- Weblio Email例文集 高校の 吹奏楽 部 に入りたい 。 例文帳に追加 I want to join the high school brass band club. - Weblio Email例文集 彼は 吹奏楽 団に 所属 しています 。 例文帳に追加 He belongs to the brass band. - Tanaka Corpus 高校生の時、 吹奏楽 部 に入ってドラムをやってい まし た 。 例文帳に追加 I joined the brass band club and played the drums when I was in high school. - Weblio Email例文集 私は 吹奏楽 部 です 。 例文帳に追加 I' m in the wind orchestral club. - Weblio Email例文集 例文 私は 吹奏楽 部 です 。 例文帳に追加 I am in the brass band club. 「所属」は英語で？驚くほど簡単に使える便利フレーズ8選. - Weblio Email例文集 索引トップ 用語の索引 英語翻訳 TANAKA Corpus Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2. 0 France.
〇月〇〇日、社員Aさんは新しく着任された外国人スタッフBさんに自己紹介と所属部署の紹介をしていました。しかしその時、通訳者AはNG英語を聞いてしまったのです。 【NG文】 I belong to the Business Planning Department. (事業企画部に所属しています。) 所属部署について話す場合に、「belong to」を使う方が多いのですが、「belong to」には「~に属している・~が自分の居場所である」という意味合いが強く、単純にその部署で働いている、と表す際に使うのは少し違和感が出てしまいます。 【おすすめ英語】 I work in the Business Planning Department. 今日のキーフレーズ 「work in」 (~(の部署)で働いている) 所属部署の紹介にはその他、「I'm in/from the XX Department. 【私は吹奏楽部に所属していました】 は 英語 (アメリカ) で何と言いますか？ | HiNative. 」と言えます。 いかがでしたでしょうか?自己紹介の際にはしっかりした英語を使って良い第一印象を与えたいですね!
このコンテンツは、 現役のプロ翻訳者であるアキラ がネイティブの翻訳者と協力して、日常英会話で使う表現や勉強法を できるだけ分かりやすい言葉を使って 説明するメディアです。 こんにちは! 英会話ハイウェイ運営者のアキラです。 今日は、 「所属」 の英語を紹介します。 会社勤めをしている人なら 「営業部に所属の戸田です」 のような言葉は日常的に使うでしょうし、学校の部活や趣味の集まりに所属している人なら「サッカー部に所属しています」のような言葉を使いますよね。 この 「所属」は英語でどのように表現すればいいのか、例文を使って説明します。 定番の「所属」の英語 文字通り「所属する」という意味の英語は 「belong」 です。 「belong」は「belong to~」という形で「to」と一緒に使われます。 迷ったときは、とりあえず「belong」を使えば意味は通じるので必ず覚えておきましょう。 Which department do you belong to? あなたはどこの部署に所属していますか。 Do you know which office Matsuko Deluxe belongs to? マツコ・デラックスが所属する事務所を知っていますか。 People with a strong sense of belonging to the company seem to volunteer to work overtime more. 所属していた – 英語への翻訳 – 日本語の例文 | Reverso Context. 会社への所属意識が強い人ほど、サービス残業を進んでやるそうです。 (会社に所属しているという強い感覚を持っている人は、よりたくさん時間外にすすんで仕事をするようです) ※「sense」=感覚、「volunteer」=自発的にする、「overtime」=時間外に 前置詞「in」を使う 「所属する」という意味の英語ではありませんが、日常英会話で「所属する」という意味でよく使われるのは前置詞の 「in」 です。 「in~」には「~の中にいる」という意味があるので、意味的には「所属する」と解釈できるわけです。 My son is in the soccer club. 息子はサッカー部に所属しています。 I work in the manufacturing division. 私は製造部門で働いています。 ※「manufacture」=製造する、「division」=部門 前置詞「from」を使う 「in」と並んで「所属する」という意味でよく使われる英語は 「from」 です。 この記事を書いていて思い出しましたが、アメリカの会社で仕事をしていたとき、私も取引先に電話をかけるときに「(会社に)所属する」という意味で「from」をよく使っていました。 I am Mary from the Sales Department.
今朝、両方の若いスキー山岳者の体がアルパインレスキューに 所属していた 。 The bodies of the two young ski mountaineers, who both belonged to the "Alpine Rescue", were found this morning. 同年生まれ(学年は千が1年下)で俳優西村晃と特攻隊で同じ隊に 所属していた 。 The actor Ko NISHIMURA was born in the same year (Sen was one grade below him) and belonged to the same corps in Tokkotai. このように思ったきっかけは、私が 所属していた セールスチームのマネージャーとのある出来事がきっかけでした。 The reason for thinking like this was triggered by a certain incident with the manager of the sales team I belonged to. 所属 し てい た 英特尔. 2001年までに10万以上の家庭がデンマークの全風力タービンの86%を設置した風力タービン組合に 所属していた 。 By 2001 over 100, 000 families belonged to wind turbine cooperatives, which had installed 86% of all the wind turbines in Denmark. 始めたのは3歳の頃で、大学時代は東京大学詩吟研究会に 所属していた 。 She started when she was three years old and belonged to the University of Tokyo Studies Society at university. たとえば、ホスト tenere がドメイン に 所属していた とします。 For example, suppose host tenere was part of the domain. 以前はメディアプロモーションに 所属していた 。 フランス出身のエージェントは大半がRFセクションに 所属していた 。 Most native French agents served in RF.
課所名:埼玉県防災航空センター 担当名:所長 担当者名:山田 本日、(株)SUBARUから県防災ヘリコプター「あらかわ3」がヘリテレカメラ更新に伴う試験飛行中、窓パネルが落下したとの報告がありました。 (株)SUBARUは「あらかわ3」のヘリテレカメラ更新に伴う、修理改造業務を行っていました。 1 発生日時 平成31年3月8日(金曜日)12時40分頃 2 発生場所 栃木県真岡市内 3 落下物 メインパイロット用ドアのアクリル製の窓(幅600mm、高さ720mm、厚さ4mm、重さ約2kg) 4 状況 11時50分 修理改造に伴う試験飛行のため(株)SUBARU宇都宮工場を離陸 12時40分頃 栃木県真岡市内、真岡鉄道北山駅北側約800mの上空550mを飛行中、操縦士席(右側)の窓が脱落し地上に落下 14時頃 (株)SUBARUが真岡警察署に通報 17時06分 (株)SUBARU社員が栃木県真岡市西田井地内の田んぼで落下物を発見 5 負傷者及び被害 人的被害、建物被害の情報は確認されていない 6 原因 調査中 ※参考1 あらかわ3号機 レオナルド社製AW139 平成24年6月就航 ※参考2 (株)SUBARUお問い合わせ先 (株)SUBARU広報部 03-6447-8484(担当:矢野) 県政ニュースのトップに戻る
センターのご案内 ヘリコプターの機動力を生かし、上空からの消火・救助・救急活動等を行なうため、道府県では初めて平成3年に防災航空隊を組織しました。 いつ起こるかわからない大規模災害に対し県民の生命・身体・財産を守るため、24時間365日出動できる態勢を整えています。 3機の防災ヘリコプターを有し、常時2機体制で県内の災害の対応にあたっているほか、広域航空応援や緊急消防援助隊航空部隊として県外の災害にも出場しています。 所在地 埼玉県比企郡川島町出丸下郷53-1 ここから本文です。 より良いウェブサイトにするためにみなさまのご意見をお聞かせください
ページ番号:145547 掲載日:2019年2月12日 ここから本文です。 ヘリコプター性能諸元 機体名 あらかわ2 あらかわ3・あらかわ4 形式 AS365N3 AW139 製造会社 エアバス社(フランス) レオナルド社(イタリア) 機体全長 13. 73m 16. 66m 機体全幅 3. 25m 4. 22m 機体全高 4. 06m 4. 98m エンジン出力 851馬力×2基(計1, 702馬力) 1, 679馬力×2基(計3, 358馬力) 座席数 14席(操縦席含む) 14席(操縦席含む)16席(操縦席含む) 最大離陸重量 4, 300kg 6, 400kg 最大搭載重量 1, 475kg 1, 800kg 最大積載燃料 1, 135リットル 1, 588リットル 最大速度 287km/h 310km/h 巡航速度 269km/h 306km/h 耐横風 35ノット 50ノット 離陸時騒音 93. 0EPNdB 90. 4EPNdB より良いウェブサイトにするためにみなさまのご意見をお聞かせください