画像読み込み中 もっと写真を見る 閉じる 秩父七湯のうちで最も古い歴史を持つ和銅鉱泉の"薬師の湯"。 和銅鉱泉は武田信玄公が和銅金山を開始した当時より開業したと称する古き歴史を有しております。 昔この鉱泉を近郷の人々が目薬や切傷に使用し特効したと伝えられており、当和銅鉱泉が"薬師の湯"と呼ばれるようになりました。 和どうの温泉には24時間ご入浴いただけます。毎日23時に男女が入れ替わります。どうぞ2種類の浴場をお楽しみください。 お得な宿泊プラン 【お願い】 施設のご担当者様へ このページに「温泉クーポン」を掲載できます。 多くの温泉(温浴)好きが利用するニフティ温泉でクーポンを提供してみませんか! 提供いただくことで御施設ページの注目度アップも見込めます! 基本情報 天然 かけ流し 露天風呂 貸切風呂 岩盤浴 食事 休憩 サウナ 駅近 駐車 住所 埼玉県秩父市黒谷813 電話 0494-23-3611 公式HP ※最新情報は各種公式サイトなどでご確認ください 入浴料: 1, 000円 営業時間・期間 11時~14時 アクセス 電車・バス・車 秩父鉄道線 和銅黒谷駅より徒歩15分 関越自動車道 花園ICより35分 泉質分類 弱アルカリ性低張性冷鉱泉) 効能分類 神経痛 切り傷 皮膚病 冷え性 備付品 館内着 フェイスタオル バスタオル 設備 レストラン お食事・食事処 軽食 駐車場あり 売店・お土産処 温泉の特徴 天然温泉 岩盤浴 露天風呂 貸切風呂 宿泊 日帰り温泉 利用シーン カップル 口コミ情報 旧和銅鉱泉旅館 和銅鉱泉 薬師の湯 10. 5℃ 3. 5㍑自噴 pH7. 7 弱Al性冷鉱泉 H17. 湯の宿和どう秩父. 1分析 日帰り受付1100~1400 900円 タオル100円 S33年4月開業 R140号秩父方面… 秩父七湯最古の「和銅鉱泉薬師の湯」を保有する、横瀬川の清流沿いに佇む宿。日曜日の昼頃、日帰り入浴して来ました。繁盛期は日帰り入浴できず、これまで何度か電話してみて、やっと今回入れた宿です。入浴料840… 15時過ぎに行ってみたが、本日混雑につき立ち寄り湯は14時までとさせて頂きましたと丁重に断られました。 和同開珎で知られる秩父市の黒谷地区にある老舗旅館です。今回は、雑誌「温泉博士」の温泉手形で入浴させていただきました。 温泉は、泉温10. 1度、pH7. 7、毎分3.
■ 別途料金が発生致しますが、貸切風呂のご利用も可能でございます。 (1回50分利用にて3300円) ご到着後の予約制となりますが、お二人で一緒に入ってもゆったりな湯船です。 せっかくの日帰り温泉デート、ご一緒のご入浴はどうですか?
秩父散歩 古のよき風情 温泉が湧いているだけではありません。 アイデアが湧き話題が尽きることがありません。 和どうにはお客様の笑顔が溢れています。 和銅鉱泉 和銅鉱泉は武田信玄公が和銅金山を開始した当時より開業したと称する古き歴史を有しております。 露天風呂付客室 横瀬川のせせらぎを聴きながら、プライベートな時間をごゆっくりお過ごしいただけます。 お食事 その時々の「旬」で「新鮮」な食材をお出ししています。 どうぞお楽しみください。 とっておきのプランで時を満たす
こちらの宿泊施設は、宿泊者からの総合評価点数が高い、もしくは多くの宿泊実績がある等の独自の条件を満たしたプリファードプログラム参加施設です。楽天トラベルへサービス利用料を支払うことにより、原則同条件の他の施設よりも上位に表示されています。(ヘルプページ参照)
請求書の金額が間違っており、大変申し訳ございませんでした。直ちに正しい金額で、請求書を再発行いたします。 既に起こってしまった迷惑に対する謝罪には、具体的に何に関し迷惑をかけているのか/かけたのかを追加しましょう。それにより、我々も迷惑をかけている内容を理解している事を、相手にも分かってもらった方がより解決が早い場合が多いです。 Regretを使う時 主に、sorryやapologizeを例に挙げてきましたが、regretを使う時もあります。regretは謝罪というよりは「遺憾の意を示す」表現で、自分たちの非ではないが、事が起きてしまったことを残念に思う、というニュアンスで使われます。 数年前、アメリカの大手製薬会社で不祥事が会った際、apologizeを使わずWe deeply regretを使用した事は、ニューヨークタイムズでも取り上げられました。海外では謝罪の言葉が日本よりシビアに取り扱われ、謝罪した言葉の選択により、責任の取り方にも違いが出てきます。せっかくですので、Regretを使用した例文をご紹介いたします。 We regret to inform you that your application has been rejected. 残念ながら、あなたの申し込みは却下されました。 We regret that we must cancel the outdoor event due to heavy snow. 申し訳ございませんが、大雪のため屋外でのイベントはキャンセルいたします。 まとめ 謝罪で使用するのは主に、sorry、apologize、regretです。 慣れるまでは難しいと思いますので、日頃からテンプレートを作って置き、状況に応じ言葉を変更するとよいと思います! 大変申し訳ございません 英語 me-ru. Did you enjoy the blog? Like me! Get the latest. The following two tabs change content below. Bio Latest Posts 2歳から5年程を東南アジアで過ごし、その後も海外を渡り歩くがやはり日本が一番と実感。現在は東京の製薬会社で主に翻訳を担当。 英語の交渉事はお任せください。
「大変」 を英語で言えますか? 日本語の「大変」は「仕事が大変」や「それは大変だね(大変ですね)」、「大変申し訳ありません」など様々な場面で使う便利な表現ですよね。 これを英語にする場合、その場面ごとに違う表現を使う必要があります。 よってここでは、様々な「大変」の英語表現をご紹介します。「大変助かります」などの英語フレーズや例文、スラングなども確認しましょう。 目次: 1.「大変」は英語で? 1-1.とても・非常にの意味で使う「大変」の英語 1-2.辛い(つらい)・困難なの意味で使う「大変」の英語 2.「大変」の英語フレーズや例文:日常会話編 2-1.大変だね/大変ですねの英語 2-2.大変だったの英語 2-3.大変だったね/大変でしたねの英語 2-4.仕事が大変ですの英語 3.「大変」の英語フレーズや例文:ビジネス英語編 3-1.大変申し訳ありませんの英語 3-2.大変お世話になりましたの英語 3-3.大変助かりますの英語 3-4.大変恐縮ですがの英語 4.英語の「大変だ!」のスラング 1.「大変」は英語で?
「ご迷惑をおかけして申し訳ございません」 Sorryを使わずに、この文を英文にできますか? ビジネスでは「Sorry」よりももっとよく使う表現があります。 丁寧でフォーマル感が出るので、職場で使うのにはぴったりな表現です。 My apologies. 申し訳ございません。 注意すべき箇所は、apologiesと複数形にするところ。 原型はこちら。 apology「謝罪」 *sorryよりも丁寧な言い方 具体的な内容について謝るときは、for〜以下に内容を入れます。 My apologies for the late reply. 返答が遅れて申し訳ありません。 My apologies for the mistake. 間違いにつきまして、申し訳ございません。 My apologies for any trouble caused. ご迷惑をおかけして申し訳ございません。 ちなみに、上記文はいずれも「Please accept」を文頭から省略しています。 もちろん省略しないでも使えます。 ただ、私がよくメールで見かける&社内でよく聞くのは短縮された文の方かな。 Please accept my apologies. カジュアルに日常使うのなら、sorryで全く問題ないです。 Sorry! ごめんね I'm sorry! ごめんね! 大変申し訳ございません 英語 ビジネスメール. My bad! ごめんね!