日本ラグビーフットボール協会公認のサポーターチーム、『2019 All For Japan Team』がyoutubeに投稿された『北斗の拳』の登場人物がラグビーの試合をする動画『アルティメットラグビーバトル -Ultimate Rugby Battle-』が海外で話題になっていました。 2015年10月9日よりロンドンで開催されたJapan Pavilionにて上映され、ラグビーのコンタクトスポーツとしての激しさをマンガ漫画で表現し、サウザー率いる南斗軍がラオウ率いる北斗軍に立ち向かう、壮絶なラグビーバトルとなっています。 男らしさを感じる、「北斗の拳」の究極ラグビーバトルをご覧ください これは、2019年の次のラグビーワールドカップのための広告である。 「お前はもう、負けている」 翻訳元 9 以下、海外の反応コメント ・juicedjax AT!! TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA TATA TA TA TA TA TA TA TATA TA TA TA TA TA!!!!! >>juicedjax ・yomama_69 ↑ATA!!!! ・vector バラの花は赤い、スミレの花は青い、お前はもう死んでいる (Roses are Red, Violets Are Blue, Omae Wa Mou Shindeiru) 訳注: 『Roses are red. Violets are blue. Sugar is sweet, and so are you. 北斗の拳 海外の反応 cm. 』 (薔薇は赤い。スミレは青い。砂糖は甘く、そして君も、同じように甘い) こちらが元となる欧米の有名な詩であり、最後をyouで締めることにより、blueとyouを韻で踏み詩的な表現を作っています。 この元の詩を応用して、最後の一文に韻を踏んだ文で差し替えられるジョークが欧米でよく使われます。 今回は、BlueとShindeiruのruの部分が韻となりますね。 >>vector ・nazuki ↑それはロマンチックだね ・kya890430 史上最高のラグビー広告だ!! ・helliminator2 キャプテン翼のラグビーバージョンか? >>helliminator2 ・tuga4life ↑もしそうだったら、彼らは得点を獲得するまでに2週間を要するだろうな ・jashwan ジョジョの奇妙な冒険。 彼は今、ラグビーをやっている >>jashwan ↑いやいや、それは北斗の拳である ジョジョの奇妙な冒険は、その2年後、1986年に連載された ・capueanjoulis アイシールド21の奴らにそっくりだな…… >>capueanjoulis ・leonard_oaks_2 ↑北斗の拳シリーズは1989年に開始、アイシールド21は2002年だ 訳注: 北斗の券の連載開始は1984年で、1989年は連載終了時ですね。 ・gurendaiza ガッツ、お前なのか?
■これまでのエピソードの中に大きな伏線がある ――先ほどTVシリーズ『亜人』のタイトルを聞いて思い出したのですが、『蒼天の拳』は『亜人』と同じでモーション・キャプチャーを取り入れてますよね。 鹿住 ええ。そういう意味では『亜人』に近い作り方になっていると思います。通常のアニメだと絵コンテを描いて進めるのですが、今回はストーリーリール(ラフを映像化したもの)を採用しました。 デジタル上にセット空間を作って、その中でキャラクターがどこから入ってどういう風になるか、カメラの配置も考えながら一回設計して、実際にモーション・キャプチャーで動きを撮ったら、そのデータを取り込んで……という。そのうえでひとつひとつの演出に対して、取捨選択を行っていった感じです。 ――今回のアニメ制作の中で、特にこだわった部分はありますか? 鹿住 もちろん色々なベクトルでこだわっていますが、強いて言えばキャラクターの「死に様」です。 すでに放送終了している第6話の流飛燕などもそうです。前回のインタビューでも話がありましたが、原作で描かれたキャラクターそれぞれにある「格」をどうやって守るか、という部分に大きく関わってくるのが「死に様」だと思うんです。 全24話という限られた枠の中で、すべてのエピソードをフォローすることはできなくても、そこだけはしっかりと描けたらと。キャラクターを単なるモブのように出して終わらせることだけはしたくない。原作を読んでいると、やっぱり深く描かないといけないなと思う部分がいっぱいありました。 実はこれまでに描かれたシーンの中で、あるキャラクターに関してすごく大きな伏線を張っています。とりあえず12話まで観ていただくと、なるほど!と思っていただけるようになっています。 Twitterなどの反応を見ても、こちらの狙い通りにミスリードできているので、種明かしされたときの反応が密かな楽しみです(笑)。 ――本作はアクションシーンにも注目ですが、必殺技名のカットインがシャキンと入ってて、すごく気持ち良いです。あの演出は今後も入る予定ですか? 鹿住 そうですね。たとえば天斗聖陰拳という新しい拳法を描こうと思ったとき、漫画なら文字で伝えられても、映像では字面が分からないからイメージしづらいというデメリットがあって。だからちゃんと字で見せた方が良いのかなと思って取り入れてます。 ■オリジナルエピソードの最初の見どころは「ギャグ」 ――今回は霞拳志郎役の山寺宏一さんをはじめ、豪華ベテランキャストが名を連ねていますが、こちらはプレスコ収録(※)で?
翻訳元 スレ主 史上最も売れているメディア商標トップ25 (インフォグラフィックスフォーラムへの投稿です) 海外の反応 良いチャートだね。商品売上(黄色ゲージ)が全てな感じのように見えるな。 海外の反応 商品!商品! 映画の売上はどこに行ったんだ? 海外の反応 Fist of the North Star(北斗の拳)は予想外だったわ。あって嬉しいよ。 海外の反応 >>4 でもなんでゲーム売上がこんなに高いんだ? 海外の反応 >>5 パチンコだろうな… 海外の反応 >>6 おそらくそれが正しいな。北斗の拳は他のどのブランドよりパチンコで人気だよ。 海外の反応 >>5 北斗の拳のゲームは日本で人気なんだよ。大量にゲームが出ている。 List of Fist of the North Star video games 海外の反応 つまり映画というのはマーケティングのためだということか。 海外の反応 ワオ、Carsはトイ・ストーリーより稼いでいるのか。 海外の反応 >>10 商品でね。 海外の反応 >>11 そうだろうけど、トイ・ストーリーこそたくさん商品を出してるけどね。 海外の反応 ハローキティーがNo2だとは思わなかったわ。 海外の反応 ・日本-11 ・アメリカ-5 ・イングランド-4 海外の反応 >>14 アメリカは10では? くまのプーさんとトランスフォーマーをイギリス、日本で考えているのでは。 海外の反応 アニメは儲かるということだな。 海外の反応 トレーディングカードはいまだに強いからな。 海外の反応 25ランク中9ランクが日本だな。自国のクリエイターがこんなに利益を上げているとは知らなかったよ。特にハローキティーを過小評価していたわ。 海外の反応 anpanmanってなんぞ? 海外「このCM最高！ケンシロウ役ハマってるな！」”北斗の拳”風なCMに海外も興奮！ | 【海外の反応】まとめし. 海外の反応 >>19 パンで出来た日本のスーパーヒーローだな。 海外の反応 ハローキティーは1974年からあるのか…そしてアンパンマンがランク高いことに驚きだわ。今まで聞いたことなかったよ。 海外の反応 なんでくまのプーさんがこんなに高いんだ? 海外の反応 >>22 どの幼児も少なくとも1つはくまのプーさんのぬいぐるみを持っているだろ。 海外の反応 興味深いね。 海外の反応ランキング にほんブログ村 関連記事 海外「外国語で好きな言葉を教えてくれ」→「星空」 海外「東~東南~南アジアの関係性を表した図」→「良い関係の国はないのか?」 海外「女性の一人旅で安全な国ランキング!」→「なんで日本がそんなにランク低いんだ?一位のスペインより安全だろ」 海外「史上最も売れているメディア商標トップ25」→「日本が最もランクインしている…流石に強いな」 海外「黒人を全員アジア人に入れ替えたらアメリカは良い場所になる」 海外「ドイツのトイレットペーパーが薄すぎてやばい」→「日本でもそんな感じだぞ?」 海外「日本の最北端まで行って写真撮ってきた」→「どうやって行ってきたんだ」 コメント プーさんって中国の作品では?
投稿日 2021年7月30日 17:05:59 (世界) 米国の制裁で中国ファーウェイの新製品が低機能化 投稿日 2021年7月30日 16:24:28 (世界) 中国の密輸業者がカナダからBMWを数十台盗む 投稿日 2021年7月30日 16:03:00 (世界)
【中国豪雨被害】日本政府「中国側から支援の要請はないが、引き続き状況を注視」 投稿日 2021年7月31日 14:08:18 (世界) 【速報】日本料理、圧倒的な大差で世界ランキング1位に!!!!
ちなみに、「あめちょーだい」の子は、おそらく年長さんなので、6歳くらいかと思います。 アメをのどにつまらせる恐れ・・・ そんな心配もありましたね。忘れてました。 アレルギーももちろん怖いですよね。 お~~~怖い怖い・・・ その時は、同じ幼稚園のお友達や母親たちもたくさんいまして、 せがまれるままあげているおかあさんもいました。 ですので、その流れでうちの子にも貰いにきたんだと思います。 レスにあるように、これからは、私の目前で母親に聞いてもらいますね。 それがお互いのためですよね。 そうします。 また、幼稚園のおかあさんにも、やんわり声かけしてみます。 ありがとうございました。 トピ内ID: 1818136844 2009年12月2日 08:01 このトピを読んでいて、昔むかしわが子がいつの間にやらカンロ飴をどこかからもらってきたのを思い出しました。(10数年前ですね) 「なに!?どーしたの!
トピ内ID: 5138290008 あかさたな 2009年12月1日 12:47 もし、その知らない子にアレルギーがあったら、責任とれないですもん。 トピ内ID: 7992275892 🐤 通りすがり 2009年12月1日 12:48 あげます。でも近くに親がいたら確認してから(トピ主さんと同じように)あげると思います。 でもいきなりちょうだいとは、おもしろい子ですね。そんな子もいるんですねえ。 トピ内ID: 5158461965 ころ 2009年12月1日 12:51 お母さんをここに連れてきてくれたら 考える(あげるとは言わない) と、いったら たいがい引き下がってましたよ。 それでもしつこい場合でも絶対あげません。 あめなら のどにつっかえるなどの事故があります。 アレルギーの心配もあります。 なにより、トピにあるその子の言い分が嫌いです。 知り合いの子でも、確認するのに。 しつこい場合は、その場から立ちさってもいいんじゃ? なんで、子供に遠慮してるんですか? トピ内ID: 7770520925 😒 サチクル 2009年12月1日 12:52 幼稚園帰りにそのまま公園へお友達となだれ込み…というのは いいかもしれませんが、そこでおやつまで済ませてしまうというのは いかがなものでしょう? インフルエンザの流行が懸念される中、手も洗わずにおやつというのは 衛生的にもよくないです。それに公園でおやつを食べるってしつけ的にもどうでしょうか? 『知らない人からおやつをもらってはいけない』というしつけも正しいけれど、『公園でおやつを食べない』というしつけも必要かと思います。 それに子供ですもん…やはり人が食べているのを見たら欲しがるのは 当然ですよね。 遊びが長くなりそうなら、一旦家へ帰り、手洗いうがい・おやつを済ませ 再度公園へ集合という風にすればいいと思います。 トピ内ID: 2213391127 パセリ 2009年12月1日 13:26 意地悪でもケチでもなく、最近はアレルギーのある子供も多いので、 親が一緒にいない子や面識の無い子に飲食物を与えるのはやめたほうがいいと思います。 アレルギーのある子は小さいときから言い聞かせているといいますが、 本人がどこまで自覚しているかわかりません。 「お母さん、近くにいる?」と聞いて、いないなら 「ゴメンね。お母さんに聞いてからでないとあげることができない」 と、言います。 トピ内ID: 5079646747 🐱 キャンディ 2009年12月1日 14:13 飴を舐めながら遊んでいて、ひょんな拍子に喉に詰まらせる、なんて危険性も含んでますからね。 私もケチじゃありませんが、『おかんどこ?』って連れてきてもらうかな?
— 伊藤あや (@ayaitou) 2016年4月28日 桔梗屋織居の通販情報 桔梗屋織居の公式HPのオンラインショップでもお菓子をお取り寄せできます。 桔梗屋織居にどんなお菓子があるか見ることもできるので、ぜひ桔梗屋織居のHPをのぞいてみて下さいね。気になるお菓子があれば、ぜひ購入して食べてみて下さいね。 ご利用はこちら↓ 桔梗屋織居のオンラインショップ 桔梗屋織居[まとめ] 桔梗屋織居、いかがでしたか? 今回ご紹介したお菓子以外にも桔梗屋織居には様々なお菓子を取り扱っています。桔梗屋織居の銘菓「釣月」や「梟の城」など有名なお菓子もあります。三重にある桔梗屋織居の店舗の他、桔梗屋織居のお菓子を取り扱っている百貨店もあります。 ぜひ手に取ってみて食べてみて下さいね。 桔梗屋織居の店舗情報 店舗情報 店名:桔梗屋織居 住所:三重県伊賀市上野東町2949 営業時間:8:30~19:30 定休日:年中無休