サチエ | ananweb – マガジンハウス. なぜなら、試すつもりで言った言葉が「わかった、別れよう」と、 そのままお別れのきっかけになってしまう ことも多々あるからです……。 そんなことを繰り返しているうちに、「なんて無意味なことをやってきたんだろう!」と気付き、本当に別れたくない相手には絶対に自分から「別れよう」なんて言わなくなりました。 NG行動② あえて相手が嫌がることをする 誰しも、彼との付き合いを重ねていくうちに、少しずつ自分の本性やわがままな部分を出していきますよね。 普通は「ここまでだったら大丈夫かな?」「これもいけるか!? 」と、徐々にさざ波を起こしていきます。 そこを、あえて 相手が嫌なことをして みて、彼が乗り越えてくれるかを試す のはNGです! その試し行動の例はこちら。 【女子の試し行動あるある】 ・急に理由も言わずに不機嫌になってみる →優しくしてくれるかな? ・急に連絡を取らなくなってみる →必死になってくれるかな? ・男の子に会うと言ってみる →嫉妬してくれるかな? まるで、ドッキリを仕掛けるテレビ番組をモニタリングしているみたいですね。 NGなな理由は、 だんだん彼の気持ちが離れていってしまうから 。 たしかに、最初のうちは彼も理想通りに乗り越えてくれるでしょう。 しかし、そこで調子に乗って数回繰り返していると、彼も憔悴してきたり、あきれたりします。 ここでようやく「 また無駄なことをしてしまった!
」と後悔するはめに……。 彼に嫌われてしまってからでは手遅れです。 彼に愛されている証拠は、ここをチェック! 彼に愛されているかどうかで悩んだときに有効なのは、 彼の様子を注意深く観察すること! 先に紹介したNG行動のように、自分から「別れる」などといっては、本当にフラれてしまうことにもなりかねません。 ここはひとつ、動かずに彼の様子を見守りましょう。 【彼が好きな相手に見せる行動】 ・忙しくても時間をとってくれる ・連絡をしてくれる ・彼女のダメなところも許してくれる ・たまにでも「好き」「愛している」という言葉をくれる ・ボディタッチをする こんな行動があったら、彼があなたを愛している証拠です。 彼に愛されているか不安…! 彼氏に愛されているか確かめる方法 ①さりげなく伝える 彼に愛されているか自信ががないときは、その気持ちをさりげなく彼氏に伝えてみましょう。 とはいえ、「私のこと好き?」とストレートに聞くのは、彼に重いと感じさせることにもなりかねません。 ポイントはあくまで「 さりげなく伝える 」です! 「最近、あんまり会えないから寂しい」「不安になるときがある」など、しょんぼりした様子を見せましょう。 その彼の様子で、愛されているかどうかがわかるはず。女の勘は当たる、と昔からよく言いますからね。 彼氏に愛されているか確かめる方法 ②占いをする 彼に愛されているかどうか不安なら、占いで確かめてみるのも一つの手! 占いで彼の気持ちを見てもらったという女性に話を聞きました。 【Aさん(27)の相談時の状況】 彼と付き合って2年半。マンネリなのか、最近彼の態度が冷たく感じる……。 デートもいつも同じような場所だし、夜ゆっくりしたくても「明日、仕事が早いから」とさっさと帰っちゃう。 もう私への気持ちは冷めちゃったの……? Aさん(27) 会えない日が続いたり、明日早いからと早く帰られちゃったり、自分をないがしろにされているような気がして……。それで、電話占いを試してみたんです。 マッチライフ編集部:くみ 電話占いってどんな感じなんですか? 私はヴェルニという占いサイトで、相性のよさそうな占い師を探しました。ここは登録料と通話料は無料で、鑑定料だけでみてもらえるんです。 くるみ先生 (鑑定歴:16年) 私が選んだのは、くるみ先生です。 具体的には、どのような相談をしたんですか?
10 ベストアンサー 回答者: mini_ta3298 回答日時: 2016/07/08 10:47 No. 6です。 お礼をありがとう。 いくつかの気になるコメントについて、自分の考えを追記します。 ・彼が他の女性の胸を揉んだ→叱りましたが許しました。 ・私もそれと同じ、またはそれより酷いことをした。 彼の行為は性欲の解消で、法律に抵触する迷惑行為(同意が無ければ)です。 そこに酒の有無など関係ありませんし、直接的な被害者も発生します。 そういった意味では、彼の行為の方が遥かに酷いと言えます。 本題と逸れますが、被害女性が許してくれていることを第一に感謝すべきです。 ・男女の友情は成立しないのだと理解しました。 必ずしもそうではありません。そんな事例が身近にありませんか? お互いが友人としての距離感を保てるならば、そこに性別なんて関与しません。 双方が同じスタンスという前提が必要なので、事例割合として希少なだけです。 「歳を考えて!ありえない!」というのは、ただの偏見の押し付けに過ぎません。 スッカラカンな芸人の「勢い芸」と一緒で、その意味に説得力はありません。 ・彼の機嫌がその前から悪く、近寄れる空気では無かった。 趣味友数10人で遊んだ時の、全体的な雰囲気がわかりかねますけども… 機嫌が悪いのにその場に居た理由って、何でしょうね?