「欲しい」という一言に該当する韓国語は「 원해 ウォネ 」と言います。 しかし、実は「 원해 ウォネ 」は日常会話ではあまり使わない言葉。 「これが欲しい」や「彼氏が欲しい」など、欲しい対象によって異なる表現を使います。 今回は「欲しい」の韓国語表現3パターンの意味と使い分け方を例文と一緒に徹底解説! 「 원해 ウォネ 」の意味と注意点もお伝えしますので、くれぐれも使い方を間違わないようにして下さいね。 「欲しい」の韓国語3パターンの意味と使い分け方 「欲しい」という場合の韓国語表現は大きく分けて以下の3つに分けられます。 (プレゼントなど) 物が欲しい時 の表現 (彼氏、彼女など) 人が欲しい時 の表現 (友達や恋人などから) 「◯◯して欲しい」と言う時 の表現 では、1つずつ順番に解説していきますね。 「物が欲しい」と言う時の韓国語 好きなアイドルの「写真が欲しい」と言う時や、「これが欲しい」という時などの「欲しい」は 「 갖고 싶어 カッコシッポ 」 と言います。 「 갖고 싶어 カッコシッポ 」は「持つ」という意味の「 갖다 カッタ 」に「〜したい」の「 싶어 シッポ 」がくっ付いた表現。 「〜を持ちたい、所持したい」というニュアンスなので、主に「物」に対して使う「欲しい」です。 「 갖고 싶어 カッコシッポ 」は友達や恋人などに使うフランクなタメ口表現(パンマルといいます)。 年上などに「欲しいです」と丁寧に言う場合は 「 갖고 싶어요 カッコシッポヨ 」 になります。 では、例文で見てみましょう。 例文 プレゼント何が欲しい? し て ほしい 韓国国际. 선물은 뭐 갖고 싶어 ソンムルン ムォ カッコシッポ? 「 プレゼント 」は韓国語で「 선물 ソンムル 」、「 何 」は「 뭐 ムォ 」になります。 これが欲しいです 이거 갖고 싶어요 イゴ カッコシッポヨ.
■「~してほしい」… 動詞の過去時制補助語幹+으면 좋겠다/하다 너도 같이 왔으면 좋겠는데. 君も一緒に来てほしいんだが。 꽃이 빨리 피었으면 좋겠어요. 花が早く咲いてほしいです。 남편이 술을 너무 많이 마시지 않았으면 좋겠는데. 夫にあまり酒を飲みすぎないでほしいのだけど。 ■「~してもらいたい」「~していただきたい」… 動詞の連用形+주었으면 좋겠다/하다 결혼해 주었으면 해. 結婚してほしいんだ。 그에게 말을 전해 주셨으면 좋겠는데요. 彼に伝言を伝えていただきたいのですが。 앞으로도 전력을 다해 주었으면 좋겠어요. 今後も全力を尽くしてほしいです。
状況や対象に応じた「欲しい」の韓国語をマスターして、ぜひ使ってみてくださいね!
「してほしい」は以下の3つの形が一般的です。 してほしい:았/었으면 하다/좋겠다, 아/어 줬으면 하다/좋겠다, 아 줘/어 줘 ※ 誰かに頼むニュアンス なら아/어 줬으면 하다/좋겠다(してくれるといい) ※ もっと積極的に頼むニュアンス なら아 줘/어 줘(して、して頂戴) 雨降ってほしいな:비 왔으면 좋겠다 あなたが来てほしい:네가 와 줬으면 해/좋겠어 これ作ってほしい:이거 만들어 줘/줬으면 좋겠어 コロナなくなってほしいです:코로나 없어졌으면 좋겠어요 こうしてほしいです:이렇게 했으면 좋겠습니다 ドラマ、大ヒットしてほしいです! :드라마 대박났으면 좋겠습니다! 【〇〇してほしいです】 は 韓国語 で何と言いますか？ | HiNative. 皆さん、V LIVEで何をしてほしいですか? :여러분들, 혹시 V LIVE로 뭘 했으면 좋겠어요? まとめ いかがでしょうか^^ 今回は、'欲しい'は韓国語で何?갖고 싶다, 필요하다, 으면 좋겠다の意味と使い分けを例文を交えて解説いたしました。 韓国語は言葉や表現が多いので、例文を使って正しい使い方を覚えてくださいね^^ こちらの記事もご参考にしてください↓ 주라고 해요(주래요), 달라고 해요(달래요)の意味と使い方を例文で解説 ★単語・文法・動画レッスンも!無料韓国語アプリ「できちゃった韓国語」も是非ご利用ください。ダウンロードはこちら↓ ★でき韓の公式ラインアカウントをフォローし、ラインで勉強になる最新情報をもらおう↓ 韓国語学習: 初級 とは 初級レベルは、自己紹介、買い物、飲食店での注文など生活に必要な基礎的な言語(ハングル)を駆使でき、身近な話題の内容を理解、表現できます。 約800~2, 000語程度の語彙を用いた文章を理解でき、使用できます。 簡単な生活文や実用文を理解し、構成できます。 初級記事(321) 韓国語学習: 中級 とは 中級レベルは、日常生活を問題なく過ごせ、様々な公共施設の利用や社会的関係を維持するための言語(ハングル)使用が可能。文章語と口語の基本的な特性を区分し理解、使用が可能です。 ニュースや新聞をある程度理解でき、 慣用句や代表的な韓国文化に対する理解をもとに様々な文章が理解できます。 中級記事(301)
浅田舞さんは自身の事を『好きな人が出来ると尽くしちゃうタイプ』と語っていました。 『相手の要望に応えるそうで言われたことに全部応えるのがいいのかなと思っちゃう』と語っていて過去の恋愛歴を見てもそんな感じはしますよね。 ということから結婚すれば旦那のために色々と尽くしてくれるいい奥さんになると個人的に思います。 旦那が仕事で大変なときとかにはかなりサポートしてくれそうですよね。 しかも美人となれば言う事が無いと思うのですが、何で結婚出来なかったのか不思議で仕方ありません。 浅田舞がこれまで結婚出来なかった最大の理由 浅田舞さんの性格や見た目からしても結婚してもおかしくないと思いますが、これまでの交際歴を見ても結婚間近の人もいたのですが何故破局してしまったのか?
Xマスプレゼント なんて姉思いの妹なのだろう――。"傷心"の 浅田舞 (31)に、妹の浅田真央(29)が救いの手を差し伸べた。タレントの舞は週刊誌で昨春から人気ロックバンド「ONEOKROCK」のTakaとの交際が報じられ... 噂 熱愛 浅田舞 ワンオクTakaと破局「もう付き合えない」と涙で決断 「Takaさんは相変わらず店に来ていますが、一緒によく連れていた浅田さんは最近まったく見なくなりました」(Takaが行きつけの都内の会員制バーの常連客) いわゆる"文春砲"で昨春から交際が報... 綾野剛 のん NHK 市川海老蔵 浅田真央"結婚"について大胆発言「もしかしたらこの人と…」 元フィギュアスケート選手の浅田真央が、去る10月19日放送の『おかべろ』(カンテレ)に出演。 結婚 について踏み込んだ発言をした。選手時代の恋愛事情について「恋愛はできなかったです。デートとかしてるヒマは... 岡村隆史 浅田真央「私はリードしてもらいたいタイプ」理想の男性はしっかり型 バンクーバー五輪銀メダリストのプロフィギュアスケーター・浅田真央(29)が23日、都内で行われた風邪薬「ストナ」新CM発表会(佐藤製薬主催)に出席した。10年連続でCMキャラクターを務める真央は、CM... CM 佐藤千亜妃 ビートたけし ワンオクTakaと浅田舞に結婚報道! ?ファンから指摘されていた2人の異変とは 8月14日に放送された情報番組「バイキング」(フジテレビ系)にて、芸能ジャーナリスト陣が選ぶ「年内に 結婚 する芸能人」が発表された。番組では、芸能人の名前をイニシャルで明かしたという。「番組では、ロック... バイキング 高橋みなみ ワンオクTaka、不満渦巻く"ファンサービス低下"は浅田舞と年内結婚が要因か ズバリ的中となるか。8月14日に放送された情報番組『バイキング』(フジテレビ系)にて、芸能ジャーナリスト陣が選ぶ「年内に 結婚 する芸能人」が発表された。それによると、ロックミュージシャンのTと、スポーツ... レギュラー まもなくワンオクTakaと結婚! ?浅田舞がテレビから消えた「本当の理由」 6月25日、リンキン・パークの故・チェスター・ベニントンの妻である、タリンダのインスタグラムLIVEに、ONEOKROCK(ワンオク)のボーカル・Takaが登場し注目を集めた。動画には、アメリカのシン...
浅田真央『彼氏いない歴』29年?フランス人や高橋大輔もガセで鉄壁! 浅田舞の激やせの現在は? 2020年1月 激やせが心配? 浅田 舞 の 結婚 相关新. Takaさんと破局後、浅田舞さんの「激痩せ」が心配されたことがありました。 ▼こちらが破局後の2020年2月の浅田舞さん ▼こちらが2017年6月頃の浅田舞さん 画像引用元:フリーダムライフ 激やせというほどではありませんが、顎の線は確かに以前よりスッキリしています。 2020年1月に出演した 番組『沸騰ワード10』見た視聴者からは 、浅田さんのやせ細った体型に 不安の声 が続出しといいます。 たしかに身体が若干薄くなったような気もしますが。 一方で、吹っ切れたのか仕事に力を入れているという話も。 「一方、舞さんは9月29日に辞退したはずの『浅田真央サンクスツアー』にサプライズ出演。真央さんがインスタグラムを更新し、舞さんとのツーショットを投稿しています。今後、舞さんは真央さんのツアーに復帰し、テレビなどの仕事も徐々に増やしていくのではないでしょうか」 Takaの現在は?モデルの彼女が? どの角度もイケメンって何事;; #Taka #ワンオク #ONEOKROCK — yy (@0822_yy) November 30, 2019 一方でTakaさんには 2019年10月の時点で すでに彼女ができたようです。 「Takaくんにはすでに親密な女性がいるそうです。モデルで、付き合ってまだ1カ月だと聞いています。友人の俳優やアーティストにはもう紹介ずみで、行きつけのバーにも連れて来たりしています」(前出・知人) Takaさんといえば、過去には前田敦子さん、 Perfumeのあーちゃんこと西脇綾香さん、ローラさんなどとの交際も噂されたモテ男ぶり。 浅田舞さんはTakaさんの新しい彼女の噂を耳にして、ショックを受けたのかもしれませんね。 妹の真央さんのほうが結婚早いかも? 浅田真央の結婚相手の名前特定?年上彼氏と『10月入籍説』の真相は? スポンサードリンク
元フィギュアスケート選手の 浅田舞 が、2月10日放送の『 突然ですが占ってもいいですか?
聞かれて乙女の表情に 女優の本田翼が25日放送の『ぐるぐるナインティナイン2時間スペシャル』(日本テレビ系)の「ゴチになります!21」に出演。トークの中で"今プロポーズされたら?"という質問に対して、思わず照れ笑いを浮かべ...
ショッピング
結婚のニュースが記憶に新しい浅田舞さんですが、実は結婚をしていなかった浅田舞さん。どうやら結婚を噂されていた彼氏とは破局してしまったそうです。一体何が原因で破局してしまったのでしょうか。今回は浅田舞さんの破局原因と現在の彼氏を探って見ます。 浅田舞さんのプロフィール さて、そんな浅田舞さんには結婚を噂されていた熱愛彼氏がいました。 しかし、現在は破局してしまった様子です。果たしてお二人の破局原因とは何だったのか、探ってみましょう。 浅田舞さんと結婚が噂されていた彼氏はこちら また、シクラメンのライブなどの情報はオフィシャルホームページから確認できます。 気になる方は是非チェック! 浅田舞さんとDEppaさんの馴れ初め さらに14年11月にはスポーツ紙で「来春結婚」との報道も飛び出していたはず。 出典: 当時「浅田舞が結婚!」というニュースで賑わっていましたよね。 そんなこともあって、既に浅田舞さんは結婚をしていると勘違いしている方も多いかもしれませんね。 浅田舞さんは結婚をしていません。結婚を噂されていた彼氏とは破局しています。 結婚じゃなくて破局!その理由 「実は、昨年12月半ばくらいに、私と息子と舞さんで食事をしたんです。そのときはいつも通り、明るく楽しい食事会でした。だから突然『別れました』と言われても、何が何だかわりません。そのときも以前と変わった様子はまったくなかったので……」 出典: 結婚を前提にした挨拶にもきていた浅田舞さんと彼氏のDEppaさんでしたが、突然の破局宣言。 DEppaさんのお父さんも困惑している様子でした。 結婚までいかなかった理由とは 現在浅田舞さんに結婚相手はいるのかな? どうやら現在はまだ彼氏がいないようですね。 浅田舞さんの結婚破局から半年以上経ちましたが、その傷はまだ癒えていないのかもしれません。 浅田舞さんの破局原因と現在の彼氏まとめ 結婚騒動で世間を騒がしましたが、タレントとしての存在感が日に日に増している浅田舞さん。 今後の新たな活躍に期待です。